C O R T E SUPREMA D E JUST IC IA SALA D E CASACIÓN PENAL FERNANDO A L B E R T O CASTRO C A B A L L E R O Magistrado Ponente A P 5 7 7 1 - 2 0 1 6 Radicación n° 4 7 5 6 3 ( A p r o b a d o A c t a N o. 2 7 4 ) Bogotá, D. C., a g o s t o t r e i n t a y u n o ( 3 1 ) d e d o s m i l dieciséis ( 2 0 1 6 ). V I S T O S E x a m i n a l a S a l a l o s r e q u i s i t o s d e a d m i s i b i l i d a d d e l a d e m a n d a d e casación f o r m u l a d a p o r e l d e f e n s o r d e l o s p r o c e s a d o s A L F R E D O A P O N T E M A R Í N, J U A N C A R L O S B U C U R Ú R O M E R O, J E S Ú S A N T O N I O C I R O C Á R D E N A S, S A N D Y F A B I Á N D E V I A T R U J I L L O, R O B I N S Ó N H O R T A L Ó P E Z, J U A N D E D I O S M A R T Í N E Z C L A V I J O, R E Y N A L D O P I N I L L A M O N T E A L E G R E, L U V I Á N S Á N C H E Z P A R R A y O S C A R D A R Í O V A L E N C I A G U E R R E R O c o n t r a l a s e n t e n c i a p r o f e r i d a e l 1 6 d e o c t u b r e d e 2 0 1 5 p o r l a S a l a P e n a l d e l T r i b u n a l S u p e r i o r d e Ibagué, q u e confirmó e n s u i n t e g r i d a d l a d i c t a d a e l 3 d e s e p t i e m b r e d e 2 0 1 4 p o r e l J u z g a d o P r i m e r o P e n a l d e l C i r c u i t o E s p e c i a l i z a d o d e C o n o c i m i e n t o d e l a R a d i c a d o n° 4 7 5 6 3 " JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y OTROS m i s m a c i u d a d q u e l o s condenó c o m o c o a u t o r e s d e l o s d e l i t o s d e secuestro simple agravado, fabricación, tráfico, porte o tenencia de armas de fuego, accesorios, partes o municiones y fabricación, tráfico y porte de armas y municiones de uso restringido, de uso privativo de las Fuerzas Armadas o explosivos, H E C H O S F u e r o n s i n t e t i z a d o s p o r e l a d q u e m e n l o s s i g u i e n t e s términos: E l 24 de noviembre de 2011, HAMILTON ÁVILA BALLESTEROS, ALFREDO ANTONIO POSADA JARAMILLO, RAÚL ARLEY JURADO MARTINEZ y RAMIRO ALBEIRO LÓPEZ [LAGOS] se trasladaron a esta ciudad [Ibagué] con el fin de encontrarse con JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO, a quien el primero de los nombrados aseguró le adeudaba la suma de $57.000.000.oo.
E n la plaza de mercado de la "28" fueron recogidos por RICARDO BELTRÁN junto con el mecánico ALFREDO APONTE MARÍN, quienes los llevaron hasta la finca San Isidro, vereda E l Totumo, jurisdicción de Ibagué, con la excusa [de] que allí se encontrarían con MARTÍNEZ CLAVIJO. E n el mencionado sitio fueron abordados por JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO, JESÚS ANTONIO CIRO CÁRDENAS, ALFREDO APONTE MARÍN, LUVIÁN SÁNCHEZ PARRA, ROBINSÓN HORTA LÓPEZ, SANDY FABIÁN DEVIA TRUJILLO, OSCAR DARÍO VALENCIA GUERRERO, REYNALDO PINILLA MONTEALEGRE y JUAN CARLOS BUCURÚ ROMERO quienes se identificaron como miembros del Bloque Tolima de las Autodefensas y utilizando armas de largo y corto alcance los amenazaron de muerte y exigieron la suma de dinero adeudada. 2 R a d i c a d o n " 4 7 5 6 3 JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y OTROS A HAMILTON ÁVILA BALLESTEROS lo encerraron en una habitación, donde fue despojado de sus prendas de vestir, documentos y dinero, y al ser agredido e intimidado con un arma blanca, tuvo que proponer la entrega de un CDT por $136.000.000. oo que endosaría a quien JUAN DE DIOS MARTÍNEZ dispusiera.
Sin embargo, en ese momento ingresaron a la habitación ALFREDO APONTE MARÍN, con unas pinzas de cirugía, y otro individuo quien se identificó como el comandante de las autodefensas, que lo amenazó con arrancarle los testículos por pedazos, luego de lo cual MARTÍNEZ CLAVIJO le enseñó una lista con los nombres de toda su familia y sus direcciones.
E s a misma noche, del hotel donde se estaban hospedando las víctimas, sustrajeron el vehículo Renault Logan de placas BZY-824 de propiedad de ÁVILA BALLESTEROS y una motocicleta. Al día siguiente acordaron que HAMILTON ÁVILA BALLESTEROS fuera a Bancolombia acompañado de JESÚS ANTONIO CIRO HERNÁNDEZ y ALFREDO APONTE MARÍN, con el fin de efectuar el endoso del CDT, hacia donde se dirigieron en su vehículo, pero con la excusa [de] que iba a recoger sus pertenencias, pasaron por el hotel [en el que el primero en cita se estaba hospedando], en donde logró informar a su novia NATALIA SOTO de lo que estaba sucediendo, para que diera aviso a la policía. Iniciado el correspondiente operativo, miembros de la Policía de Vigilancia lograron liberar a HAMILTON ÁVILA BALLESTEROS, aproximadamente a las 11:30 de la mañana, al interior de la mencionada entidad bancada, sucursal Plazas del Bosque, y captura[ron] a JESÚS ANTONIO CIRO HERNÁNDEZ, quien llevaba un pagaré a nombre de HAMILTON ÁVILA BALLESTEROS, y a ALFREDO APONTE MARÍN, quien esperaba en el vehículo.
Con la colaboración de la víctima, de manera inmediata miembros de la Policía Nacional se trasladaron a la finca San Isidro, en donde fueron encontrados los documentos de los demás plagiados, luego de lo cual se dirigieron hasta la vereda Martínez, donde también había permanecido cautivo ÁVILA BALLESTEROS, 3 R a d i c a d o n° 4 7 5 6 3 • JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y OTROS,. en donde fue liberado RAMIRO ALBEIRO LÓPEZ LAGOS y detenidos ROBINSON HORTA LÓPEZ, a quien se le decomisaron una pistola [calibre] 9 mm, marca CZ 75BD Pólice, con un proveedor y 9 cartuchos, un celular [marca] Nokia modelo 1208 y sim card de la empresa COMCEL;
LUVIAN SÁNCHEZ PARRA, a quien se le incautaron dos proveedores con 18 cartuchos [calibre] 9 mm, tres celulares marca Black Berry 8520, Blu y Tv Mobile, y una memoria USB; y JUAN CARLOS BUCURÚ ROMERO, a quien se le incautó un celular [marca] Alcatel. Estas tres personas fueron señaladas por HAMILTON ÁVILA BALLESTEROS como miembros [del grupo] de los secuestradores.
A las 2:30 pm, personal del GAULA de la policía, frente a la finca San Isidro, interceptó la camioneta Toyota Hilux de placas RCZ- 945, conducida por JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO, encontrándosele] un permiso para porte del revólver Pl 458899 a su nombre, un permiso para porte de la pistola Pl 178545 a nombre de YERSI FERNANDO MARÍN, salvoconducto para porte de la pistola P1494779 a nombre del Departamento de Seguridad Distribuidora de Licores MAR, una ametralladora marca Colt calibre 9 mm, número interno HT013105, con un proveedor y 30 cartuchos calibre 9 mm, un proveedor marca Colt con 30 cartuchos 9 mm, una subametralladora [marca] Colt [calibre] 9 mm, número interno HT012615, con un proveedor con capacidad para 32 cartuchos, una pistola marca Walther [calibre] 9 mm, número extemo FAB5312, con dos proveedores y 16 cartuchos para la misma, una pistola [calibre] 9 mm, número interno 6520, con un proveedor y 7 cartuchos, una letra de cambio por $90.000.0000 a nombre de HAMILTON ÁVILA BALLESTEROS, dos celulares marca Sony Ericsson y Black Berry, y dos celulares [marca] Nokia, chalecos en dril con las letras Departamento de Seguridad Dislima Escolta, dos gorras [y] una daga plateada.
E n el mismo sitio fueron capturados SANDY FABIÁN DEVIA TRUJILLO, a quien se le incautaron dos celulares [marca] Samsung, cuatro sim card de COMCEL y una de AVANTEL; OSCAR DARÍO VALENCIA GUERRERO, a quien se le incautaron 4 R a d i c a d o n° 4 7 5 6 3 JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y OTROS una pistola marca Walther P99, [calibre] 9 mm números interno 51312 y extemo FAB5315, con 2 proveedores y 18 cartuchos, 4 salvoconductos para el porte de las armas No. P1494780, P149777, P1502318 y P1502309 a nombre del Departamento de Seguridad Distribuidora de Licores MAR, una placa número A18410, un carnet de la Supervigiíancia y un celular Samsung modelo 1086; y REYNALDO PINILLA MONTEALEGRE, a quien se le decomisó un celular [marca] Nokia 1208.
E l 26 de noviembre siguiente, RAÚL ARLEY JURADO [MARTÍNEZ] y ALFREDO ANTONIO POSADA [JARAMILLO] se presentaron en la Estación de Policía de Payandé, señalando que las dos personas que los tenían retenidos, huyeron cuando vieron a los uniformados. ACTUACIÓN P R O C E S A L 1. P o r l o s h e c h o s a n t e s r e l a c i o n a d o s, e l 2 6 d e n o v i e m b r e d e 2 0 1 1, a n t e e l J u z g a d o O c t a v o P e n a l M u n i c i p a l c o n Función d e C o n t r o l d e Garantías d e Ibagué, u n a v e z l e g a l i z a d a l a c a p t u r a d e A L F R E D O A P O N T E M A R Í N, J U A N C A R L O S B U C U R Ú R O M E R O, J E S Ú S A N T O N I O C I R O C Á R D E N A S, S A N D Y F A B I Á N D E V I A T R U J I L L O, R O B I N S Ó N H O R T A L Ó P E Z, J U A N D E D I O S M A R T Í N E Z C L A V I J O, R E Y N A L D O P I N I L L A M O N T E A L E G R E, L U V I Á N S Á N C H E Z P A R R A y O S C A R D A R Í O V A L E N C I A G U E R R E R O, l a Fiscalía formuló imputación a l o s m e n c i o n a d o s c o m o c o a u t o r e s d e l d e l i t o d e secuestro extorsivo agravado ( a r t s. 1 6 9 y 1 7 0 - 2 ^ - 6 2 C P. ), e n c o n c u r s o homogéneo instantáneo, c o n l a c i r c u n s t a n c i a d e m a y o r p u n i b i l i d a d p r e v i s t a e n e l artículo 5 8 - 1 0 3 ibídem; q u i e n e s r e c h a z a r o n e l c a r g o. ' «Si se somete a la víctima a tortura física o moral durante el tiempo que permanezca secuestrada». ^ «Cuando se presione la entrega o verificación de lo exigido con amenaza de muerte o lesión». «Obrar en coparticipación criminal». 5 R a d i c a d o n° 4 7 5 6 3 ' JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y OTROI^ E n l a m i s m a o p o r t u n i d a d, a i n s t a n c i a d e l d e l e g a d o d e l e n t e a c u s a d o r, l o s s u p r a n o m b r a d o s f u e r o n a f e c t a d o s c o n m e d i d a d e a s e g u r e u n i e n t o p r i v a t i v a d e l a l i b e r t a d e n e s t a b l e c i m i e n t o d e reclusión, 2.
E l 2 9 d e f e b r e r o s i g u i e n t e, e n a u d i e n c i a p r e l i m i n a r c u m p l i d a a n t e e l J u z g a d o O c t a v o P e n a l M u n i c i p a l c o n Función d e C o n t r o l d e Garantías d e Ibagué, l a Fiscalía adicionó l a imputación jurídica d e t e r m i n a d a e n d i l i g e n c i a ídem r e a l i z a d a e l 2 6 d e n o v i e m b r e d e 2 0 1 1, e n d i l g a n d o a l o s i m p l i c a d o s, c o n f u n d a m e n t o e n l o s h e c h o s r e l a c i o n a d o s e n d i c h a o p o r t u n i d a d, l o s d e l i t o s d e fabricación, tráfico, porte o tenencia de armas de fuego, accesorios, partes o municiones (art. 3 6 5 C P. ) y fabricación, tráfico y porte de armas y municiones de uso restringido, de uso privativo de las Fuerzas Armadas o explosivos {art. 3 6 6 ídem) a título d e c o a u t o r e s, e x c e p t o r e s p e c t o d e J U A N D E D I O S M A R T Í N E Z C L A V I J O, a q u i e n señaló d e s e r e l d e t e r m i n a d o r d e t a l e s c o n d u c t a s; c a r g o s q u e n o f u e r o n a c e p t a d o s. 3.
E l 5 d e m a r z o d e 2 0 1 2, e l d e l e g a d o d e l e n t e a c u s a d o r radicó e s c r i t o d e acusación y, e l 2 0 d e a b r i l s i g u i e n t e, a n t e e l J u z g a d o P r i m e r o P e n a l d e l C i r c u i t o E s p e c i a l i z a d o d e C o n o c i m i e n t o d e Ibagué, s e cumplió l a a u d i e n c i a r e s p e c t i v a e n l a q u e reiteró l o s c a r g o s a t r i b u i d o s e n l a formulación d e imputación. A s i m i s m o, e n d i c h a ocasión s e reconoció c o m o víctimas a H a m i l t o n Ávila B a l l e s t e r o s, A l f r e d o A n t o n i o P o s a d a J a r a m i l l o, Raúl A r l e y J u r a d o Martínez y R a m i r o A l b e i r o López L a g o s. 6 R a d i c a d o n° 4 7 5 6 3 JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y OTROI^K 4.
R e a l i z a d a s l a a u d i e n c i a p r e p a r a t o r i a y e l j u i c i o o r a l, e l 3 d e s e p t i e m b r e d e 2 0 1 4 s e dictó s e n t e n c i a p o r m e d i o d e l a c u a l s e condenó a A L F R E D O A P O N T E M A R Í N, J U A N C A R L O S B U C U R Ú R O M E R O, J E S Ú S A N T O N I O C I R O C Á R D E N A S, S A N D Y F A B I Á N D E V I A T R U J I L L O, R O B I N S Ó N H O R T A L Ó P E Z, J U A N D E D I O S M A R T Í N E Z C L A V i J O, R E Y N A L D O P I N I L L A M O N T E A L E G R E, L U V I Á N S Á N C H E Z P A R R A y O S C A R D A R Í O V A L E N C I A G U E R R E R O p o r l o s ilícitos d e secuestro simple agravado e n c o n c u r s o homogéneo instantáneo, y heterogéneo c o n fabricación, tráfico, porte o tenencia de armas de fuego, accesorios, partes o municiones y fabricación, tráfico y porte de armas y municiones de uso restringido, de uso privativo de las Fuerzas Armadas o explosivos, imponiéndoles l a s p e n a s p r i n c i p a l e s d e 3 6 3 m e s e s d e prisión y m u l t a d e 1. 3 6 2, 5 s e d a r l o s mínimos l e g a l e s m e n s u a l e s v i g e n t e s, así c o m o l a s a c c e s o r i a s d e inhabilitación p a r a e l e j e r c i c i o d e d e r e c h o s y f u n c i o n e s públicas p o r e l término d e 2 0 años y l a privación d e l d e r e c h o a l a t e n e n c i a y p o r t e d e a r m a p o r u n l a p s o d e 1 5 años.
D e i g u a l f o r m a, s e l e s negó e l s u b r o g a d o d e l a suspensión c o n d i c i o n a l d e l a ejecución d e l a p e n a y e l s u s t i t u t o d e l a prisión d o m i c i l i a r i a. 5. A p e l a d a l a a n t e r i o r decisión p o r e l d e l e g a d o d e l a Fiscalía y l o s d e f e n s o r e s d e l o s p r o c e s a d o s, e n f a l l o a d i a d o 1 6 d e o c t u b r e d e 2 0 1 5, l a S a l a P e n a l d e l T r i b u n a l S u p e r i o r d e Ibagué l a confirmó e n s u i n t e g r i d a d. 6.
C o n t r a l a s e n t e n c i a d e s e g u n d o g r a d o e l a b o g a d o q u e r e p r e s e n t a l o s i n t e r e s e s d e l o s a c u s a d o s i n t e r p u s o r e c u r s o 7 R a d i c a d o n° 4 7 5 6 3 * JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y OTRO^ ^ d e casación, c u y a a d m i s i b i l i d a d e s e l o b j e t o d e l p r e s e n t e p r o n u n c i a m i e n t o. SÍNTESIS D E LA DEMANDA E l i m p u g n a n t e f o r m u l a c u a t r o r e p r o c h e s c o n t r a e l f a l l o d e s e g u n d o g r a d o a l a m p a r o d e l a s c a u s a l e s s e g u n d a, p r i m e r a y t e r c e r a, e n s u o r d e n, p r e v i s t a s e n e l artículo 1 8 1 d e l a L e y 9 0 6 d e 2 0 0 4, q u e s e r e s u m e n d e l a s i g u i e n t e m a n e r a: E n e l primer cargo (principal) e x p r e s a q u e l a s e n t e n c i a i m p u g n a d a s e profirió e n u n j u i c i o v i c i a d o d e n u l i d a d p o r d e s c o n o c i m i e n t o d e l d e b i d o p r o c e s o, e l c u a l s e c o n f i g u r a p o r q u e e l J u e z O c t a v o P e n a l M u n i c i p a l c o n Función d e C o n t r o l d e Garantías n o obró c o n i m p a r c i a l i d a d, l o c u a l t u v o i n c i d e n c i a n e g a t i v a e n l o s d e r e c h o s f u n d a m e n t a l e s d e s u s r e p r e s e n t a d o s. L o a n t e r i o r, p o r q u e e l m e n c i o n a d o f u n c i o n a r i o j u d i c i a l, q u i e n t u v o a s u c a r g o p r e s i d i r l a a u d i e n c i a p r e l i m i n a r c o n c e n t r a d a r e a l i z a d a e l 2 6 d e n o v i e m b r e d e 2 0 1 1, d o n d e s e legalizó l a c a p t u r a d e l o s a c u s a d o s, s e l e s formuló imputación y f u e r o n a f e c t a d o s c o n m e d i d a d e a s e g u r a m i e n t o p r i v a t i v a d e l a l i b e r t a d, f u e e l m i s m o q u e actuó e n l a a u d i e n c i a p r e l i m i n a r c e l e b r a d a e l 2 9 d e f e b r e r o d e 2 0 1 2, e n l a q u e l a Fiscalía adicionó l a imputación jurídica i n i c i a l, endilgándole a l o s i m p l i c a d o s l a s c o n d u c t a s p r e v i s t a s e n l o s artículos 3 6 5 y 3 6 6 d e l E s t a t u t o P u n i t i v o. 8 R a d i c a d o n° 4 7 5 6 3 JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y OTROS.
S i n e m b a r g o, d e s t a c a e l c e n s o r, n o o b s t a n t e h a b e r i n t e r v e n i d o p r e v i a m e n t e e n l a actuación, a d o p t a n d o «decisiones determinantes», e l j u e z d e c o n t r o l d e garantías e n c i t a n o s e decleiró i m p e d i d o p a r a l l e v a r a c a b o l a a u d i e n c i a p r e l i m i n a r d e «adición de formulación de imputación» c u m p l i d a e l 2 9 d e f e b r e r o d e 2 0 1 2, c u a n d o e r a e v i d e n t e q u e e s t a b a i n c u r s o e n l a c a u s a l d e i m p e d i m e n t o p r e v i s t a e n e l n u m e r a l 6 d e l artículo 5 6 d e l a L e y 9 0 6 d e 2 0 0 4.
