RepdblieadcColombia eonesuprema鵬JuSt繭a §aladecasacienc朗I MARGARITACABELLOBLANCO MagistradaPonente SC1697°2019 Radicaci6mm.00500131030092009-0044701 (Aprobadoensesiendetrecedemayodedosmildiecinueve) Bogotま,D・C・,CatOrCe(14)de mayo de dos mil diecinueve(2019)・ procedela Corte a resolver elrecurso de casaci6n interpuestoporeldemandadoBancodeBogota,reSPeCtOde lasentenciaproferidaporlaSalaCivildelTribunalSuperior delDistritoJudicialdeMedellin,elveintidds(22)demayode d。Smiltrece(2013),enelprocesoordinarioqueensucontra ydelBanco SantanderpromovidJorgeIgnacioG6mez ochoa 1.ANTECEDENTES 1.EIpromotor Pidi6delaJurisdicci6n declararla responsabilidadcivildelasconvocadas,enraZbndelpago irreglilarquesehicieradeuncheque“degerencia’’(Sic),POr Reftrencia:0500131030092009-0044701 Valor de$181・078・282,00,1ibrado en su favor y conla restriccidndepagardnicamentealprlmerbeneHciarioyse lescondenealpagodelospeIJuiciosmateriales,queeStimd POrdahoemergenteenelvalordelimportedelcartularypor lucrocesanteelcorrespondientealosinteresespordicha Sumaalatasamasaltaautorizada,desdeeldiaenquese realizdelpagodelcheque,eStOeS,e123dediciembrede2006 hastalacancelacidndelaobligacidn・ 2・Las anteriores pretensioneslas soportd el demmdmte enlos hechos relevantes que admiten el SlgulenteCOmPendio: 2・1・Sostuvoquellevdacabonegociacidnconelsehor JoseJaime Ochoa Osorio parala compraventa de un aPartamentOy COmO SOPOrte de seriedad delnegocio en diciembrede20061ehizoentregadeuncheque‘‘degerenciα” POrⅥJorde$181・078・282,00delBanco Santander,que habiasidogiradoasunombreconnotarestrictivade《《pdguese ZmicaTnenteappriTnerben印ciario”,Ordenadoporelgirador. 2・2・Apuntdqueenelnegociocelebradoconelsehor JoseJaime Ochoa Osorio no se celebrd promesa de COmPraVentaalgunaporelconocimientoquesetenian,y Paralaentregadelchequeselemanifestdqueselodeiaba endepdsitocomogamntia. 2・3・AHrm6,queelmentadoOchoaOsorioseleperdid Variosdias,ytiempodespuesseenterddesumuerteyque este,alparecer,COnSlgndelchequeensucuenta,PueStenia Referencia:0500131030092009-0044701 elsellorestrictivo,Sinquehicieragestidnodiligenciaalguna くくanteelbancooelgiradorparalezJαntareSeSelloyjiLepagadoporel BancoSantanderdeMedelltn》,hecho este que《hαSta hacepoco tiempOpudoestablecen〉・ 3.Elasuntocorrespondi6alJuzgadoNovenoCivildel circuitodeMedellin,quienloadmiti6atramiteporautode1 31deagostode2009,0rdenmdoelenteramientodelas entidadesconvocadas,aCtOqueSeSurti6endebidafbrma・ 4.mestos aJuiciolo bancos demandados se pronunciaron en diversa fbrma respecto delos hechos alegados enla demanda,y en qerCicio delderecho de contradicci6n y defensa rbrmularonlas excepclOneS de meritoqueestimaronpertinentesparalaprotecci6ndesus intereses. 5.EIJuzgado Segundo Civil del Circuito de Descongesti6ndeMedellinde血idlaprlmerainstanciaen sentenciade27dejuliode2012,enlacualdesestim61as excepclOneSfbrmuladasporlapartepasiva,abri6pasoalas pretensionesycondendalBancoSanlanderColombiayal BancodeBogotまapagarsolidariamentealdemmdmtelos pe可icios materiales reclamados,COrreSPOndientes ala sumade$181.078.282,00m各sinteresesatasamaXimalegal autorizadaporlaSuperintendenciaFinanciera・ 6.Ladecisidn de prlmergrado fue apeladaporlas demandadas,COrreSPOndiendodirimirlaalzadaalaSala civildelTribunalSuperiordelDistritoJudicialdeMedellin, Referencia:0500131030092009-0044701 quien en sentencia de122 de mayo de 2013,dispuso revoc甜laparcialmente,enCumtO alaresponsabilidad del BancoSmtanderColombiaS・A・Para,enSulugar,abs01ver dichaentidad血entealasp重・etensiones,ymOdiHcarlapara PreCisarquelosinteresesareconocerserianelcivilprevisto enelart・1617delCddigoCivil・ 7・InconfbrmeconloasidispuestoelBancodeBogota S・A・interpusorecursodecasaci6nquefueadmitidoporesta Corporaci6nyagotadoeltramitequeleesproplOeSdelcaso resolver. II.LASENTENCIAIMPUGNADA ComienzaeltribunaユPorabordarelaspectoconceptual SObrelanaturalezayalcancedeloschequesespecialesylas Clausulasdelimitacidnparaelpagoyderestriccidndela Circulacidnde cheques,elca呵e,lafuncidnde C呑marade Compensaci6n que cumple elBanco delaReptlblicayel reglamentoqueestehade範nidoparaeseHn,aPartirdelo Cualextrae,queWOlnOeSqPenaSlbgico,qu宅rCuandounbancoreciba en consTgnaCi6n cheques conla negociabilidad∴γeStTl五gida,debe pleSentarlos alcaTye con cell昨cacidn aCerCa delαtitulalidad dela CuentaenlacualjiLerOnCOnSignados,loquedesuyoinplicaqueesese bancointemedia7わentTe eltenedor y bancolibrado elllaTnado a UerU詑arquequienasipTeSentaelinstmTnentOpamelcobro,en窮ctoes elpriTnerben印ciario・Desdeluegoquepornohabersidopresentados di7eCtaTnentealbancolibrado,nOeSta7ねesteenCOndicioneSdeueTucar tala♀peCtO-Salz)OqueeneldoculnentOTnisTnOSed匂aseconStanCiad。Ia titulaTuaddelacueTua-,quedandosometidoentOltCeSalaco碕anZa interbancaria que∴neCeSariamente stponela Td読da qperacibn de Referencia:0500131030092009-0044701 caI房〃;de tal manera,dice,《南ce碕cacidni,rtpueStαpOr el establecimiento autorizado para recibir cheques con negociabmdad TeStringidasurtee確CtOSanteelbancoconSignatarjbyanteelbanco librado,CirCunStanCia que conl砂a a∴que dicha entidad se haga re♀pOnSableporunaindebidace71昨CaCibn》・ Ma.sadelante sostuvo,que《《倒れdesammodesu∴aCtiz)idad jinanciera,losbanCOS,ademdsdecomprometersu712SpOnSabilidadciuil contractual,Obuiamente f,tmte al dqpositante 佃entacomntista/ puedenincurljrenreSpOnSαbilidadeかacontraCtualj7enteaterceros pedu’龍cadoscoltSuShechosuomisiones,nOOtraCOSaindicadeTnanerα gelteraleaa 738delC・deCo・aldisponerque′捌ubmdoquepagLleen ∞ntnUenCi6nalopTeSCl五oenlosa7細Llosante流07eS・lrt拳pOndeltiporelpago iTTt軌Iar・声ealgunaTnaneraCOnCO7danteconelarttcuわ2341delC・C・ porcuyauirudtodoelquecauseundahoaot7P,debeindemnizarlo, trayendoacuento,lneXtenSO,elcontenidodelasentencia o42de15defebrerode1991,deestaCorporacidn・ Tommdo de referente este marCO COnCePtual,en relacidnconelprecisoasuntosometidoasuconsideracidn, hizolaprecisi6ndequeelchequequemotiv6eljuicionoes unchequedegerencia,PueSfuegiradocontralacuenta corriente153-01177-0,POrSutitularlaCompahiaAgricola dela Sierra,PerO COn Su negOCiabilidadlimitadaenlos terminosdelarticulo715delC6digodeComercio,alordenar quesepaguetinicamenteasuPrlmerbenenciariose丘or JorgeIgnacioGdmezOchoa,loqueslgnihcaqueelmismono estaria destinado a circular,lo que debi6ser objeto de ver寵cacidnporelBancodeBogotま・ Referencia:0500131030092009-0044701 ManifestdquehizomalelBancodeBogota・alcertihcar COmOlohizoqueelchequefueconslgnadoenlacuentadel PrlmerbeneHciario,Siendoellocontr甜ioalarealidad,PueS eltlnico que tiene estacalidades elsehorJorgeIgnacio G6mezOchoa,maXimequeenpartealgunadelchequese mencionaalsenorJoseJaimeOchoaOsorio,PuntualizaLndo que《《mediandolar宇停ridaclausuladeliTn訪acidndelanegociabilidad, nopuedela meTtCionadaentidad bancaTia,COTnOinsistenteTnente ha p7℃tendidohacerloαlolaTgOdelproceso,eXCuSarSeeTtelin帥cazaludido endoso,pueSpTeCisaTneTuepOrUirtud de aquella,elcnequeestaba excluido delaposibilidad de circulaci6n deque∴nOmalmente estan dotados estosinst7umentOS,lo que rto podta zgnOrαr el baTtCO COnSignata7五)dada su cαlidad∴deprQfasiollalenlaintemediα。ibn j読anciera,pueSpOrTnandatodela7ttculo630delC.deC0.,。It。n。d。r deuntitulozJalornopuedecalnbiarSujbTmadecirculacibn,,. Aunado aesto d的,que《《habieTldoce7擁cadoelBan。。d。 BogotdlaconsigrlaCibndelchequeenIaαentadelprimerben印cia7互 rmgunaconductaTtZplVChablepuedeat711九LirsealcodeTnandadoBanCO SantαnderColoTnbiaS・A・佃ancolibradq),quienldgicamentecortfib,COmO pordemdsteniaquehacerlo,enaquellaanotacibn,pueSnadaseobserUa eneldoαmentOq騰indicaseq礁eltitulardelα00entaenlα00αl舟e COnSignadojiLempe730nadistinta,maXilnequeelhechodequejigurase alTeZJerSOlasolaj言madelbeneficiarioysuTmmerOdecedulapafeCieran rGT2arlocert折cadoporlaentidadconsignata7五〉). Arguyd tambien,que 《《aC儲克ando quelairttemediαCidn j読anciem es catalogada colnOpelig7℃Sa,lo que de suyo coT71pOrta p7℃SunCidndecu的acuandoendesamllodelamisTnaSeCauSaunda7i。 佃rL2356C・C・川abrtaqueconc揖rquelaconductadelBanCOdeBogota Se pTeSenta como el hecho excltふuo de un te7℃erO,que aCa7柁a exoneracidnderesponSabilidadparaelbanCOlibrado)). Referencia:0500131030092009-0044701 A reng16n seguido se pronunci6en relaci6n con el comportamientodeldemandantediciendo,queくくnOSediscute queen窮CtOjiLeeldeTnaltdantequienentleg6uoluntariamente,preUia 。。l。。a。ibndesu.旬ma,elchequealmulardelacuentadondejinalmente jiJeCOnSignado,paralaSalaescla7℃quelaconductadeteminantedel ,eSultadodafioso色,agOaperSOnadistintadelben印ciariq)noesotraque lad。Iban。。int。mediaTioalcertificarsuconsignaci6nentaCuentadel prjTner ben却Ciaho,Sin serello cierto・De rLO haber Tnediado tal ce碕CaCibn,lomdsseguroesqueelbaTtCOlibradonOhubieserealizado elpagoalintemedia旬ysiapesardeellclohubiesedescalgado, obuiame加e, 庇bjera COmpnOnnetjd0 割ノー∴n裳や0nSa掘idad”, descamcandoasilaresponsabilidadsolidariaquedeclardla JuZgadoradeprlmergrado III.LADEMANDADECASACIoN sefbrmu16un(1)cargocontralasentenciadeltribunal, alamparodelacausalprlmeradelarticulo336delC6digo deProcedimientoCivil,aCuSandoladecisi6nde《《SerUiolatoha, porutaindirecta,delosaraαわS2341delCedigoCiuily715delCddigo deComercio,PorqPZicαCjen融ebidα;yelarti(訪02357delCddigo ciuilylospThcipiosgerLeralesdedeTe(九0,enZ)irtuddeloscuales何 れadiepuedealegarSuprPPiacuをay㈲nadiepuedeirCOntraSuS prQpiosactos-1rueJbmanpartedelo7denaTnientojuridicocortfbr7nelo pTeUeelarttculo8delaley153de1887」pOrjmtadeqplicacibn〉〉・ cuestiona,enlo medular,que eltribunalhubiera declaradolaresponsえbilidaddelBancodeBogota〈《paSando poralto,COmOCOnSeCuenCiadeloserro7eSdehechosquemasadelante sedescTmraTtlanociuaydecisiuaincidenciaqueenelresuuadoda7mSo tuuolapTeSuntamenteinocenteeinocuaconductadeldelnandante》・ 7 Referencia:0500131030092009-0044701 Se ocupaaside referirlas afirmaciones contenidas en lajuramentadaqueeldemandanterindidenlainstancia(ns. 47-49),aSi como en ellibelo demandatorio,las cuales COnSidera《《SOn∴deTnOStratiz)OS delas ua7五s conductas cu的OSaS iT71putables al∴deTnarldαnte,qle pTeCedieron∴y COnCurrieron in00eStiorLablemente en 一㍍produccibn del reSultadolesizJO CuyO TeSare訪entosesolicit6enIadeTnanda,quedehabersidoqpleCiadosy UaloradosendebidajbmaporpartedelT五bunal,lohabrtacoTtd短cid。a COnCluirquenoeraposibleimputartalesdahosenjt,rmaeXClusiuaala COltducta delBanco deBogota,SilW tambien aldeTnandarlte,Cuya COnductaclaramentei77PTudenteyexcesiuaTnenteCOTtfladadiolgar para que el cTtequellegara a TnanOS de tm tercero distiTltO a Su ben印ciarioinicialparaqueeste,aSutumO,lopudieraconsignaren∴Su Cuenta,Situacidn qze∴hab7イdlleuado al Tribunal a coTtSiderarla COnCuTTenCia de伽をa deldeTnandante enIaproduccibn deldaね0, qplicandoparatal窮ctolaleduccibnquecontemplaela71iculo2357del C6digo CiuiL enlugarde haberqplicadoindebidaTneTuelos arttcul。S 2341delCddigoCiuily715delCddigodeCoTne7℃io,Te♀peCtOZinicamerLte delbanco7℃Cu7TenteenCaSaCi611)). Sostiene,frente alas aseveraciones realizadas por el tribunalqueresultancontraevidentes,《pueSloseleTnentOSde pmeba7eSeねados debieTnn haber conducido alTribzmala oto1gar incidenCiayreleuaTtCiaalaconductadeldeTnandanteenlaproduccidn deldaねoyporende,adesecharlaexistenciadeunnexocausalexclusiuo enllelaconductadelbanco7℃Currenteyeldα充oalegado;pOrelcontrario, TeSuuabα eZ)idente,al roT7tpe,que.