Artículo 1Prohíbese Toda Comunicación Con Los Gobiernos O Individuos Que Se Hallen En Manifiesta Hostilidad Contra El Gobierno De La Union, Las Personas Que, No Hallándose En Ese Caso, Aparezcan En Intelijencia Con Los Unos O Con Los Otros, Serán Tratadas Como Espías
° Prohíbese toda comunicación con los Gobiernos o individuos que se hallen en manifiesta hostilidad contra el Gobierno de la Union, Las personas que, no hallándose en ese caso, aparezcan en intelijencia con los unos o con los otros, serán tratadas como espías.
Artículo 2° Los Que Comercien Con Los Enemigos, O Les Hagan Suministros Voluntarios De Cualquiera Especie, Serán Reputados Enemigos También, I Tratados Como Tales
° Los que comercien con los enemigos, o les hagan suministros voluntarios de cualquiera especie, serán reputados enemigos también, i tratados como tales.
Artículo 3° Cuando Conforme A Las Prácticas De La Guerra En Los Pueblos Civilizados, Hayan De Pasar, De Territorio Ocupado Por El Gobierno De La Union A Territorio Ocupado Por Los Enemigos, Personas Llamadas A Prestar Servicios Médicos A Los Heridos, O A Conducir Socorros Propios Para Éstos, No Podrán Hacerlo Sin Anuencia De La Primera Autoridad Política O Militar Del Lugar De Donde Tengan Que Partir, So Pena De Ser Tratadas También Como Enemigos En Caso De Contravención
° Cuando conforme a las prácticas de la guerra en los pueblos civilizados, hayan de pasar, de territorio ocupado por el Gobierno de la Union a territorio ocupado por los enemigos, personas llamadas a prestar servicios médicos a los heridos, o a conducir socorros propios para éstos, no podrán hacerlo sin anuencia de la primera autoridad política o militar del lugar de donde tengan que partir, so pena de ser tratadas también como enemigos en caso de contravención. Publíquese por bando en todos los distritos.