Micelio
S- 05-12-2000 [7732]Corte Suprema de Justicia · Sala Civil2000

Magistrado ponente: Jorge Antonio Castillo Rugeles

IEPUEJ!CA DE COLOMBIA 6.. e CORTE SUPREMA DE JUSTICIA ~. ~E AT.,;: •:?' SALA DE CASACION CIVIL Bogotá Distrito Capital, cinco (5) de diciembre de dos mil w (2000) Magistrado ponente DR. JORGE ANTONIO CASTILLO RUGELES Expediente Nro. 7732 Se decide por la Corte el recurso de revisión propuesto por la sociedad ACEVEDO MARTINEZ LTDA., contra la sentencia del 2.7 de Abril de 1.999, proferida por la Sala Civil del Tribunal Superior de Medellín, dentro del proceso de cobro ejecutivo adelantado contra la persona jurídica denominada TRANSPORTES RAPIDO OCHOA S.A.

ANTECEDENTES 1. Mediante demanda de la que conoció el Juzgado Trece Civil del Circuito de la mencionada ciudad, la sociedad ahora recurrente, deprecó y obtuvo sentencia declarativa de la terminación del contrato de arrendamiento celebrado entre las partes, por virtud del cual a la última se le concedió la tenencia del inmueble situado en la Transversal C ji LL c:.I> of n:q.i U? 3.iocJ opae ORE) ejecl opi:ejq E4SG os IAE (E) onL) 0J;E)rid 'c)e;ç:3:)c)_!ci jEI)Ft)E 3Ç) EN.ioT:)rlr)c)u:íiJi r•.j E)í:) VIL!'C)I eDiqe: ElE.) E !Jejt?í)JWJE ap UO!D!tDUc) Fis L_I9 cPU: Ij.[ oil OjSS.10C4E14 011 0[) OL]JE)i_f JE uap.io Fis UF) E o/u:de E)riki 51?j 'CX1.E)iI_i_lE?í>liF)J.i? 3F SEL.IC)(JE).I3)U?(I E3Í) v;E:)ti()i_)t;!frjc) SE:! P 'LIO O EfFi e:) (1)11 jOci E DLI E)4S !>(E)I.J !EE E. E:jF4 les Gp,,s;)tJc) !JCJE)::XE) E Ej EÍ) EjrlDek:) Ej osndo.id E.) EJJI.iOJ Á ep ped ELI.IJO].

Ej ElE) o6ed ap ojuaiwepuew p j.ap C2J El/\I Ep (E) EpU ewep Ej epqjedoj crij ej enh (E LIII! o''j Fr3 04!1:Uin Pp !!AT) 0e; et$m! Iii] !_:iE;11c!I o]j?ie ejueipuodsa.uo ¡p Á s El.E•0J ap tIC) O epirib ij Ej ap E Ej A E Ep'J)tJE.s Li Er ejdoj EJ91J Lid El E EÍftI3IIE ap ojejpicn (aí) jEU Ib !10 ia E olnpe jen: r eied opoja Ej:j,pj ns e no F1.QS3J or) osejo.id j3 UF) SE'45E)fldLUi SEJEOD E Ef ap ja A E_)c;$3i;.4IJ! SRS U0) 0)411 nI qnjosui Ei.Lku i EJp ob cd ja ra ap.iauajqo E)p ojelqo la UO3 EuEjepUeJJe per.e!::os;

Ej U 84U8WE/\ilflDe!@ 9PIJE[IIOp I '96(3 ar Er. (Ik: u 9f6 f: E3U) o..ia..iqaj.;s& F) OÁ&!JJ Q:)í:) SÇ:)SF)I.1JS oj e ajua!pL.IoclsaJJu:) e:f.tIc)J Ej op c)íiclu..1i ¡E3.) U0!JEI.IJJIj.E ej EJE) E4tJE3WIEItJ3I.iJEptint 041135 E as A E ej JE:) !Ida_J ai ecl epeio IDJL? Ej E!UC)(1: Ip 3 b °Í ()U!LLL.lEit (E) (:)r)1iE)jk; (lE.) Or)1J!..iSJ\ JOCIELj OF) Oft?nj E•g(j:;. r c:)Jat.11] p N 9'' U.C..Icl as o:j LJQ) III.

E i:Dt.IriLJOJd 0}D L..!3j3J jj; erU1p..IEtl.k[: El E E Ef.!0J UF) ()LJaptJCC) as uoiorrj.isaJ FS..lELlOjaic) E.)j) SELUap E arib ej UF) 'UijjaÇ)ab)J M' OW;-Ç;9 OJj\j ft/ /9 «a. k4kJi ''12 -1}1 VIO WO1Q3 ]a V3riufla31 ct22. c:J> Sb:uI cj ej oqDip u - SOjsEJrldCiCi so/tiTck.3:xe SC) ipE[.I.1 S()j E.;c)pEqc).ici °P •III JE)(] eq a[) F I!_tCj E E:)[) ) jf•)f) F i:)t.!a] i.ie:; el fl(J E!p3Ll.J Li IIIE)POV¼J op iopadnS geunqi.ij j-)p I!"!) S El 't19!5!)í) ese epeed\-/ 9 - t'F)n.)I El E E B4S03 lis UOi:)ELW)pUCY) El I. C)}!p3J1) K)p) iigrieppnbq El °P !1:•Jd Cf L'O nrnaio ej osndsrp anh ej II) 'Ç-33 p eJqIi.JOiDip op t2!3U1i1eE f E)j1) Sf)i\I.t E EE:)IJCJ!Jck)JXC) SEI E)[) C)(JJCXJ.

