CORTE SUPREMA DE JUSTICIA República de Colombia Corte Suprema de Justicia TUTELA 18.170 JOSÉ OVER DUQUE MARÍN 2 República de Colombia Corte Suprema de Justicia TUTELA 18.170 JOSÉ OVER DUQUE MARÍN CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA DE CASACIÓN PENAL Bogotá D. C., seis (6) de octubre de dos mil cuatro (2004). Por intermedio de apoderado, el ciudadano JOSÉ OVER DUQUE MARÍN interpone acción de tutela contra el Tribunal Superior de Popayán y el Juzgado Penal del Circuito de Puerto Tejada, con el fin de que se le proteja el derecho al debido proceso, el cual considera conculcado con los fallos de primero y segundo grado, proferidos por las autoridades mencionadas, que lo condenaron a la pena principal de un año de prisión, y a las accesorias de interdicción de derechos y funciones públicas y prohibición del ejercicio de la profesión de abogado, por tiempo igual al de la sanción principal, como autor del delito de fraude procesal.
En el contexto de su escrito el accionante afirma, que encontrándose inconforme con la sentencia de segundo grado, su defensor interpuso el recurso de casación en la modalidad de discrecional, pero la demanda fue inadmitida por esta Sala de Casación Penal, en proveído del 12 de mayo del año en curso, con ponencia del doctor Álvaro Orlando Pérez Pinzón (Rad. 18.580).
Sin embargo, y aunque el petente dirigió la acción contra el Tribunal y el Juzgado que dictaron los fallos de primero y segundo grado, no puede en este evento soslayarse la intervención de la Corte como Juez de casación a través de la decisión de inadmisión de la demanda sustentatoria de la impugnación extraordinaria, toda vez que los hechos en que sustenta la solicitud de amparo cuestionan la interpretación que se hizo en las instancias de las disposiciones civiles, las cuales, contrario a las conclusiones de los jueces penales, apuntan a concluir la atipicidad de la conducta; y similares planteamientos fueron hechos en la demanda de casación cuya inadmisión declaró la Corte en auto del 12 de mayo del año en curso, ya citado.
En tales condiciones, es claro que esta Sala de Casación Penal también es una de las autoridades involucradas en los hechos que motivan la solicitud de tutela, pues la decisión adoptada sobre la demanda de casación presentada en orden a sustentar el recurso extraordinario interpuesto contra la sentencia de segundo grado, puso fin a la instancia pertinente.
Por lo expuesto, y en atención a lo normado en el artículo 49 del Reglamento de la Corte, modificado mediante Acuerdo 001 de 2002, se dispone lo siguiente: 1. Remítanse las presentes diligencias a la Sala de Casación Civil de esta Corporación. 2. Anéxese copia del auto del 12 de mayo del presente año, proferido dentro del asunto de casación radicado en la Secretaría de la Sala con el No. 18.580. 3.
Comuníquesele al accionante la decisión aquí adoptada. Cúmplase. HERMAN GALÁN CASTELLANOS SIGIFREDO ESPINOSA PÉREZ ALFREDO GÓMEZ QUINTERO ÉDGAR LOMBANA TRUJILLO ÁLVARO ORLANDO PÉREZ PINZÓN MARINA PULIDO DE BARÓN JORGE LUIS QUINTERO MILANÉS YESID RAMÍREZ BASTIDAS MAURO SOLARTE PORTILLA TERESA RUIZ NÚÑEZ Secretaria _1135577348.doc