旬e kz coltducta del prppio demandaTue,quiencone堆”eSaintenCibndeponerenCircuわci6neltttulo gdepermitirsucobrOpOrpartedelse加rOchoaOsorio,unaCOnCauSa deteminante paTala p7℃duccidn deldafio,pOr haberse ex:pueStO i7匹pmdenteael,maSn0unainoααeir肋euanteCOndmtaqenaenlα Tdacibncausat,COmOCOntratOdae7ノidencialoconcluy6eltribunal》. Referencia:0500131030092009-0044701 Recalcaque《losyemsdejdctopleCedentementedescrjtosson nOtOriosymanifiestos,eSdeciTieuidenteS,OStenSiblesyuisibbsagobe deq70,aStCOmOtraSCendenteSeiTTPutablesaT五buru九puestoquelas conclusionesprobatoriasalasquellego,reSuuabαnCOntrO高asatoda euidenCiacontenidaenelproceso;aliguaLquelaomisi6ndelaprueba delae堆,OSicidnimprudentea上resuuadolesiuoque,COntrariandolos piinc函osgelteralesdederechoe融stados,pretendi6imputarenJbma exclusiuαalbanco. 《くBraentonceSαtodαSZucesetridenteq eeαcOnSlgれαciendeZ chequeeneZBαnCOdeBogotaporpαrtedeuntercerosdZopudo tenercomOgeneSisねcon血ctai,叫舶dentegの肌をα轟αdeI prqpio demαndαnte,demost調血cnIαS P調ebαS Prete融∞ enumeradαS,co…OtαbZetrascendenciaenIαCauSαCendeZdαho, yqueporendenoemposiblelgnOrarnisubestimarcomoemdamerne lohi2iOelTrib九mal,yeTTOqueCOndt40a Tmbunalauiolar・enjtma indiTeCta,pOrqplicaci6niれdebida,lasnOmaSSuStanCialesanotadas, queconSagranlosp7eS堆批eStOaXioldgicosdelaretやOnSabilidadciuil 。Xtra。。ntra。tual,tLl壷camenteenjlentedelbanCOdemandado,aStCOmO porjtuta de qplicacibn de aquellaque conSagrala teoTid∴dela conCulrenCiaycompensaCibndel’親的aS;emらpOrlodemds,tOfalmente trascertdenteCOmOquieraquedehaberSetenidoen・CuelttayUalorado endebidaJbmalaspTtLebasenlistadas,lasentenCiahabTiasido dialnetralTnentedistinia,alhaberSeleducidolacondenaalBanCOde Bogotdenpt,pOrCi6nalaincidenciadelacoれductadelaemandanteen Ia。auSa。i6nd。Idafio可Negrillasoriginales)・ Insisteasienque《《lasconductasdeldeTnandante,nOpOdtan serterLidascomoincide融es,aCCeSOriasysinreleuanciaj7eltfealhecho lesiuo.Contratodaeuidenciaycometiendoemrdehecho,elTれbunal lna碕St6quelal如高caconductadeterminanteenelda舟ohabiasidola atribuidaalBanCOdeBogotd,Sinteneren′Cuentaqueelcheque,aLya restricci6n de negociabilidad∴habia sidoimpuesta a jduor del 9 Reftrencia:0500131030092009-0044701 delnandante,jiJepueStOenCir脚lacibnyenmanosdetercerosporla pTPPlaCOnductaconscienteyuoluntariadelprQpiodeTnandante,aquien nopodiapemitt73elequedesconocierasusprQL九〇SaCtOSySuprQEna Cuをa・FueapartirdelaentTegadelcheque,COnlaintenCi6ndequejiLera CObradoporquienlorecibid,queelp7・qpiodeTnandanteseeそpuSOen jt)maimprudenfealdaho,pueStalconducfaconcurribyposibilitdqueel tttulo nagapodido serconSめれado eni撮れa00enta d昨胎nte ala del delnandante・Aloanteribrsesulna,queelT亮bunalignOrOZgualmente queeldeTnaTtdaTueSdlouinoapTegZmtarSepOrlasuertedelchequedos aねosdespuesdesulibraTnieTuO,Sinqueれayae元stidoeuidenCiadeque hubieseadelaTttadozmprOCeSOdecancelaci6rlyl・eposicibnodehaberle SOuCitadoallibradoro7dendenOpagO,jachaparalacual,denohabe,Se CObrado,en∴todo caso su presc7申C~On hab7イa estado Tnds que COnSljmada. Aun cuaTtdo el artiaLl0715del C・de CoTnerCio pemitela lilnitacibndenegOCiabilidaddeloscheques,TnediantelaiTtSerCidnde Cldusulasinequtz)OCaSelttalseTuido,nOftaydudaquetalescldusulasse dispoTtenenbeneficiodelaspe730naSllamadasacobrareltttulopor tenerlacalidaddebeneficiariosinicialesdeltitulo,mOtizJOpOrelcuaL resultadesatinadoqueelTribunalhayaoTnitidoualorarねconductade la persona a jduor de quien se habtai77PueStOlaliTnitacie,de llegOCiabnidad,quienenjbmaZ)Oluntaliaquisoponeracirculareltttulo, mediaTueelendosoyentregadellnisTnOaquienjhalmeTueObtuuoel pαgO生 IV.CoNSIDERACIoNES 1・La censura se pern16 a demostrar que como COnSeCuenCiadeerroresdehechoeltribunaldもddeapreciar laconductaculposadeldemandante quien,en Sentir del recurrente,lnCididparalaocurrenciadelhechoda五oso,Cual fueelpagoirregulardeunchequegiradoconlarestriccidn 10 Referencia:0500131030092009-0044701 deser《《pagade7DtinicaTnentealprlmerbenqficiario”,loquehabria permitidodisminuirlacondenaquelefueimpuestaenla instancia,Paralo cualdestacalas atestaciones que con fuerzadeconfesidnquedaronexpuestasenlademandayen elinterrogatoriodepartequeabsoIvidelreclamante・ SigniHcaesto,queenlaimpugnacidnqueseexamlna, noseconfutalaresponsabilidadquesehal16demostrada n・entealBancodeBogota,POrlacer咄caci6nquehicierade queelchequeseabondenlacuentadelprlmerbenenciari0, lo cual permitid que el Bmco Santander-Librado- procedieraasupago,SinotansdloperslgueCueStionarla conductadelbeneHciariodeltitulo,aduciendoqueestese expusoimprudentementealdaho,ParaaSialegarquela sentenciadebi6considerar este supueStO Parareducir el montodelacondenaquelefueimpuesta,enlosterminos queconsagraelarticulo2357delC6digoCivil・ 2.Resultanecesariorecordar,demaneraliminar,que en el desarrollo econ6mico delos palSeS reSulta trascendentallaparticIPaCidndelsistema範nanciero,enla medidaqueestepermitelainversi6ndecapitaleshacialas actividades productivas que dinamizan su desarrollo, Contribuyendo alprogreso delas sociedades,0血eciendo soluciones que permiten suplirnecesidades devivienda, trabajo,eStudio,lnVerSi6n,entremuChosotros・ 2.1.ComoparteintegrantedelsistemaHnancieroestan lasentidadesbancarias,lascualesparaeldesarrollodeese 11 Referencia:0500131030092009-0044701 句erciciodecirculaci6ndecapitales,Canalizacidndelahorro ylainversidnentrelosoferentesydemandantesdedinero desarrollanlasllmadasoperacionesbancarias,atraVeSde lascualessesatisfacenlasnecesidadesdelosusuariospara generar mayor produccidn enlos distintos sectores dela eCOnOmla. 