(JO O1IJE)IJJCfCi CJOACIEOF) ri(Jcuc! 3S; CJE ILL!!aC)LIC)::) jE-)p Op EbZnr r:i ç; A o;, sasaü: sw s 'JfJiii' eLUS11 &7 opeiioi.sa#ci !t! OI?b Bcijcjsd !f OfY OWULM lo JISdWIW a,S;Eq&q-J onb SW.#OLllE-O.±to cá3td A JO) jen9 ej e:tueiscto ou 1euBJ el sp o6ed ap (.JOi:DPí3!jq(i rie; sootIc):iu) c::;:p c)pFE;r) c)r)EI)Ic.I FI.! '5 El EIIKIOWU! 5 FIOLJG6U SC)p ap C) ic:H (Jj(iF) !IJ.JEF)110J.1e IJ 0 IDE3J esa ua Of j13111) Ef 5flÇ E( caLIcl.)en::) E A. •' Ej soijoj ) OQtiES esE LICY: C)J rIqE)jo::) (JrtnLu opJ3r1De o!AE)JcJ i•- oj.1qqap laOi)SE)r) eic) epti-_u e ej e jcirnuulacp uti-..qii.Jaqe!t.1 f:)f):j:ELj -1p sndx £ I!JE3.Jei1!p 1J9!:)e6!jcic) el el e OJUFfl2 UTj jet1:l_l Opio iUie(iEJpJC) P IlE) 1 FJBUO e.i)Ii(l.Ji t'pC)4fq E4SE) Ej c)ui5 lesegoid LID p(:)!urLtJo:) O IE;€) op CrE) j(it.1J9 le aii.iopaJo.IC! EJE) CLI (Ç (JOitji(iO ne:;

(lE) E LID tiq e e 2 E op E&1DO5OÍ) E ElR••I eA. opuenc E F!Jc4rijFj5ELI Llc)isuajaJcl ( ap jeiJojELJ.i OTaíCiC) ajqE3FiLtIU! IP eji€rid Ej EJE) olij. a; '.1-a) f jE3IiipJC) £ j 'f7/ c)LIj():) ci..loLueJeajui c):)oAeu ej uo ISIAaJ uo epiJJrio.J ÁOLj 3(; ojo nueo;é,Ø' GIL 111 VWW010J G VJflifld 'EL1. di 1.3P eslA UB auoLuepe:Dc)AInb3 0111F'd flS e OpeUJSaJqeL.IC)d:1! E jç urqqse.i ) c:)sEY )tTUd a ua ep !iajo.!d E!JU34Lk)S I P PP!P ap ¡ton e o i6o: e ejueui Ep iqaptii EUnqU [ siN (luis tASI.

Í) €; EI eiE)ui Ud E( tE e5€)idx&) )1L..IE).J.Jr13kJ el o:fiJaiu.je.:ypjed iou.xine o ieji.ieiuEpun4 tiecj C)SB:)C1.IC1 upunbes ei op ejc:ufii.JEX)1P4.2 A iope.iri:D opetiLssp cyesioqej..iod epe6zril eso:) ap uorxleaxa e: i t3ie op !p°°1 815 !qflL DL SJLIEJJ.iflJ&).J P R !9!PLJoJ e (Dpuri6;s tia (:i))Ej:) I[) J:) icds C!.ÁF&J4I.JC)J u eDza.IEde 1 sauotaet.iiu.uajepseAn: cej S4UBIpGLU 'sajied sewsiw SEI SJJLk7) C)U)IUIJF)[) ejuaIJ..IeIAeid cisaJoid tiriep ei9ua:f.srxa (J c / c);!n:)J ap cCli ií:iuç p CÍ) !lFi ej C el x.ME).IOJB.1 (.159 CLJ OHÍ) E jr') ftP (JOC ]_1\-/ frÍ' e;

A.oj U&ISIJØJ os onb SCI e selesnea srl.iud elDUOTUOS ej E)5!A).1 eb ç:)fl)jff951 Ef E)jDUEfl.E)J NCMbL& f:c: 7'etfa.1 X9. iai ig ç;(;(;. p cÁeii, ap 1ELJecI e e:çLk). i Cf 1 Eb cd op HUID e61f00) e opies i.xe u UH cpua.ue 3Í' c:íJaj.c Ej oaijqnd 1? OpU ElDunli E OjCIOflI.JJU P Uf) IiJ ED U e 145 IXf) EL;E4LlO el 5 Et)a:j. ej awcl E -:yj r) sel u n6as c)ssDwd Fr) ejiod e seijei6o:jot ej op uowexo jop ei6oj oa eFE:) oi A 'uwapj e..iaqo H -1(j la A cus cg ejejs:j COD() cu chi e iud op wepp ¿: )j C 5l.iuo4LIu:D anb 'OUaUJj ent$i Ef) 8iI.JOpaDc.1dIUI E-lS eU.ISIW El c,svte jod uoiaeq.iot e o!hpoid JS. anb liS e9(Dck) Ej E&.IEd opecin:osep Eqe.111J031.ia es 5jqfjfllflfl ¿E) OLIJOD 'D102727'° /i V19W010J JO VDflflJ) epeoues pepF1I eun 0160:DR tejuej.irow Pl 01P 'seua!qet P c)rb PJOUEUI ap 'cuoui otiiequia uis '.IEYJOuOI.)sop ot.l op jesec:i L? 'euflqi.1 fE) eíib ern.wjstJnawJ 'U_1pq ¿fr!- otnJu_le jap lo un j;!i\0Jc1 oj ajuejsqo OLJ 'oiaad'saj ¡ OunbIP OWBjJOJ.1 Ptt1J.11)4.