E n s u opinión, e s a c i r c u n s t a n c i a c o m p o r t a l a violación d e l d e b i d o p r o c e s o, p u e s t o q u e a l h a b e r p a r t i c i p a d o p r e v i a m e n t e e n e l m i s m o a s u n t o e j e r c i e n d o l a función d e c o n t r o l d e garantías, i m p l i c a b a p a r a e l j u e z e n cuestión q u e f u e r a «difícil, por no decir imposible, que obrara de manera imparcial frente a los acusados», l u e g o c o m o l a i r r e g u l a r i d a d s u s t a n c i a l e n c o m e n t o e s t r a s c e n d e n t e e «inconváíidable», t o d o l o a c t u a d o c o n p o s t e r i o r i d a d a d i c h a a u d i e n c i a p r e l i m i n a r e s n u l o, invalidación q u e s o l i c i t a d e c l a r a r a l a C o r t e. E l segundo cargo (subsidiario) e l r e c u r r e n t e l o s u s t e n t a d e n u e v o e n l a e x i s t e n c i a d e v i c i o s d e garantía d e n a t u r a l e z a t r a s c e d e n t e q u e c o n l l e v a n a l a n u l i d a d d e l a actuación, p o r c u a n t o e n s u opinión s e d e s c o n o c i e r o n l o s p r i n c i p i o s d e «congruencia e invariabüidad de la adecuación típica», l o q u e a s u v e z c o n d u j o a l a vulneración d e l d e b i d o p r o c e s o. Señala q u e l a Fiscalía imputó y acusó a s u s r e p r e s e n t a d o s, e n t r e o t r a s c o n d u c t a s, p o r l a d e secuestro 9 R a d i c a d o n° 4 7 5 6 3 extorsivo agravado, t r a s c o n s i d e r a r q u e l a s u p u e s t a retención d e H a m i l t o n Ávila B a l l e s t e r o s y s u s t r e s acompañ£intes tenía c o m o propósito e x i g i r u n a s u m a d e d i n e r o p o r s u l i b e r t a d. S i n e m b a r g o, a n o t a, e l j u e z d e c o n o c i m i e n t o concluyó q u e s i b i e n l a s e n t e n c i a e r a d e n a t u r a l e z a c o n d e n a t o r i a, e l d e l i t o c o n t r a l a l i b e r t a d i n d i v i d u a l q u e s e t i p i f i c a e s d e l secuestro simple agravado, d a d o q u e «no existió exigencia dineraria», p r o d u c t o d e u n i n c r e m e n t o ilícito, p o r p a r t e d e l o s p r o c e s a d o s, c o n l o c u a l d i c h o f u n c i o n e i r i o j u d i c i a l «por su cuenta y riesgo varió y, por tanto, modificó la adecuación típica que había formulado la Fiscalía».
E n c r i t e r i o d e l l i b e l i s t a, e l j u e z a q u o n o e s t a b a f a c u l t a d o p a r a p r o c e d e r d e t a l f o r m a, s o p e n a d e v u l n e r a r l o s p r i n c i p i o s d e «congruencia e invariabüidad de la adecuación típica», p u e s t o q u e «la adecuación típica de los hechos es de competencia y potestad exclusivas de la Fiscalía n o pudíendo, por tanto, el juez de conocimiento variarla o modificarla, salvo que se violen garantías fundamentales», e n s u s t e n t o d e l o c u a l c i t a j u r i s p r u d e n c i a d e l a S a l a ( C S J A P, 1 6 m a y. 2 0 0 7, r a d. 2 7 2 1 8;
C S J S P, 3 j u n. 2 0 0 9, r a d. 2 8 6 4 9 y C S J S P, 2 3 s e p. 2 0 1 5, r a d. 4 0 6 9 4 ); l u e g o, a g r e g a, l a única p o s i b i l i d a d q u e s e ofrecía e r a a b s o l v e r a l o s p r o c e s a d o s, y a q u e e l d e l e g a d o d e l e n t e a c u s a d o r probó s u teoría d e l c a s o p a r c i a l m e n t e. Además, c o m o c o n s i d e r a q u e, d e u n l a d o, l a a n o t a d a i r r e g u l a r i d a d e s d e a q u e l l a s q u e n o s e p u e d e n c o n v a l i d a r p o r 1 0 R a d i c a d o n° 4 7 5 6 3 JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y OTROÎ I l a s p a r t e s y, d e o t r o, v u l n e r a l o s d e r e c h o s f u n d a m e n t a l e s d e s u s p r o h i j a d o s - d e b i d o p r o c e s o -, n o q u e d a a l t e r n a t i v a d i s t i n t a q u e d e c r e t a r l a n u l i d a d d e l o a c t u a d o a p a r t i r d e l a n u n c i o d e l s e n t i d o d e l f a l l o, l o c u a l s o l i c i t a a l a C o r t e d e c l a r a r e n e l e v e n t o d e q u e e l c a r g o p r i n c i p a l n o p r o s p e r e. E l tercer cargo (subsidiario) e l i m p u g n a n t e l o h a c e c o n s i s t i r e n l a violación d i r e c t a d e l a l e y p o r aplicación i n d e b i d a, e n t r e o t r o s, d e l o s artículos 1 6 9, 1 7 0 - 2 - 6 - y 3 6 6 d e l Código P e n a l q u e t i p i f i c a n l o s d e l i t o s d e secuestro extorsivo agravado y fabricación, tráfico y porte de armas y municiones de uso restringido, de uso privativo de las Fuerzas Armadas o explosivos, e n s u o r d e n. E n relación c o n l a aplicación i n d e b i d a d e l o s p r e c e p t o s q u e c o n s a g r a n l a c o n d u c t a c o n t r a l a l i b e r t a d i n d i v i d u a l, r e i t e r a l o e x p u e s t o e n e l c a r g o p r e c e d e n t e, e n e l s e n t i d o d e q u e p e s e a c o n c l u i r e l j u e z a q u o q u e da Fiscalía probó su teoría del caso, pero de forma parcial», d a d o q u e n o s e demostró q u e e l propósito d e l a retención f u e r a o b t e n e r u n p r o v e c h o económico, e n v e z d e a b s o l v e r p o r e s e ilícito a s u s r e p r e s e n t a d o s, l o s condenó p o r e l d e secuestro simple agravado, q u e b r a n d o e l p r i n c i p i o d e c o n g r u e n c i a q u e d e b e e x i s t i r e n t r e acusación y s e n t e n c i a. P o r o t r a p a r t e, e n c u a n t o a l a aplicación i n d e b i d a d e l a s n o r m a s q u e prevén e l d e l i t o c o n t r a l a s e g u r i d a d pública, s o s t i e n e q u e e n l o s f a l l o s d e i n s t a n c i a, n o o b s t a n t e r e c o n o c e r s e q u e l a s a r m a s i n c a u t a d a s a l i m p l i c a d o J U A N D E D i o s M A R T Í N E Z C L A V I J O y a o t r o s p r o c e s a d o s, e s t a b a n 1 1 R a d i c a d o n " 4 7 5 6 3 - JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y OTROI^ a m p a r a d a s y s e a u t o r i z a b a s u p o r t e d e c o n f o r m i d a d c o n l a Resolución N o. 1 3 6 1 d e l 1 7 d e m a r z o d e 2 0 1 1, e x p e d i d a p o r l a S u p e r i n t e n d e n c i a d e V i g i l a n c i a y S e g u r i d a d P r i v a d a, s e resolvió c o n d e n a r l o s «argumentándose [el] mal uso de tales armas, pasando por alto que el uso, como tal, no está penalizado como se desprende del texto de la norma penal citada [art. 366 CP.]» E n e s a m e d i d a, c o n c l u y e, l a c o n d u c t a d e s u s r e p r e s e n t a d o s, d e u n a p a r t e, a l «procurar que el ciudadano Hamilton Ávila Ballesteros le pagara [a JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO] el dinero que le debía, no tipific[a] la conducta punible de secuestro extorsivo agravado que se les imputó y por la cual fueron convocados a juicio»; y d e o t r o l a d o, a l p o r t a r a q u e l l o s a r m a s d e f u e g o c i m p a r a d a s l e g a l m e n t e, t a m p o c o s e c o n f i g u r a e l ilícito c o n t r a l a s e g u r i d a d pública, p o r l o q u e e s t i m a d e b i e r o n s e r a b s u e l t o s d e d i c h a s c o n d u c t a s. E n c o n s e c u e n c i a, p i d e a l a C o r t e c a s a r e l f a l l o r e c u r r i d o y, e n s u l u g a r, a b s o l v e r a l o s a c u s a d o s d e l o s d e l i t o s o b j e t o d e acusación. E l cuarto cargo (subsidiario) e l c a s a c i o n i s t a l o f o r m u l a p o r l a s e n d a d e l a violación i n d i r e c t a, p o r e r r o r d e h e c h o p o r f a l s o r a c i o c i n i o, q u e d i c e recayó e n l a p r u e b a t e s t i m o n i a l, e n g e n e r a l, y e n l a d o c u m e n t a l, c o n c r e t a m e n t e r e s p e c t o d e l a Resolución N o, 1 3 6 1 d e l 1 7 d e m a r z o d e l 2 0 1 1, e m i t i d a p o r l a S u p e r i n t e n d e n c i a d e V i g i l a n c i a y S e g u r i d a d P r i v a d a, p o r c u y o m e d i o s e otorgó p e r m i s o e s p e c i a l a l a e m p r e s a «Licores 1 2 R a d i c a d o 4 7 5 6 3 JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y OTROS.
Martínez y Hermanos», d e l a c u a l e s s o c i o e l a c u s a d o J U A N D E D I O S M A R T Í N E Z C L A V I J O, p a r a e l p o r t e d e l a s a r m a s q u e l e f u e r o n i n c a u t a d a s a éste y a l o s demás p r o c e s a d o s e l día d e l o s h e c h o s. Señala q u e d e l a p r u e b a t e s t i m o n i a l s e d e d u c e n d o s c i r c u n s t a n c i a s r e l e v a n t e s q u e «podrían catalogarse como contraindicios», l a p r i m e r a, c o n s i s t e e n q u e l o s d o s a c u s a d o s q u e e s c o l t a b a i n a H a m i l t o n Ávila B a l l e s t e r o s c u a n d o éste f u e l i b e r a d o p o r m i e m b r o s d e l a Policía N a c i o n a l e n u n a s u c u r s a l d e B a n c o l o m b i a d e Ibagué, n o p o r t a b a n a r m a s d e f u e g o, l o c u a l n o e s lógico c u a n d o s e está c o m e t i e n d o u n d e l i t o; l a s e g u n d a, q u e c u a n d o e l m e n c i o n a d o y s u s t r e s acompañantes s e dirigían a l a finca S a n I s i d r o j u n t o c o n d o s p e r s o n a s e n v i a d a s p o r e l p r o c e s a d o M A R T Í N E Z C L A V I J O, q u e l o s g u i a b a n h a s t a e l l u g a r d e l a reunión, y c u a n d o a l día s i g u i e n t e e l s u p r a n o m b r a d o r e g r e s a b a a Ibagué c o n d e s t i n o a l a m e n c i o n a d a e n t i d a d b a n c a r i a, n i n g u n a manifestación h i z o a l o s m i l i t a r e s q u e tenían i n s t a l a d o u n retén m i l i t a r e n l a vía, c u y a e x i s t e n c i a refirió l a p r o p i a víctima, así q u e d e h a l l a r s e s e c u e s t r a d o p o r q u i e n e s l o acompañaban, a n t e t a l o p o r t u n i d a d s e l o h u b i e r a e x p r e s a d o a l o s u n i f o r m a d o s. E n e s a m e d i d a, e l d e m a n d a n t e m a n i f i e s t a q u e n i n g u n o d e t a l e s a s p e c t o s f u e a d e c u a d a m e n t e v a l o r a d o p o r l o s t a l l a d o r e s d e i n s t a n c i a, p u e s t o q u e, d e u n a p a r t e, s e p r e g u n t a s i «esposible un secuestro sin armas o elementos de agresión de alguna naturaleza?»; y d e o t r o l a d o, e x p r e s a q u e n o e s r e i z o n a b l e q u e u n a p e r s o n a «encontrándose en circunstancias específicas y concretas de secuestrado 3 R a d i c a d o n * " 4 7 5 6 3 ' JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y O T R O ^ guarde silencio ante la autoridad», c o m o l o h i z o H a m i l t o n Ávila B a l l e s t e r o s, víctima d e l p r e s u n t o p l a g i o. A g r e g a q u e e n e l c a s o c o n c r e t o l a p r u e b a p r a c t i c a d a e n e l j u i c i o o r a l n o a c r e d i t a, e n e l g r a d o d e c o n o c i m i e n t o n e c e s a r i o p a r a c o n d e n a r: ( i ) q u e l o s h e c h o s o c u r r i e r o n «como los presentó el delegado de la Fiscalía» y ( i i ) q u e l o s i m p l i c a d o s s o n r e s p o n s a b l e s p e n a l m e n t e d e l a s c o n d u c t a s o b j e t o d e acusación, máxime q u e l o s t e s t i g o s Raúl A r l e y J u r a d o Martínez y R a m i r o A l b e i r o López L a g o s, q u i e n e s acompañaban a H a m i l t o n Ávila B a l l e s t e r o s e l día d e l s u c e s o j u z g a d o, d e c l a r a r o n q u e «nunca fuefron] objeto de atentado alguno contra su derecho a la libertad personal y, antes bien, [Hamilton Ávila Ballesteros] ideó una estratagema para no pagarle al acusado JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO el dinero que le adeudaba».
P o r t a n t o, s o l i c i t a a l a C o r t e c a s a r l a s e n t e n c i a r e c u r r i d a p£ira, e n s u l u g a r, a b s o l v e r a s u s r e p r e s e n t a d o s d e l o s d e l i t o s p o r l o s c u a l e s f u e r o n a c u s a d o s. CONSIDERACIONES D E LA C O R T E 1. D e a c u e r d o c o n l o n o r m a d o e n e l artículo 1 8 1 d e l a L e y 9 0 6 d e 2 0 0 4, e l r e c u r s o d e casación s e c o n c i b e c o n e l d o b l e propósito d e s e r v i r d e c o n t r o l c o n s t i t u c i o n a l y l e g a l d e l a s s e n t e n c i a s p r o f e r i d a s e n s e g u n d a i n s t a n c i a e n p r o c e s o s a d e l a n t a d o s p o r d e l i t o s, c u a n d o a f e c t e n d e r e c h o s o garantías p r o c e s a l e s. 1 4 R a d i c a d o n " " 4 7 5 6 3 JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y OTROST C l a r a m e n t e s e a d v i e r t e q u e l a c i t a d a codificación n o e s t a b l e c e q u e e l d e l i t o d e q u e s e t r a t e t e n g a p r e v i s t o u n mínimo d e p e n a l e g a l, c o m o e x i g e n c i a p a r a a c c e d e r a l a impugnación e x t r a o r d i n a r i a, n i señala u n o s r e q u i s i t o s f o r m a l e s q u e d e b a c u m p l i r e l l i b e l o. S i n e m b a r g o, según l o t i e n e d e c a n t a d o l a j u r i s p r u d e n c i a d e l a S a l a, l a d e m a n d a n o p u e d e e l a b o r a r s e u t i l i z a n d o u n d i s c u r s o d e l i b r e composición, n i l a casación p e n a l p u e d e e n t e n d e r s e c o m o u n a i n s t a n c i a a d i c i o n a l p a r a d e b a t i r a s p e c t o s q u e f u e r o n m a t e r i a d e c o n t r o v e r s i a, o c o m o f a c u l t a d i l i m i t a d a p a r a r e v i s a r e l p r o c e s o. P o r e l c o n t r a r i o, d e a c u e r d o c o n e l artículo 1 8 4 d e l a L e y 9 0 6 d e 2 0 0 4, p a r a q u e e l l i b e l o s e a a d m i t i d o s e r e q u i e r e q u e e l d e m a n d a n t e ( i ) e u e n t e c o n interés p a r a i m p u g n a r;
( i i ) i n d i q u e l a c a u s a l c o n f o r m e a l a c u a l s e e s t r u c t u r a e l r e p r o c h e d e l a s c o n t e m p l a d a s e n e l artículo 1 8 1 ibídem; ( i i i ) p o s t u l e y d e s a r r o l l e e l c a r g o s i g u i e n d o l o s r e q u i s i t o s d e lógica y a d e c u a d a fundamentación q u e c o n t e m p l e e l m o t i v o c a s a c i o n a l e s c o g i d o;
( i v ) a c r e d i t e a través d e l a c e n s u r a f o r m u l a d a l a vulneración d e d e r e c h o s f u n d a m e n t a l e s; y finalmente, ( v ) d e m u e s t r e l a n e c e s i d a d d e l a intervención d e l a C o r t e e n o r d e n a a l c a n z a r a l g u n o d e l o s fines señalados e n e l artículo 1 8 0 ibídem, v a g a d e c i r, l a e f e c t i v i d a d d e l d e r e c h o m a t e r i a l, e l r e s p e t o d e l a s garantías d e l o s i n t e r v i n i e n t e s, l a reparación d e l o s a g r a v i o s i n f e r i d o s a éstos y l a unificación d e l a j u r i s p r u d e n c i a. 1 5 R a d i c a d o 4 7 5 6 3 JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y OTROS Además, e n l a postulación y d e s a r r o l l o d e l o s c a r g o s l a d e m a n d a d e b e o b s e r v a r l o s p r i n c i p i o s q u e g o b i e r n a n l a impugnación e x t r a o r d i n a r i a, e n e s p e c i a l l o s d e c o h e r e n c i a, c l a r i d a d y precisión, p r i o r i d a d, autonomía, n o contradicción, sustentación s u f i c i e n t e y crítica v i n c u l a n t e, p o r l o c u a l, e n o r d e n a d e m o s t r a r l o s e r r o r e s in indicando o in procedendo e n l o s q u e h a y a p o d i d o i n c u r r i r e l f a l l a d o r, n o e s v i a b l e a r g u m e n t a r a l a m a n e r a d e u n a l e g a t o d e i n s t a n c i a, s i n o d e a c u e r d o c o n l a dialéctica p r o p i a d e l r e c u r s o d e casación, e v i d e n c i a n d o s u t r a s c e n d e n c i a. A h o r a, s i n p e r j u i c i o d e l o d i c h o, l a l e y o t o r g a a l a S a l a d e Casación P e n a l d e l a C o r t e l a f a c u l t a d d e s u p e r a r l o s d e f e c t o s d e l a d e m a n d a p a r a d e c i d i r d e f o n d o e n a q u e l l o s e v e n t o s e n q u e l o s fines d e l a casación, s u fundamentación, posición d e l i m p u g n a n t e d e n t r o d e l p r o c e s o e índole d e l a c o n t r o v e r s i a p l a n t e a d a, así l o a m e r i t e n. S i g n i f i c a l o a n t e r i o r, q u e d a d a l a p r e p o n d e r a n c i a d e l o s fines d e l r e c u r s o e x t r a o r d i n a r i o e n l a sistemática d e l a L e y 9 0 6 d e 2 0 0 4, a u n c u a n d o l a d e m a n d a d e casación n o reúna l a s e x i g e n c i a s f o r m a l e s y s u s t a n c i a l e s, l a C o r t e p u e d e s u p e r a r s u s d e f e c t o s y d e c i d i r d e f o n d o e l a s u n t o s i l o a d v i e r t e n e c e s a r i o p a r a g a r a n t i z a r l o s; y d e i g u a l f o r m a, n o o b s t a n t e c u m p l i r e l l i b e l o l o s r e q u i s i t o s d e lógica y d e b i d a fundamentación, p r o c e d e s u inadmisión s i d e a c u e r d o c o n d i c h o s fines n o s e p r e c i s a d e u n f a l l o d e mérito. 2.
D e c o n f o r m i d a d c o n l o d i c h o, l a S a l a a n u n c i a q u e l a d e m a n d a s e inadmitirá d e b i d o a l o s e v i d e n t e s d e s a t i n o s 1 6 R a d i c a d o n ' ' 4 7 5 6 3 JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y OTROS d e lógica y a d e c u a d a fundamentación q u e s e a d v i e r t e n e n l a postulación y d e s a r r o l l o d e l o s c a r g o s p r o p u e s t o s, t a l c o m o p a s a a e x p l i c a r s e. 2.1 Primer cargo.