2・2・Las Operaciones Bancarias son deHnidas como aquellasquedesarrollanlosbancosdemaneraprofesional COnSuSClientes,Oraentredosom含sbancosyquehansido ClasiHcadas,entreOtraSfbrmasyparaloqueinteresaaeste asunto,COmOaCtivasypasivas,dependiendodesiconellas losbancoscolocanocaptanrecursos,OneutraS. 2・2・1・Mediantelas Operaciones Activas el banco COnCede a sus clientes sumas dinerarias o disponibilidad Para Obtenerlas,a traVeS de distintas modaユidades y COndiciones(PreStmOS,descuentos,anticipo,aPerturade Creditos,Credito documentado,arrendamiento hnanciero (leasing),fLctoring,etC・COnOSingarantias),Obteniendola entidadelderechoasurestitucidnnosimultanea,Sinoenla fbrma,Plazoycondicionespactadas. 2・2・2・EnlasOperacionesPasivas)POrelcontrario,SOn los bancos quienes reciben delos usuarios del sistema medios y disponibilidades monetarias y Hnancieras para aplicarlosasus鱒nesproplOS,eStOeS,Paralarealizacidnde SuSOPeraCionesdeactivos,Obteniendolapartequeentrega eldinerounderecho de credito quelepermite exlglr Su restitucidn no simultanea sino enla fbrma,Plazo y 12 Reftrencia:0500131030092009-0044701 condicionespactadas,mientrasqueelbancoesdeudordel capitalrecibido,eStandoentreestetipode operacionesel dep6sitodedineroquecomprendenlosrealizadosencuenta corrienteyalavista,losdep6sitosaterminoylosdeahorro yelredescuentobancario・ 3.Una delas operaciones pasivas que celebranlos bancos es eldep6sito bancario,a traVeS delcontrato de cuenta corriente bancaria,que nueStrO Ordenamiento ha dehnido como aquelpormedio delcual《elcuentaCO7柁ntista adquieTeαα 0000addeconsignarsumasdedinerOyChequesenun estableciTnientobancaTioydisponer,tOtalopaTdahnente,desussaldos medianteelgirodechequesoenotrajbmapneUiaTnenteCOnUenidacon elbanco〉〉;de鱒nici6ndelaqueemergencomoCaraCteristicasel caracter bilateral,COnSenSualy de tracto sucesivo,enla medidaque surgenobligacionesrecIPrOCaS,tantOParael cuentacorrentistacomoparaelbanco,SePerfeccionaconel s610 acuerdo de voluntades y presupone Siempre una disponibilidaddeめndosafaⅣOrdeltitulardelamisma contraelbancoquelosretiene・ Estamodalidaddedepdsitosesdemanejocomun,POr cuantopermitealosclientesunusopraCticodesusrecursos debidoalacon鯖anza,COmOdidad,Seguridadyelcontrolque seledaalosfbndosqueponenbajolacustodiadelbanco,el queenelcasoespecincodelosche叫eSeStar含obligadoasu pago tlnicamente cuando se cumplanlas precisas instruccionesdelclienteylaley,habidacuentaqueCOnfbrme ha manifestado esta Corporacidn《《lEnz)irtuddesuoをietoy fhalidadsocioecondTnica,elcontratOdecuentaco77ientebanCaTm 13 Referencia:0500131030092009-0044701 pem訪e alcuentαCO77entista cons~gnar dinerO y Cheques,aSt COlnO diSpOnerdesusd錐,esitos,tOtalopαrCialTnente,nOSOlomedianteelgm de cheques sino,taTnbieI deαalquiera otra・TnanerapreZ)iaTnente COnUenidaconelBanCO仏rL1382,C・deCq)(SCO58-1995de114 dejun・de1995,rad.4370). 4・Dada esa potestad dispositiva delos fbndos en el COntratOdecuentacorriente,elchequequeparaeseHnse emiteesuntitulovalorquecontieneunaordenincondicional de pago,en favor de quienlo posea segun suley de Circulacidn,elcuales,eSenCialmente,traSmisibleporendoso Salvoestipulaci6nencontrarioypagaderoalavista. Los cheques comoinstrumento de pago pueden ser libradosenfLvordel《pOrtadon),eVentOenelcualpodraser CObradoporcualquierpersonaquelopresentealcobro,Ora 仰01ninatiuo〉),queimplica su emisi6n a nombre de una PerSOnanaturaloJuridicaconcreta,quienes,enPrlnCIP10,el tinicollamadoacobrarsuimporte. Asimismoloschequespodr含nserordinarios,COmOlos queestinacargodelbancoyafavordeltitularountercero, OeSPeCiales,queCOmPrendenloscruzados,loscer舶cados, COnPrOVisidngarantizada,eldegerencia,eldevl劉erO,el Hscalyeldeabonoencuenta,loscualespuedentenersu Circulaci6nonegociabilidadrestringida,tOtaloparcialmente, POrVOluntaddellibradorodelaley,enlosprecisosterminos que establecenlos articulos630y715del Cddigo de Comercioquedicen: 14 Referencia:0500131030092009-0044701 ARTjcuL0630.PROHIBTCIONESALTENEDORDECAMBIO EN LA FORMA DE C択CULACION DE UN nTULO-VALOR・El tened。r del.ul titulo-Ualor nO pOdrd cambiar suJbma de circulaci6nsinconSentimierLtOdelcrea‘わrdelti勧0・ ARmCuLO715.LmuTACIONENLANEGOCmBmDADDE LOSCHEOUES.LarLegOCiabilidaddeloschequespodrdliTnitarSe inSertandoenellosurLaCldusulaq甲eaSiloindiq甲e・ LoschequesrLOnegOCiablesporlacl庖LSulaconで寧pOndiente opordisposicidndelaley,SdlopodrdncobrarSepOrCOnductode AlrespectoestaCorporacidnhaanotadoque: 《《Ene咋CtO,loschequescolnuneSyCOrTientessonaquellas eSpeCies de titulos-UaloγeS de contenido clediticio en dine70, e均,edidosenjbmulariosimpTeSOSdechequesochequerasya ca790deunbanco仏r,・712C・Co・),deacuerdoalaprouisi61tde jt)れdosy autonizaciencom雪pOndiente仏Tt714ib・),queSOわ puedenSerpagaderos′′alaordenoalportador〝仏rt・713,nuln・3 ib.月OSqueSOnIibremeTuenegOCiables′′cortft,meaSuleyde ci7側Iaci611′′一件rts・630g647ib・),deacuerdoauno仏rts・651y s.S.C.co.)u-OtrOCardcter仏ris・668ys・S・ibider母 sin eTnbaTgO,eSte Cheque comtm y COrlieれte Puede encontraTSeTeStringidoensu∴negOCiab融adenjtmaabsolutao Tdatiz)a.Lo uno aconteCe∴Cuando se trata de un∴生れeque no negOCiableteuentoenelαal,ademdsdenopodersenegociaらSu tenedorlegitimosolopuedecobrarloporconductodeunbancoy noporuentanilla帥715inc・2oC・Co・),talcomoaconteceCOrLlos chequesaloscualesselesinserlalaclほusulaconで寄POndiente (Ugr・′・no-negOCiable・㌧′estechequenOeSnegOCiable′)olodispone laley,COmOOCuγTeCOn似chequee堆,edidooendosadoajduordel bancolibrado′′仏Tt.716C・Co・)・Ylootrosucedeconla〟reStrkcidn quesoloq確CtalanegOCiabilidadrismadelchequeynola p7eSentaCibnyjbmadecobrOtalcolnOOCurlrt∋Cuandoseleincluye lacldusulaoleyenda′Pdguesezinicamentealprimerbeneficia研 casoenelcualestetmTnOrLOpuederLegOCiarloysoloelpuede