SENTENCIA — Tribunal Superior de Cundinamarca

●　′ － － RepdbiicadeCoIombia TribunalSuperiordelDistritoJudiciaideCundinamarca Saia PenaI MagistradoPonente： Radicado： Procedente： Procesado： Deiito： Asunto： Decisidn： Aprobado： Lectura： James SanzHerrera 25175－60－00－688・2016－00270－01 JuzgadoPenaideICircuitodeZipaquira BRAYAN AMITHTORRESMOLINA Trafico，fabricacienoportedeestupefacientes Apeianegaciendeprisi6ndomiciiiaria Confirmar Acta NO309 29de n°Viembrede2017 BogotaDC，VeintIdds（22）denoviembrededosmiIdiecISiete（2017） l．　　ASUNTO A DECIDIR： Ei recurso de apelaciOn面erpuesto poria defensora de Brayan Amith T°rreS MoIina，COntraia sentencIa PrOferida ei27de septiembrede2017， POreiJuzgadoPenaIdeiClrCuItOdeZIPaquira－Cundinamarca，medianteIa CuaIfuecondenadoa32mesesdepriSIbn，enCalldaddecempiiCedeideIito detrafiC0．fabrICaCldnoportedeestupefacIenteS II．　　HECHOS： Ei18de abriI de2016，hacIalas1930horas，umformados deia Poiicia Nac10nalque rea厄aban un patruiIaJe，reCIbeninformacidn respecto a que enia esquIna deia carreralO con calle3，deI municiPio de Chia，Se encontraba una perSOna COn aCtitud sospechosa，raZbn porla cual se dirigIerOnaeSeiugaryenefectoobservanadIChoindividuo，quIenainotar Ia presencia deIos gendarmes，emPrendela huida，Siendo aIcanzado y aprehendIdo enla vereda“Cerca de Pledra”，deI referido munjciP10．EJ CaPturadoIlevabaconsigOunaIりOqueCOntenia147boisaspequeRasdonde i（．画し、面l〕ji73－（）0工）0－688－2用（1－01〉ユ70－用 i）r（ILCヽ日高）l症1年用へIl1日Ilo目し・、M《日間 i）eii用　出血oll1回C‘LC＝）ili甲）iLcJeL－、叫、e血正目lC、 ● ● Se almacenaba una sustancia Verde，que aIsersometlda alas pruebasde PIPH y definItiVa，arrOjb un resuitado de690，2g「amos de cannabissativa （marihuana） 川．　ANTECEDENTES PROCESALES： En audienCIa Ceiebrada eI19de abrilde2016，ante ei．Juzgado Segundo PromISCuO MuniCiPai de Chia，COn FunciOn de ContrOi de Garantias，Se iegaIIZOIa captura de Brayan AmIth Torres Moiina Asimismo，SeformuIO ImPutaCiOnensucontra，enCaiidaddeautordeIdeiitOdetrafico，fabricacidn OPOrtedeestupefacienteS，eniamodaiidadde“／／evarconsIgO’’，PreVistoeneI ahicuI0376delCOdlgO PenaI．responsabIlldad que no aceptdeIprocesado． Acto seguIdo，ia FiSCaiia deiegada decIinO dela medlda de aseguramiento inIClaImentesoiiCitada Ei12　deJuIl0　de　2016，ia FiSCaiia presentd escrito de acusacibn，Sin VarIaCidnenlacaiIfICaCIOnJuridlCa Entretanto，el6deseptiembreposterlOr Seiieve a cabo audIenCはde formulacibn de acusacIbn ante eiJuzgado PenaideiCirCuitOdeZiPaquira－CundinamarCa Ei27demarzode2016，anteeIreferIdodespachoJudlCIal，SeradicOescrito de preacuerdocelebradoentreIa FISCaliayeIprocesado，raZbn porlacual Se mutO eisentido deia audienCia PreParatOria，a una de verIficacIOn de PreaCuerdo．