Rep的lic（しdeColombia co鵬Sup博madeJ即納¢ia SaねかCasacI血9卵割 SaIamOeel輔nne同調i締れ：2 FERNAⅣDoALBBRToCASTRocABALLERO MagistradoPonente STP6503－2018 RadicaciGnn．098413 Acta156 BogotaD．C．，mayOdiecisiete（17）dedosmildieciocho （2018）・ VISTOS DecideestaCorporaci6nlaaccidndetutelapromovida porelciudadanoANGELESTEBANHURTADOGARCjAcontralos Juzgados22PenalMunicipaly80PenaldelCircuitoambos conFuncionesdeConocimi（∋ntO，aSicomo紅entealaSala PenaldelTribunalSuperiordelDistritoJudicial，autOridades todasellasconsedeenlaciuda・ddeBogota，POrlapresunta vulneraci6nasusderechosfundamentalesaldebidoprocesol accesoalaadministraci6ndejusticiaylibertad． Radicaci6nn． AngelEstebanHurtado AmECEDENTBSYFUNDAMBmOSDELAACCIeN l．Del escrito de tutela ylas pruebas allegadas al expedienteseextractaquecontraANGELESTEBANHURTADO GARCiAseslgueelprocesopenalconradicaci6nllOO1－60－00－ 106－2015－02776－00por el delito de violenciaintrafamilietr agravada，enelmarcodelcualelJuzgado22PenalMunicipal deConocimientodeBogota，enSentenCiade16dejuliode 2017，loconden6alapenaprlnCipalde72mesesdepnslOn， asic。皿。alaaccesoriadeinhabilitaci6nparael匂erciciode derechosyfuncionespdblicasporunlapsoigualaldela pnvaci6ndelalibertad，negまnd01elasuspensidncondicional delaqIeCuCi6ndelapenaylaprisidndomiciliaria・ Contralamentadadecisidnseinterpusoelrecursode alzadaantelaSalaPenaldelTribunalSuperiordelDistrito JudicialdeBogota，quePrO鉦i6rallodesegundainstanciae1 16de marzo de2018，Verbalizado en audiencia que tuvo lugareldia23delosmismosmesyafiol，medianteelcual rati龍C61asanci6nestablecidaporelJuzgadoaquo・ Laanteriorprovidenciafuerecurridaencasaci6nporel a＿CtOr，enCOntrandose enla actualidad suspendidoslos terminosdeley，hastatantoalsentenciadoseleaslgneun defensor ptLblico para que sustentela demanda COrreSPOndiente2・ lVerfollOS38a47delCuademoOnginalPmc－paldemtelade帥血eraInstancla gCを＼Fono50（anverso）．IbidemAutode125deL融de2018porelcual・（1）seaceptareV。Catoriadelpoder confcndoaldefensordecon丘an組dclprocesado（u）sesoucitaladeslgnaCldndeunproreslOnaldelderecho adscntoaLaDefensoI Pmbnca；y（mIseordenasuspenderlostemmosparalasustentac16ndelrecurso extraordmariodecasaclenhastaqueseadesl釦adoelnuevode危nsoryselereconozcapersoneria・ 2 Radicacidnn．098413 AngelEstebanHurtadoGarcia 2．El accionmte k）rmu16la presente acci6n constitucional e123de abril de2018（Folioldelademanda）， aduciendoquelasautoridadesjudicialesaquicuestionadas hanquebrmtadosusgarantiasfundamentales，tOdavezque lehannegadoinjustincadam（∋ntelalibertadporvencimiento deteminosreguladaporlaLey1786de2016alaquecree tenerderecho． Alrespecto，Se五a16elactorqueseencuentraprivadode lalibertad。desdeelTneSdeJab7mプde2016がenraz6n deuna medida de aseguramiento de detenci6n preventiva en establecimientocarcelarioimpuestaenelmarcodelproceso que se slgue en Su COntra POr el delito de violencia intrafammar；agregandoqueunavezentr6envlgenCialaLey 1786de2016，ellodejuHode2017solicit61alibertadpor vencimiento deteminos，PueSParaeSacalendayahabia superadoelterminomaI血nopemitidoparaladuaCi6nde lasmedidasdeaseguramiento・ 3．Reproch6que elJt：－Zgado22PenalMunicipalde ConocimientodeBogota・negOSuS01icitud；mientrasqueen segundainstancia）elJuzgado80PenaldelCircuito de Conocimientodelamismaciudad，mau’妨enciacelebTadaenel mesde。Ctubrede2017Nratinc6talnegativa・Ademas－Seni丸6el accionante一，enunaSegundaoportunidaddeprec6sulibertad， perolosmencionados despachosjudicialesunavezmas resolvieronnegarleelmentadobene五cio・ 4．