CORTE SUPREMA DE JUSTICIA Radicación n.° 69882 JIMENA ISABEL GODOY FAJARDO Magistrada ponente SL4924-2019 Radicación n.° 69882 Acta 40 Bogotá, D. C., trece (13) de noviembre de dos mil diecinueve (2019). La Sala decide el recurso de casación interpuesto por JUAN RAFAEL NAVARRO MOLINA, contra la sentencia proferida por la Sala Civil Familia Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Montería, el 19 de agosto de 2014, en el proceso que instauró contra la ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES – COLPENSIONES.

I.

ANTECEDENTES Juan Rafael Navarro Molina, llamó a juicio a la Administradora Colombiana de Pensiones - Colpensiones, con el fin de que se declarara, que le es más beneficioso «reliquidar la pensión de vejez teniendo en cuenta el promedio de lo devengado durante toda su vida laboral», esto es, «entre el 1 de mayo de 1982 hasta el 31 de marzo de 2012», al pago de la reliquidación «a partir [del] 1 de diciembre del 2011», la indexación sobre las sumas reconocidas en el reajuste pensional y, las costas.

Fundamentó sus peticiones, en que: obtuvo pensión especial mediante Resolución No. 00695 de 27 de abril de 2012, la liquidación de dicha prestación se basó en 1509 semanas de cotización, con un ingreso base de liquidación de $5.775.450 al que se le aplicó el 90%, lo que arrojó como monto inicial de $5.197.905, que se empezó a pagar a partir del mes diciembre de 2011.

Aseguró que al 1 de abril de 1994, le hacían falta 16 años, 1 mes y 24 días para cumplir el requisito de edad mínima para pensionarse, que cotizó al régimen de prima media con prestación definida que administra la demandada 1543 semanas y, que radicó reclamación administrativa para que se le reconociera la reliquidación de la mesada pensional, sin que, pasado más de un mes, obtuviera respuesta (f.°. 1 a 6, cuaderno del juzgado).

La administradora convocada al juicio al dar respuesta a la demanda se opuso a las pretensiones. De los hechos, aceptó, que: al actor se le otorgó pensión de vejez en los términos dispuestos en la Resolución No. 00695 de 2012 a partir de diciembre de 2011. Formuló la excepción de prescripción, y las que denominó, cobro de lo no debido, inexistencia del derecho y de la obligación, buena fe, ausencia de causa para demandar y la que resulte probada en el proceso.

Adujo en su defensa, que la pensión otorgada al demandante no fue especial como se afirma, que le concedió la prestación de vejez en los términos del artículo 12 del Acuerdo 049 de 1990, aprobado por el art. 1 del Decreto 758 de dicha anualidad; en lo que hace al IBL, afirmó que se tuvo en cuenta lo señalado en el artículo 21 de la Ley 100 de 1993, pues conforme a circular interna de la entidad, a los afiliados que les faltare más de 10 años, se liquidaría con la referida disposición, esto es, con el promedio de lo devengado en los últimos 10 años o el de toda la vida laboral si tuviere 1250 semanas o más, actualizado anualmente con base en el índice de precios al consumidor.

Explicó, que en el caso objeto de estudio «observamos que el demandante cotizó 1509 semanas, dándose así la primera opción», que la prestación se liquidó con un IBL de $5.775.450 a la que se le aplicó una tasa de reemplazo del 90% y se obtuvo una mesada inicial por la suma de $5.197.905 (f.° 36 a 41 cuaderno del juzgado). II. SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA El Juzgado Tercero Laboral del Circuito de Montería, profirió fallo el 27 de enero de 2014, en el que declaró probada la excepción de cobro de lo no debido y absolvió a la demandada de las pretensiones, dejó las costas a cargo del demandante (f.° 48 a 54 cuaderno del juzgado).

III. SENTENCIA DE SEGUNDA INSTANCIA Para resolver el recurso del promotor del proceso, la Sala Civil Familia Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Montería, emitió fallo en el cual confirmó el de primera instancia e impuso costas al apelante (f.° 13 a 16 cuaderno del tribunal). En lo que estrictamente interesa al recurso extraordinario, el ad quem concretó el problema jurídico, a definir si era procedente la liquidación de la pensión, tomando como IBL el promedio de los salarios sobre los cuales cotizó el afiliado en toda la vida laboral, o el de los últimos 10 años a fin de determinar cuál le es más favorable; dijo que no había discusión en lo concerniente a la condición de beneficiario del régimen de transición de Navarro Molina ni tampoco que cotizó al sistema 1509 semanas.

Afirmó que en criterio de esa Sala, los parámetros a seguir para obtener del IBL de las personas beneficiarias del régimen de transición, dependía del tiempo que les hiciere falta para cumplir todos los requisitos, contado a partir de la vigencia del Sistema General de Seguridad Social, pues si al afiliado le faltaban menos de 10 años, su IBL deberá ser el señalado en el inciso tercero del artículo 36 de la Ley 100 de 1993, y en caso de faltarle más de 10 años el IBL sería liquidado conforme a las reglas del artículo 21 de la mencionada ley.

Agregó que del contenido de las disposiciones enunciadas, se podía decir que para la persona que le faltare menos de 10 años para adquirir el derecho a la pensión, el IBL sería el promedio de lo devengado en el tiempo que le hiciera falta para ello, o el cotizado durante todo el tiempo si este fuere superior, y a quienes les faltaba más de 10 años el IBL se obtendrá del promedio de los salarios o rentas sobre los cuales cotizó durante los diez años anteriores al reconocimiento de la pensión. Para resolver, se remitió a un precedente de esta Corte de Casación CSJ SL, 15 feb. 2011, rad. 43336 y precisó que el cálculo del IBL de la pensión del actor, debía ser conforme al artículo 21 de la Ley 100 de 1993, pues a la entrada en vigor del sistema, le hacían falta más de 10 años para adquirir el derecho.