Iacualtuvoiugarei2deagostOde2017 EiactadepreacuerdomantuvoioscargosformuIadoseniasaudienciasde lmPutaCIOn yacusaciOn、PerOaCambiOdeはaceptaciOndelosmismospor Parte de Brayan Amith Torres M01Ina，Se degradO de autora cemplice su PartlCIPaCIbneneireato Eneseorden，SePrOfmbsentenclaCOndenatoriaencontradeIsentencIado， deciSiOn frente aia cualla defensainterPuSO elrecurso de apeiacien que ahoraocupaiaatenciOndeiaSaIa 2 l（．lLiiC．面）2517うー60－00－688－201（）－00こ7侶OI i当。ccヽ．面11両），1tl∧i用Ili‘同じヽMoii… i）el血ir．血（、問うriC．lCi。11甲0血し江e血ir・el”i”（い － ● iV．　DECISlON DE PRIMERAINSTANCIA En punto delasunto obJetO deia alzada，lndiCa elfaiIador de prImera lnStanCiai que nO eS POSibIe otorgaria prISiOn domiciliaria como padre Cabeza de famiiia aI sentenclado DICho aserto，eS SuStentado enlos SlguienteSterminOS AdvIerteelaquoquenoseencuentraacredltadoconiaspruebasaiiegadas POriadefensa，queIamenorhiladelprocesadoestebajosucustodiadesde hace dos aiios，y que SleS COblJado con medIdaintramuraI，lainfante quedaria en totaIdesprotecclbn EIio，POrCuantOIa madredeia menorse PreSentb eI23de agosto dela presente anuaIidad，Cuando ya se habia deciarado La responsabiIIdad penaIdelacusado，antela Notaria UmCa de CaJiCa，COnelfindeotorgarlacustodladelareferidamenorasupadre，le CualconstltuyeunaartIm∈涌aparabenefiCiaraIsentenciadoynoalamenor， COmOioestabieceelIegISIador Agregaeiaquo，queiasen0raMariaCamiiaForeroMarin，madredelanifia EMTF，POrmandatoiegai，eSquiendebeasumIreiculdadodeesta，Paraio CuaidiSPuS00fICiaraIiCBFdeZIPaquira，ParaquehagacumpIlriosdeberes queadlChasenOraiecorrespondenfrenteaiareferidainfanteIncluso，dice eisefiorJueZ de prImerainStancIa，nO Se ha demostrado que eI rIdcleo famIllar deia menor no pueda asumIriguaimente diCha obligacidn．En COnSeCuenCia，deniegaeIaIudido sustitutOPrlVativodeIaiibertad． V．DE LAAPELAClON： La defensora delsentenclad0．InCOnforme conia denegacien dela prISibn domiCiiiaria en CaIldad de padre cabeza defamiIia a favorde su prohijado， imPugnaIadecISibneniossIguienteStermlnOS DeiarepetitIVa．PerOPreCaria argumentaCibndeIacensora，SeIogracaptar quesuinCOnformldad radiCa，en queeIs〔痛OrJueZdeprImerainstancia no anallZbintegraimente eldocumento elevado porla seiiora Marta Camila 3 iく．証し‘ldo：25175－60－（周一688－2用6－（用270－Ol i）「。cc細1品i症1〉＝／＼汀日出i用iC、Nl‘品Il i）ei血ir話時1両rleハCi（川中P（川じ《ieC、11時出回Ilい ● ● ForeroMarin，madredeIamenor，elcuaIdacuentadequedesdeunosdos a斤OSanteSdeotorgarIa custodIadeIaⅢIma，eStaSeenCOntrababajoIa CuStOdIadesupadreBrayanAmithTorresMolina Agregaiarecurrente，queeneIreferIdodocumentosIgnadoei23deagosto deIpresenteano，Ia madre deiaindiCada n甫a，manifiesta que noesta en POSibIIidaddeveIarporIamenor PorIamismarazbnanterlOr，tamPOCOeStadeacuerdoIadefensora，queSe dlgaenIasentenciaconfutada、queeSeaCtodeotorgamientodeIacustodia deはmenor，POrPartedeia madredeesta，aisentenciad0．