Indic6queqenelmesdeJLuOde20若7Nfuedeclarado pena血enteresponsableenprlmerainstanciaporeldelito Radicacibnn．°9841 AngelEstebanHurtadoGarci porelquefueacusado；determinaci6nqueFueapeladaante laSalaPenaldelTribunalSuperiordelDistritoJudicialde Bogotま，autOridadque〝ene上mesdemalZOde2018co7頑mdla decisidn卑Poresaraz6n，interpusoelrecursodecasacidnque actualmenteest含entramite． 5．AHrmdelactorquecomoquieraqueestまpendiente de resolucibn el mentadc mecanismo extraordinario de hpugnaci6n，la condena que pesa en su cOntra nO ha cobradohrmezayenesamedidaalencontrarsepormasde 〝VeintiseispqmesesルenSituaci6ndedetenci6npreventiva，eS procedentesuliberaci6nporvencimientodeterminos・ 6・Explic6queconbaseeneseentendimiento，muCho mtesdehaberseproferido計組ilodesegundonivel，eStOeS， 佗nenerOde20j8e棚房eaJ血勾ado22P飢aiMm垂，alconFundende conocimiento unai terCera SOlici加d de sustitucidn de Tnedida de aseguTalnienioN；Sinembargo，e18demarzode2018，reCibi6un comunicadodeesedespachojudicialenelqueseinfbmaba quelapetici6n habia sido remitida ala Sala Penaldel TribunalSuperiordeBogcta，POrCOmPetenCia；agregando quehastalafechadeinterposicidndelademmda（23deabm d。2018）nielJuzgado de Conoc血iento nielTribunal・ previamente referenciados se han pronunciado de fbndo sobredichas01icitud． 7．Porlo anteriomente expuesto ANGEL ESTEBAN HURTADOGARCIA，aCudi6alJuezdemtelaparaque，PreVioel agotamiento delprocedimiento establecido en elDecreto 2591de1991，Protejalosderechosfundamentalesinvocados y en consecuencia se disponga que　〝CeSe deinlnediatola 4 Radicaci6nn．098413． AngelEstebanHurtadoGarc prOlongacidniTms師CadadeIsul7medidadeasegu棚mientoyp，iz，aCidn delsullibertadysesustiiuyaporunanoprivatiuadelalibertadhasta tant。Se reSuelz）a el reCurSO eが汁aordinario de casacidnN，ello en aplicaci6n delo dispuesto（ラnlaLey1786de2016yla SentenciaC－221de2017． でRAMITEDELAACcION l．EstaSalaporautodc13demayode20183，aVOC6el conocimiento dela actuacidn）dispuso el血aslado dela demandaalasautoridadesjudicialesaccionadasparaque qercieran sus derechos de deftnsa y contradicci6n； asimismo，Orden61avincula・Ci6n onciosa delas pa・rteS e intervinientesdelprocesopenalconradicacidnllOO1－60－00－ 106ゼ015－02776－00seguido contra else五〇r ANGELESTEBAN HURTADOGARCiA，aSicomo delaDefensoriadelmeblo－ RegionalBogotaparaquerindaelinrbmeper血enteen relaci6nconlasgestionesadelantadasporesaentidadpara laaslgnaCi6ndeundefensorptLblicoquerepresentelos interesesdelsef10rHURTADOGARCiA・ 2．EIMagistradodelaSalaPenaldelTribunalSuperior delDistritoJudicialdeBogcta，JulianHemmdoRodriguez pinz6n，medimteOncion・。187de17demayode20184，en relaci6nconlasd址genciascuestionadasporelaccionante PreCISOque： 有lesaSaめ∞md6enS印Lndaれstaれciadeipr0∞SOpe肋adeia諦め 。れ00加調d。ANGELES脇BANHURTnDOGARC亀poretde耽ode 胸en訪加埋何れ碗rAg7捌諸のα～鳩SO～uere南側購Odeqpelaci6m 3VcrもhoSlea17midem OVerfoJlo39．Ibidem． Radicacienn．098413． AngelEstebmHurtado inte畔枇eStopOrelactorySude咋nsor∞n打alasentenciaprQfmdae16 dej∽扉0虎20」7，medja加elaααeJl血gado22Penal施miαpalcon FuncionesdeConociTnientodepogolq，declaTtiresponsablealcitado por el delito antes TnenCionaao；decisidn quejtLe COT両肌ada en prOUtdendadeij6dema形Odel00鳩a証ea充qc叩畑meseaduieneen IacqL刀aqueSea勘nta，Se7帥iteycuyalechmaselleueacaboe123del mismo mes g a元〇・Act関れente eiprOceSO Se encuen的COr譲れdo teminos pami SuStentar el reCWSO e紺aordinab de casacidn， inte7PueStOpOrelprOCeSadoANG班ESTEBANHURT：ADOGARCLAD・ Ahora，血entelaquqaexpuestaenlademandadetutela se丘a16querevisadoslosarchivos範sicosseevidenclOque 僧e亮stetmaSOlic血dde的e乃ad．