Luego con base en el resumen de semanas cotizadas (fls. 18 a 27 cuaderno de primera instancia), procedió a verificar cual de las dos liquidaciones conducía a un IBL mas favorable. Así las cosas, inicialmente calculó el ingreso desde 1982 hasta 2012 (toda la vida laboral), y encontró que sumados todos los valores año por año actualizado se obtenía un monto de $2.480.999 que al aplicarle el 90%, arrojaba una mesada pensional actualizada a 2012, de $2.232.899, cantidad que resultaba inferior al cálculo obtenido por la demandada; de otra parte, al efectuar el cálculo con el promedio de los salarios sobre los cuales cotizó durante los 10 años anteriores al reconocimiento de la pensión, desde 2002 hasta el 2012, el IBL arrojó un monto de $5.135.087,13 que porcentual al 90% se obtiene la suma de $4.621.578,41, igualmente inferior a la que reconoció la demandada en la Resolución 00695 de 27 de abril de 2012, razón por la cual dispuso la confirmación de la decisión apelada.

IV. RECURSO DE CASACIÓN Interpuesto por el demandante, concedido por el Tribunal, admitido por la Corte y sustentado en tiempo, se procede a resolver. ALCANCE DE LA IMPUGNACIÓN Reclama de esta Sala de la Corte, casar totalmente la sentencia impugnada, en cuanto desestimó la pretensión de declaratoria que al demandante le es más beneficioso reliquidar la pensión teniendo en cuenta el promedio de lo devengado durante toda su vida laboral, «en el período comprendido entre el 1 de mayo de 1982 y el 31 de marzo de 2012», en su lugar disponga la reliquidación de la pensión a partir de diciembre de 2011.

Con tal propósito formula un cargo, por la causal primera, que mereció réplica y se estudia a continuación. ÚNICO CARGO Culpa la sentencia de violar por la vía directa en la modalidad de interpretación errónea «de los artículos 36, 21 de la ley 100 de 1993, en relación con los artículos 13, 29, 48 y el principio de favorabilidad del artículo 53 de la Constitución Nacional».

En la sustentación, afirma que dada la vía escogida no discute las conclusiones fácticas sobre las que el colegiado edificó la sentencia: que al actor a la entrada en vigencia de la Ley 100 de 1993, le hacían falta más de 10 años para pensionarse, que cotizó al régimen de prima media más de 1250 semanas, que a la prestación pensional se le aplica lo contenido en el Decreto 758 de 1990 y que su ingreso base de liquidación para calcular el monto de la pensión es conforme lo dispone el artículo 21 de la Ley 100 de 1993.

Aduce que no comparte la decisión del tribunal en cuanto a que para obtener el ingreso base de liquidación del actor, haya utilizado la siguiente formula: […] para obtener el IBL de toda la vida laboral o el de los 10 últimos al reconocimiento de la pensión, era utilizar el Ingreso Base de Cotización que reposaba en la historia laboral, obrantes a folios 18 a 27, de donde se debía realizar la siguiente operación aritmética Ingreso Base de Liquidación, sale de ingreso base de cotización actualizado, multiplicado por el IPC final de cada año, al momento de actualizar el IBC del último año no le es aplicable el ipc, luego se suma el IBC con el resultado de la multiplicación que arrojo el IPC y así consecutivamente, luego se suma el resultado, lo cual arroja el salario actualizado, multiplicado por los días de salario del año y se divide por el total de días que se tomó para el IBL, sumando los valores año por año del IBL actualizado, arroja el IBL.

De lo anterior, dice que es claro que el ad quem no actualizó conforme lo establece el artículo 21 de la Ley 100 de 1993, y fue por ello que el sentenciador de segundo grado obtuvo un IBL de toda la vida laboral equivalente a $2.480.999 que al aplicarle el 90% conduce a una pensión de $2.232.899 y, de los últimos 10 años por la suma de $5.135.087 que al aplicarle la citada tasa de reemplazo arrojó $4.621.578 razón por la que no dispuso la reliquidación pensional perseguida, pues según su dicho, los valores resultan inferiores a los reconocidos en la Resolución No. 00695 de 2011.

Para finalizar, manifiesta que lo planteado no está acorde con los lineamientos expuestos por esta Sala de Casación en sentencia CSJ SL, 4 jul. 2012, rad. 38337, agrega que igualmente en otra decisión de esta Corporación CSJ SL, 14 ag. 2009, rad. 35113, se dejó claro que en «la fórmula para calcular pensiones, lo correcto en la actualización anual con base en la variación de índice de precio[s] al consumidor, es que el I.P.C. inicial y final se tome el del año anterior a la obtención de la pensión, que para el caso que no[s] convoca sería el I.P.C. del 2009, como se evidencia en el cálculo realizado en el hecho sexto de la demanda», luego de lo anterior, concluye: De acuerdo a la formula dicha por la Corte, se debe emplear como IPC inicial, el correspondiente a diciembre del año inmediatamente anterior al cual se efectuó la cotización, así por ejemplo, el IPC inicial que corresponde para efectos de liquidar la pensión, de las cotizaciones efectuadas en el año 2003, será el correspondiente a diciembre de 2002.

Igual sucede con el IPC final, el cual corresponde al valor de diciembre del año inmediatamente anterior al cual se va a reconocer la pensión, y en el presente asunto, es correcto que se tase un IPC final de 105,24 correspondiente al año 2010. Podemos ver objetivamente que el Tribunal al actualizar el IBL para obtener el monto de la pensión del demandante, aplica una interpretación errónea de manera incorrecta de la (sic) en los términos del artículo 21 de la ley 100 de 1993, así se puede ver cuando confirma IBL obtenido por el Juzgado de Primera Instancia, quien no actualiza IBL como aquí se menciona, quien utilizó aporte ponderado, como se puede [ver] en la tabla obrante en el acta de audiencia de juzgamiento.

RÉPLICA Asegura que el escrito con el que se sustenta el recurso adolece de graves fallas de orden técnico, se pide en el alcance de la impugnación que se case el fallo impugnado, pero nada se indica en cómo pretendía que actuara la Sala en sede de primera instancia, lo que refleja una impugnación incompleta e ineficaz; agrega que de haberse presentado una violación por el colegiado de las normas acusadas en la arremetida, ésta se habría dado bajo la modalidad de aplicación indebida y no de interpretación errónea, pues se trataría de un supuesto caso de una apropiada hermenéutica, pero haciéndolo producir efectos diferentes a los contemplados; manifiesta que en la demanda de casación se debatió frente a la determinación del juez de primera instancia, cuando la decisión objeto de cuestionamiento es la de segundo grado.

