en uso de sus facultades legales, y CONSIDERANDO: Que por medio del numeral 3° del artículo 50 de la Ley 4a de 1970, se autorizó al Gobierno Nacional para abrir créditos y efectuar traslados en el Presupuesto de Gastos para la vigencia fiscal de 1971, con el objeto de garantizar la buena marcha de la Administración Pública, el cumplimiento de los programas de inversión y los compromisos contractuales con los organismos internacionales de crédito
Considerando · 4 motivos
Que por medio del numeral 3° del artículo 50 de la Ley 4a de 1970, se autorizó al Gobierno Nacional para abrir créditos y efectuar traslados en el Presupuesto de Gastos para la vigencia fiscal de 1971, con el objeto de garantizar la buena marcha de la Administración Pública, el cumplimiento de los programas de inversión y los compromisos contractuales con los organismos internacionales de crédito;
Que el Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, por medio de la Resolución número 0147 de 1971, declaró sobrante el saldo de una apropiación de su Presupuesto de Gastos para, la vigencia fiscal en curso, con el objeto de que sea trasladado para incrementar otras apropiaciones de su mismo Presupuesto que resultaren insuficientes, por un valor total de $ 1.582.333.00;
Que de conformidad con lo dispuesto en el artículo 83 del Decreto-ley número 1675 de 1964, el Contralor General de la República expidió el Certificado de Reserva y Disponibilidad número 01 de 1971, por un valor igual al que se trata de transferir, y;
Que se han cumplido los requisitos legales para la tramitación de esta clase de negocios;
Artículo 1Hácese El Siguiente Traslado En El Presupuesto De Gastos Para La-Vigencia Fiscal, De 1971: Presupuesto De Funcionamiento Contra Crédito Capitulo 215 Ministerio De Trabajo Y Seguridad Social Programa 231 Dirección Y Administración Superior Gastos Generales 203, 111, 430
° Hácese el siguiente traslado en el Presupuesto de Gastos para la-vigencia fiscal, de 1971: Presupuesto de Funcionamiento Contra crédito CAPITULO 215 MINISTERIO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL Programa 231 Dirección y Administración Superior Gastos generales 203, 111, 430. Artículo 2168. Organización Oficina de Empleo, Seccional de Bogotá, D. E $ 1.582.333 Suma el contra crédito $ 1.582.333 Créditos: Presupuestó de Funcionamiento MINISTERIO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL CAPITULO 215. Ministerio de Trabajo y Seguridad Social Programa 231 Dirección y Administración Superior Servicios personales 102 111 127 Articulo 2158. Auxilio de Transporte, $ 3.300 102 111 129. Artículo 2159. Subsidio Familiar $ 15.405 Gastos generales 106 111 219 Artículo 2167. Gastos varios e imprevistos $ 2.958 Transferencias 201 332 404 Artículo 2175. Fondo Nacional de Ahorro $ 80.470 205 321 430 Artículo 2176. Capacitación de personal $ 20.000 Programa 235 Empleo y Recursos Humanos Servicios personales 101 331 103 Artículo 2205. Sueldos del personal de nómina $ 962.400 102 331 117 Artículo 2207. Prima de Navidad $ 80.200 Gastos generales 105 331 201 Artículo 2209. Mantenimiento y aseguros $ 15.000 105 331 203 Artículo 2210. Compra de equipo $ 120.000 106 331 205 Artículo 2211. Viáticos y gastos de viaje $ 40.000 106 331 207 Artículo 2212. Servicios de comunicaciones $ 20.000 106 331 209 Artículo 2213. Servicios públicos $ 30.000 106 331 211 Artículo 2214. Materiales y suministros $ 152.600 106 331 213 Artículo 2215. Impresos y publicaciones $ 40.000 Suma los créditos $ 1.582.333
Artículo 2El Presente Decreto Rige Desde La Fecha De Su Expedición
° El presente Decreto rige desde la fecha de su expedición. Comuníquese y publíquese.