ブ0rUemimientOdet諺mfnom五五mode laTnedidadeaseguramientoelezJadaporHURTADOGARCL4anteel Juggado de Conocilnientola cutujtLe relnitida a∴eSta Co7PO棚Cien media加ea沈odeはdema7ZOde20」8gγedbidaeiI2de自mismomesg 。h．到；Sinembargo，adLJoqueporerrorinvQluntariodicha solicimdnoseenvi6alJuezcompetente，raZ6nporlacual， enprovidenciade17demayode2018procedidadevoIverla alJuzgadodeorlgen・ ConcluydquelaCorporaci6nalaquerepresentanoha incurridoenvuheracidnalgunadederechos，razdnporla cualsolicitdlaimprocedenciadelaacci6n・Aportbcopiadel autode17demayode20185，aSicomodelasentenciade segundainstmciapro鰭rida・el16demarzodelanOCurSOPOr medio dela cual rati範C61a condenaimpuesta al aqul accionante6． 3．EIProfesionalAdministrativoydeGesti6nGrado19 －CoordinadorUnidad15ConvidadelaDefensoriadelPueblo SVerfoJlO36　midem． eVerfo110938a47Ibidem． Radicaci6nn．09841 AngelEstebanHurtadoGarci delaRegionalBogota，LuisCarlosMufiozMu五〇27atraVeSde O最cio adiado e17de mayo de20187，en relaci6n conlos serviciosprestadosalsefiorANGELESTEBANHURTADOGARCfA， indic6que： 仰aD窮nsormdePmebloatrauesdequiensuscribeesiedocuTnentO comocoordinadordelaUnidadI5－ConUidaαlaqueeS触れadsc雇os abuれOSde確nsoTeSPZ2blicos諒nculadosalapreSenteacCibn的eutr； desconoceloshechospe，SOnales，Ciuiles，Jamiliaypenalesalosquese 7切e形e自規制a庇e；tanSOめiaa細adbndelaD窮鵬0舶SekaJim訪αdo aprestarcolaboncidnenladesignacidndede確nsoγeSptu班∞S，t71ZS soliciiudquedeelloshahechoelCent，OdeSerz亮ciosJudiciales，ajiれde desaTrOuarlasd咋rentesaudienciasαeCOrnPOnenelprVCeSOpenal・ p。rtOdo10anter0叩ue臓eqUClaD窮鳩0舶detP鵬bわれades軌αdo pa調CadQumdetasaudわれC（qαe∞7坤0neれelprOCeSOpenalam dqfensorptlblico，quienhaestadoprestoaatenderlasdiligencias，pOrlo queelseiiorANGELBSTEBANHURTADOGARC払nuncahaestado despかOUぬめded葬れSateCnica sと00鵬ide棚eneSteCaSO，qαeれOSenapreSe融dou訪れerαdbndeめs de形C加sdelDebidoP的CeSO，諦AccesoaはAdminおt調ddndeL加sticiα・ colnOpuedeue′SelosdiuersosD窮nsoresmblicos，aCtuarVnbqioめs pardmetrOSlegales，engaTarL静adelosdereChosdelsehorANGBL ESTEBANHURTADOGARC払，quienjimgeCOnOuSuariodelseruiciode de停nS07でap虞biica・ LaD窮nsortadelPuebloloque肱ojiLepreStarSuCOlaboracidnconla designacidn de uariosD窮riSOreSmblicos，parala Tt：PreSentaCibれ 函icia～demaperSOnaque碕甲ertaSer騰eSO，融ag呼p陀Se証のdのg esquealrespectodebetene736enCuentaquelaD窮nsorbdelPueblo， bien∴en Cabeza delsehorDqfensor delPueblo CARLOSALFONSO NEGRET肱〕SOUERAcomoDすむ噌OrNadomloencabezadeGUSTAVO EDUARDOG（孤舷ALEZCARRENODqfensordelPuebわRegionalBogota no窮n飢fmdo舵S証di如IesodLsc切れa亮∞enわqUeSe画e舵aぬ prOmOCi6ngel華南dodelosdereC庇）Sれ…mamS；nOp鵬dentenerma 噂ereれCiadireCtaenlasdecisionesjudiciales・dealitqueanteel 7Verfc心0953a55．Ibidem． Radicaci6nn．098413． AngelEstebanHurtad°Garci 1 requerlmientodedesignaciGndetLnde咋nsorp融掘coparaatenderla r写PTeSentaCienjudicialdeunciudadanocolombiano，pOrneCeSidades delpnoceso，SeaCata，geneSteCaSOPOrloprOblematieoquert＝Suueser elusuario，Se鬼orHURTADOGARCLAsedesignda3D窮nsoIeSP＆blicos， acordealassoljcめdesquesehjcie7℃m既 Porlo mterior solicitd que se nleguelapetici6n de amparoenloquerespecte－aeSaentidad，tOdavezquela mismanohadesconocido derechorundamental‖alguno al sefiorANGELESTEBANHURTADOGARCfA． 4．