CORTE SUPREMA DE JUSTICIA mav - exp. 200700506 2 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA Sala de Casación Civil Bogotá D. C., veinticinco (25) de abril de dos mil siete (2007). Ref.: expediente 110010203000200700506 La acción de tutela propuesta por Janeth Lucía Castañeda Guzmán está dirigida contra el juzgado 6º civil del circuito de Bogotá; sin embargo el tribunal de esta misma ciudad, sala civil, consideró que estaba formulada contra su providencia de 7 de febrero de 2007 y por ello la remitió a esta Corporación. A la verdad, de acuerdo con lo pedido, la inconformidad de la accionante se circunscribe al auto 18 de octubre de 2006, proferido por aquel despacho, que se abstuvo de dar por terminado el proceso en aplicación del parágrafo 3º del artículo 42 de la ley 546 de 1999 y sentencias constitucionales al respecto, decisión sobre la cual el tribunal se limitó a inadmitir el recurso de apelación, sin que en realidad haya conocido en el fondo sobre la providencia materia de esta acción. Así las cosas, la competencia para conocer de ella en primera instancia, conforme al numeral 2º del artículo 1º del decreto 1382 de 2000, corresponde al superior funcional del despacho accionado.
Con base en lo expuesto, envíese a la mayor brevedad el expediente contentivo de esta acción de tutela al tribunal superior de distrito judicial de Bogotá, sala civil, para lo pertinente. Comuníquese lo resuelto a los interesados mediante telegrama u oficio y líbrense las demás comunicaciones pertinentes. Manuel Isidro Ardila Velásquez