A- de 2025

Conflicto entre el Juzgado Civil del Circuito de Roldanillo, Valle del Cauca, y el Juzgado 003 Administrativo del Circuito Judicial de Cartago, Valle del Cauca, por una acción popular instaurada por un ciudadano, en contra de la tienda D1 ubicada en la Calle 7 #2 - 44 del municipio de Toro, Valle del Cauca, con el fin de que se condene a la demandada a construir una unidad sanitaria para el público, apta para personas con movilidad reducida, por considerar que la ausencia de dicha unidad desconoce los estándares técnicos establecidos en las normas NTC e ICONTEC y vulnera los derechos e intereses colectivos previstos en el artículo 4 de la Ley 472/98.

Cumplidos los presupuestos del conflicto entre jurisdicciones, la Sala Plena advierte que la acción se dirige exclusivamente contra una persona privada, y en sede judicial no fue vinculada ninguna entidad pública, por lo que es dable reiterar la regla de decisión del Auto 799/21, según la cual, con fundamento en los artículos 9, 14 y 15 de la Ley 472/98, compete a la jurisdicción ordinaria civil conocer de una acción popular contra un particular siempre que la violación o amenaza de derechos colectivos invocados no involucre además actos, acciones u omisiones de entidades públicas y de particulares que desempeñen funciones administrativas, eventos en los que será competente la jurisdicción contenciosa administrativa, que no es este último el caso en estudio.