La titular delJuzgado22Penal Municipal con Funciones de Conocimiento de Bogota，Aurora Alexandra SanchezTorres，enOEcion・o410de17demayode20188， efectu6unarese血adetalladadelaspnncipalesactuaciones procesalesrealizadasenelmarco delproceso penalcon radiaci6nllOO1－60－00－106－2015－02776－00queseadelantd enesedespacho contraelsehorANGELESTEBANHURTADO Se丘a161queelprocesa・doqhahechousodeloslneCanisTnOS legalesyconsatucionalesagotαndotodasねSetpasyestadiosque emergenentaact的CienpnoCeSaLenprOdeue郎CareldereChoaia libertadporuenciTnien10deier，ninosqueprelendeincoarCOnOClendo ∞mOgaSeme繭0neわsj鵬CeSCOnS細cbmaIgわsj鵬ceSm血γαies 申現eneSnOhm陀COnOCidotaiso胸加d・Aunadoae均espe血ente recalcarqueend昨TenteSinsta7tCias，lasTnislnaShanadQPtadonegar Aseguroqueeldespa（hojudicialasucargo，COntrario alo a血mado por ellibelista，ha tramitado de manera 8VerfollOS62a64．Ibidem． ヽ＿ノ／○○｝ Radicac16nn．09841 AngelEstebanHurtadoGarci oportunatodaslass01icitudesfbrmuladasporel）deallique ぬItealaverdadcuandosostieneque〝eStedespachohaactuado con∴笥naniobTaSpam∴nO TeCibir mis soliciのdes”o no tTanita71as a tiempo私Solicitdladeclaratoriadeimprocedenciadelaaccidn・ 5．ELFiscal19LocaldelaUnidaddeDeHtoscontrala ArmoniaFamiliardeBogota，JairoCardonaOrtiz9，manifestd que読ahechounJLiclososeguilnientoalcasoNyhaencontrado叫e qlDdasycadaunadelassolicitudesleali2adasporelsehorHuRTlADO GARCiA，hansidoaiendidascontadebldaditbenciagcriteTi’両所頓co， ap現れtOq舵垂担mSdee批おれaneStadoma拉adasdeteme融adg lnala，向perOSinelnbargohanTnereCidolaTeSpueStaqPO血naporpaTte delosd昨1eniesqperadoresjudicialessinquesehayazmneradode maneraa助nasusderechosygarantiasjiJndaTnentalesgmuchonenos lαSquenαntenめpor0卸eめeide柁C加as硝be7tadル・ 6．La titular delJuzgado80Penal del Circuito de Conocimiento de Bogota，Sonia Mireya Sanabria Moreno， medianteOncio718de18demayode201810，SePrOmmCi6 紐entealtrasladodelademanda，enlosslguientesteminos： 肋20des錨，譲mbrede2017se陀dbie taac請acibn conei radjcad。110016000］06201502776　Nr257393，αdeは庇ada c。nira else庵0rANGEL ESTEBAN HURmDO GARCZA，pOrla p胎細れta COnducta de uiolenda融7匂amiiiar ag鳩胸da，pαγα 陀SOIuernaCurSOdeqpeわα6ncont鳩めdec詰られem綴daporei JuZgadothinad6sPenal施lnicやalconmnciendeConociTniento， enam茄enCja抑eSe拙舶616desqP拉mbrede20j7：mediante わαal調印eeZbe職印dode初めertadporUendmientOdetemjnos・ coれSe00endadeめante九〇号e日2deoct b形detmismoa元0，ei Despachoseabstuuodedecidirlaimpugnaci6nintelPueSta，pOr eVerIblio69．Ibidem lOVerめ11097l a72Ibidem． Radicaci6nn．098413． AngelEstebanHurtadoG写 cuantonosedemostrbeldesacierto，loquesibien言r70inu。hLCraba maa咽びmentaCienαtenSa，m五imeαandoq諦enqpeb阜eei aalSado，SieTaneCeSatioqueelcensore堆，uSieraloslnOtiuosque 07切na7伽ia mtsma，印pe7℃，一nO Se　側7噂訪6la ca7ga ar卯me加a加αeneSeSe融dogdic融」蘭enda，e臣unSistemade paltes，nOp一佗deserllenadaporeljueZm Porlo expuesto，SOlicit61a declaratoria de improcedenciadelaacci6n・ 7．ElfuncionarioadscritoalaO農cinaAsesoraJuridica dela Personeria de Bogot合，Gustavo Adolrb Fonseca Alfbnsoll，dio a conocer quela delegada delMinisterio mblicoanteelJuzgado22PenalMunicipalconFunciones de Conocimiento de Bogota，Myriam Elena Mendez Gil manifest6alapersoneriaque： イ∴laわ咋Chαelacdo棚融ega加諦e姥批eStOd扇i証OSdeacdomeS des∞nOdendoeL佃的gaco所madoporeT肩bα放水S均pe加rdelDis掘o JtLdicialdeBogota，pOrめquenoesprOCedenteaccederalasolicitudde sllStれctendemedidadeαSegu鳩mje証〇・ 加γ0か0ぬ虎0，elde梅C庇）αlalibertadれocadonOeStdsiendo抑tne棚do gaq捕れag肌用～odes印‘協演tanciα邸eCO函malapemp鳩勧dα poreJJLZgado22PenalMuTLic鋤deConodmientoyalajtchanoseTia posjbねacceder apeticibn a軌柵ga qUe eldeljfo de uioたれda 諒的何れ続arqg棚Uadαれ0αdmitebe調印dogenelcaso帥enOSOCqpa seenαe融mq停ctaくわ撮れmenOrdeedad仙 De otraparte，Se血aldque consultadaslasbasesde datosdelaentidad，SeVeriac6que： llVerfol10374a76．Ibidem 10 Radicaci6nn．09841 AngelEstebanHurtadoGarci r ql∴］elsehorHURTADOGARC払present6dosGITequerimientosenel aho2017；enlasquesolicit6enprimeγlugardesignaciGnded窮nsor ptjblico pαra（tender stj d白もnSa∴en pγOCeSO penaipor的ienda inlrq佃miliaryposteriomentepresentOqudaporincor的midadescon lasaciuacioれeSdelddをnsorpZlblicodesignadQ；rt1216nporlaq叫eatnUeS delaPerSOnerlaDelegadaparalaD窮nsadelosDereC庇）SHuTnanOS de棚卸Odelordeれamje加OjU舶jcou勾enteger～elmarCOde拙S阜ncわれeS g cor叩etem宙のS traSlad6めs so胸加des delα狐〟aCdonan記αias en細adesco7rPetenteSpaTaateれdersussoucitudes：Dei停nsoriadel meblo，Q佃仰deCb証調心証emoDjscを綴れariodeta些停船0高adei mebめD諺cci6m Nacionaideia D窮鳩0融dei助ebiQ；腸imismo iゆTm5a日加eresado delas gesdones adelantadasJiente a sus porloanteriorconsider6quelaPersoneriaDistritalde Bogotまcarecedelegitimidadenlacausaporpasiva，raZ6n porlacualsolicit6sudesvinculaci6ndelpresentetramite・ CoNSIDERAcIONESDELASALA l．Deconfbrmidadconlasprevisionesestablecidasen elDecreto1983de2017，mOdincatoriodelDecretolO69de 2015yenelreglamentointemodeestaCorporaci6n，eS competenteestasalaporcuantolaacci6nestadirigida，entre otras，COntralaSalaPenaldelTribum血SuperiordelDistrito JudicialdeBogota一・ 2．Elardculo86delaConstimCi6nPoliticaestablece quetodapersonatienederechoapromoveracci6ndetutela mtelosJueCeSConmirasaobtenerlaprotecci6ninmediata desusderechosconstitucionalesmndamentalescuandopor acci6n u omisi6nle sea・n∴Vulnerados o amenazados por cualquierautoridadptLblicaoporp紬ticukLreSenIoscasos 11 RadlCacibnn．098413． AngelEsteb融雪 previstosdemaneraexpresaenlaley，Siemprequenoexista otromediodedefensajudicialo，eXistiendo，Cuandolatutela se utilice como mecanismo transitorio para evitaLr un perJuiciodecaracterirremediable・ 3．Parasuprocedencia・Serequlereelcumplimientode algunosrequisitos，SiendounodeellosyquizまselprlmerOy mas elemental，la existencia cierta delagravio，lesi6n o amenaza a uno o varios derechos rundamentales que demandelainmediataintervenci6n deljuez de tutela en orden ahacerlacesar，mOtivo por elcualla s01icitud de amparodebecontenerunminimodedemostraci6nencumto ala vulneraci6n que afectalos derechos que se quleren proteger，PueSSinosonotjetodeataqueoamenazaCareCe de sentido hablar delanecesidad de mparo（Cfh C・C・S・T－ 864／1999）． 4．Segtlnlo sehalado enlos antecedentes de esta providencia，eS hdiscutit・le quelaintencidn de ANGEL ESTEBANHURTADOGARCiA，Se enCaminaaque elJuezde tutela垂垂Ⅳe重電皇enelprocesopenalc。nradicaci6nllOO1－ 60－00工06－2015－02776－00queSeSlgueenSuCOntraPOreldemo de violenciaintrafam址ar agravada－，旦型a que PrOt匂a sus derechos rundamentales al debido proceso・aCCeSO ala administraci6ndejusticiaylibertady，enSedeconstitucional 生垣o塑造que〟CeSedeinTnedLatOuZpTdongacieniTyuS爾Cadadelsui medidadeasegu鳩mientoypγiz；aC16ndelsuiliberndysesustituyapor manOpれatjuadeわ～jbertadnastata融OSereSueのaelraα〟SO eJ面aordinario de casacibn〃COntra el fdlo condenatorio de segundainstanciaproftridoporlaSalaPenaldelTribunal SuperiordeBogota・ 12 Radicacidnn．098413 AngelEstebanHurtadoGarcia Elloporcuanto，aJuiciodelactorenelpresentecaso resultaaplicablelodispuestoenelarticulolodelaLey1786 de2016yelprecedente塙adoenlasentenciaC－221de2017 delaCorteConstitucional． 5．Expuestolo anterior，y una VeZ reVisadaslas dmgencias，desdeahoralaSalaadviertequeenelasuntosub litenoesprocedenteelrecursodeamparopropuesto，COmO PaSaaeXPOnerSe： 5．1，ccmopuntodepartida）deberecordarsequepor regla general）dado su caracter excepcional・reSidualy subsidiario（in。iso30，art．86．C・P・／ntlm・lo，a・t・6。・D・2591／1991），enel marco deltramite dela accidn de tutelalaJurisdiccidn constimCionalnopuedereemplazarenfbmaarbitrariaalos JueCeSnaturales，queValgaprecisar，eStaninvestidos de expresasぬcultadespara狐alizaryresoIvercuesdonescomo lasplanteadasporlaparteaL叫iactora・Deprocederdeesa fbrma，SeCOn丘guraria，indiscutiblemente，unauSurPaCi6n defuncionesyundesconochientonagrantedelpmcIPiodel ．