VIS E6€UjLJO O[) 1? !C)LJOt3 !l!PHl LiC) C) erí].De JOC] PL LIC) oiuEi•)isisucY:) ep uoa epe,aaj.e epepueu.iep PI.loci ep!t.nnse prt.Ff.DL el E3P PIJUBÍI:X)5UO3 OU103 1. GçI Q PP 20171- q.i e ¡a LIC) opijo[qP4SE) c: ap pnp A •jod p eau es op epanb E1..!cjeq obiPi_le ei..!pUf)i. la LIC) PPP!tflu cpiruaia.id M 'PPP!A!PP o rNA Cp PUD iDuBiti ¡E) lIB 0[) !JJr1)L.I! ase !VLi OrlE) ? loEJflb i as LIC isnjs ip ap E? 1) E?JÍ) ! an1_ e6€u[i'y e; ep jont H& eJ;gnn..ud o.sisndr,s LII!k sq;nst#oo ip xqad xii uquoo 'ozirIau*iuJ.Jou ridaouo un ua ua.sns s anb cq.ssrai '19:?YtJ ep ieun2ceq>w 5:3flYaI ip e--!A JOw t*pPhiflJOCk) eqsi tse s WOUfl !1 ept ob IeYL1ePflt; pDc9ni,i og2 le ajqos, JIrlIDtIo5 e p^all el art 01 'e!iewPti&n.!E. epEpt.IE;Ltiap [?J P Oq_ins Of OS anb O5!At? io€i UC)IaPDIJiTOt i el ap ai.!Vi_lJ la VE) opebznl fO.iC)d EpCb3Id5Óí) LIO!TWri:fOP el 4p POPq0bal FI UOI ji OSO ap woni) pe hE) OVO 'ufHCI ¡ap oiednoosap OF) fP.W LIOIDPFTpS JainbjeFlD ap EI4)Ot.4 UD..lIsqe. 'E. r)qEEÍnYHI E LJW) Pi Ef ap ePuabv\ el a oaripap as oJdoDuoa ns ua anb L e3qeid ns op oiuewoui ¡e C)F) E1r)1)C.) )S€)IArii.SE) op EDLIE).J.IF? LICHul lo Oflk) uies iads piii eje OSi/'.L.jocI tJOiDEt2!j!4OLJ E.f op enueponoid e aied art "Gd9 leí) jV OjflJftIF l°í j, okr3i6e.ied lar) fr pjauwui PP puppep Pl Í 411,1 VIEWO100 JO VJflBfld]d o cJXE)tlC.VU tiE)iC•LUC u:.e.ijUoD fO SE stÍJEPnOrJP seuouej SOf E)) OflC3&J BT) 31JJ3flJ.

