Artículo 1
ARTICULO UNICO . Apruébase el Convenio para llegar al establecimiento de la Unión Económica y Aduanera Grancolombiana, cuyo texto es el siguiente:
"Carta de Quito.
"En nombre de sus Pueblos, los Estados representados en la Conferencia Económica Grancolombiana han convenido en suscribir el siguiente Convenio para llegar al establecimiento de la Unión Económica y Aduanera Grancolombiana:
"Los Gobiernos de Colombia, Ecuador, Panamá y Estados Unidos de Venezuela,
"Considerando que las Repúblicas de Colombia, Ecuador, Panamá y Estados Unidos de Venezuela, por su comunidad de origen, historia, tradición y cultura, y por formar parte de una misma región económica, están llamadas a realizar una estrecha y especial colaboración entre sí, sin perjuicio de la cooperación general, prevista en el sistema de la Organización de los Estados Americanos y en el de las Naciones Unidas;
"Persuadidos de que es necesario para el mejoramiento de sus respectivos Estados llevar a cabo una acción conjunta que intensifique las relaciones económicas entre ellos, tendiente a establecer en sus pueblos condiciones más favorables al progreso social y al bienestar de la persona humana, con medidas que en forma coordinada incrementen su desarrollo industrial y fomenten la producción en sus distintos aspectos; que impulsen y faciliten el intercambio de productos, hasta llegar a constituir un amplio mercado común; que estimulen la reciproca inversión de capitales y aseguren el pleno empleo y la elevación del nivel de vida de sus poblaciones;
"Teniendo en cuenta que, según el Convenio Económico de Bogotá, los Estados Americanos limítrofes o los pertenecientes a la misma región económica pueden celebrar convenios preferenciales con fines de desarrollo económico;
"Determinados a preservar en la noble empresa de afianzar su soberanía fundándola sobre firmes bases económicas y a intensificar la solidaridad de los Estados de este Continente, dentro del respecto a los Convenios que tienen celebrados;
"Resueltos a establecer, dentro de un tiempo razonable, y mediante etapas sucesivas, una Unión Económica y Aduanera que contribuya al fortalecimiento de sus respectivas economías, y persuadidos de que dicha Unión constituye uno de los medios más adecuados para realizar los ideales del Libertador, suscriben el presente Convenio, que consagra el propósito de constituir una Unión Económica y Aduanera: