fr^if-fv//^'w f'/e- fi^'á'mMf PM/fy ^^yy//u/ n^^^áíTffr/^/ REVISIÓN 4 5 7 5 5 GRíVCE M A R T I N A H E R N A N D E Z A M P U D I A PagÍTia 1 d e 5 C O R T E SUPREMA D E JUSTIC IA SALA D E CASACION PENAL LUIS BERNARDO ALZATE GÓMEZ Conjuez Ponente Bogotá D. C. d i e z ( 1 0 ) d e d i c i e m b r e d e d o s m i l q u i n c e ( 2 0 1 5 ) A P 7 2 1 4 - 2 0 1 5 Radicado N^ 45755 A p r o b a d o A c t a N o. 4 3 9 ASUNTO: S e d e c i d e a c e r c a d e l o s i m p e d i m e n t o s p r e s e n t a d o s p o r l o s Señores M a g i s t r a d o s JOSÉ L U I S BARCELÓ C A M A C H O, JOSÉ L E O N I D A S B U S T O S MARTÍNEZ, F E R N A N D O A L B E R T O C A S T R O C A B A L L E R O, E U G E N I O FERNÁNDEZ C A R L I E R, G U S T A V O E N R I Q U E M A L O FERNÁNDEZ, E Y D E R PATIÑO C A B R E R A, P A T R I C I A S A U A Z A R CUÉLLAR y L U I S G U I L L E R M O S A L A Z A R O T E R O. REVISIÓN 4 5 7 5 5 G R A C E M A R T I N A H E R N A N D E Z A M P U D I A Página 2 d e 5 A N T E C E D E N T E S L o s H o n o r a b l e s M a g i s t r a d o s atrás m e n c i o n a d o s, f u n d a m e n t a n s u i m p e d i m e n t o, i n v o c a n d o l a c a u s a l p r e v i s t a e n e l artículo 5 6 - 6 d e l a L e y 9 0 6 d e 2 0 0 4, a l h a b e r s u s c r i t o l a p r o v i d e n c i a C S J A P 2 3 3 9 - 2 0 1 4 m e d i a n t e l a c u a l s e inadmitió e l r e c u r s o d e casación i n t e r p u e s t o y p o s t e r i o r m e n t e, s e resolvió r e c h a z a r p o r i m p r o c e d e n t e l a petición d e i n s i s t e n c i a f o r m u l a d a e n a u t o C S J A P 2 8 4 3 - 2 0 1 4 c o n t r a e l f a l l o p r o f e r i d o e n s e g u n d a i n s t a n c i a p o r e l T r i b u n a l S u p e r i o r d e Quibdó e l 1 8 d e m a r z o d e 2 0 1 3, a través d e l a c u a l confirmó e n l o s u s t a n c i a l e l f a l l o d i c t a d o p o r e l J u z g a d o P r i m e r o P e n a l d e l C i r c u i t o d e l a m i s m a c i u d a d e l 1 7 d e a g o s t; o d e 2 0 1 2, d e n t r o d e l p r o c e s o q u e cursó c o n t r a l a señora G R A C E M A R T I N A H E R N A N D E Z A M P U D I A y o t r o s. Así m i s m o, e n l a decisión d e inadmisión s e aseveró " Para concluir es necesario señalar que no se observa dentro del trámite o en el fallo objeto del recurso, violación de derechos o garantías, como para que tal circunstancia impusiera el ejercido de la facultad ofídosa que sobre el particular le confiere el legislador a la Corte en punto de asegurar su protecdóíf, c i r c u n s t a n c i a d i f e r e n t e s o s t i e n e h o ^ ^ e l d e m a n d a n t e e n revisión, q u i e n, a s e g u r a q u e l a acción p e n a l s e e n c o n t r a b a p r e s c r i t a d e s d e e l trámite e n p r i m e i ' a i n s t a n c i a. \ REVISIÓN 4 5 7 5 5 G R A C E M A R T l i N A H E R N A N D E Z A M P U D I A Página 3 d e 5 CONSIDERACIONES 1.
D e c o n f o r m i d a d c o n e l artículo 1 0 4 d e l a L e y 6 0 0 d e 2 0 0 0, s i l a c a u s a l i n v o c a d a s e e x t i e n d e a t o d o s l o s m a g i s t r a d o s i n t e g r a n t e s d e u n a s a l a, situación q u e s e p r e s e n t a e n e s t e c a s o, p o r l o q u e l a manifestación d e b e d e c i d i r s e e n f o r m a c o n j u n t a. 2.
