en uso de sus facultades legales, y de conformidad con los Decretos legislativos números 159 de 1953 y de 1955
Artículo 1
Hácese la siguiente traslación en el Presupuesto de Gastos vigente:
MINISTERIO DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO
Deuda Pública Nacional
CAPITULO 44
Deuda Interna
Documentos a la orden.
Artículo 529Para Ateder Al Servicio De Amortización E Intereses De Los Pagare Expedidos A Favor De Hein Lehmann & Co
Artículo primero . Hácese la siguiente traslación en el Presupuesto de Gastos vigente: MINISTERIO DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO Deuda Pública Nacional CAPITULO 44 Deuda Interna Documentos a la orden. De. Da. Del artículo 529. Para ateder al servicio de amortización e intereses de los pagare expedidos a favor de Hein Lehmann & Co. A. Dusseldorf y Fried Krupp Stahlban Rheihause y descontados por la Federación Nacional de Cafeteros para financiar la contribución de catorce (14) puentes en carreteras nacionales, de conformidad con las autorizaciones conferidas al Gobierno Nacional por los Decretos legislativos números 1680 y 2070 de 1954 y en armonía con las estipulaciones de contrato de fecha 14 de abril de 1954 $250.000.00 Suman los contracréditos $250.000.00 CAPITULO 39 Pensiones y Auxilios. B2Ib. Al artículo 437-N Para dar cumplimiento a lo dispuesto por el Decreto legislativo número de 1955, por el cual la Nación colombiana se asocia a la aflicción de la hermana República del Ecuador, y se ordena un auxilio extraordinario con destino los damnificados por los terremotos ocurridos recientemente, en la región de Cotachi, el cual se situará por conducto del Banco Popular a la orden del Embajador de Colombia en Quito, para entregado a la Cruz Roja Ecuatoriana. $250.000.00 Suman los créditos $250.000.00
Artículo 2
Artículo segundo. El presente Decreto rige desde su fecha su fecha de expedición. Comuníquese y publíquese.