cobmrlo,bienenjbmadirectapresentdndoloenIavenfanmaO bienporconductodeunbanCOatraUeSdelacdmarade co77PerLSaCibn)〉(CSJ・SCde15defeb・de1991)・ 15 Referencia:0500131030092009-0044701 M含srecientemente seha16: uSipordi♀pOSicidn dellibradorde un cheque coTmれSu negociabilidadhasido7eStringidapor窮ctodelaimposicidnde unaClausula,ZJ・gr・deserpagaderoexclusiualneTuealapersona quenominalTnenteSedesfgnacomoplimerbeneficia7bIiTnitaciGn qtelegalTnenteSeαutOrizacomoTnedidadeprOteCCidncontrael ezJentua高esgodeuncob7扉ndebidodeltitulo-a71tculo715inciso lOdelCbdigodeComercio一,el ongmaltitulardelde7℃Choqueel docuTneTuOinCO7POra,queeSenCOnSeCuenCiael切五colegitiTnado paraemgzrelpago,puedeobtenerlobienacudieTldodi7℃CtaTnente aれte elbanCOlibradopara∴hacerlo窮ctiuopor uentaTmα,O procunareliTeCaudo,COTnOloautoTizαlamismaprec印tiuaenrsu incisosegundo,pOrCOnductodeunbanco,TnedianteelsisteTnade COTTtpenSaCidn baTtCana,eZ)entO en el cual se exc印C~Ona legalmentelaprohibicidndetrαnSmitirlocaTnbiαTiaTnente,pueStO quedebeendosarlo,perO’’・・・ZmicaTnentepamcobranzaajduorde lainstitucibn banCa7五por cuyo conducto seαpreSentado el Cheque〝但J t・CCXXV20semestre1993,laparte,pdg.255), pTeSCrZpCZOneSalascualesquedasldetoelbaTtCOlibmdo,aquien COmpetee咋ctuarelprocediTnientodedesca790delchequeeTteSOS terlninOS girado,COn eSt7icto ce霜TnientO a ellas,SOpena de COγrPrOTneterSulで宅pOnSabilidadporun7nalpago〝(CSJ SC de 13dejul・de2005,rad・N01993-06232-01). Resultaincuestionable,entOnCeS,quelacirculacidny negociabilidad delos cheques podra ser restringida de mmeraabsolutaorelativa,COnla鯖nalidaddeimpedirque unterceroreclamesuimporte,COmOaCaeCeCOnloscheques libradosconlaatestacidndepagarse〈《ZhicaTnelttealpnmer ben印ciario男quenOPuedencircularporendoso,PueStOque elpagotlnicamentepodrえhacerseaquienexpresamentese Sehald por ellibrador,bien sea por ventmilla o por COnSlgnaCidn en su cuenta,POrlo que el bancolibrado quedarまObligadoanorealizaresepagoenfbrmadiferentea lassehaladaseneltitulo,amenquePrOCederencontrariolo haceresponsable,COnfbrmeperentoriamenteloimponeel 16 Referencia:0500131030092009-0044701 articulo 738idem,Segtln el cual〟圃l∴brado quepague en contrauencibnaloprescrjtoeれlosa71tculosαnteriores,Te♀pOnderaporel pagojr柁gtJわれ)・ 5.Ha sido pr6digalaJurlSPrudencia de esta Corporacidnalsehalarquelaprofesi6nbancariaenvuelve unaactividadriesgosa,mOtivoporelcualaquieneslaqercen selesexlgeladiligenciaycuidadonecesariosparaestetipo deactividades,loquegeneraunapresuncidndeculpaensu contra,diciendoalrespectoestaCorteque: くくl・HαyunapreSunCiendecu的a-dicelaCorSe-enquienTlO las sati的Ce aaS Obligaciones)en ellnOdo y tiempo debidos, po7queelinCuγTPlimientOeSunhechoounaOTnisi6nqueqfactael derechoqJenO・Eldeudorpuededestruiresapresuncibnprobando quesuincumplimientoobedecibaJiLerZamayOTtOCaSOjbrfuitoque s。b,eUinosincuk?a…Pt,10lacuやaprouieneden00brarconla diligenciαOCuidadoquelaleygradtlasegunlanaturalezadel colttratO佃rfs.63y1604),TeSultaqueeldetLdo71paraeXOnerarSe de7℃雪pOnSabilidad∴nole bastap7切ar elcasojt)rmito,Sino tambienqueemple6ladiligencia,OCuidadodebidoparaれacer posibleわeiecuciGndesuobligaci6n当Cas・7juniode195LLXⅨ・ 688月CSJSCde7deabrilde1967) En relacidn a esa presunCi6n de culpa en el caso particulardelasentidadesbancariasapunt6loslgulente: 《(...deriz)adelejerCicioy delben印cioque rq20rtadesu especializadaactiuidadjれaTtCiera,COmOαSilotiened句読idola Jun♀pludeltCiacuandoaseueraque当LLnaentidadcrediticiaesuna empleSaCOmerCialquedadoelTnOUimientoTnaSiuodeqperacioneS, ‘αSuTnelosnegosinhereTtteSalao7gani2iaCinn′ejecucibndel s。rUi。i。d。。qia,”(Cas.Ciui124deoctubrede1994)),(CSJ sc976-2004de13deagostode2004,rad・7447)・ 5工Empero,demmeracorrelativahasehaladoqueesa 17 Referencia:0500131030092009-0044701 responsabilidadquesepredicadelasentidadesbancariasno Puedeestablecerseconuncar毛cterobjetivo,Siendonecesario examinar,en Cada caso,tmtOla conducta dela entidad bancaria comola del girador,Para eValuarla eventual COnCurrenCia de causas,Sean amteriores,COincidentes, COnCOmitantes,reCIPrOCaSOPOSteriores,PueSCOnOCaSidnde unaeventualconcausalidadenlaocurrenciadeldahopodria llegaradisminuirselaindemnizacidn,Oinclusoexonerara laentidaddetodaresponsabilidad;eSCrutinioquehabr呑de realiz紬SenOaPartirdelameraconfrontacidndeconductas SinoeⅥ丸umdolacausaJuridicadeldahoparadeHnirenque medidaunauotrafueladeterminanteenlaocurrenciadel hechodahoso. En efecto,eSta Corporacidn en relacidn conla COParticipacidn enla ocurrencia del daho ha anotadolo Slgulente: くく‘†∴)paraqueQperelaco7TPenSaCidndecuをaSdequetrata elaTticulo2357delCbdigociuilnobastaquelauictimasecoloque enposibilidaddeconcur7ircon-SuaCtiz)idadalaproduccidndel pe7juiciocuyo7eSarCiTnieTttO・SeperS~gue,SinoquesedeTnueStre quelautctiTnae:factiuaTnenteCOnC五buydconsuco77POrtaTnientoa laproduccibndeldaねo pueselc7五erioJun♀pmdencialelttOmOa dichojen6meno es quepar‘ldeducirre♀pOTtSabilidad en tales SuPueStOS〝laJurZ♀pmdencianohatoTnadoencLLeT加,COTnOCauSa JuT+dicadeldaね0,Sinolaacti~)idadque,ent7elosconcu77enteSha desempeliado un pqpelpTtZpOnderante y trascendeTue enla Tealizacidndelpe7Juicio・DelocualresultaquesちaunqueC互oso, elhechJDdedeteminadoagentej混ino00Oparalap7℃duccidndel accidenle‘わ行oso,el que no habrta ocurTido si nO hubiese interuenidoelactoi匹pmdentedeotro,nOSeCOr的uraeljをndmenO delaconcu17・ellCiadecuをa,queparalosei確ctosdelagradaczbn Cuαntitatiuadelaindemnizaci6n COnSagraelarticulo2357del C6digoCiuil・Enlahipbtesisindicadasoloesre♀pOnSable,pOr ta証0,lapa7teque,en融imas,ttルOQpO同房daddeeuitarelda7io 18 Referencia:0500131030092009-0044701 ysinembar90nOloれi2m,,(CLILlO9-Cas・17deabrilde1991)》 (CSJSCde6demay・de1998,eXP・4972)・ En tiempos mas recientes en relaci6n con dicha tematicaprecis6: 〝eSta Corte-aligualquela mayorpartedeladoctTina conteTTtpOrdnea-hasostenidodesdehace uarbsaかSquela reduccibndelaindeTnnizacidnpreuistaenelarttculo2357‘Zel cbdigoCiz)ilsez)aわraeltteminOSde“cqpartictpaci6nCauSal”,eS decirquesedeteminaconbaseenCriteriosdeimputacibndel れechog∴nOde“compenSaCidndeαむas”coTnOOαmiaenel pasado・(CSLTSCde116dediciembrede2010・且や:11001-3103- 008-1989-00042-01)(CSJSC13925-2016de30desept・ de2015,Rad.2005-00174-01)・ 6.Enelcasoqueocupalaatenci6ndelaSalaquedaron probados,Sindiscusidnalguna,losslgulenteShechos: 6.1.LasociedadCompahiaAgricoladelaSierragirdde sucuentacorrienteN。