ccnStituyauna “artImaiia” ArengIdnseguIdoadvierteIaapeiante，quedenootorgarsealprocesado eI beneflCiOreCIamadoensufavor，lamenorquedariabajoelabandonodesu madre AdlCIOnbIgua而ente，queIos［用merOS Obiigadosfrente aios hijos SOnios padresya falta de estos，los abueIos，PerO aCreditadoesta con el regiStrO de defuncibn deia madre deisentenciado，que nO Se Cuenta COn abueiapaternaparaquecuIdealamenor AIdescorrereitrasiado alos no recurrentes，Ia delegada FjscaIsoIICitd COnfirmacidn deIa sentencia de primerainStanCia，en tantO que Si bien exISte un documento a traves deI cuaIIa madre deIa menor EMTFie entregala custodIa ai prOCeSado，COn diCho escrltO nO Se aCreditala ImPOSib帖dadeconbmICa，fisICaOPSiquiCadeaqu訓aparacuidarasuhija． Vi．CONSIDERACiONES DE LASALA Deconformidad con elnumerailOdeiarticuio34deia Ley906de2004， estaSaIaescompetentepara resoIvereirecursodeapelacleninterPueStO COntraiasentencladeprImeraInStanCIa PrOferIdaporelJuzgadoPenaIdeI CirCultOdeZipaquira－CundInamarCa 4 lく．lLiiL，1品）2517i－（）0－（用－（）88－ユ016－002「0－Oi iIOLL、、i（れi）問〉用l＜ill用IIu目し、人血，同li i）画一Ir‘1両）旧一I”CiO同日一0両LieL、叫）点iLIU目し、 ● ● ProblemaJuridico LaSaIadeterminaraSiBrayanAmithTorresM°Iina，tienederech00nOa iapriSiOndomlCiiiarIaenCalIdaddepadrecabezadefam川a． Delcasoen concreto l．En prImerIugar．en punto ala condicIbn de padre cabeza de famiIia， alegada en favor dei sentenclado，　eS neCeSariO tener en Cuentalo establecIdoeniaLey1232de2008，mOdifICatOriadeiaLey82de1993，en reiacidn conia Ley750de2002．de acuerdo conIas cuaIes se deben CumPiiriassiguienteSeXIgenCiaS “1Que／a peISOI7a hombre o mLuer tenga ba／O Su Cu／dado，afectIVa， econdmICa ySOCIa／mente er7fomapermar7ente，huosmenoIeSpIOpIOSu OtIaSperSOnaSInCapaCeSO／I7CapaCItadasparatrabaIar 2　Que sepIeSente auSenCIapermanente OInCapaCldadfisICa，SenSOI勘 ps／quICa O mOraI de／cdIlyuge O COmpaIieIO permanente O dehciencia SuStanCla／deayudade／OSdemaSmlembrosde／nuc／eofaml〟ar” En concreto，Para aCredItar taicondlCIOn deI procesado se aIlegaronlos SIguienteS documentos（i）regiStrO CIVIIde nacimlentO de su hija EMTF， nacIda ei18de octubre de2014，（ii）documento sIgnado ante elNotario dniCOdeCaJICa，enei queMariaCamiiaForeroMarin，ieotorgaIacustodia deIa aIudlda menor aIsentenclado，ba」O eIargumento de que para ese momentoie‘iesImpOSIb／e’itenerIaasucargo，y（巾Ce蘭ficadodedefuncidn deiasenOraEisyArIetMoIIna，madredeIaherroJado． DeIosreferidoseiementosdeconviCCIOn，Se PuedeconcIuirqueenefecto Brayan Amith Torres Molina，eS Padre de una n甫a de3aROS de edad actuaImente SIn embargo，eIIo no es suflCiente Para aCCeder albenefiCio deprecado，POrio que enlo esencIaicomparteIa SaIaIos planteamientos esbozadosporelaquo，yaqueiaCortedeSupremadeJusticiademanera relterada ha seRaIado queia exiStenCia de hijos menores no equlVale automatICamenteaIaconces－bndelaprisiOndomic用aria，Sinoqueencada 5 Iく．