CONSIDERACIONES Inicialmente debe advertir la Sala, que como lo afirma la opositora, la demanda presenta algunas insuficiencias técnicas, no obstante, tales deficiencias son superables. Le corresponde a la Sala, verificar si el IBL de toda la vida laboral, como lo reclama la censura, le resulta más favorable al promotor del litigio bajo el régimen de transición que le es aplicable.

En lo que hace al ingreso base de liquidación de la pensión, esta Sala, por mayoría, tiene adoctrinado que tratándose de las personas beneficiarias del régimen de transición que a la entrada en vigencia del Sistema General de Pensiones de la Ley 100 de 1993 les faltare menos de 10 años para adquirir el derecho, se rige por lo previsto en el inciso 3º del artículo 36 ibídem y, para aquellos que les faltare 10 años o más para consolidar su derecho, como sucede en este caso, se liquida de acuerdo con lo consagrado en el artículo 21 de la misma normativa (sentencia CSJ SL2510-2017).

Entonces, realizado el cálculo de rigor, en los términos que lo reclama el recurrente, se tiene: IBL DE TODA LA VIDA LABORAL FECHAS Nº DE I B C I B C INICIO FIN DIAS INDEXADO PROMEDIO 1/05/1982 31/05/1982 31 $ 7.410 $ 477.425 $ 1.369 1/06/1982 30/06/1982 30 $ 7.410 $ 477.425 $ 1.325 1/07/1982 31/07/1982 31 $ 7.410 $ 477.425 $ 1.369 1/08/1982 31/08/1982 31 $ 7.410 $ 477.425 $ 1.369 1/09/1982 30/09/1982 30 $ 7.410 $ 477.425 $ 1.325 1/10/1982 31/10/1982 31 $ 7.410 $ 477.425 $ 1.369 1/11/1982 30/11/1982 30 $ 7.410 $ 477.425 $ 1.325 1/12/1982 31/12/1982 31 $ 7.410 $ 477.425 $ 1.369 1/01/1983 31/01/1983 31 $ 9.261 $ 479.028 $ 1.374 1/02/1983 28/02/1983 28 $ 9.261 $ 479.028 $ 1.241 1/03/1983 31/03/1983 31 $ 9.261 $ 479.028 $ 1.374 1/04/1983 30/04/1983 30 $ 9.261 $ 479.028 $ 1.330 1/05/1983 31/05/1983 31 $ 9.261 $ 479.028 $ 1.374 1/06/1983 30/06/1983 30 $ 9.261 $ 479.028 $ 1.330 1/07/1983 31/07/1983 31 $ 9.261 $ 479.028 $ 1.374 1/08/1983 31/08/1983 31 $ 9.261 $ 479.028 $ 1.374 1/09/1983 30/09/1983 30 $ 9.261 $ 479.028 $ 1.330 1/10/1983 31/10/1983 31 $ 9.261 $ 479.028 $ 1.374 1/11/1983 30/11/1983 30 $ 9.261 $ 479.028 $ 1.330 1/12/1983 31/12/1983 31 $ 9.261 $ 479.028 $ 1.374 1/01/1984 31/01/1984 31 $ 11.298 $ 499.902 $ 1.434 1/02/1984 29/02/1984 29 $ 11.298 $ 499.902 $ 1.341 1/03/1984 31/03/1984 31 $ 11.298 $ 499.902 $ 1.434 1/04/1984 30/04/1984 30 $ 11.298 $ 499.902 $ 1.388 1/05/1984 31/05/1984 31 $ 11.298 $ 499.902 $ 1.434 1/06/1984 30/06/1984 30 $ 11.298 $ 499.902 $ 1.388 1/07/1984 31/07/1984 31 $ 11.298 $ 499.902 $ 1.434 1/08/1984 31/08/1984 31 $ 11.298 $ 499.902 $ 1.434 1/09/1984 30/09/1984 30 $ 11.298 $ 499.902 $ 1.388 1/10/1984 31/10/1984 31 $ 11.298 $ 499.902 $ 1.434 1/11/1984 30/11/1984 30 $ 11.298 $ 499.902 $ 1.388 1/12/1984 31/12/1984 31 $ 11.298 $ 499.902 $ 1.434 1/01/1985 31/01/1985 31 $ 13.558 $ 508.079 $ 1.457 1/02/1985 28/02/1985 28 $ 13.558 $ 508.079 $ 1.316 1/03/1985 31/03/1985 31 $ 13.558 $ 508.079 $ 1.457 1/04/1985 30/04/1985 30 $ 13.558 $ 508.079 $ 1.410 1/05/1985 31/05/1985 31 $ 13.558 $ 508.079 $ 1.457 1/06/1985 30/06/1985 30 $ 13.558 $ 508.079 $ 1.410 1/07/1985 31/07/1985 31 $ 13.558 $ 508.079 $ 1.457 1/08/1985 31/08/1985 31 $ 13.558 $ 508.079 $ 1.457 1/09/1985 30/09/1985 30 $ 13.558 $ 508.079 $ 1.410 1/10/1985 31/10/1985 31 $ 13.558 $ 508.079 $ 1.457 1/11/1985 30/11/1985 30 $ 13.558 $ 508.079 $ 1.410 1/12/1985 31/12/1985 31 $ 13.558 $ 508.079 $ 1.457 1/01/1986 31/01/1986 31 $ 16.812 $ 514.517 $ 1.476 1/02/1986 28/02/1986 28 $ 16.812 $ 514.517 $ 1.333 1/03/1986 31/03/1986 31 $ 16.812 $ 514.517 $ 1.476 1/04/1986 30/04/1986 30 $ 16.812 $ 514.517 $ 1.428 1/05/1986 31/05/1986 31 $ 16.812 $ 514.517 $ 1.476 1/06/1986 30/06/1986 30 $ 16.812 $ 514.517 $ 1.428 1/07/1986 31/07/1986 31 $ 16.812 $ 