E l artículo 2 2 8 ibidem " i m p e d i m e n t o e s p e c i a l n o pondrá i n t e r v e n i r e n e l trámite y decisión d e e s t a acción ningún m a g i s t r a d o q u e h a y a s u s c r i t o l a decisión o b j e t o d e l a m i s m a. 3. Situación q u e s e e v i d e n c i a e n e l p r e s e n t e c a s o, p u e s e n e l a u t o d e l 2 9 d e s e p t i e m b r e d e 2 0 1 5 ^, p r o f e r i d o e n e l p r e s e n t e r a d i c a d o, l o s m a g i s t r a d o s a n u n c i a d o s, s e d e c l a r a r o n i m p e d i d o s p a r a, c o n o c e r d e e s t e trámite, c o n b a s e e n l o s a u t o s s u s c r i t o s, l o s c u a l e s i n a d m i t i e r o n l a d e m a n d a d e casación y rechíizaron p o r i m p r o c e d e n t e l a petición d e i n s i s t e n c i a f o r m u l a d a, c o n t r a l a s e n t e n c i a d e l T r i b u n a l d e l D i s t r i t o J u d i c i a l d e Quibdó, a través d e l a c u a l confirmó e l f a l l o d i c t a d o p o r e l J u z g a d o P r i m e r o P e n a l d e l C i r c u i t o d e l a m i s m a c i u d a d, d e n t r o d e l p r o c e s o q u e cursó c o n t r a l a señora G R A C E M A R T I N A H E R N A N D E Z A M P U D I A y o t r o s, p o r e l d e l i t o f a l s e d a d e n d o c u m e n t o p r i v a d o, e n c o n c u r s o m a t e r i a l, heterogéneo y s u c e s i v o c o n e l p u n i b l e d e p e c u l a d o p o r apropiación a f a v o r d e u n t e r c e r o, e n c a l i d a d d e i i i t e r v i n i e n t e, * 5 V i s i b l e a folio 1 1 4 d e l o s d i b g e n c i a s. 0Í^/M/-uyi^ '^^'4y//yáfy REVISIÓN 4 5 7 5 5 G R A C E M A R T I N A H E R N A N D E Z A M P U D I A Página. 4 d e 5 4.
D e l o a n t e r i o r, s e e v i d e n c i a l a c a u s a l d e i m p e d i m e n t o d e l o s H. M a g i s t r a d o s, p a r a c o n o c e r d e l a acción d e revisión, p o r l o c u a l s e a c e p t a l a m i s m a y s e l e s apartará d e l trámite. E n mérito d e l o e x p u e s t o l a. S a l a d e Casación P e n a l d e l a C o r t e S u p r e m a d e J u s t i c i a.
PRIMERO: D E C L A R A R F U N D A D O S l o s i m p e d i m e n t o s p r e s e n t a d o s p o r l o s Señores M a g i s t r a d o s JOSÉ L U I S BARCELÓ C A M A C H O, JOSÉ L E O N I D A S B U S T O S MARTÍNEZ, F E R N A N D O A L B E R T O C A S T R O C A B A L L E R O, E U G E N I O FERNÁNDEZ C A R L I E R, G U S T A V O E N R I Q U E M A L O FERNÁNDEZ, E Y D E R PATIÑO C A B R E R A, P A T R I C I A S A L A Z A R CUÉLLAR y L U I S G U I L L E R M O S A L A Z A R O T E R O, y e n c o n s e c u e n c i a s e p a r a r l o s d e l c o n o c i m i e n t o d e e s t a actuación.
SEGUNDO: P o r e x p r e s a disposición d e l a r t. 1 1 1 d e l C. P. P., c o n t r a e s t a decisión n o p r o c e d e r e c u r s o a l g u n o. CÚMPLASE C c ^ n j u e z P o n e n t e r íf'f^/M&yy y/yÁ'yy (y^y/yy yy^ T^jyyyyyyyy ffyyyyy/ REVISIÓN 4 5 7 5 5 G R A C E M A R T I N A H E R N A N D E Z A M P U D I A Página 5 d e 5 A L E J NTECAlíboÑA FABIO E S ^ T I A GARZON rNSO Í Q Ü E Z C A R L O S F R I A S B E R N A L. C o n j u e z C A R L O S R Q U I N T E R O Coni/Üiez Y E Z I B V I V E R O S ^ ) Í Í S T E £ L A N O S i X 5 > n j u ! ^ z \ N U B I A Y O L A N D A N O V A G A R C I A S e c r e t a r i a