Ef 0J181J ST) uaiq vc., tenb la LIE) tiotjri JefE) e üseo.id un Ile pepilecu ESO O e.J4UCD UE) Oi%JOUIEAITdOJX€).ie.IÁwreJ.JOPÑOP fC ODI4O lii 'Ot!Dif Of Ot)O!S OU 'e!jflJSipti! rUlo]. OS iOpCpliOJ.IE tOp jwe e odaat..io OSO JOd cT!pai:) p onh e.au ei..0 op 'ç)l.anop e[ erib Et:)Lla:fti:s u E?ptD ojdeouo 0450.jod cpnep (Ef ap E..IJEJO].S[X0 Ef E E4LIO.i Ef Or) o(5edi.ni UE) opepuane tia!q p 'ç n:i.!t;a.i r opeuarSIIs asopue iqEL 'erib ap e ut.i 19 &f FiÍ)P E1J)!Y) !U)?JtJC)1) C3jtIt?.16 e 'c)pF'irfl4l-) pp 06JEJ E epeiauip uor)eÉ5ljqc Ef p Cf eiqos cisuaÁaL.uo:) El O/\I] rmafa EiiO)&O E?f liC) ietiod aflb E] Sitio E iAOJ oua !iEos 's; cap! ap uepio IE1. tc feunqi.if ¡O.IOC1 epejdope O!JEÍ4UOJ 1ff) UC)!5 iJor) Ef E?) E6flÍ EEC)::) Ef O 1iC!J EfolA opueÁrijq StiO:) E CEOYqqS;a)tI /qcao e suu iiCot.ss-o 1EJGIIAfl pepi.ioij.ç:cwi Lio Enb atas fi? pgoot#ooi pnhe ) ogos 'e:pnep e.1 epv.jqqss rynnb 2ll! çy uonrl)aia ap ¡E) tia OU A Oi9!fl[ janhc. ap oijtiap E lO OiJOjuJ na tic anh 'oja wcd OAnj.)nb pp!LJri:kIodo t?j!ur, Ef LIO cpepueiuep e; iod epq.eqai en; ou aiope e ap l.JÇ)9Plii_ljE fe]. ouioj erib /Ç EÇc6 r ap oiqripo e oÁew ap sasaLu sol aijLia opipuaidt.uoii OS(JEf te O]U€)ipUOdEWJC)J E1.LIO_I el OD obed ap uoi:::e6ijqo E; ep uoivajesap el tiC) owrnui E EEJfl eÍa.e]uauiloua]sod A ÉEiiE:feptnIle E EpEuopJc) l.io!3n:!:SE:LI Cf E)p cxf.SE)nc1SJJd C)I.JJC)1i) op !JOfqCiSC).JOd empE uOnaía C)ZU tJeled.!.!Ei s El wjua opeji.i ejop e tio i:npjsai OÇ) OSE)JClid fE) UO epeIj.jip FIJ1KJLJOS Ef 'fEnh) Ef tin6es UOfltflaAase l E_lE;) C)pf E'dSEU Ef SellE) 0F epLIní;s cr ¿- T9 VIRW010J 30 V3I19fl43r '_ REPUdLIÇA DE COLOMBIA (%rCflZa / Jo (••' quu (:.'j CÍEJ(iI[t) )OÍ;O? (;()fç_ç.:,f)j() \'i(:'Fif? (j 1'.!cicL de r -e.l:i t.ic:iOFi, 11 tr; l;i c:IJ;]i, \/ CI';] CON I(} is[HuesI:c) en el articulo) 509 dei C;.P.C.,;eio cabo PrO!]Oier las ex:cepciones de paqo, CON flt:.flr.1(1jQfl (.:onhts!on, II )./:C.It rl, iOiriIsIC)fl, 3 e5crIJcon o i:rarsc:;ic'n:3 COMCICIC)i de que. se sskctten en h;hos r.si:erics a a !)ectiva la ¡ala da esi vulsáti;oI c]c1 Izi ir1lu)LIcJri]c:i(JFi (:iici (:rc:ic) i(::F:::;] d€ l!.!;•ul.)c:i)\.Ii C..IE.. 1c4i(Ii1E Je! rít: lo Cc) ti tuyo. motivo de nulidad el hecho de c::jue se a CC.)ja u o reciiac.en unas excepciones en seiitencia de (1'JO t1.3L3 el arh culo 51 0 del C. P. U. sin importar que k--'s estimadas sean diversas de las corrtemnpladas en el articulo 509 hidem, porque asi lo di YOíiO el a dic 13k) 3421.. içietii y ¡Q 133 ENltOndi do la oic lc.ia, [):!F21 ki Illj)Ot(.Si5 0I1 k?l (1UC? Qit deifl3í id:idC) no iLk )ifse. cc)nçUi.¡ dO) Z71 un preces o. Acemc:a dç a ca L!saI FICYVGRi • ](ii.riO OUC la serijo icia do;Fada en ei proca3c de i -es tits.!cic)n de tenencia rio puede emite (J([_t;(: que e.tuviOse en firme, LII -. coIisc:M:.uenc:ialrnente que pudiese pmdiiciir los e:íeci:os de la cosa pizgada Por rnc?.CJI am la circurista tic; a ole i:ener el de ma ncta ole a su alc::arice la ocv3ibilichd de imnpi..enana en la aci:;.iacicri diniqicla a darle GUi.iplimiento, seqún se desprende: de la no ia:; que contemnpla la ri'..iii da cI del proceso cnqi mi -a da en la Sita de la debida rciytrticacion ( amlic:idos 1 40-3-9 y '1 2, inCiso tercero del L. P.C. ), la liando así uno de los ele entos esh (1..males de la a.x..inLda camisa L It REPUBLICA DE COLOMBIA.

W 1 1 ¿4' ji ¡ 1•1 3. Aqí..ado el trff ni [e c:Jc. Ja Fi lpUqTiación E? ¿:)lF ? s o ¡lElE? 1 13 (..CflhE (:lC(;i( jiIi 4RJP 1 IF1SISÍCIit(WEM1IÇ? ha 9í.?SiAIiick la Collie cj!.je a jfl(EÇ el recurso dk N9ViSi (3ÍI SG Gjf?iCita una i rrq.)' QfiJCi ii (le -ifr e,çimordinariç, en la n-iedida Gr't q!Jc? rrIec'larytc?. ella se • -1Ci [.4fli sei" tciicia provi Ia del SellE) cft iímLItaLN hLl2id ck?. la c:oy.a ji.vzaada, esab!ec:iendo así un límite a esia orertado a permitir que se puccia n combatir decisiones j!.JclIcl 2i kES que • resuftan contranasa la justicia y al derecho, coi la mira puesta (in j2 tinalicar de que se produzc:a una decisión coi arreqio a la ley. • 1. l.Erl "irtic1 (:lc'.l [LII'ifiTi c:;Eracl:E?r E?;(tF31C)ií1n2)F1() del c:ampo de ajicicri n halla restringido ma nitesta ndose e:7a ci rcunsta nc::ia ev si hecho ele que no procec:le SI no respecto de d&c. rrr nadas providenci Zi 5 y por os mo hvos (x:pcsamente sena la dos por el eqi sia dom, 9111 que puedan enriiemidaísc.a través de él toda clase de errores o de ormusiones en que se haya incurrido en el curso de las instancias y que hubieran podido sr.bsariarse con la oportuna y decuada intervención de los ifltC:l?SidOS. 3.