153-0177-0delBancoSantanderel dia23de diciembre de2006uncheque afa・VOrdeJorge IgnacioGdmezOchoa,POrValorde$181・078・282,00・ 6.2.Ellibrador del mentado cheque restring10Su circulaci6nynegociabilidadimponiendoenellaleyendade くくpdguesezmicaTnentealpliTnerbendiciaTibsr・Jo,9eIgnacioGemeZ Ochoa〉). 6.3.Eltenedorlegitimodelchequeendosdelcartular enblancol,haciendoentregadelmismoalsehorJoseJaime )Aquelendosoenelcwleltenedorlegitimode自駒uloselim庇aaestamparSujirlnar 仁一工_.,〈∠。。∴ィ,山一,r高言Hnハ.五〇,rnm‘,n寸心,Sea互neIαa五郎endosopljede reguladoenelarticulo654delC6digodeComercio,SegunelcuaL硯enaOSOpueue hacerSeenblanco,COnlasoajmadelendosante・EnestecasO,eltenedordebera llenarelendosoenblancoconsunOTnbreoeldeuntercero,anteSdepTeSentarel細lo paraelejerCiciodelderec九〇queenelseinco7POra〃 19 Referencia:0500131030092009-0044701 OchoaOsorioenelmesdediciembrede2006,くくSimplementey teTtiendoen・CuentaqueSeCOnOCtan…entTegdelchequeyleTnan昨Stb queelTnisTnOれ0佃ゆpodiasercobradotれicaTnentepOreLperoqueselo dqfabaen(*pdsitocomogaranttadelaTtegOCiacidn)). 6・4・Dicho documento fue conslgnado en elBmco de Bogota,quiencerti正cd,ParaefectodelcanJeenlaCamarade Compensaci6n,que elmismo〈直econSignadoenlacueTttad。I primerbeneficia7ね). 6・5・QueeldemandanteJorgeIgnacioGdmezOchoano POSeeCuentaalgunaenelBancodeBogota・ 6・6・Queconocasi6nalacerti鯖cacidnimpuestaporel Bmco de Bogota el bancolibrado,quelo fue el Banco Santander,PrOCedi6acancelarsuimporte,debitandolodela CuentaCOrrientedellibrador. 7・EIpromotordeestaimpugnacidnextraordinaria,nO fbrmulareparoalgunoenrelacidnconlosmentadoshechos PrObados,limitando su disentimiento ala presunta desestimaci6n del ad queTn delos que a continuaci6n se enuncianqueemanandellibeloinicialyelinterrogatoriode Parterendidoporeldemandante. 7・1・ReHere asien rela・Cidn conla demanda que el tribunalnovalordqueenelhechoprlmerOeldemandante 《COrtflesaquelleu6αCabounaTtegOCiacidnconelsehorJOSEJALME OCHOAOSORIqeTtelmesdediciemb7℃de2006gcolnOSQpOrtedela TnismaeZdemαnddnteentregdαZmjsmoelmencjonαdountittLZo 20 Rererencia:0500131030092009-0044701 些少rochequePOr調富めrde帥8」・078・282・00但曙NTOoα肥州埋 Y__UJl日脚LLOJVESSB棚AYoCZro皿DoSG聖顔TToSoCJ閥弧JTAr pos日印BSOSl,deIBαncOSA相場ANDER.chC型¢一旦皇-ge膨れdqc晩生哩 垂__k cα{一〇6SuR♯43α一重63LoCAL3重48de地頭掘れ甘…塾 里堅凶事αcien com即でndtαIα 〇〇匹p舶 de 肌 αpα競αmcn迩- (Negrillasysubrayasoriginales) Queenloshechoscuartoysextosea血rma,que《e SSe Or .LA棚肪OC榔OAOSORnDseIeperdteUa轟OSdねSαmirqp能Sentαdo, tie着やodcsp“お日録00cOnOci融e加Ode鋤棚ertcgめれdsgn曲調BeS queintnsfigαndo se enterd de que dicho seiior no Se Sαbe vαuindosedeqtle庫qImedjosconSjgndeZchequeαZpαreCerαSu cttentα仁.)・・gq鵬・仇αStαhαccPOcofie呼poSep“docstαbIcccrq的 eIcheqαe阜epαgαdoporeIbαれcoSantαnde7㌧decstαc弛dα坤・・)’’ 7.2.Delinterrogatorio de parte resalta que el reclamante mmifestd queくくeZchequejt‘eentregαdoαZsehor J融me Ochoa,Como reSpαZdo de wr.a PoSibZe contp調de tm qpa競αme加o皇生むIαα伽〇五encねdc q“e hαStα叫e no-雲 型哩で垣推せcomprαUenの〇一〇九〇仰enOScpOdtαhαcerGや生壁些一一” (Negrillasysubrayasoriginales)・ Adicionalmente,queafirmd血entealarelacidnconel sehorJoseJaimeOchoaOsorioqueeranくくαmigosyhαCia40 5mesesanteSdelngocioタeSdecir?deZ2006,Zoconociaportma αmigα〝.Aloquesesumalacor昨Si6nCOntenidαenladelnandaU747C・ ppal・),en∴dorLde se qGma que・tiobre∴Za∴れLegocねcienαnteS menci。機動dα∴no Sc ceIebrG promesαde c〇匹p調Uentααも肌α, S巾p一cmentegtenicndoenc耽加α叫eScconOciαnIdspa加S,mi rやreSentαdoentregGeZcheque′′ylaobraTtteajblio156Z)ueuOdel cuademopTincをプal,Cuando espreguntadoporlaja’九aenquese celebrarialacomprauentayTeSPOれdequeやChasdqfinidaSnoSe estαbZecieron,POrqrueeStαbαenPmceSodecons書棚cCidng‖kz 21 Referencia:0500131030092009-0044701 contprαVenta Se dqCntriα en eZ momentO de comeれzαrSe Zα constmCcjendeめsqpαrtαmentOS〉〉(Negrillasoriginales). 7・3・Detalesafirmaciones,COnSideraelcensor,emerge que el demandmteincurrid en conductas culposas que fueronlgnOradasporelTribunal,loquemotiv61afaltade aplicacidn delarticulo2357delCddigo Civil《queOrdeTtala Teduccidnde掠れdemnizaci6ncuandolauictimaseftae美pueStOenjbma impmdentealdahoporellas~tfhdo〉);eXPOSicidn soportadaenla entregavoluntariadelcartularauntercero,eltiempoque trascurri6desde que se descargb elchequeycuandoeste tuvoconocimientodesupagoauntercero,eStOeSdos(2) ahosymedio,aSPeCtOS que diceくくdehabersidoqpreCiadosy Ualoradosendebidajbmaporparcedelt7めunal,lohab7ねconducid。a COnCluirquenOerapOSiblei77Putartalesdahosdejt)maeXClusiuaala COnducta delBanCO de Bogotd,Sino taTnbien aldemandaTlte,Cuya COnductaclaraTnenteimpTudenleyexcesiuaTnenteCO所adadiolugar para que el chequellegara a manOS de tm terCerO distintO a Su ben帥cia7わiniciaLparαqueeSte,aSutumO,lopudieraconsignarensu Cuenta,Situaci6n que habrtalleuado al Tribunal a considerarla COnCulTeTtCia de cuをa deldemandante enlaproduccidn∴delda7io, qplicarLdoparatal窮ctolaleduccidnqzeco加e77Plaelarttculo2357del Cbdigo Ciuil enlugarde haberqplicadoindebidaTnentelos arttculos 2341delCbdigoCiuily715delCbdigodeColnerCio,TeSpeCtOl訪caTnente delbαnCO7℃CurTenteenCaSaCibn. 