SALVAMENTO PARCIAL DE VOTO DEL MAGISTRADOCARLOS BERNAL PULIDO A LA SENTENCIA T-143 18ACCION DE TUTELA PARA SOLICITAR LA PROTECCION DE LA IDENTIDAD DE GENERO-Orden resulta contradictoria, como quiera que supone una medida de amparo frente a una situación de afectación de derechos fundamentales ya superada (Salvamento parcial de voto)Referencia: Expediente T-6.496.929Magistrado Ponente:JOSÉ FERNANDO REYES CUARTASEn atención a la sentencia proferida por la Sala Octava de Revisión el 23 de abril de 2018 en el expediente de la referencia, presento Salvamento Parcial de Voto, en relación con la el resolutivo tercero del fallo en mención, en el cual se ordena a la Caja de Compensación Compensar, que en un término de diez (10) días realice las adecuaciones a los “manuales internos y cree un procedimiento a seguir en aras de garantizar el derecho a la identidad de género de los trabajadores de esa organización”.El fundamento de mi desacuerdo radica fundamentalmente en que dicha orden no cuenta con la justificación necesaria dentro de la providencia, en tanto justamente el resolutivo primero de la sentencia declaró la carencia actual de objeto. De allí que la orden de la cual me aparto resulta contradictoria, como quiera que supone una medida de amparo frente a una situación de afectación de derechos fundamentales ya superada. Con una finalidad meramente preventiva, bastaba entonces con la advertencia formulada en el resolutivo segundo de la sentencia.Respetuosamente,CARLOS BERNAL PULIDOMagistrado ---pies de página--- La reserva de identidad del accionante se ordenó desde el auto de 23 de junio de 2017 por medio del cual el Juzgado 9º Penal Municipal para Adolescentes con Función de Control de Garantías de Bogotá avocó conocimiento de la acción de la referencia, refiriendo exclusivamente las iniciales de su nombre jurídico LLAR. Sin embargo, atendiendo a que cuenta con un nombre identitario, en adelante la Corte se referirá al accionante con las iniciales de aquel, esto es, JAR. El nombre identitario se usa en esta providencia de conformidad con lo consagrado en la sentencia T-363 de 2016. Cuaderno 1, folio
19. Cuaderno 1, folio
20. Cuaderno 1, folio
21. Sobre el particular, adujo la existencia de medios ordinarios previstos en la ley para ello, como lo han señalado las sentencias T-036 de 1993, T-045 de 1993, T-204 de 1994 y la T-087 de 1996. Cuaderno 1, folio
61. Cuaderno 1, folio
72. Cuaderno 2, folio 10. “Primero: SOLICITAR al accionante JAR que, dentro de los tres (3) días siguientes a la comunicación de este auto, se responda los siguientes interrogantes acompañando los soportes a que haya lugar: i) ¿Su empleador ha cumplido con el compromiso adquirido en la reunión del 25 de julio de 2017, concerniente a permitirle el uso del uniforme masculino asignado para el cargo de cotizador comercial? || ii) ¿Desde qué fecha se le autorizó portar el uniforme masculino referido anteriormente? || iii) ¿En qué fecha le fueron entregadas las prendas de dotación correspondientes a dicho uniforme? || iv) ¿Con posterioridad a la presentación de la acción de tutela, el empleador ha realizado alguna manifestación en relación con su petición de traslado de sede? Cuaderno principal, folios 29 a
44. Como consta a folio 33 del cuaderno principal. Corroborado en constancia que obra a folio 42, cuaderno principal. Cuaderno principal, folio
44. Cuaderno principal, folio
37. Cuaderno principal, folio
36. Cuaderno principal, folios 50 a
53. Cuaderno principal, 83 a 97 Este término será utilizado en la presente providencia con fundamento en el concepto adoptado en el documento de Orientación sexual e identidad de género en el derecho internacional de los derechos humanos, suscrito Oficina Regional para América del Sur del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos -ACNUDH-, 20 de noviembre de 2013, referido en el fundamento jurídico Nº 4 de esta sentencia. Cuaderno principal, folio
87. Cuaderno principal, folio
89. Cuaderno principal, folio
92. Cuaderno principal, folio
96. Sentencia T-099 de 2015. Sentencia C-131 de 2014 Sentencias T-401 de 1992, T-611 de 2013, T-804 de 2014, entre otras. Ídem. Sentencia T-804 de 2014. Sentencia T-611 de 2013. Sentencia T-314 de 2011. Sentencia T-789 de 2013. Sentencia T-804 de 2014, reiterada en la sentencia T-099 de 2015. Documento “Orientación sexual e identidad de género en el derecho internacional de los derechos humanos” suscrito por la Oficina Regional para América del Sur del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos -ACNUDH-. Citado en la sentencia T-804 de 2014. Estudio elaborado por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos “CIDH” en cumplimiento de la resolución AG RES. 2653 (XLI-O 11): Derechos Humanos, Orientación Sexual e Identidad de Género, 23 de abril de 2012. Citado en la sentencia T-804 de 2014. Cfr. Concepto de transgénero derivado de los Principios de Yogyakarta citado en la sentencia T-099 de 2015, fundamento jurídico
38. Orientación sexual e identidad de género en el derecho internacional de los derechos humanos. Oficina Regional para América del Sur del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos -ACNUDH-, 20 de noviembre de 2013. Pág.
3. Citado en la sentencia T-804 de 2014. Sentencia T-314 de 2011 En tal sentido se ha destacado el efecto positivo que ha tenido la creciente aparición de actores trans en series televisivas y otros productos culturales que aproximan al gran público a las experiencias vitales, las dificultades y discriminación que padecen las personas trans, generando de este modo lazos de empatía que ayudan a transformar patrones negativos de valoración. Al respecto es ilustrativo el trabajo de Carolina Vegas, “Género discontinuo”, Arcadia, 113, 2015, p.p. 28-29. Se reitera el acápite que sobre la materia contiene la Sentencia T-709 de 2017. Sentencias T-052 de 2011, T-725 de 2012, entre otras. Sentencias T-663 de 2010, T-052 de 2011, T-047 de 2016. Sentencias T-170 de 2009, T-467 de 2013, T-376 de 2015. Sentencias T-085 de 2011, T-536 de 2013, T-523 de 2016. Cfr. Fundamento jurídico Nº 6 de esta providencia. Cuaderno principal, folio
44. Cuaderno principal, folio
37. Cuaderno principal, folio
36. Ibídem. Como consta a folio 33 del cuaderno principal. Sentencia T-363 de 2016. Sentencia T-268
00. Sentencia T-675 de 2017. En sentencia T-363 de 2016 se determinó: “Del mandato 13 Superior se desprenden deberes positivos de adoptar medidas que fomenten la libre expresión de las identidades trans en todos los ámbitos, incluido el educativo, y una prohibición de restricción, de acuerdo con la cual las medidas que limiten las manifestaciones de la identidad de género están sometidas a una especial carga de justificación”. Sentencia T-363 de 2016. Cuaderno principal, folio
93. Cfr. Fundamento jurídico Nº 4 de esta providencia. Ibídem.