P r l) ElFitEíiCr ha c: chc la Corte cie, /et4'r.ifli'OV9.!JSa/G.Ç e/fifidtS nor el •a'r:Ç el?/ 4Çj/ QC?7H? ¡. flii; r cq.-ie;;d 77 REPIJBIICA DE COLOMBIA ck L&aa (-7 ch.g. tqflhaGNLM:7 (iW7 ryqeçrk.¡k7:íV7Vk',;Q4;.Ce AY, ­ y 5.1a k:•°q:? tenf c;, • g;;y'y Q prc ':)c:i'#e:: Tb. V'.0 %HJ.Ti:.C.77 llwhP% cq u:b4:.::JJ.:gi~;g fli:t/7;çft.t.qÇ' j (, ÇtSe a.rT?aI;7i,Ui R o.4jada 4por:a; flj: pk'1, A j;on 'ar MII.' m. xc:iv'.vçffcll')e1: o 1daÇ'2.ffiV2r t I C.frfl75.?'O. iy_qq&? çp• 1?!ti:€, U.iÇiTIF cje •.;nnxoç'i nc: se ins.ih.q'o pi:ta que lo giffyn:estenckios Se Ç!tVjÍflIg1jQq ics cnre.s en t:k A l. Ql.,;O O'Y" se ¿pn1'i;' H fliÇj ÇC,'eviz.'ón q;ck de:reciw,n;enSJ ft cr,1Dü2acÑ3n cíe fa ha de h • • J;YSCHa. al denchO Cfe (j9ftfl5 c!a,a#ncnh' CT.fl fCN7IO al PQ cki cta j a':ya'cla g.ra..1..

( Set (flCi2 dO 24 dO i ahnl CjE?. 1 4. 1._as cau:3alos de reVnsiOFi invoc:açias xw la recurrente son como ya quedara d í che las contempladas e os ordi na1 es 8 y 9 dci a 1 t cu 11 ¡Os siqui entes linos: ".ffl E*ís tit ?p4.ilfrjaci of!tn:rM:ta en ¡a •eptcn;ja cMJe •4.5D fbi al proceso y ql.íqzz rn !ck rn.ns.f, cii?)) ser fa sentencia &. a !pfl tc:io,r je cnstituya co.a j2Kia entn? f'.s p:::Y del fEQ:SO Efl • pe aquella fúe dic tzAd9_ iemp.re qte el ¡.'fl.çflq4'a Inc hub4'çna p?CikJo aÑq. r la cn chin en cf.scc;u:k pmcC? ¡ L II EPUBLICA DE COLOMBIA P T ff 7. q;pr j/i.qi.1a 7k?*;k lo ura4:;czg;J ütenP y j;;Step&;k d dicho prcPcitn. •Sh:''nib::Licyo., no E Ha.bn 1' a mv jsion cuan cte r,J eq&mdo proc€so se O'T !pUSO fl;;; rj4 ifl j.4;f'q:;.:n5n. 4 j F c.&janft) (QjHJjflrflO Con Lj.3 primera P" (iaiO a pa vii r del tenor literal dG. la norma, est ctui aci3n del molivo de revision que el (:::ç.)riqra 1 1T:'.C1UiG'.F9 de la conc!.inencia de (10 presupues k)s a ¶.;a bey: a.) que se inc-ufta (:ft) fflijj dad al pronunciarse la serúencisi flM3I..fI7 ida 1 y b ) que:crir ! p l -orlu V I (:-,¡ wIcl rc) )rç)c::cc:i rctJr3c) 1,1.1.

FEri rc.i;jçiç)ri c.::ri:ri Irtcrç) c:)E c1c;ir c:]J( c.rtcii'u:.cs, cJc un::;i:La:;iC)Ii (:1c. r%tiIic::.c:l C'.. iFit IUFE:;ç c:rTic ríe c1E 1:1 rri:c.ric;i ?4 c)EE;IJF)tU:?t() ¡ic::S'-..IE;cC[)ti L1c' re.C:L rse punto a ce ¿a del rna 1 ha preri;a dE) ka;O!. -e.: LJ9 —no sup bata p dF" 4.ri.Ñ.iakt d4A q:p kjC? j:.'icL7i an 1::Ie rbh,:*q'i.r e.te ':,(1fr:;