JuezNatural，aSicomodelain。ependenciayautonomiadelos operadoresjudiciales・ 5．2．Sumado alo anterior，nO Se advierte que enel decursodelprocesocuestionadoporelactorlasautoridades judiciales demandadas hayan desconocido sus ganantias fundamentales，POrelcontrario，delosinfbrmesrendidosen eldecursodeestetr血Ilitesedesprendequelaspeticiones 叫eelsefiorANGELESTEBANHURTADOGARCiAhafbmulado soHcitandoqueseleconcedalaHbertadporvencimientode 13 Radicacidnn．o9841 AngelEstebanHurtadoGarci teminosolasustituci6ndelaWmedidadeaseguraTnien10pliuatiUa d。l。弓ib。加みhansidoresueltasensuoportuhidad・ Ahora，lacircunstanciaquelapretensi6nliberatoriano hayasidoacogidaporlosoperadoresjudicialescompetentes Juzgado22PenalMunicipaJyJuzgado80PenaldelCircuito，amboscon FuncionesdeConoc血ientodeBogota－enmaneraalgunaimplica vulneraci6ndederechos，maXimesisedeneencuentaque el actor parte de una comprensi6n equlVOCada de su simaci6njuridicaacmal，PLLeSmientrasqueelconsideraque supnvaci6ndelalibertadloesporraz6ndeunamedida cautelar personal，聖堂型瞳」旦＿享erto es que Su actua± 皇室寧lusienestasot，ortadaenlacondenaDroftridaen一旦里 堅塑皇塾tantOenPrimera（sentenciade16dejunode2017）comoen segundainstancia（decisi6ndel16demarzode2018）・ Entonces，eS eVidentelaimprocedencia delas pretensionesfbrmuladasporelactor，PueSinsistelaSala，el aquiactorANGELESTEBANHURmDOGARCiA，nOSeenCuentra privado dela Hbertadl〕Or Cuenta dela medida de aseguramientoqueenpmcIPiolerueimpuesta，Sinoen raz6ndelcumplimientodelapenade72mesesdeprlSlOn quele句6elJuzgad022PenalMunicipaldeConocimiento deBogotaalmomentodedictarelfdlodeprlmerainstmCia， e16dejuⅡode2017，mismoquefueconnrmadoensu integridad porla Sala PenaldelTribunalSuperior del DistritoJudicialdeesamj－SmaCiudad，el16demarzodel ahoqueavanza・ 5．3．LoexpuestoenI・reCedenciapermiteconc細心que enelsubαaminenOreSultaaplicableloestablecidoenel 14 Radicaci6nn．098413 AngelEstebanHurtadoGarcia articul01odelaLey1786de2016，SegLmelcual〝e陸棚ino delas TnedidasdeaseguTaTnientop710atiuasdelalibertad nopodra excederdeun（1）aiiop，PueSladetenci6npreventivaquepesaba sobreelse血orHURTADOGARCiAperdi6vigencia．e16dejulio de2017－Calendaenlaquesedict61asentenciacondenatoriadeprimera instancia－，POr manera que nO Puede predicarse una prolongaci6n址cita dela prlVaCi6n delalibertad，COmO pretende hacerlo ver elactor，PueS Su reClusi6n en el establecimiento carcelario en el que se encuentra enla actua血dad，Seitera，eStajusti範cada enla sentencia de condena－dephmeraysegundainstancia－quePeSaenSuCOntra・ Sobrela tematica que viene analiz血ldose resulta pertinentedestacarquelaSaladeCasacidnPenaldeesta Corteendecisi6nAP4711－2017．24・ju・2017．Rad・49734望，tuVO oportunidaddepronunciarse，eStableciendoque： 訪れdおα肋eme加e，わco融αb枕aci6ndeitemi710m丘訪れOde的endade ladetemienp膨Ue訪ソahadepa雇rde自momentOeれq叫edを統uame加e selmPOnedichamedidadeaseguTlaTniento・AhoTaJacabalcomprensien dela00鳩e00endα血舶icα∴deれada dela s～pemCieidelp！膨0 γ膨0れable壷和do匂a加entepα調子ad卸商ende互同∝SO00nprtuaCi6n deia的enaddelprOceSadorsでjS細dOndeladetend6mpO…れamedida deasegunaTnien10nOptivaかadelaliberlad一九adeincluil，paralosjines delα九75deiaC．A．D．H，la‘あわminadGnde伽6mdosee融endeq構e iapersorlahαSjdo胸ada・ Aese膨SPeCtO，iaj“垂pr的eeCCαCOnS細cio舶lISe証C－22jde20」7Ies delc訪e売bqαee均膨Om諭mo勧doporeia九IodeはLegI祷6de 2016para吃りacuarlosp，OCeSOSCOnpeTSOnaSprii，adasdelaliberWd s。∽読。nd。五誌taねαudie諭adelechmdejail。