面C肌10　2く1173－（）0－00－（、88－20il訂）0：70－日i i’「。しい・、1品l樟1年il′、IlliOl L用i心ヽ吊i用l i）C血、両面cL）帥riC‘Cll用い「用（edcc血iilLi旧し画し、、 ● ● CaSOSedebeva10raryPOnderareIcumpIimlentOdelosrequISitosprevistos eniaLey，ademasdetenerencuentaiapeligrosidadquesignmCaParaia SOCledadconcedertaisustltutOaiapersonacondenada，POrIoquenegarel beneficlOreClamado，nOimPilCadesconocereiintereSgeneraldeIosnifioso relevareifactoreconOmICOSObreeIemocIOnai Veamos： “ConcIetamente，IaJunSprudencla COnStItucIOna／haIndlCado que uno de esos／imIteS Se enCuentIa CL／ando／a madre so／lCIta que Se／e conceda eI derechodedetencI（）ndomlCl／Iana，yapeSardequeesoseaIomqorpara SuShqos，SelenlegapOrIepreSentareI／OunpeIIgIOOunaamenaZagIaVe paraIapazytranquI／Idadde／asocledad［lEsdeciIleldebidorespeめaI inferes superior deImenor noimpIica unIeCOnocimiento me〇台nico， irrazonabIe o auIohtario de sus derechos．Y deiar comol7nico requisito deIa detencidn o pnSien domici〃dria paraIos padres o madrescabezadefamiliaIaconsfafaciendeIasimpIecondiciendeね！， ConVieneenabsoIutoelderechodeImenoranoesねrseparadbdesu famiIia，y ademaslo hace en detrimento de unosins班utos　〝a detencidnpreventivaencentroderecIusienyIaqecuciendelapena en eskJbIecimien競）CarCe／arip）que no seI°atienden a prmciPios y Valores consfitucionaIes（comola paz，Ia responsab〃idad deIos particulaIeSyelacceso ala administracien dejusucia de fodoslos asociados），Sino quedebenserdeterminadosporlas ciI℃unSねrIcias pe鳩onaIesde／agente，motivoporeIcualtienenqueserponderadas entodosIoscas°Si’1 AsiIascosas，en Primerlugar，en eicaso baJOeStudioseevidenciaqueia menor EMTF cuenta con su progenitOra Maria Camila Forero Marin，de qulennOSeaCredItbquepadezcainCaPaCIdadfisICa，SenSOrial0mentaique IelmPldadesempeiiarseiaboraimenteparacumpiirconIaobIigacidnqueIe asisteIegaImente，PueSCOmO madre，tambientleneeIdeberdesuministrar todoIonecesariOParagarantiZarIasubsIStenCladeIamenorencondiciones dIgnaS （ヽIヽii）　正目時日′）∴五日目（－iく品　8はりl 6 iく‘iJiL向く）こくi7㌔白く日）0－（188－三川（主用）〕7出Oi lI。LL＼用品l）rn）用l′小一同一i－iiいVIoIl血 i）証1°i回読。帆iiC．i時日中日rleJee、中一ei（一Lh－＝iい ● ● Es declr，independIentemente de que dICha damale haya otorgado， medIantedocumentoiacustodiadeiaaiudida menorasu padrebioiegICO， noslgnifiCaqueeSteeXOneradadesusobiigaCiOneSParaCOnSuhija，raZen POrIacuaiaiuStadamenteelJueZde prlmerainstanciaoficid paraiosfines PertInenteS aIICBF de ZIPaqulra PorIo mISm0．