¿qie deckk i4 iiIjio, 11n por t.':;4o cnw %; 4::4:!bc JS'J.tifl' 2p?k; de ri:$:;* e:pou'.c.i kia L so pena cj 1)pyçjclir qyjf.7'!' ÇC7i IE4\Q h.2* F de #- o:'ük:ación ç. c?nipn:~;;.nffYcmntc3 *qi.Nc cc?nsti:uye cauaI:?nfica y;..t8iC?Tra de 'tevi:si±i?, i'çc'"fl 7. de! texo cita ck», io le In ¡rw! Jv L4In rfrlarklr; 9ll? jÇk jf(7Q de k'.en snzba,:€:? sus eptibife dé eac.(.fn;G de wtión o,ffnLÇ jnCKiY€* e! y i:.p.;esear apa';c:e; 'ffçY cw:isk;i.r nuikiact,cc*»o f?+' JPflJ'IO, 9! qsr4-.'tir.Çd.flG,flCb? e,-:c ir.) a1.L.t.4c,:J t.i:)!:)::)c?ici tLIJJO1I i.l.:JL{.v:•uj E) c:i u 1)i' t: c:)io::) npa GEE 1.i1d t:• in(jr: 3) E)S Etit iCC.1 lr?,!:)tJ14IJC)a ep tii cpEt.s!b!ic) t:).)iitJ ap ei:)uai.Irnc:, e t.ie C)uiiiiE ac. tic)iE.;ifaj ap epas tiecril:) ri:)r:! _J)inb1n:) aril) c:)pq.ui se 'ioi_lt.!t (:) Uc:)J opiorrie ei LUC)p!qI (, -.i ii ) LIçS rr sil Vi)C) t?L1 )nL:EtE 1 c)AItn:)eÍ:) c) -jc:ic s ep iiaDJ ):t jtii Pl) iJiJecJse P bol 6 in}: /rtj )rik:) se o:!.deDE)ici op iptq la ioclgupeqepip cnhic)i,erqis 5p5')Ç)j(j sil t.JE)2i!!Záíilállll ua O IkI Ur) ogg,jSOosaocucI pa jPi'U) la U tiLi:)5 '(.1JaÍ) Cj! Oh L TutE. !O) o.JauiIci OEIJtiÍ E) (lE) Ec)pealciuJa soUIuiJe. sciciwd SC)f IlE) c:k:)I.IEu es.E 1.i.t!i5 Erib 't r)iL$r,(tiQ:, el GriE) OxS4 p qnu ie OL.1 EFi1) e eu.uojucn p p !AIiPX1 ap ii 15 Un ap oi:.t.iep sepe?.1ue6uo e6JaIJPJE:: ap Sti IV'P Ir::)01ci j (.10 Ut:.nck) C)j/ A '.ia jet!or) n:rsuç) E!.ioc k3I.10(1 SEt.lJat.iSDJÇ,tSiaEUC1 Op lis 1.1\/ N 1.TE YE.31C1 IU01Dr U0:) t.k)klO Ir. •_9_A) E U:r)ic):[).!..iocl JEZBdU.IE) SE).iEftE)(iøUi 1 1 EjtEZ; 131 op tIC) D(jaP t?dneoY)i.e anb )!:) )CJSE) Cl F les t..IC)iiíu)i E)j) t;Ç Et Fr tEI) E IE[ &) ft:) tjiiÍ EflE'!0l.1tE El C)pt.IE)Ip)tiE)4\f:; ii (:t3/1L)s E)!.) Q IlE) seiJc) E)q.uE;

(?f) L..!3IIE3 - II 1 AiG LO je tn nl 5-i) 5 ¿tr?$,ú€lji eil: cvi eminb e,#jO 1i(! / It • •44•'w j.c LLrsor-.\ C°4 df fl/Ñ97(/ it V19W010J JO VDI18 E;•)tt!) rr! E);E'_c] ala ose:)c.jc e U::) tiC) !(iX) C)LUCY) eA aflfl:*q E)pariC1 LEsLin::w) EC1e i JdC) E) 6Çt' ja LiS O45if€id oj e eiuiojua anb eaj e ri: und os !:Daid SC) OSE) opoj ti U LK) is It:.i tIE) E)q eu;ME U3pIfrlI 1 esrge 9 C)! uC)D epc-)nc! !'$ eii 1? eui: icc:)b )nL) pep !A!1 ex t:.q. ej Cf) C) c4 i9uuc i::r ¼)rL) ri::U.lr4.E;llrrli: a/rfl.!:jELlc::) ¿DLI 'O;ED9WC Oifli[) I.i:)s; epti-J:iti: 1.:p;oa sri.iocl uoi:D..9t:.)í:) F api ejap CIII:) iELJGpJ( B OAfl4SC D5 en:) Oj Of) Ff:;ieD iod Eqara1Iu! L!C) orqq.sa st: ei:ucues el Ep pepipu 5[) ej epeqoid opaquoua CSO1C]flUj EL..InqU_L ¡a arib ¡ IR] E epend ou ejua ti. icy es arlE) ej LIS Of) eÁode LIC) 5 tAO..! 5 OALV)I.0 a SI.b op ni riE;W OUiO2 e!o.i 1? anb oj ose: oid e u::) ep e:pete ap ecl ej md ateu.tei fljJodC) eLiaj e apis ieq etj ou moct ep esu es apis esa tqnnj ep ei.eiop EAL.J! ej: rih ap o.san dns a ua un Et a nj:»ii sepEqoa.

Id 5 EIi..LIOt.1 SE LiS osasoici jí• fI EpHU Ej Of) aTueuIiLina:jap:1 Eas a rib LIC) 9 rn,is owoa E!] EC5 1W) e:ei de )1J E IDI! E4SUJ flD..IL) e se enh se f)ie/ el A 'sej.soa SEj ap úpne.ai ap aiuenj OWOD !••'° o inpe rjjç)) F1J[ 551 ap C C)iCi jB LIS opua4c).id iu e/ui of:) LIC 9€ a:ve ej ei.L.ieuiajq eJC/\e.j. op p!'p iEDCjk?i.4 ]) C)1..r_.) U] t kI) rOi !Q) ID JOCI C4Ue iLLIiva.Sp ic]/\Eu.i vis 'al.tc-.Jn:e1 ej i14315t_io::) BD°H Ej 'uiIIOpaj/t,:)r) iouadn:; jEI.!HC4LIj Sp e !::)L..!aftjes i:l ve CHOLICA tic):::) epejiasaldi 'pepijru.I U? )ipu€ 4I.Jc1 ej en!:) apaipe OS OZJSC4.SC.c/mu UIS )nI:).Jc):)i b OSE:] j:) LIS Scitli:t.0 Of.) EL•I:)a as oivaiu.njdwr-D ohnj ei:uef;ixe •irsi -e JI It QLi !.ajJY4 fltSa4jÇ44 4.- ki UBLICA DE COLOMBIA ¿ \J)!jY Cu C& No sobra, recordar, al margen de lo anteriormente dicho, qu l r a Corte Constitucional declaró, en sentencia de 18 de noviembre de 1999, la inexequibilidad del numeral 4 0 inciso 1° y 20 del parágrafo 1° del art. 424 del C.P.C./ motivo por el cual la razones esgrimidas al respecto por el Tribunal no pueden calificarse de arbitrarias. 4.2.