des珂ノ融α読standa・ pdmわCbneCb鳩胸加dona汗setemin0阜諭0棚COmO“u調Ci甜S諦a gene池～《elibenada阜UOrOreiac鳩ado高mdadaen一機nC融剃iodei tienpoprudencia互etomael摘融edelprOCeS。，preCisanmte，hasta 12ReiteradoendecIS16nAP5892－2017，6sep・2017，Rad・48679・ 15 Radicaci6nn．098413． AngelEstebanHurtadoGarcia・ laadopcieTldeljhlloqueresueluelaqpelaci6riCOntr6日asentencia∴De ahique，enCriteriodeesaColpO調Cidn，侮smedidasdeaseguralniento p高批訪れ慣Sde胞子ibertadnop鵬denαCederdem復元07でgla舟mdαdO飢 帥eeSte諺minOdedetendenSれqUenagasidoreS融aia‘軸aci6nde iadectsiGnde函memi鳩tanCjareS融ar膨0れablepa舶q鵬eiac櫛ado sea垂畑doenIibertαdD・ shemba，gO，para弓aSaladeCasacienPenaldelaCorteSupremade 血S細a，鱒十月中七 度型亘割賦刑部onαdαcα∽α一g帥印cαdb棚兜鷹αdp〇日eれc融enfo宣塾 唾の舶m調zO関原esれ抑ccIde飾れ細oh側α如○血糊α迦宣 並些errene璽Pbrunapane，Seaduterteunaequiuocadaequbaraci6n deio糾eS軌的aser毎珂ado，enめsteminOSdeわがで言㌃5deiqC・A・D・H －nOma。ueCOnSagralacaltSal（eliberndporvencimieniodelpla210 γ膨Ona現今TCOnIad抑αdendelp00ceSOpenalcomo勧porOt，りaわ 船舶de訪e7pretareiart・」。deiaLeg1786de2016，高所camenteSe a00dje硯柵融e7pretadenS均etiuadeめれOma一g構αdaporelmetodo histd ctトSin consideraciGn deimportanfes ra2iOneS SIstemdticas y teleolegicas，Stdicientemenfe dqpuradas porla juhspnLdencid especiali2：adadelaCorteStlPrema，COnCemientesalautgenciadelas medidas de aseg7mmmee t‘l，desdela pe，写peC的a material de su 阜ndameかOp，のCeSal・ Eれ窮CtO，demane調paC的ag椎訪en池a，わ鋤α寂me放れ0即e・en conS詑e肥deれalana蝕肋％aCal‘teわrdeladetendenpr勧e諭ua，騰i conoerLZJistadelasj読alidadesauzsquesirVeenelprOCeSO，垣！ 四似甜血庭低∽軍‘調融e競0舶能的∽（蒐αha魂α仙eScp調節舵屯 堅塑唾神慮αidb”1′膿肌再騰f塑皇直 垂望Le。O dc2000・O hα魂αIα提Cの調deI一種Io de p轟四壁と皇 祖s競れ虞∝魂seα調cα！α王を〟906dc2004些 Asimismo，enlaprovldenciaquevienecomentandose， estaCorte。OnCluy6que： 口para establecerS qPerala causalgenarica delibertadpor Uendmiento de～plazo m免震mo de mgenCia deia medida de ∞eg肋はmje庇0佃比」。deiaLeg786de20jQI，hαb竜deUer的仇SeSj e確minOpre譲toen～anOml訪α的場関脇os読q鵬Se吻area舷ado laaudiemCiadelechmadeJ勘lodeprilneTainstancie，enpfOCeSOSregidos 16 Radicaci6nn．098413． AngelEstebanHurtadoGarcia． porlaLeg906de2004，genaSmiosgobernadosporl Ley600de2000 伸上地肌．3．2j駒，SわqαeSeilagap砕亮dose加e近αdep亮mergrαdo・ Con estas apTleCiaciones，わ　Cb，te SIprena ae n肌guna mane調 cuestionalanばらnqUe．旬ndamantaladec志i6nadQptαdaenJase？tte近a G22Ide2017，Sれoq均deca胴alαqp胎acidn証diciaidela尭粗服bqio esiudio ha de窮duarlasp7℃Cisiones conc錨地alespertineIlteS，en 舵iad6れ∞れめsdjst海os舟ndame庇OS，deordenpγOCeSa qUej鳩！折00n IareSt7iccienpγeueneiuadelalLbe71adpeTSOnalenelp7℃CeSOpenal・ LaCorteConStit近0nal　そgGlαe q糾ibilidaddeはnOma佃比307de はLeg906de2004，mOd梯∞doporela7LjOdelaLegj86de201句 勧mandq，eneSenCia，印eel白扇adorestα郎ed6mpa頑metroltmite pa舶COntab肱areiteminoded聞誼dndeiadetencienpneUe加a佃e m00dosa元OSI．LaSabamonをαndola的endadelaカ広pmdeれda pem～espeda舷adaconIaれOmaenmenCibn・pO鵬depreSe融equela 砕融amedidadeas開聞録mientosGioqpe肥れ臓taiase庇enciade pnmerainstanciaolalectuTadeestasiladecisiGnescondenatorla，Sin quelatangencialconc錐血alL2mCibnreali2iadaporlaJuntやrudencia 。。nS的do舶Imoくま細etalente融i融ento頑mαc庇）menOS，pemita 帥marq均Sises叩e棚e国昭Om蛍mode的endqtempO肋deぬ detendenpreUe競れasjnqUeSehagadめのdo一〇舶0－Sen由れciade seg肌dai鵬ta毒a，hag叫gα…laijbertaddeidet訪do朽 5．4，Alo anterior que es sunciente para negarla solicituddeamparo，Sedebeagregarquecuandolosataques contralasdecisionesproferidasenelm狐COdelosproces°S judiciales，Sefundanenlainconfbrmidadodiscrepanciadel accionante conlasvaloracionesinterpretativas eftctuadas porlos operadores juridicos，tal circunstancia no es suncienteparapredicarlaexistenciadeunaviadehecho， maZdme cuandola acci6n de tutela no procede para impugnar providencias cumdo el supuesto a氏ctado shplementenocoincideconlaposici6njudicial，PueSlas vias de hecho son defectos graves en elqercicio dela actividadjurisdiccionalquecomprometeneldebidoproceso 17 Ra．