en uso de sus atribuciones legales, y de conformidad ron el Decreto legislativo número 1599 de 1953.
Artículo 1184Para Adquisición De Maquinaria, Aparatos Y Demás Elementos Para Todas Las Dependencias Del Instituto Geológico Nacional, En El Año $20
Artículo primero . Hácese la siguiente traslación en el Presupuesto de Gastos vigente: Ministerio de Minas y Petróleos. Capítulo 91 Instituto Geológico Nacional. Cla.(la) Del artículo 1184. Para adquisición de maquinaria, aparatos y demás elementos para todas las dependencias del Instituto Geológico Nacional, en el año $20.000.00 Suman los contracréditos $20.000.00; Capítulo 95. Gustos varios. Ala. Al artículo 1203. Para el pago «le contratos que celebren con técnicos colombianos o extranjeros con el fin de dar cumplimiento a las Leyes 83 de 1916 y 37 de 1931 (artículo 48); para gastos de subsistencia de técnicos extranjeros y para el pago a éstos de prestaciones sociales, en moneda extranjera, cuantío así lo especifiquen los respectivos contratos, en el año 20.000.00 Suman los créditos S 20.000.00
Artículo 2
Artículo segundo . El presente Decreto rige desde su fecha. Comuníquese,