CORTE SUPREMA DE JUSTICIA RADICADO 17.572 TUTELA WILLIAM HERNANDO CORTÉS CHICANGANA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA DE CASACIÓN PENAL MAGISTRADO PONENTE ÁLVARO ORLANDO PÉREZ PINZÓN APROBADO ACTA No. 69 Bogotá, D. C., diecinueve (19) de agosto del dos mil cuatro (2004). ASUNTO Quien afirma actuar como apoderado del señor WILLIAM HERNANDO CORTÉS CHICANGANA, presentó incidente de desacato contra el juez 35 penal del circuito de Bogotá por haber incumplido la orden que la Sala de Casación Penal de la Corte Suprema de Justicia le impartiera el pasado 5 de mayo, al tutelar los derechos a un proceso como es debido, de defensa, contradicción y doble instancia, en un proceso que aquel despacho judicial adelantaba en su contra por los delitos de falsedad en documento privado y estafa.
CONSIDERACIONES La Corte carece de competencia para tramitar el incidente de desacato pues, como repetidamente lo ha dicho, “ el estudio relacionado con la solicitud de trámite por desacato compete al juez de 1ª instancia, con independencia de que haya sido él, o el de 2ª instancia, quien antes hubiera impartido la orden de tutela. Así se ha expuesto, por ejemplo, en sentencias del 6 de agosto del 2003 (M. P. Herman Galán Castellanos, radicado 14.215) y del 3 de diciembre del mismo año (M. P. Édgar Lombana Trujillo, radicado 15.186)”.
(Auto de tutela del 23 de julio del 2004, radicado 17.081). Por lo tanto, como la Sala Penal del Tribunal Superior de Bogotá conoció en primera instancia de la acción de tutela instaurada por el señor CORTÉS CHINCAGANA, se ordenará remitir este asunto a esa Corporación, por competencia. En mérito de lo expuesto, la Sala de Casación Penal de la Corte Suprema de Justicia, RESUELVE 1.
Abstenerse de conocer, por falta de competencia, del incidente de desacato promovido a nombre del señor WILLIAM HERNANDO CORTÉS CHICANGANA, contra el señor juez 35 penal del circuito de Bogotá. 2. Remitir las diligencias a la Sala Penal del Tribunal Superior de Bogotá. Notifíquese y cúmplase. HERMAN GALÁN CASTELLANOS SIGIFREDO ESPINOSA PÉREZ ALFREDO GÓMEZ QUINTERO ÉDGAR LOMBANA TRUJILLO ÁLVARO O. PÉREZ PINZÓN MARINA PULIDO DE BARÓN JORGE L. QUINTERO MILANÉS YESID RAMÍREZ BASTIDAS MAURO SOLARTE PORTILLA TERESA RUIZ NÚÑEZ Secretaria PAGE 1