dlCaci6nn．098413．G写AngelEstebanHurtado ylaintegridaddelordenamientojuridico，CategOriaenlacual noencaJanlasdivergenciashermeneuticas・ En ese sentido，el juez de tutela tiene vedado inmiscuirse enlos asuntos encomendados alosJueCeS namralesyenespecialcuandolair房renciatienequevercon el modo de estosinterpretarlaley，PueSlo contraho constituye un claro atentado contrala autonomia e independencia judiciales，POrque S6lo de m狐era excepcional，Cumdolaprovidenciacuestionadaseaparta abruptamente delordenamiento juridico y resuelve con arbitrariedad o capricho，O eS PrOducto de negligencia extrema，eSta habilitada esaintervenci6n；Sin embargo， ningunadetaleship6tesisseconEguranenelpresentecaso・ 5．5．AdemまS，laSalainsisteenqueelConstituyenteno leotorg6aestaacci6nelcaracterdetercerainstanciaode mecanismo paralelo alos procedimientos ordinarios de defensajudicial，nicomounaaltemativaencasodenohaber hecho uso delos mismos en debida fbrma，COmOlo ha precisado neiteradamentelaJurlSPrudencia dela Corte Constitucional，alsostenerquepormediodelaacci6nde tutelamopuedendescortOce7℃elasdecisionesadqptadasporlosjueces coTnpetenteS，enpγOCeSOStraTnitadosz）alidame融b，eSdecir｝COnSZPeCi6n a妃snOmaSpnかceSαies．助rtantO，Ca柁Cede中れdame証Oiap膨te鳩i6n decome崩rねaccibndet諏eiae旧聞aeSpeCiedereα購OeXt肥0雇ina五〇 dereuiSibn，enCaTninadoaremediarlosernoresolascu的asdelasparles 。d。SuSOPOderados，enprOCeSOSUalidaTnentetraTniiadosル（C・C・S・T－ 025／1997）． 18 Radicaci6nn．098413． AngelEsteban HurtadoGarcia． 6．Deotraparte，nOdebeoIvidarsequelaproyecci6n material del pnncIPlO de autonomia dela funcidn Jurisdiccionalimposibilita deslegitimarlo decidido porla simplecircunstmciadenosercomp紬tidoporquienahora rbmulaelreproche，PueSSeitera，enSededetutelanoes posible efectuar una nueva valoracidn sobre el asunto rese丘adocomosidichomecanismomeraelescenarionatural paraintentar hponer una posici6n particular・Criterio igualmente sostenido porla Corte Constitucional∴al establecerque： …eりu’診detutelanOpuedeentraraualorarめsTnediosdepruebaque 阜em0窮to de anaiisおden的delospr0∞SOS O7dina7わspαeS s。IanentelecoITeSpOndeuer萌carstenladecisiendeLiueBdeinstancia s。haceeu賜eれteunainマgUlartdadprOt ber慣れtaelj関銭Zde舶eiadebe emitil弓as67denessobγelosparaTnetrOSCOnStiucionalesnecesartospara 4匹eel血路nat標高pUedαCOnでαrSttemm EnconchLSidn，losJueCeSdelaR鐘がbiicagozandeautonoTniaensus decisionesgsusprouidenciasれOpOdranserdesconocidasnirevaluadas pore蘭eZCOnStiiuciona九pueseste謝imosedebeliTnitaradeteminar siemisti60nOunayulneraciOnalosdelでChosjiLndaTne71talesdelos asociadosyseloenesoscasospodraeTn紙子Iasdrdenesa申egna餌場l quepem証aneれ1nendareSedefacto可C・C・S・T－332／06）・ 7．Asilascosas，nOeSPOSibleaccederalapetici6nde amparo deprecada por ANGELESTEBAN HURmDO GARCiA， raz6n porla cual，Se negaJa POrimprocedente，COmO previamentesemunci6・ En merito delo expuesto，la Corte Suprema de Justicia，en Sala de DeciSien Penalde mte宣as n・02， administrandojusdcia en nombre dela ReptibHcaypor autoridaddelaLey， 19 網棚棚減鵬 Radicacienn．098413． AngelEstebanHurtadoGarc RESUELVE l．NBGARla acci6n de mtela promovidaporANGEL ESTEBANHURTADOGARCiA，POrlasrazonesexpuestasenla partemotiva・ 2．Encasodenoserimpugnadalapresentedecisi6n・ REMITIRlasdmgenciasalaCorteConstitucionalparasu eventualrevisi6n． NoTIFiQUESEYCUMPmSE 20