514.517 $ 1.476 1/08/1986 31/08/1986 31 $ 16.812 $ 514.517 $ 1.476 1/09/1986 30/09/1986 30 $ 16.812 $ 514.517 $ 1.428 1/10/1986 31/10/1986 31 $ 16.812 $ 514.517 $ 1.476 1/11/1986 30/11/1986 30 $ 16.812 $ 514.517 $ 1.428 1/12/1986 31/12/1986 31 $ 16.812 $ 514.517 $ 1.476 1/01/1987 31/01/1987 31 $ 20.510 $ 519.469 $ 1.490 1/02/1987 28/02/1987 28 $ 20.510 $ 519.469 $ 1.346 1/03/1987 31/03/1987 31 $ 20.510 $ 519.469 $ 1.490 1/04/1987 30/04/1987 30 $ 20.510 $ 519.469 $ 1.442 1/05/1987 31/05/1987 31 $ 20.510 $ 519.469 $ 1.490 1/06/1987 30/06/1987 30 $ 20.510 $ 519.469 $ 1.442 1/07/1987 31/07/1987 31 $ 20.510 $ 519.469 $ 1.490 1/08/1987 31/08/1987 31 $ 20.510 $ 519.469 $ 1.490 1/09/1987 30/09/1987 30 $ 20.510 $ 519.469 $ 1.442 1/10/1987 31/10/1987 31 $ 20.510 $ 519.469 $ 1.490 1/11/1987 30/11/1987 30 $ 20.510 $ 519.469 $ 1.442 1/12/1987 31/12/1987 31 $ 20.510 $ 519.469 $ 1.490 1/01/1988 31/01/1988 31 $ 25.638 $ 523.086 $ 1.500 1/02/1988 29/02/1988 29 $ 25.638 $ 523.086 $ 1.404 1/03/1988 31/03/1988 31 $ 25.638 $ 523.086 $ 1.500 1/04/1988 30/04/1988 30 $ 25.638 $ 523.086 $ 1.452 1/05/1988 31/05/1988 31 $ 25.638 $ 523.086 $ 1.500 1/06/1988 30/06/1988 30 $ 25.638 $ 523.086 $ 1.452 1/07/1988 31/07/1988 31 $ 25.638 $ 523.086 $ 1.500 1/08/1988 31/08/1988 31 $ 25.638 $ 523.086 $ 1.500 1/09/1988 30/09/1988 30 $ 25.638 $ 523.086 $ 1.452 1/10/1988 31/10/1988 31 $ 25.638 $ 523.086 $ 1.500 1/11/1988 30/11/1988 30 $ 25.638 $ 523.086 $ 1.452 1/12/1988 31/12/1988 31 $ 25.638 $ 523.086 $ 1.500 1/01/1989 31/01/1989 31 $ 32.560 $ 518.770 $ 1.488 1/02/1989 28/02/1989 28 $ 32.560 $ 518.770 $ 1.344 1/03/1989 31/03/1989 31 $ 32.560 $ 518.770 $ 1.488 1/04/1989 30/04/1989 30 $ 32.560 $ 518.770 $ 1.440 1/05/1989 31/05/1989 31 $ 32.560 $ 518.770 $ 1.488 1/06/1989 30/06/1989 30 $ 32.560 $ 518.770 $ 1.440 1/07/1989 31/07/1989 31 $ 32.560 $ 518.770 $ 1.488 1/08/1989 31/08/1989 31 $ 32.560 $ 518.770 $ 1.488 1/09/1989 30/09/1989 30 $ 32.560 $ 518.770 $ 1.440 1/10/1989 31/10/1989 31 $ 32.560 $ 518.770 $ 1.488 1/11/1989 30/11/1989 30 $ 32.560 $ 518.770 $ 1.440 1/12/1989 31/12/1989 31 $ 32.560 $ 518.770 $ 1.488 1/01/1990 31/01/1990 31 $ 41.025 $ 518.638 $ 1.488 1/02/1990 28/02/1990 28 $ 41.025 $ 518.638 $ 1.344 1/03/1990 31/03/1990 31 $ 41.025 $ 518.638 $ 1.488 1/04/1990 30/04/1990 30 $ 41.025 $ 518.638 $ 1.440 1/05/1990 31/05/1990 31 $ 41.025 $ 518.638 $ 1.488 1/06/1990 30/06/1990 30 $ 41.025 $ 518.638 $ 1.440 1/07/1990 31/07/1990 31 $ 41.025 $ 518.638 $ 1.488 1/08/1990 31/08/1990 31 $ 41.025 $ 518.638 $ 1.488 1/09/1990 30/09/1990 30 $ 41.025 $ 518.638 $ 1.440 1/10/1990 31/10/1990 31 $ 41.025 $ 518.638 $ 1.488 1/11/1990 30/11/1990 30 $ 41.025 $ 518.638 $ 1.440 1/12/1990 31/12/1990 31 $ 41.025 $ 518.638 $ 1.488 1/01/1991 31/01/1991 31 $ 51.720 $ 493.997 $ 1.417 1/02/1991 28/02/1991 28 $ 51.720 $ 493.997 $ 1.280 1/03/1991 31/03/1991 31 $ 51.720 $ 493.997 $ 1.417 1/04/1991 30/04/1991 30 $ 51.720 $ 493.997 $ 1.371 1/05/1991 31/05/1991 31 $ 51.720 $ 493.997 $ 1.417 1/06/1991 30/06/1991 30 $ 51.720 $ 493.997 $ 1.371 1/07/1991 31/07/1991 31 $ 51.720 $ 493.997 $ 1.417 1/08/1991 31/08/1991 31 $ 51.720 $ 493.997 $ 1.417 1/09/1991 30/09/1991 30 $ 51.720 $ 493.997 $ 1.371 1/10/1991 31/10/1991 31 $ 51.720 $ 493.997 $ 1.417 1/11/1991 30/11/1991 30 $ 51.720 $ 493.997 $ 1.371 1/12/1991 31/12/1991 31 $ 51.720 $ 493.997 $ 1.417 1/01/1992 31/01/1992 31 $ 65.190 $ 491.602 $ 1.410 1/02/1992 29/02/1992 29 $ 65.190 $ 491.602 $ 1.319 1/03/1992 31/03/1992 31 $ 65.190 $ 491.602 $ 1.410 1/04/1992 30/04/1992 30 $ 65.190 $ 491.602 $ 1.365 1/05/1992 31/05/1992 31 $ 65.190 $ 491.602 $ 1.410 1/06/1992 30/06/1992 30 $ 65.190 $ 491.602 $ 1.365 1/07/1992 31/07/1992 31 $ 65.190 $ 491.602 $ 1.410 1/08/1992 31/08/1992 31 $ 65.190 $ 491.602 $ 1.410 1/09/1992 30/09/1992 30 $ 65.190 $ 491.602 $ 1.365 1/10/1992 31/10/1992 31 $ 65.190 $ 491.602 $ 1.410 1/11/1992 30/11/1992 30 $ 65.190 $ 491.602 $ 1.365 1/12/1992 31/12/1992 31 $ 65.190 $ 491.602 $ 1.410 1/01/1993 31/01/1993 31 $ 81.510 $ 491.133 $ 1.409 1/02/1993 28/02/1993 28 $ 81.510 $ 491.133 $ 1.272 1/03/1993 31/03/1993 31 $ 81.510 $ 491.133 $ 1.409 1/04/1993 30/04/1993 30 $ 81.510 $ 491.133 $ 1.363 1/05/1993 31/05/1993 31 $ 81.510 $ 491.133 $ 1.409 1/06/1993 30/06/1993 30 $ 81.510 $ 491.133 $ 1.363 1/07/1993 31/07/1993 31 $ 81.510 $ 491.133 $ 1.409 1/08/1993 31/08/1993 31 $ 81.510 $ 491.133 $ 1.409 1/09/1993 30/09/1993 30 $ 81.510 $ 491.133 $ 1.363 1/10/1993 31/10/1993 31 $ 81.510 $ 491.133 $ 1.409 1/11/1993 30/11/1993 30 $ 81.510 $ 491.133 $ 1.363 1/12/1993 31/12/1993 31 $ 81.510 $ 491.133 $ 1.409 1/01/1994 31/01/1994 31 $ 485.983 $ 2.390.854 $ 6.858 1/02/1994 28/02/1994 28 $ 485.983 $ 2.390.854 $ 6.194 1/03/1994 31/03/1994 31 $ 485.983 $ 2.390.854 $ 6.858 1/04/1994 30/04/1994 30 $ 485.983 $ 2.390.854 $ 6.636 1/05/1994 31/05/1994 31 $ 485.983 $ 2.390.854 $ 6.858 1/06/1994 30/06/1994 30 $ 485.983 $ 2.390.854 $ 6.636 1/07/1994 31/07/1994 31 $ 485.983 $ 2.390.854 $ 6.858 1/08/1994 31/08/1994 31 $ 485.983 $ 2.390.854 $ 6.858 1/09/1994 30/09/1994 30 $ 485.983 $ 2.390.854 $ 6.636 1/10/1994 31/10/1994 31 $ 485.983 $ 2.390.854 $ 6.858 1/11/1994 30/11/1994 30 $ 485.983 $ 2.390.854 $ 6.636 1/12/1994 31/12/1994 31 $ 485.983 $ 2.390.854 $ 6.858 1/01/1995 31/01/1995 30 $ 685.274 $ 2.751.961 $ 7.639 1/02/1995 28/02/1995 30 $ 675.374 $ 2.712.204 $ 7.528 1/03/1995 31/03/1995 30 $ 741.372 $ 2.977.243 $ 8.264 1/04/1995 30/04/1995 30 $ 724.653 $ 2.910.102 $ 8.078 1/05/1995 31/05/1995 30 $ 695.724 $ 2.793.927 $ 7.755 1/06/1995 30/06/1995 30 $ 1.172.006 $ 4.706.607 $ 13.064 1/07/1995 31/07/1995 30 $ 728.171 $ 2.924.230 $ 8.117 1/08/1995 31/08/1995 30 $ 735.173 $ 2.952.349 $ 8.195 1/09/1995 30/09/1995 30 $ 768.951 $ 3.087.996 $ 8.571 1/10/1995 31/10/1995 30 $ 699.720 $ 2.809.975 $ 7.800 1/11/1995 30/11/1995 30 $ 2.057.508 $ 8.262.655 $ 22.935 1/12/1995 31/12/1995 30 $ 489.850 $ 1.967.167 $ 5.460 1/01/1996 31/01/1996 30 $ 656.345 $ 2.207.351 $ 6.127 1/02/1996 29/02/1996 30 $ 651.757 $ 2.191.921 $ 6.084 1/03/1996 31/03/1996 30 $ 1.286.229 $ 4.325.711 $ 12.007 1/04/1996 30/04/1996 30 $ 1.195.547 $ 4.020.738 $ 11.160 1/05/1996 31/05/1996 30 $ 2.405.731 $ 8.090.702 $ 22.458 1/06/1996 30/06/1996 30 $ 618.397 $ 2.079.728 $ 5.773 1/07/1996 31/07/1996 30 $ 779.126 $ 2.620.275 $ 7.273 1/08/1996 31/08/1996 30 $ 890.935 $ 2.996.299 $ 8.317 1/09/1996 30/09/1996 30 $ 955.839 $ 3.214.578 $ 8.923 1/10/1996 31/10/1996 30 $ 1.114.695 $ 3.748.825 $ 10.406 1/11/1996 30/11/1996 30 $ 953.005 $ 3.205.047 $ 8.896 1/12/1996 31/12/1996 30 $ 1.665.912 $ 5.602.621 $ 15.551 1/01/1997 31/01/1997 30 $ 1.957.169 $ 5.414.466 $ 15.029 1/02/1997 28/02/1997 30 $ 887.777 $ 2.456.016 $ 6.817 1/03/1997 31/03/1997 30 $ 1.003.612 $ 2.776.471 $ 7.707 1/04/1997 30/04/1997 30 $ 1.121.866 $ 3.103.618 $ 8.615 1/05/1997 31/05/1997 30 $ 1.457.613 $ 4.032.455 $ 11.193 1/06/1997 30/06/1997 30 $ 1.897.439 $ 5.249.224 $ 14.570 1/07/1997 31/07/1997 30 $ 1.135.005 $ 3.139.967 $ 8.716 1/08/1997 31/08/1997 30 $ 1.106.825 $ 3.062.007 $ 8.499 1/09/1997 30/09/1997 30 $ 1.178.747 $ 3.260.978 $ 9.052 1/10/1997 31/10/1997 30 $ 1.108.380 $ 3.066.309 $ 8.511 1/11/1997 30/11/1997 30 $ 1.021.593 $ 2.826.215 $ 7.845 1/12/1997 31/12/1997 30 $ 2.752.388 $ 7.614.422 $ 21.136 1/01/1998 31/01/1998 30 $ 907.948 $ 2.135.408 $ 5.927 1/02/1998 28/02/1998 30 $ 1.019.651 $ 2.398.123 $ 6.657 1/03/1998 31/03/1998 30 $ 2.014.340 $ 4.737.537 $ 13.150 1/04/1998 30/04/1998 30 $ 1.405.536 $ 3.305.687 $ 9.176 1/05/1998 31/05/1998 30 $ 1.303.261 $ 3.065.146 $ 8.508 1/06/1998 30/06/1998 30 $ 2.352.867 $ 5.533.720 $ 15.360 1/07/1998 31/07/1998 30 $ 1.450.463 $ 3.411.352 $ 9.469 1/08/1998 31/08/1998 30 $ 1.481.207 $ 3.483.658 $ 9.670 1/09/1998 30/09/1998 30 $ 1.609.052 $ 3.784.338 $ 10.504 1/10/1998 31/10/1998 30 $ 1.435.969 $ 3.377.263 $ 9.374 1/11/1998 30/11/1998 30 $ 1.340.663 $ 3.153.112 $ 8.752 1/12/1998 31/12/1998 30 $ 2.468.314 $ 5.805.241 $ 16.114 1/01/1999 31/01/1999 30 $ 3.086.923 $ 6.225.549 $ 17.280 1/02/1999 28/02/1999 30 $ 2.130.608 $ 4.296.902 $ 11.927 1/03/1999 31/03/1999 30 $ 1.626.140 $ 3.279.516 $ 9.103 1/04/1999 30/04/1999 30 $ 1.578.406 $ 3.183.249 $ 8.836 1/05/1999 31/05/1999 30 $ 1.617.343 $ 3.261.775 $ 9.054 1/06/1999 30/06/1999 30 $ 3.133.555 $ 6.319.594 $ 17.541 1/07/1999 31/07/1999 30 $ 1.635.375 $ 3.298.141 $ 9.155 1/08/1999 31/08/1999 30 $ 1.509.676 $ 3.044.638 $ 8.451 1/09/1999 30/09/1999 30 $ 1.745.254 $ 3.519.739 $ 9.770 1/10/1999 31/10/1999 30 $ 1.686.384 $ 3.401.013 $ 9.440 1/11/1999 30/11/1999 30 $ 2.011.407 $ 4.056.503 $ 11.260 1/12/1999 31/12/1999 30 $ 3.022.000 $ 6.094.616 $ 16.917 1/01/2000 31/01/2000 30 $ 2.991.000 $ 5.521.210 $ 15.325 1/02/2000 29/02/2000 30 $ 1.992.000 $ 3.677.115 $ 10.207 1/03/2000 31/03/2000 30 $ 1.937.000 $ 3.575.588 $ 9.925 1/04/2000 30/04/2000 30 $ 1.922.000 $ 3.547.899 $ 9.848 1/05/2000 31/05/2000 30 $ 2.033.484 $ 3.753.692 $ 10.419 1/06/2000 30/06/2000 30 $ 3.257.205 $ 6.012.609 $ 16.689 1/07/2000 31/07/2000 30 $ 2.203.721 $ 4.067.939 $ 11.291 1/08/2000 31/08/2000 30 $ 2.138.106 $ 3.946.818 $ 10.955 1/09/2000 30/09/2000 30 $ 1.689.985 $ 3.119.613 $ 8.659 1/10/2000 31/10/2000 30 $ 1.983.593 $ 3.661.596 $ 10.164 1/11/2000 30/11/2000 30 $ 2.130.247 $ 3.932.311 $ 10.915 1/12/2000 31/12/2000 30 $ 3.419.582 $ 6.312.347 $ 17.521 1/01/2001 31/01/2001 30 $ 2.390.904 $ 4.058.514 $ 11.265 1/02/2001 28/02/2001 30 $ 2.213.662 $ 3.757.649 $ 10.430 1/03/2001 31/03/2001 30 $ 1.944.795 $ 3.301.252 $ 9.163 1/04/2001 30/04/2001 30 $ 2.640.404 $ 4.482.035 $ 12.441 1/05/2001 31/05/2001 30 $ 2.054.387 $ 3.487.283 $ 9.680 1/06/2001 30/06/2001 30 $ 5.627.990 $ 9.553.406 $ 26.518 1/07/2001 31/07/2001 30 $ 1.922.247 $ 3.262.978 $ 9.057 1/08/2001 31/08/2001 30 $ 2.516.230 $ 4.271.252 $ 11.856 1/09/2001 30/09/2001 30 $ 2.313.686 $ 3.927.438 $ 10.901 1/10/2001 31/10/2001 30 $ 2.211.361 $ 3.753.743 $ 10.419 1/11/2001 30/11/2001 30 $ 2.211.361 $ 3.753.743 $ 10.419 1/12/2001 31/12/2001 30 $ 2.211.361 $ 3.753.743 $ 10.419 1/01/2002 31/01/2002 30 $ 2.672.372 $ 4.213.949 $ 11.697 1/02/2002 28/02/2002 30 $ 4.550.244 $ 7.175.084 $ 19.916 1/03/2002 31/03/2002 30 $ 2.439.871 $ 3.847.328 $ 10.679 1/04/2002 30/04/2002 30 $ 2.090.503 $ 3.296.424 $ 9.150 1/05/2002 31/05/2002 30 $ 2.518.053 $ 3.970.610 $ 11.021 1/06/2002 30/06/2002 30 $ 4.676.775 $ 7.374.605 $ 20.470 1/07/2002 31/07/2002 30 $ 4.676.775 $ 7.374.605 $ 20.470 1/08/2002 31/08/2002 30 $ 2.425.887 $ 3.825.277 $ 10.618 1/09/2002 30/09/2002 30 $ 2.495.888 $ 3.935.659 $ 10.924 1/10/2002 31/10/2002 30 $ 2.395.553 $ 3.777.445 $ 10.485 1/11/2002 30/11/2002 30 $ 4.707.108 $ 7.422.436 $ 20.603 1/12/2002 31/12/2002 30 $ 2.325.943 $ 3.667.680 $ 10.180 1/01/2003 31/01/2003 30 $ 2.978.660 $ 4.390.580 $ 12.187 1/02/2003 28/02/2003 30 $ 2.412.772 $ 3.556.454 $ 9.872 1/03/2003 31/03/2003 30 $ 2.678.549 $ 3.948.212 $ 10.959 1/04/2003 30/04/2003 30 $ 2.834.117 $ 4.177.521 $ 11.596 1/05/2003 31/05/2003 30 $ 2.923.982 $ 4.309.984 $ 11.963 1/06/2003 30/06/2003 30 $ 8.300.000 $ 12.234.297 $ 33.959 1/07/2003 31/07/2003 30 $ 2.883.562 $ 4.250.404 $ 11.798 1/08/2003 31/08/2003 30 $ 2.675.591 $ 3.943.852 $ 10.947 1/09/2003 30/09/2003 30 $ 2.850.610 $ 4.201.832 $ 11.663 1/10/2003 31/10/2003 30 $ 2.655.752 $ 3.914.609 $ 10.866 1/11/2003 30/11/2003 