8・Del mentado relato se advierte,que tales aHrmacionesmasparecenunalegatodeinstancia,PueSSe dedicaaponerderelievedeterminadasmanifestacionesdel demandmtecontenidasenlademandayelinterrogatoriode Partequerindi6enlainstanciayloquedeellasextrajoel 22 Referencia:0500131030092009-0044701 tribunalparacontraponersuSPrOPlaSaPreCiacionesycual elvalorquealasmismaslesatribuye・ Enefecto,COn五〇ntadaladecisidnimpugnadacontales a血maciones,reSultaostensiblequelorealmenteexistentees ladisconfbrmidaddelavaloraci6nquehicieraeltribunalde laconductadeldemandante,ParaeStablecerelmontodela indemnizacidn que estallamada 年 Satisficer como consecuencia de su proceder da丘OSO,alestimar que el reclamantecontribuyoensucausaCidn,mOtivoporelcual debiareducirselaindemnizaci6n,loqueacriteriodelaSala resultainsuncienteparaquebrarlaprovidenciaimpugnada, habidacuentaqueenmateriaprobatorialaconstitucidnyla leyreconocenalosJuZgadoresladiscreta餌tOnOmiapara valoraryapreciarlaspruebasquesoportanSuSdecisiones, sinqueJuStiHqueelquiebredelasentencialaexposicidnde otrosargumentos-aunCuandoseanbienelaborados-amen quesiendoambasposturasrazonablesoposiblessiladel JuZgadorresultaaceptabledesdelasanacritica,Sehabrade est:HaeSta,amenOS,Claroesta,queladelrecurrentequede comola tmica16gica y posible,que haga evidentela existencia del error de hecho,que COnfbrme anqa JurlSPrudenciadeestaCorporaci6n l(OCuTeCualtdosestponeOpretemitelaprueba,entendierLdose queinCuTTirdenlapTlmerahipdtesise上iuzgadorquehallaun lnedioenUe7dαdineXistenteodisto7℃ionaelquestobraparadarle rSignyicadoquenOCOTuiene,yenlasegundasituacidnCuando lgnOradeltodosup7eSenCiaolocercenaenparte,para,eneSta tmma euentualidad,aSigltarle urta sigれ折cacibn corLtraria o diuelSa.Ble7TOr・atahealapTuebacolnOeleTnentOmateTmdel p7℃CeSO,pOrCreerelsentenciadorqueexistecuandojt訪a,Oque jmtacuandoexiste,ydebidoaelladaporpTVbadoonoprObado elhechoYGJ,TL欺Vl均pdgina313)仁)Denunciadaultadelas 23 Referencia:0500131030092009-0044701 aTuerioleS pOSibilidades,elimpugnador debe∴aCreditar quela 、佃IeTtCiaend的adaesman訴estay,ademas,queeStraSCendente porhaberdeteminadola7℃SOlucidn7宅prOCれada,detalsue7七eque, de nO habe7℃eincu771do en esa sinTlaZ611,Otra r耽bierαSidola resoluci6nadqptada仁)AcordecoTllaalida,Teiteradayunytmne Ju垂prudenciadelaCo7pOraCien,elyemo.facticoserdeuide71teO nOtOrio,‘cuandosusdloplanteaTnientOhagabrotarqueelcriterio, deljuez‘esta por coγγPlelo diuo7℃iado dela mds eleTneTual Sinde7℃SlS;Sisequiere,que7♀pugnaalbuenJuicio告oqueocuJTe en∴aquelわs cαSOS en que elもstd conuicto de corltTaeUidencia, 佃entenCiasdelJde函iode1990gde24deenerOde1992),O CuarLdoes‘detalentidadqueapnTnergOZpedeu亮stapongade man昨estolacontraeUidenciadeladeteminaci6nadQptadaenel jtzllocombatidoconla7℃αlidadquejhLyadelproceso,佃entencia 146de17deoctubTede2006,e堆).06798-01);dichoe tt Tmmm。S d*TenteS,Sig碕caquelaprouidenciadebeaniquila7℃e?uando qpa7eZCaCla7℃queSeestTel16uiolelttamenteCOntralaldgzcaoel buenseTuidocomzれeuentoenelcualnoesnaくねraZOnableni COnUe扉e加e pe7℃istir to刻damente en el mαnte扉mie証O dela decisibnSOp7℃teXtOdeaqueluZautOrLOTnta申CSJSCde21de feb・de2012,rad・2004-00649-01,reiteraensentencias 24dejulsigulente,rad・2005-00595-01ySC1853-2018 de29demay・de2018,rad・2008-00148). 8・1・Pero atln mas,dejmdo deladolo anteriormente expuesto,yreVisadalasentenciacensurada,emergeClaro queeljuzgadorsirealizdunadecuadojuiciodeponderacidn delasconductasdesplegadas,tantOPOrlaentidadnnanciera COmOPOrelreclamante,缶entealadeterminacidndelacausa Juridicaqueorlglndeldah0,tOdoconelpropdsitodeextraer el grado de responsabilidad que cada parte tuvo en su OCurrenCia;deeseqercicioextrajolaresponsabilidaddela entidaddemandadaporhaberactuadodefbrmaimprudente ynegligente,PueSaPeSardetratarsedeunchequequesu libradoremitidconnegociabilidadrestringida,COnmirasa que tlnicmente pudiera ser cobrado por elsehorJorge Ignacio Gdmez Ochoa-talcomolo resalta enla clえusula restrictiva-nO S610desatendid esa directriz,que COmO PrOfesionalbancariole eraimperativa,Sino que ademまS 24 Referencia:0500131030092009-0044701 procedi6acer舶carunhechocontrarioalarealidad,Cual eraqueelchequeseconslgn6enlacuentadeeseprlmer beneHciario,Cuando el mentado G6mez Ochoa no tenia vinculaci6naユgunaconlaentidad,induciendoasienerroral bancolibradoparaqueprocedieraasupago・ Paralelamenteeljuzgadordecaraalcomportamiento asumidoporeldemandantese丘a16,que《nOSediscutequeen e確cto jiLe eldemandante quien entreg6∴Z)OluntaTiamente,p7eUia 。。locacibndesuJima,elcれequealtitulardelacuentadorLdej読alTnente 阜e consignado,PerO COligi6que《laconductadeterminantedel 7eSultadoda7iosod)agOaperSOrLadistintadelbeneficiaIio)nOeSOtraque ladelba,.C。mermediarioalceTl昨CarSuCOnSi5匹aCienenlacuentadel priTner berL卸Cia旬Sin Ser ello cierto・De nO haber Tnediado tal cert的acdn,lomdsseguTOeSqueelbanCOlibradonohubieserealizado elpagoalintemediaho,ySiapesardeellolohubiesedescalgado, obuiaTnente,hubieracomprometidosulでやpOnSab調dad”・ N。mereCe reParOlaconclusi6n deljuzgadorhabida cuenta que de unlado,aun Cuando ciertamente el beneHciario del chequelo entrego voluntariamente a un tercero,nOSePuedesoslayarqueesaentreganOfueconla intencidn de hacerlo circular,PueStO que COnfbrme se expres6enlamismademanda,Selemanifest6aaquelque 《(elmismonopodtasercobradotinicamentepOreLperoqueselod匂aba endepdsitocomogarantiadelanegociaci611〉),loqueentodocaso porsis610nocomprometiaeldescarguedelinstrumento・ Elloesasi,mtelapremisadequeelbancolibradoen cumplimientodeclarospostuladoslegalesqueregentanla actividadbancariaylatransferenciadelostitulosvalores 25 Referencia:0500131030092009-0044701 (Cheque)debia respetarlas precisasinstrucciones del librador,quien restringlO Claramentela circulacidn y negociabilidad delinstrumento,al disponer que el pago tLnicamentesehicieraalbeneHciarioporeldeslgnado,loque nosesuperabaporunendosoirregulardelbene正ciarioante laprohibici6n contenidaen elarticu10630delCddigo de Comercioqueclarmentedispone,queIllBIltenedordeuntitul。