Según e l c e n s o r l a s e n t e n c i a i m p u g n a d a s e profirió e n u n j u i c i o v i c i a d o d e n u l i d a d p o r c u a n t o s e desconoció l a garantía d e l j u e z i m p a r c i a l y, p o r c o n t e r a, e l d e b i d o p r o c e s o, i r r e g u l a r i d a d q u e e n e l a s u n t o d e l a e s p e c i e s e c o n c r e t a e n q u e e l J u e z O c t a v o P e n a l M u n i c i p a l c o n Función d e C o n t r o l d e Garantías d e Ibagué presidió l a a u d i e n c i a p r e l i m i n a r d e «adición de la imputación» r e a l i z a d a e l 2 9 d e f e b r e r o d e 2 0 1 2, n o o b s t a n t e h a b e r l l e v a d o a c a b o p r e v i a m e n t e, e l 2 6 d e n o v i e m b r e d e 2 0 1 1, d i l i g e n c i a ídem d o n d e a i n s t a n c i a d e l a Fiscalía s e legalizó l a c a p t u r a d e l o s p r o c e s a d o s, s e l e s formuló imputación y f u e r o n a f e c t a d o s c o n m e d i d a d e a s e g u r a m i e n t o p r i v a t i v a d e l a l i b e r t a d, p o r l o c u a l e n e s a s e g u n d a o p o r t u n i d a d debió d e c l a r a r s e i m p e d i d o d e c o n f o r m i d a d c o n l o d i s p u e s t o e n e l n u m e r a l 6 d e l artículo 5 6 d e l a L e y 9 0 6 d e 2 0 0 4, p o r h a b e r p a r t i c i p a d o d e n t r o d e l p r o c e s o, p e r o n o l o h i z o. P r e v i a m e n t e a l e s t u d i o d e l r e p a r o e n cuestión, c o n v i e n e señalar q u e e n o r d e n a s u acreditación, q u i e n l o a l e g a t i e n e l a c a r g a d e ( i ) i d e n t i f i c a r l a i r r e g u l a r i d a d s u s t a n c i a l q u e d e t e r m i n a l a invalidación;
( i i ) p r e c i s a r s i s e t r a t a d e u n v i c i o d e e s t r u c t u r a o garantía; ( i i i ) e x p o n e r s u s f u n d a m e n t o s tácticos; ( i v ) i n d i c a r l o s p r e c e p t o s q u e c o n s i d e r a c o n c u l c a d o s y e x p r e s a r l a razón d e s u q u e b r a n t o; ( v ) e v i d e n c i a r l a t r a s c e n d e n c i a d e l v i c i o f r e n t e a l a e s t r u c t u r a d e l p r o c e s o o l a s garantías f u n d a m e n t a l e s;
( v i ) m o s t r a r s u p r o c e d e n c i a 1 7 R a d i c a d o n° 4 7 5 6 3 JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y OTROS f r e n t e a l o s p r i n c i p i o s q u e r i g e n l a d e c l a r a t o r i a d e l a s n u l i d a d e s; y ( v i i ) señalar s u c o b e r t u r a i n v a l i d a t o r i a ^. T a l e s e x i g e n c i a s d e f o r m a y c o n t e n i d o s o n i n o b s e r v a d a s p o r e l r e c u r r e n t e, p u e s a u n c u a n d o e x p o n e e l f u n d a m e n t o fáctico q u e e n s u opinión c o n f i g u r a l a i r r e g u l a r i d a d s u s t a n c i a l, v a l g a d e c i r, q u e e l j u e z c o n función d e c o n t r o l d e garantías q u e presidió l a a u d i e n c i a p r e l i m i n a r d e «adición de la imputación», c u m p l i d a e l 2 9 d e f e b r e r o d e 2 0 1 2, e s t a b a i m p e d i d o p a r a h a c e r l o, d e c o n f o r m i d a d c o n l a c a u s a l p r e v i s t a e n e l artículo 5 6 - 6 d e l a L e y 9 0 6 d e 2 0 0 4, d a d o q u e f u e e l m i s m o f u n c i o n a r i o j u d i c i a l q u e t u v o a c a r g o d i r i g i r l a a u d i e n c i a ídem r e a l i z a d a e l 2 6 d e n o v i e m b r e d e 2 0 1 1, d o n d e a i n s t a n c i a d e l a Fiscadía s e legalizó l a c a p t u r a d e l o s p r o c e s a d o s, s e l e s formuló imputación y s e l e s i m p u s o m e d i d a d e a s e g u r a m i e n t o; o m i t e e x p l i c a r cómo e s a c i r c u n s t a n c i a o b l i g a b a a l j u e z e n cuestión a a p a r t a r s e d e l c o n o c i m i e n t o d e l a s e g u n d a d i l i g e n c i a y, e n c a s o d e s e r así, d e qué m a n e r a e l n o h a b e r h e c h o t a l manifestación q u e b r a n t a e n e l a s u n t o c o n c r e t o l a garantía d e l j u e z i m p a r c i a l e i r r o g a u n p e r j u i c i o p a r a l o s a c u s a d o s. E n e f e c t o, s i b i e n n o s e d i s c u t e q u e e l J u e z O c t a v o P e n a l M u n i c i p a l c o n Función d e C o n t r o l d e Garantías d e Ibagué presidió l a s a u d i e n c i a s p r e l i m i n a r e s c e l e b r a d a s e l 2 6 d e n o v i e m b r e d e 2 0 1 1 y e l 2 9 d e f e b r e r o d e 2 0 1 2, e n l a s c u a l e s e n e s e n c i a s e surtió l a formulación d e imputación y l a imposición d e m e d i d a d e a s e g u r a m i e n t o e n c o n t r a d e l o s aquí " C S J A P. 1 7 j u n. 2 0 1 5, r a d. 4 5 5 4 4. 1 8 R a d i c a d o n" 4 7 5 6 3 JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y OTROS p r o c e s a d o s, habiéndose c o m p l e m e n t a n d o e l a c t o d e comunicación e n l a s e g u n d a d e d i c h a s d i l i g e n c i a s, e s a c i r c u n s t a n c i a n o c o m p o r t a per se la configuración d e l a c a u s a l d e i m p e d i m e n t o p r e v i s t a e n e l artículo 5 6 - 6 d e l E s t a t u t o A d j e t i v o, c o m o e q u i v o c a d a m e n t e p a r e c e e n t e n d e r l o e l l i b e l i s t a, h a b i d a c u e n t a q u e l a m i s m a n o o p e r a d e m a n e r a automática.
L a n o r m a e n c i t a señala: Causales de impedimento. Son causales de impedimento: ( ) 6. Que el funcionario judicial hubiere participado dentro del proceso ( ). S o b r e e l a l c a n c e d e l m e n t a d o m o t i v o i m p e d i t i v o, i n v a r i a b l e m e n t e l a S a l a h a c o n s i d e r a d o: Relevante resulta precisar que el contenido de la expresión "que el funcionario judicial hubiere participado dentro del proceso", prevista en el numeral 6° del artículo 56 de la Ley 906 de 2004, como causal de impedimento y recusación, no se trata, como a simple vista pareciere, de una presunción de impedimento, ni de un motivo que se active de suyo o en forma objetiva, pues de tomarse en forma textual, literal y aislada del contexto procesal penal se llegaría a extremos que escapan a la finalidad de salvaguarda de la imparcialidad y «conduciría muy pronto a la anquilosis de los jueces profesionales que en lugar de ser los dispensadores de justicia por excelencia, tendrían que limitarse a recordar su pronunciamientos pero no para acendrarlos sino para 1 9 R a d i c a d o 4 7 5 6 3 * JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y OTRO entregar los procesos a quienes deben reemplazarlos, en sucesión que resultaría atrofiante»^.