eIprocesado no puede ampararse en que su seiiora madre－haya faiiecido yque porelloelsea quIendebaenestemomentohacerSeCargOdeEMTF・ Entonces，Se advierte que Brayan Amith Torres MoIina no ostentala CalIdad de padre cabeza de famllIa，PueS Su hiJa nO eSta desprotegida o abandonada，aIcontar conia madre de quIen nO Se ha acreditado tener iimitaCiOneS eSPeCiaies queleimPidan hacerSe CargO de su hija y de si miSma，PueSnisiquIeraiogrOexpIICarPOrquePara“eStemOmentO’’Iees ‘‘ImpOSIb／e’’tenerbaIOSuCuStOdiaaIamenor En segundo orden，Se VISiumbra que alainfante，elsentenciado noIe POdriabrlndar eImeJOreJemPIoyc川dado，SIenCuentaSetIene，SegunSe COiige deio sefialado en eidocumento slgnado por Maria CamiIa Forero Marin，que eStando bajO Su amParOi fue que cometid ei grave COmPOrtamIentOdetrafICO，fabrICaCidnoportedeestupefaclenteS；COnducta que por demas es aItamente reprochada por eIIeglSiador，POr elseverO dano queie ocaslOna aia socledad y especlaimente，alos menores de edad DICho de otra manera，ia naturaieza deI punibIe por el cuai resulte sentenciado eIprocesado yelcomportamientO de este mientraseJerCiala custodiadesumenorhI」a，nOgarantiZanelbieneStarybuenaeducaciOnde iamlSma，raZOnsuflCIenteParadenegareibeneflCl0Pretend－do2・ AlrespectolenはTuteia534de2017ia Corte ConstituCIOnairatifiCOIa tesISinVOCada en precedenciaii（）iI。l、ma、I一（eLi、一間lL・、高　ヽ出　しle（‘聞C10ni’enai scntd sLl…eVO CrlteriO 甲日中rし一deilel・同e剛e一高…、CiicLiし同i申出ii・＝坤点し一C…点i問…Ci0－lPriVatiVadeiallberrad－mpOne cI∴＝ud一（＝1°、i．一、C（用し1剛）冊、I一面lL品iIC、IcI甲）cc．．）∴Ie叩0nde‘l Vaiores，derechos y prmcIPIOS coil用tしiCi（川．iIes〔叫Il。IlしieLiellW日向帆Iu、甲iloヽi…Ci（…凧）SCii細dodecICtaI＝adetenci（症opriSidn d（周一Ciilar間iM）甲ete軌）（IeIilC柄（旧しiec．11）軌1LIe部IliiiI 7 RadlCado　25175－60－00－688－2016－00270＿Oi Proccsado Brayan∧mlthlorresMo血a Dei－tO Traficolrabr，CaCIOnOPOrtCdeestupefaclenteS Asilascosas，nOSeCumPleniospresupuestosprevistosenlanorma，que Permitan acreditarla condiciOn de padre cabeza de familia de Brayan Amith Torres Molina，POrio que debera purgarla penaimpuesta porla COnductadelictivaquecometid，enCentroCarceIario，ySeimponeconfirmar eIfalloimpugnadoenIoquefueobjetodeapeIacien． En merito deio expuesto，EL TRIBUNAL SUPERlOR DEL DISTRITO JUDICiAL DE CUNDINAMARCA，SALA DE DECISlON PENAL， administrandojusticiaennombredelaRepdbiicayporautoridaddeiaiey， ●　器蓄警器霊器。書芸了。㌣詰i：器； dedisensc． SEGUNDO：TrasIaeJeCutOriadeIasentencia，REMITASEeIexpedienteal Juzgadodelconocimiento，Paraiodesucargo・ TERCERO：Estadecisibnseno帥caenestradosyensucontraprocedeei recursoextraordinariodeCasacien ● JAME鴇嵩蒜耕し＼ 　ヽでl AUGUSTOEN　　　　　　　NALO　　TE o l＿つ　くここ： 　　　二一・‾ JOSELYNGGRANS lStrado　L＿一一 8