- Z)alornopodrdcaTnbiarstLjbmadeci7℃ulαCibnsinconSeTlfiTnient。del Creadordelti謝0;directrices que elBanco de Bogotま,Siendo COmOeSPrOftsionalbmc紬io,desatendidiIquSti鱒cadamente, tantoalavalarunendoso,que,Sereitera,nOeraadmisible- yque,POrdemまS,alserenblmcoimponiaalendosatario COmPletarloparapresentarloalcobro,loquenosecumpli6- Sino certiHcando falsamente su dep6sito enla cuenta del PrlmerbeneHciario-quenOdelendosatario-Cuandoquien lopresentbalcobronoostentabaesacalidad. Ynosedigaquelademoraenpresentarlareclamacidn judicial es susceptible de calincarse como una conducta Culposa,POrCuantOlapropialeyleconhereunplazopor demまsamplidparareclamar,alcualseclnO,aunadoaque tlnicamente podia tener pleno conocimiento delpago del Chequeellibrador,aPartirdesusextractosbancarios,nOaSi elbeneficiario,quienvalidamentetenialaconHanzanosolo enelrespeto que seimponiaaltercero tenedordelpacto Celebradoentreellosparanopresentarelchequealcobro, envirtud delabuenafe que se exlge enlos actos delos Particulares,Sinoenqueantelarestricci6ndispuestaporel libradorelchequeno seriapagadoporelbancolibradoa PerSOnadistintaasu《primerbeneffciario)). 26 Referencia:0500131030092009-0044701 Esincuestionable que rue esa certincacidn,que Para efectodelca叫einterbancarioestampdelBancodeBogotまen elcheque,laquedetermindlaocurrenciadelhechodahoso, Comoquieraquesihubieracumplidoconeldeberelemental derespetarlarestricci6nalacirculacidnynegociabilidad impuestaporellibrador,Sehubieraabstenidodecerti鱒car enlosterminosquelohizo,desuertequefueestaynootra circunstancialaque habilitd que elbmcolibrado-Banco Santander-descargaraelinstrumentodelacuentacorriente dellibrador,antelapresunci6ndequeestabacumpliendo cabalmente susinstruccionescambiarias,Sinqueninguno delos procederes que,a nO dudar,PuSO de presente el demandante en su demanda einterrogatorio de parte calinquen como concausa CaPaZ de habilitar una culpa compartidaquejuStincaralareduccidndelaindemnizaci6n queestallamadoasatisfacerelresponsabledeldaiio,en aplicacidndelarticulo2357delCddigoCivil,POrloquenoes predicableelerrorendilgado・ EnotrosterminoselprocederdelbeneHciariodeltitulo, libradoconcirculaci6nynegociabilidadrestringida,CareCe deincidenciacausalenlacomisibndelhechodafioso,PueStO quelamismaleyprevelainviabilidadparaqueestepuede alterar motuo prQpnOlas reglas de circulaci6n del instrumento,SinlaexpresaanuenCiadellibradorysieste consider6pertinente para susintereses establecer tales restricciones,y nO dio su anuencia paralevantar tales restricciones,nOPOdianlasinstitucionesbancarias,enSuS condiciones de profesionales delramoir en contra de 27 Reftrencia:0500131030092009-0044701 aquellas,Particularmenteantequiensepresentaelcheque Para que aVale su pago,mediante certiHcacidn de COnSlgnaCidnencuentadelprlmerbeneHciario;demmera que el Banco de Bogot毛 al no obrar confbrme claros POStuladoslegalesylodispuestoporellibradorresultalinico responsable de que elcartular Hnalmente no hubiera sid。 Pagadoaquiensehabiadispuesto. 9・Consecuenteconesto,delejerciciodevaloraci6ny POnderacidn realizado por el tribunal delos elementos PrObatoriosarrimadosaljuicio,incluidoellibelogenitor,nO Seadviertenesosyerrostrascendentes,nOtOrios,Palmarioso maniHestos que se endilgaporelcensor,O que eldnico Sentidoposibleseaelindicadoporel,Sinquemerezcareparo laeleccidnnormativaqueestehicieraparaladeHnicidndel CaSO,Circunstancias queimpidelaintromisidn de esta Corporacidn,PueSCOmOdeantahosehaindicadoくくelγt:真東jrSO decasaci6nnOeStLlnaterCerainStanCiadelosprOCeSOSeTllaaLalse puedareuisarlib7℃Tnenteellitigioolaspmebasqp07でadasen‥SuCaSO, pues esta Co7pOraCibn coTnO tribunal de casaci6n nO Se OC均a direCtaTnentedeljbndomisTnOdelosnegocios,Sinoqueexalnirtalα SentenCiαreCu171daenrelacibncQnlaleyydentrOdeloslimitesyteTnaS queseanadecuαdossegtmlosjiLndaTnentOSdelaseriteTtCia,ynOlos quelibTeTnenteprQpOT-gaelTeCurTeTue,COTnOSeObserz)aeneSteCaSO. (CSJSCde5dejun・de2002exp.6848) 10・EIcargo,enCOnSeCuenCia,nOSeabrepaso・ DECISIoN 28 Referencia:0500131030092009-0044701 Enmeritodeloexpuesto,laCorteSupremadeJusticia, en sala de Casaci6n Civil,aCtuando en nombre dela Reptmlica,NOCASAlasentenciaproferidaporlaSalaCivil delTribunalSuperiordelDistritoJudicialdeMedellin,el veintid6S(22)demayodedosmiltrece(2013),enelproceso ordinarioinstaurado porJorgeIgnacio Gemez ochoa contralosBancosdeBogotaySantanderlPOrlasrazones indicadasenprecedencia・ secondenaencostasalrecurrenteencaSaCi6n,Banco de Bogota S・A・,enねⅣOr delextremo demandanteJorge Ignacio G6mez Ochoa・Por secretariaincltlyase enla liquidaci6nlasumade$6・000・000,POrCOnCePtOdeagencias enderecho. cumplidoloanterior,devuelvaselaactuaci6nsurtidaal Tribunaldeorlgen・ PresidentedelaSala 29 ReftirenCia:0500131030092009-0044701 30 ALVARO FE AROLD O GARCIARESTREPO 葛- � �●一・一● \ � �霊夢 ) � � oⅥL N �Q �IRozM oNSAI.VO AUSENCTAJUSTIFICADA LUISALONSORICOPUERTA AUSENCLAJUST冊ADA ARIELSALAzARRAMIREz ∴ \ t:事′●i“‥ 担-T---“、一・、-、1--せ LUIS �RMANDOToLO AVILLA NA
SC1697-2019 [2009-00447 01]Corte Suprema de Justicia · Sala Civil2019
Magistrado ponente: Margarita Leonor Cabello Blanco
Ley 153 de 1887