En lo concerniente con la segunda causal, se destaca que ella se inspira en el propósito de brindar adecuada protección a la cosa juzgada, de manera que en aras de la necesaria certeza que reclaman las relaciones jurídicas, los conflictos, sometidos a la composición de la justicia deben quedar resueltos de manera definitiva. Pugna con ese designio, por tanto, que un asunto ya decidido mediante sentencia se vuelva someter al conocimiento y decisión de los jueces, hipótesis cuya configuración presupone la existencia de un fallo dictado dentro de un primer proceso que viene a servir de referencia para la comparación con el que se expida en uno posterior a los fines de establecer si el último en realidad se ocupó de definir asunto ya resuelto en el anterior.

En el caso en examen, vista la cuestión desde la anotada perspectiva, procesalmente no puede afirmarse la existencia de la primera decisión, esto es, la proferida en el proceso de restitución de tenencia, por cuanto que al haber prosperado la excepción de nulidad, es claro que para los efectos de este litigio se tiene por inválida, y de contera, por J.A.C.R. EXP.7132 13 aUCA DE C0L0MBA sustracción de materia, echaríase así de menos uno de los extremos que reclama el parangón de la cosa juzgada.

Mas si lo anterior no fuese así, también hay que expresar que la gestión impugnativa estaría llamada irremediablemente al fracaso. En orden a sustentar el aserto precedente, parece necesario recordar los elementos que configuran la cosa juzgada, en orden a establecer si ésta es predicable de? litigio resuelto a través de la sentencia expedida por el Juzgado Trece Civil del Circuito de Medellín en relación con el de carácter ejecutivo que, suscitado posteriormente, se sometió en segunda instancia al conocimiento del Tribunal Superior de ese Distrito, quedando definido con la sentencia impugnada.

Con tal propósito conviene evocar el texto del inciso primero del artículo 332 del C.P.C., según el cual: "La sentencia ejecutoriada proferida en proceso contencioso tiene fuerza de cosa juzgada, siempre que el nuevo proceso verse sobre el mismo objeto, y se funde en la misma causa que el anterior, y que entre ambos procesos haya identidad jurídica de panes", para poner de presente cómo estos requisitos no se satisfacen a cabalidad en el caso de mérito.

En efecto, apreciado el aspecto atinente al:6bjetd,) entendido como la relación jurídica sobre la cual versa el derecho reconocido, es innegable que en el primer proceso se concretó en la terminación del contrato de arrendamiento que JACA. EXP7732 14 LLL ci c)J)tIJ)..ic,ci P't !Y:)ii )uc)cIsaJ E;)L11DLI C)I C[) c)4u€)ai.IecqtJ etc! 1V L41 'lic, Z ja a a, PL) '..JC% C1..- • '••'P' CF ILL3 c.;..lt.ic.4.1 IL (Ja ¼)jJ C_}_I EJ '1°' PL&.1L1I !P un! o i:obau un ap tic ID EL! itLJiaj ej ap ep ipn! UOIC) aiepap El.IEUC)cJos ap PFP!IeL1fl.

EJ 118 Iiu::)Hc) €Y nl 1pB4 o:psdsE' a Eiai.i It] EJ 1K) C)j:DEJ.NE) u UÇ pfl1J8fr El Í) o!ic)4:) fl[ )0J4UI c)juJsa ap SF1 LI EflJ EÇE,EU enk. SC)J IJCY) so:)ijuapi - ias: ucipoci iii pIj!J!UiiG UEpJ en6 oui E1JIJE)UZ)]. 9p - uoDnJq.saJ ap eptiewep EJ ap SE ap cyueisr', lo S0U)E.UJ..HÁC 5o 811b epia.ecJ so SOUOISLI@].Oidsul Iej a'jurd e art soi:aq sol inri opei6e]ui ouio:: JclEnuoD a]sa Óí1IcJU) )iih)Oj (3111 liii jE) t.c) Okflhi5dI la tflLL)clap 0I3t1 IE) E[tz;Ep UC) i].E•:;)r-r:) El PÍ) Eh 1W EXE) 'E?)4J ecl airo ioJ !/E)•1 tiC) €)411e.I.Jn DOi JL auaiJsosojoLuo:) epetizr'i! eso: el ap _Job CidÍnS asa!/n4_-,a e)r1t) e L.1c].Elii CSE.)/..rii[J.StJ0O Y !F" °I C)nI:)oJJEj.

