Artículo 1Autorizase La Realización En La Ciudad De Cúcuta, Durante Los Días Comprendidos Entre El 1º Y El 15 De Junio De 1969, De Una Feria Industrial En Donde Se Exhiben Y Negocien Mercancías De Producción Venezolana Y Colombiana, Evento Que Se Denominara "feria De La Frontera"
º Autorizase la realización en la ciudad de Cúcuta, durante los días comprendidos entre el 1º y el 15 de junio de 1969, de una feria industrial en donde se exhiben y negocien mercancías de producción venezolana y colombiana, evento que se denominara "Feria de la Frontera".
Artículo 2Autorizase La Importación De Todas Las Mercancías Originarias Y Provenientes De Venezuela Que Deseen Introducirse Para Ser Exhibidas En La Frontera, Hasta Por Un Total De Us$ 500
º Autorizase la importación de todas las mercancías originarias y provenientes de Venezuela que deseen introducirse para ser exhibidas en la frontera, hasta por un total de US$ 500.000.00.
Artículo 3Las Mercancías A Que Se Refiere El Artículo Anterior, Serán Únicamente Las Que Se Consideren Como De Producción Venezolana Conforme A Las Resoluciones Números 82 (Iii), 83 (Iii), Aprobadas Por La Iii Conferencia De La Asociación Latinoamericana De Libre Comercio
º Las mercancías a que se refiere el artículo anterior, serán únicamente las que se consideren como de producción venezolana conforme a las resoluciones números 82 (III), 83 (III), aprobadas por la III conferencia de la asociación latinoamericana de libre comercio.
Artículo 4La Internación De Mercancías Que Reúnan Los Requisitos De Los Artículos 2º Y 3º No Estará Sujeta A Las Normas Ordinarias Sobre Importación Y Podrán Ser Introducidas Al País Así Estén Incluidas Dentro De Las Listas De Mercancías De Prohibida Importación O De Licencia Previa, Mediante Obtención De Un Registro De Importación No Reembolsable Expedido Por La Dirección De Registro De La Superintendencia De Comercio Exterior, Seccional De Cúcuta
º La internación de mercancías que reúnan los requisitos de los artículos 2º y 3º no estará sujeta a las normas ordinarias sobre importación y podrán ser introducidas al país así estén incluidas dentro de las listas de mercancías de prohibida importación o de licencia previa, mediante obtención de un registro de importación no reembolsable expedido por la dirección de registro de la superintendencia de comercio exterior, seccional de Cúcuta.
Artículo 5Los Registros De Importación Para Las Mercancías Que Han De Exhibirse En La Feria No Requerirán Depósito Previo, Pero Dichas Mercancías Deberán Venir Consignadas A La Feria Industrial De La Frontera, Cúcuta, Colombia
° Los registros de importación para las mercancías que han de exhibirse en la feria no requerirán depósito previo, pero dichas mercancías deberán venir consignadas a la feria industrial de la frontera, Cúcuta, Colombia. La simple internación de las mercancías no estará sujeta a gravámenes consulares no arancelarios.
Artículo 6Las Mercancías Exhibidas Podrán Ser Negociadas En El Recinto De La Feria, Y Su Nacionalización Se Hará Previa Obtención De Una Licencia De Importación Reembolsable Y Mediante El Pago De La Totalidad De Los Derechos Consulares Y De Aduana Propios De Toda Importación
º Las mercancías exhibidas podrán ser negociadas en el recinto de la feria, y su nacionalización se hará previa obtención de una licencia de importación reembolsable y mediante el pago de la totalidad de los derechos consulares y de aduana propios de toda importación. La nacionalización deberá llevarse a cabo antes del 31 de julio de 1969.
Artículo 7Las Mercancías Que No Fueren Nacionalizadas Deberán Reexportarse Dentro De Los 30 Días Siguientes A La Clausura De La Feria, Mediante La Constitución De La Fianza Y El Cumplimiento De Los Demás Requisitos Aduaneros Que Garanticen Su Salida Del País
º Las mercancías que no fueren nacionalizadas deberán reexportarse dentro de los 30 días siguientes a la clausura de la feria, mediante la constitución de la fianza y el cumplimiento de los demás requisitos aduaneros que garanticen su salida del país.
Artículo 8La Dirección General De Aduanas En Asocio De Las Autoridades Administrativas De Cúcuta Determinará El Recinto Aduanero Donde Ha De Efectuarse La Feria De La Frontera, Y Tomará Las Medidas Necesarias Para La Cumplida Realización De Este Evento Y La Nacionalización De Las Mercancías Negociadas O Su Reexportación, Según El Caso
º La Dirección General de Aduanas en asocio de las autoridades administrativas de Cúcuta determinará el recinto aduanero donde ha de efectuarse la feria de la frontera, y tomará las medidas necesarias para la cumplida realización de este evento y la nacionalización de las mercancías negociadas o su reexportación, según el caso.
Artículo 9"la Feria De La Frontera" A Que Se Refiere El Presente Decreto Podrá Realizarse En Forma Bienal, A Partir De 1971, Inclusive, Previas Las Siguientes Condiciones: A) Que El Mismo Certamen Se Haya Llevado A Cabo En La República De Venezuela En Condiciones De Reciprocidad Con Lo Que Establece El Presente Decreto; B) Que El Consejo Directivo De Comercio Exterior Emita, Por Cada Caso, Concepto Favorable Y Fije La Fecha En Que Ha De Llevarse A Cabo El Certamen
º "La feria de la frontera" a que se refiere el presente decreto podrá realizarse en forma bienal, a partir de 1971, inclusive, previas las siguientes condiciones
Que el mismo certamen se haya llevado a cabo en la República de Venezuela en condiciones de reciprocidad con lo que establece el presente decreto;
Que el consejo directivo de Comercio Exterior emita, por cada caso, concepto favorable y fije la fecha en que ha de llevarse a cabo el certamen.
Artículo 10Este Decreto Rige A Partir De La Fecha De Su Expedición
Este decreto rige a partir de la fecha de su expedición. Comuníquese y cúmplase.