30 $ 4.919.602 $ 7.251.551 $ 20.128 1/12/2003 31/12/2003 30 $ 7.011.158 $ 10.334.528 $ 28.686 1/01/2004 31/01/2004 30 $ 2.974.759 $ 4.117.129 $ 11.428 1/02/2004 29/02/2004 30 $ 3.029.293 $ 4.192.605 $ 11.638 1/03/2004 31/03/2004 30 $ 2.836.000 $ 3.925.084 $ 10.895 1/04/2004 30/04/2004 30 $ 3.273.000 $ 4.529.901 $ 12.574 1/05/2004 31/05/2004 30 $ 3.260.000 $ 4.511.909 $ 12.524 1/06/2004 30/06/2004 30 $ 5.605.000 $ 7.757.438 $ 21.532 1/07/2004 31/07/2004 30 $ 2.827.000 $ 3.912.628 $ 10.860 1/08/2004 31/08/2004 30 $ 3.363.000 $ 4.654.463 $ 12.919 1/09/2004 30/09/2004 30 $ 2.999.000 $ 4.150.679 $ 11.521 1/10/2004 31/10/2004 30 $ 2.985.000 $ 4.131.303 $ 11.467 1/11/2004 30/11/2004 30 $ 5.494.000 $ 7.603.812 $ 21.106 1/12/2004 31/12/2004 30 $ 2.994.000 $ 4.143.759 $ 11.502 1/01/2005 31/01/2005 30 $ 8.252.000 $ 10.825.315 $ 30.048 1/02/2005 28/02/2005 30 $ 2.912.000 $ 3.820.082 $ 10.603 1/03/2005 31/03/2005 30 $ 3.043.000 $ 3.991.933 $ 11.080 1/04/2005 30/04/2005 30 $ 3.441.000 $ 4.514.046 $ 12.530 1/05/2005 31/05/2005 30 $ 3.100.000 $ 4.066.708 $ 11.288 1/06/2005 30/06/2005 30 $ 6.019.000 $ 7.895.973 $ 21.917 1/07/2005 31/07/2005 30 $ 3.260.000 $ 4.276.603 $ 11.871 1/08/2005 31/08/2005 30 $ 4.270.000 $ 5.601.563 $ 15.548 1/09/2005 30/09/2005 30 $ 2.945.000 $ 3.863.373 $ 10.724 1/10/2005 31/10/2005 30 $ 3.090.000 $ 4.053.590 $ 11.252 1/11/2005 30/11/2005 30 $ 6.094.000 $ 7.994.361 $ 22.190 1/12/2005 31/12/2005 30 $ 3.607.000 $ 4.731.812 $ 13.134 1/01/2006 31/01/2006 30 $ 3.549.000 $ 4.440.784 $ 12.326 1/02/2006 28/02/2006 30 $ 3.434.000 $ 4.296.888 $ 11.927 1/03/2006 31/03/2006 30 $ 8.472.000 $ 10.600.825 $ 29.425 1/04/2006 30/04/2006 30 $ 2.957.000 $ 3.700.028 $ 10.270 1/05/2006 31/05/2006 30 $ 3.080.000 $ 3.853.935 $ 10.697 1/06/2006 30/06/2006 30 $ 6.103.000 $ 7.636.548 $ 21.197 1/07/2006 31/07/2006 30 $ 3.792.000 $ 4.744.845 $ 13.170 1/08/2006 31/08/2006 30 $ 3.693.000 $ 4.620.968 $ 12.827 1/09/2006 30/09/2006 30 $ 4.000.000 $ 5.005.111 $ 13.893 1/10/2006 31/10/2006 30 $ 4.027.000 $ 5.038.895 $ 13.987 1/11/2006 30/11/2006 30 $ 7.080.000 $ 8.859.046 $ 24.590 1/12/2006 31/12/2006 30 $ 3.885.000 $ 4.861.214 $ 13.493 1/01/2007 31/01/2007 30 $ 4.254.000 $ 5.094.673 $ 14.141 1/02/2007 28/02/2007 30 $ 3.471.000 $ 4.156.937 $ 11.539 1/03/2007 31/03/2007 30 $ 10.842.000 $ 12.984.590 $ 36.042 1/04/2007 30/04/2007 30 $ 3.844.000 $ 4.603.649 $ 12.778 1/05/2007 31/05/2007 30 $ 7.665.000 $ 9.179.753 $ 25.480 1/06/2007 30/06/2007 30 $ 7.060.000 $ 8.455.193 $ 23.469 1/07/2007 31/07/2007 30 $ 4.444.000 $ 5.322.221 $ 14.773 1/08/2007 31/08/2007 30 $ 3.805.000 $ 4.556.942 $ 12.649 1/09/2007 30/09/2007 30 $ 4.200.000 $ 5.030.002 $ 13.962 1/10/2007 31/10/2007 30 $ 4.388.000 $ 5.255.154 $ 14.587 1/11/2007 30/11/2007 30 $ 7.788.000 $ 9.327.060 $ 25.889 1/12/2007 31/12/2007 30 $ 4.028.000 $ 4.824.011 $ 13.390 1/01/2008 31/01/2008 30 $ 4.259.000 $ 4.826.034 $ 13.396 1/02/2008 29/02/2008 30 $ 3.628.000 $ 4.111.024 $ 11.411 1/03/2008 31/03/2008 0 $ - $ - $ - 1/04/2008 30/04/2008 30 $ 7.512.000 $ 8.512.132 $ 23.627 1/05/2008 31/05/2008 30 $ 4.023.000 $ 4.558.614 $ 12.653 1/06/2008 30/06/2008 30 $ 7.446.000 $ 8.437.345 $ 23.420 1/07/2008 31/07/2008 30 $ 4.467.000 $ 5.061.727 $ 14.050 1/08/2008 31/08/2008 30 $ 6.094.000 $ 6.905.342 $ 19.167 1/09/2008 30/09/2008 30 $ 948.000 $ 1.074.215 $ 2.982 1/10/2008 31/10/2008 30 $ 4.272.000 $ 4.840.765 $ 13.437 1/11/2008 30/11/2008 30 $ 7.865.000 $ 8.912.130 $ 24.738 1/12/2008 31/12/2008 30 $ 8.604.000 $ 9.749.519 $ 27.062 1/01/2009 31/01/2009 30 $ 7.409.000 $ 7.796.433 $ 21.641 1/02/2009 28/02/2009 30 $ 4.423.000 $ 4.654.289 $ 12.919 1/03/2009 31/03/2009 30 $ 4.845.000 $ 5.098.356 $ 14.152 1/04/2009 30/04/2009 30 $ 5.059.000 $ 5.323.547 $ 14.777 