J3 tiC) oijerSaJ o anb e.J8UELIJ C)[) epiqep E4UEU el p (6er ap uapiO Ej ap.iopapaJje P ei aflb ISJaACU4UOD Etifl IVti0!DD !P.ini -Eq) LIC)I5 !:)C)p Ej H 9!i- )LIJC)5 -as ou osaloid.iawiid Ja (JÇ.:) fl) LloiJ:Yt de a eu e i cuep s, -, oÁni-:x.io JF'bE anb EJ UCD.i3l.1a4uE35 EJ tiC) Ep El] iuinj. a eso ua uO ID EUC)UO) - el '3r) A o:I.eJ4! !oD ope4unde Jp 5 EJJIDEU 5F!iE.iHlJip SaUOI:)EL!JqO - SELIn aluauiEi.aIDuoD ouiiipe.n oqDaJap Un iaDe3S!:J.es ap se a!E-; ant) oj ap ajsa u-a anbiod ajLlaia4.!p oiajt ia.iod E 1453 nI.]] as 'c)AI].riDakE) (:)aaDc:Llc; pp o dC)..ld I UOD op e:js ei:JIJOD 'arib ojelqo [j jp o::jo6eu esa ap a ep i::: eu seuó tjeb jq a EJ op (it] ijiribLi! pípE).jJE:C.jc)d c)4u)Ilii;ÍdI.LiFrJLii lap E45IJ\ Ele 'ae_iet1 SE E EAUiJ V18W010J 90 VD11Ufld3 ÇJ L cYcL/. c:L-z! cJ ¿Ii.K:)c c):tsc)nci.ia:f u! OC.) IAEII ap o u uipjo e..

(:)s.iriJa..I:r: EpAl lj 11 i.IEJEf:)a(j C~E ifi •1%. j )p p ep ic:lri e jcci A e: Id rlda?.l i ap a.ciJ. 101! tJE) i:D!!5;riI:::L!Eu:Is:itIiu.ir:E? tIi\i ilc)i:)E;r':') [) LIE; )[) ELLiJdrIc; C)4iC)[) ri C)f )f) K)ilSO1 •ft.JI uoisiia. &JfJ n El) E p quaw e ej o3odu..I EJ e_ledsc)_Icj N SBJJ ecl saus 1W 5 El E o:i LJ LIC) ' rb aua in6 sqi'is oAr4nJaa ja ua OIJJDa epq.eqap tp:) el tiC) p3e3 !tdP e E9p e DUOJE !X)ti! el eJIU ie 'tic) !adaa c:ftu5 III E93W Jap s)JteJI. e Cp e:n:aFa ja iod E 3 r4)c)J:ui )Í14 t_I:)isí:)E))Ep oi.Ícc: (Julo::) art F3!.!.r?I_4J n )[) cxpackai oji ej paid tu ed'u ijjapa bl ap crnJ 'j pp !"C iC)_l E O E62.nr l&.10(1 e iJl.!OL!a4 DL) lO 19 fl qsa.J CJ) osaood jD UD tPEJl) !P E1Ju)iU5 y I E epefi2nÍ P'ftJ 3Í JD]C) L&JE:J jD DIa5J ILI( lijE apanci C)u_ar1k) E3f) El 53 DIJd.)dLJ DS anb IJC) GI1IJLJO:) el s ESO:) E; jis.y • )]:) OjFi1i:jJL E) ti: (J:l.s.oridi;ir) c F [.10):) 5 Ep e:jt.JaUirrDc)p sajcj NExa Áes &idwa 5 E.! Ef:) SL•ftH3 Eftjcjc) p X€) J E}!iu Aern.!rn. e ejurul 3nh OLUOl ' /1) 27fl( 22Ut9t 11 VI8W010J ici vji gr *:REPÜBLICA DE COLOMBIA ACEVEDO Mi\ft Fi Ni El l_. 1 DA, contra la sentericja del 27 de Abril de 1.999, proferida por la SaIa O,iI del ]F-ibL..!flai Superior (10 M c:delIih, denWo del r)roceso €.jecutrvo a lela nta do contra la persona juddic;a dono U F12:1 da 1 PAN 5 POR 1 FIS Rf\P DO UN DO G:C\1 [9 ENAÍR al recurrente al paqc: de los pc:rjui ci os causados a quienes fueron pa r -[es en el proceso, que se regula rri mediante ¡ nci dente (art. - 384 y K-';7 del P.C.) FERCERO CONDENAR al ao de las costas en el rau..irso extra ordina io a la cç) edad recuiTeflte CUARTO HACER ekxLtiva la cai cion prestada con el fin de satisfacer los indicados créditos.

Er'ítreso a- la compañía aseguradora garante. OpiEse, notifíquese y dE?V!Je.iVase al jJ.JZCJadC) de origen el expeci ente que contiene b a duaci on sudi da en el proceso en el que se expi dio la scrrc.rici a objero de revi sion iet'niendo el con a la actua ci ¿ de la ( ode -:;K ir r A\Ec3 i i'í i IR.:: 17 a fr- C- I 1--. y Ç Jfl AIRDtA vIELAsa.rT SU1ANCA.

PUBLICA DE COLOMBIA U 4 erna ch lijí,Jic)RGE A.NTOLMJC) C.A.S11JLLC) RJGELIES::1 CARLOS KMACK) JARAUL k.•O JARAllLL,C) JO.L E P4i\Nfl0 RAMffk.EZ G(.)E4: t JOW(L VfN 03 • AjJ í J.A.C.R. EI..1,5.7 18