en ejercicio de sus atribuciones legales, y especialmente de las que le confiere el artículo 121 de la Constitución Nacional, y CONSIDERANDO: a) Que por Decreto número 3518 de 9 de noviembre de 1949 se declaró turbado el orden público y en estado de sitio todo el territorio de la República
Considerando · 6 motivos
Que por Decreto número 3518 de 9 de noviembre de 1949 se declaró turbado el orden público y en estado de sitio todo el territorio de la República; b);
Que en el Presupuesto de la actual vigencia no se liquidó apropiación alguna para atender a la función educativa del territorio del Vichada, servicio que funcionará en el presente año a cargo de las Misiones Monfortianas, ni para auxiliar al Colegio Pedagógico de Pamplona, por lo cual el Ministerio de Educación Nacional ha propuesto abrir dos nuevas apropiaciones en el Presupuesto para la vigencia fiscal en curso, respaldándolas en contracréditos a los artículos. 809 y 1345, Capítulos 88 y 100, respectivamente, por la cantidad de sesenta mil pesos ($ 60.000.00) moneda, corriente; c);
Que al tenor de lo prescrito por el Decreto legislativo número 00164 de 1950, en sus artículo 77, 85 y 90, las traslaciones de que trata el considerando anterior han sido autorizadas por medio de la Resolución ejecutiva número 0010, dictada el 9 de febrero de 1951; d);
Que el Contralor General de la República expidió, con fechas 14 de marzo del año en curso, la certificación legal de las disponibilidades, respectivas; e);
Que el Consejo de Ministros, en su sesión del día de del corriente año, impartió su aprobación a las referidas traslaciones presupuéstales, según consta en el acta respectiva y en el oficio número de fecha de del presente año, originario de la Secretaría del citado Consejo; y f);
Que se han observado, todas las demás normas legales pertinentes, según aparece del expediente levantado al efecto;
Artículo 1
Hácense las siguientes traslaciones en el Presupuesto de Gastos vigente:
MINISTERIO DE EDUCACION NACIONAL
Artículo 809Para Compra De Material De Enseñanza Con Destino A Las Escuelas Públicas Primarias Oficiales, Empaques, Transportes, Jornales Y Demás Gastos De Este Servicio, En El Año $ 50
Artículo primero. Hácense las siguientes traslaciones en el Presupuesto de Gastos vigente: MINISTERIO DE EDUCACION NACIONAL Capítulo 88 . Del artículo 809. Para compra de material de enseñanza con destino a las Escuelas Públicas Primarias Oficiales, empaques, transportes, jornales y demás gastos de este servicio, en el año $ 50.000.00 Capítulo 100 . Del artículo 1345. Para auxiliar al Colegio "Balbino García", de Piedecuesta 10.000.00 Suman los contracréditos $ 60.000.00 Capítulo 89. Al artículo 863-A. Para atender a, la función educativa del Territorio del Vichada $ 50.000.00 Capítulo 100. Al artículo 1337-A. Para auxiliar al Colegio Pedagógico, de Pamplona 10.000.00 Suman los créditos $ 60.000.00
Artículo 2
Artículo segundo. Este Decreto rige desde su fecha. Comuníquese y publíquese.