1/05/2009 31/05/2009 30 $ 4.621.000 $ 4.862.643 $ 13.497 1/06/2009 30/06/2009 30 $ 8.457.000 $ 8.899.236 $ 24.702 1/07/2009 31/07/2009 30 $ 4.603.000 $ 4.843.701 $ 13.445 1/08/2009 31/08/2009 30 $ 6.437.000 $ 6.773.605 $ 18.802 1/09/2009 30/09/2009 30 $ 4.337.000 $ 4.563.792 $ 12.668 1/10/2009 31/10/2009 30 $ 4.854.000 $ 5.107.827 $ 14.178 1/11/2009 30/11/2009 30 $ 8.528.000 $ 8.973.948 $ 24.909 1/12/2009 31/12/2009 30 $ 5.307.000 $ 5.584.515 $ 15.501 1/01/2010 31/01/2010 30 $ 9.014.000 $ 9.298.853 $ 25.811 1/02/2010 28/02/2010 30 $ 7.943.000 $ 8.194.008 $ 22.744 1/03/2010 31/03/2010 30 $ 5.741.000 $ 5.922.422 $ 16.439 1/04/2010 30/04/2010 30 $ 5.592.000 $ 5.768.713 $ 16.012 1/05/2010 31/05/2010 30 $ 5.194.000 $ 5.358.136 $ 14.873 1/06/2010 30/06/2010 30 $ 9.789.000 $ 10.098.343 $ 28.030 1/07/2010 31/07/2010 30 $ 5.221.000 $ 5.385.989 $ 14.950 1/08/2010 31/08/2010 30 $ 5.223.000 $ 5.388.053 $ 14.956 1/09/2010 30/09/2010 30 $ 4.834.000 $ 4.986.760 $ 13.842 1/10/2010 31/10/2010 30 $ 5.286.000 $ 5.453.044 $ 15.136 1/11/2010 30/11/2010 30 $ 9.929.000 $ 10.242.768 $ 28.431 1/12/2010 31/12/2010 30 $ 5.369.000 $ 5.538.666 $ 15.374 1/01/2011 31/01/2011 30 $ 5.058.000 $ 5.058.000 $ 14.040 1/02/2011 28/02/2011 30 $ 5.206.000 $ 5.206.000 $ 14.450 1/03/2011 31/03/2011 30 $ 5.531.000 $ 5.531.000 $ 15.353 1/04/2011 30/04/2011 30 $ 5.817.000 $ 5.817.000 $ 16.146 1/05/2011 31/05/2011 30 $ 5.043.000 $ 5.043.000 $ 13.998 1/06/2011 30/06/2011 30 $ 12.482.000 $ 12.482.000 $ 34.647 1/07/2011 31/07/2011 30 $ 9.114.000 $ 9.114.000 $ 25.298 1/08/2011 31/08/2011 30 $ 13.990.000 $ 13.990.000 $ 38.832 1/09/2011 30/09/2011 30 $ 4.115.000 $ 4.115.000 $ 11.422 1/10/2011 31/10/2011 30 $ 4.025.000 $ 4.025.000 $ 11.172 1/11/2011 30/11/2011 30 $ 8.138.000 $ 8.138.000 $ 22.589 1/12/2011 31/12/2011 30 $ 5.388.000 $ 5.388.000 $ 14.956 1/01/2012 31/01/2012 30 $ 4.456.000 $ 4.295.750 $ 11.924 1/02/2012 29/02/2012 30 $ 9.161.000 $ 8.831.545 $ 24.514 1/03/2012 31/03/2012 30 $ 4.215.000 $ 4.063.417 $ 11.279 10.808 $ 3.183.208 DETERMINACIÓN DE LA PRIMERA MESADA PENSIONAL Ingreso Base de Liquidación $ 3.183.208 Tasa de reemplazo 90% Valor de la Mesada Pensional de Vejez $ 2.864.887,2 Conforme a lo anteriormente indicado y revisadas con detalle por la Sala la liquidación, es claro que el juzgador de segundo grado no se equivocó, pues la cuantificación de la pensión que reconoció la entidad demandada, supera el de toda la vida ya que con este último arroja un IBL de $3.183.208 al que aplicando la tasa de remplazo del 90% se obtiene una mesada inicial de $2.864.887,2 inferior a la liquidada y reconocida por el ISS al demandante, en la suma inicial de $5.197.905.

De lo que viene de decirse, se concluye que el cargo no prospera. Las costas en el recurso extraordinario serán a cargo de la parte recurrente, por cuanto su acusación no salió avante y hubo réplica. Como agencias en derecho se fija la suma de $4.000.000,oo que se incluirán en la liquidación que haga el juez de primer grado, con arreglo en lo dispuesto en el artículo 366 del C.G.P. V. DECISIÓN En mérito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Laboral, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, NO CASA la sentencia emitida el 19 de agosto de 2014 por la Sala Civil Familia Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Montería, en el proceso ordinario laboral promovido por JUAN RAFAEL NAVARRO MOLINA contra la ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES – COLPENSIONES.

Costas, como se dijo en la parte motiva. Cópiese, notifíquese, publíquese, cúmplase y devuélvase el expediente al tribunal de origen. DONALD JOSÉ DIX PONNEFZ JIMENA ISABEL GODOY FAJARDO JORGE PRADA SÁNCHEZ SCLAJPT-10 V.00 19 SCLAJPT-10 V.00