( ) ninguna razón existe para aceptar un impedimento, sin argumentación específica de respaldo, toda vez que, como lo ha establecido de vieja data la Corte: «Frente a esta causal [consagrada en el artículo 56, numeral 6, del Código de Procedimiento Penal, relativa a que el funcionario judicial hubiere participado dentro del proceso], la Sala tiene establecido que la comprensión de este concepto no debe asumirse en sentido literal sino que es preciso que esa intervención, para que adquiera un efecto trascendente acorde con los fines de la norma, tenga la aptitud suficiente para comprometer la ecuanimidad y la rectitud del funcionario.
Su actividad dentro del proceso, debe haber sido esencial y no simplemente formaP, de fondo, sustancial, trascendente, que lo vincule con la actuación puesta a su consideración de tal manera que le impida actuar con la imparcialidad y la ponderación que de él esperan no solamente los sujetos procesales sino la comunidad en generaW.^ E n e s a m e d i d a, a l m a r g e n d e q u e e l i m p u g n a n t e n o c u m p l e l a c a r g a a r g u m e n t a t i v a d e e x p l i c a r p o r qué e n e l c a s o p a r t i c u l a r s e c o n f i g u r a e l i m p e d i m e n t o a l e g a d o, l o c u a l e s s u f i c i e n t e p a r a r e c h a z a r e l c a r g o, a p l i c a d a s a l c a s o p a r t i c u l a r l a s r e g l a s i n t e r p r e t a t i v a s c i t a d a s ut supra, l a S a l a t a m p o c o a d v i e r t e q u e p o r e l h e c h o d e h a b e r i n t e r v e n i d o e n u n a a u d i e n c i a p r e l i m i n a r a n t e r i o r, e s t o e s, l a c u m p l i d a e l 2 6 d e n o v i e m b r e d e 2 0 1 1, d i c h a c i r c u n s t a n c i a a f e c t a r a l a i m p a r c i a l i d a d, i n d e p e n d e n c i a y o b j e t i v i d a d d e l m e n t a d o ^«CSJAP.
¡8feb2000. Rad 16190.» ^ «CSJ, SP del 7 de mayo de 2002. rad 19300.» ' «CSJ. AP del 6 de junio de 2007. rad 27385.» 8 C S J A P, 1 7 j u n. 2 0 1 5, r a d. 4 6 1 6 7. 2 0 R a d i c a d o 4 7 5 6 3 JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y OTROS f u n c i o n a r i o j u d i c i a l p a r a p r e s i d i r s i m i l a t r d i l i g e n c i a r e a l i z a d a e l 2 9 d e f e b r e r o d e 2 0 1 2.
E l a n t e r i o r a s e r t o s e s u s t e n t a e n q u e s i b i e n e n l a p r i m e r a o p o r t u n i d a d e l j u e z d e c o n t r o l d e garantías, además d e l e g a l i z e i r l a c a p t u r a d e l o s i m p l i c a d o s y d e e f e c t u a r e l c o n t r o l f o r m a l a l a imputación d e c a r g o s, a i n s t a n c i a d e l a Fiscalía dictó m e d i d a d e a s e g u r a m i e n t o p r i v a t i v a d e l a l i b e r t a d e n c o n t r a d e a q u e l l o s, e n l a a u d i e n c i a p r e l i m i n a r e f e c t u a d a p o s t e r i o r m e n t e s u intervención s e limitó a c o n s t a t E L T e l c u m p l i m i e n t o d e l a s e x i g e n c i a s l e g a l e s p r e v i s t a s e n l o s artículos 2 8 8 y s i g u i e n t e s d e l Código d e P r o c e d i m i e n t o P e n a l, e n o r d e n a q u e e l r e p r e s e n t a n t e d e l e n t e a c u s a d o r c o m p l e m e n t a r a l a imputación jurídica i n i c i a l, l u e g o c o m o e n e s t a última d i l i g e n c i a n i n g u n a decisión c a p a z d e r e s t r i n g i r l o s d e r e c h o s f u n d a m e n t a l e s d e l o s p r o c e s a d o s debía a d o p t a r d i c h o f u n c i o n a r i o j u d i c i a l, amén q u e a u n c u a n d o s e t r a t a b a d e l m i s m o a s u n t o, l a adición d e l a c t o d e comunicación s e refería a o t r a c o n d u c t a p u n i b l e - c o n t r a l a s e g u r i d a d pública-, p o r sustracción d e m a t e r i a n o s e c o n f i g u r a l a c a u s a l i m p e d i t i v a e n c o m e n t o, d e d o n d e s e s i g u e q u e t a m p o c o e r a p o s i b l e q u e c o n e s e p r o c e d e r s e a f e c t a r a l a garantía d e l j u e z i m p a r c i a l, Y a u n a c e p t a n d o, e n g r a c i a d e discusión, q u e e l J u e z O c t a v o c o n Función d e C o n t r o l d e Garantías d e Ibagué e s t u v i e r a i m p e d i d o p a r a r e a l i z a r l a a u d i e n c i a p r e l i m i n a r d e l 2 9 d e f e b r e r o d e 2 0 1 2, d o n d e l a Fiscalía adicionó l a imputación jurídica, e l c a s a c i o n i s t a s e q u e d a c o r t o e n l a demostración d e l r e p a r o p r o p u e s t o, h a b i d a c u e n t a q u e n o 2 1 R a d i c a d o n° 4 7 5 6 3 JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y OTROS. e x p l i c a cómo e s a situación minó l a e c u a n i m i d a d e i m p a r c i a l i d a d d e d i c h o f u n c i o n a r i o j u d i c i a l, p e r o p r i n c i p a l m e n t e, qué p e r j u i c i o r e a l y c i e r t o l e generó a s u s r e p r e s e n t a d o s e l q u e e s e j u e z h u b i e r a p r e s i d i d o a m b a s a u d i e n c i a s p r e l i m i n a r e s. D e t a l m a n e r a, t a m p o c o p u e d e a f i r m a r s e q u e e l p r i n c i p i o d e j u e z i m p a r c i a l - a r t. 5 L e y 9 0 6 d e 2 0 0 4 -, c o m o expresión d e l d e b i d o p r o c e s o - a r t. 2 9 d e l a C a r t a -, s e v i o c o n c u l c a d o p o r l a m e r a c i r c u n s t a n c i a d e q u e u n m i s m o j u e z t u v i e r a a s u c a r g o l a realización d o s a u d i e n c i a s d e c o n t r o l d e garantías r e l a c i o n a d a s c o n u n a m i s m a actuación, p u e s e l l o p o r sí m i s m o n o c o n s t i t u y e v i c i o a l g u n o. Agréguese q u e t a n i n o c u a s e o f r e c e l a a n o t a d a c i r c u n s t a n c i a f r e n t e a l a s garantías f u n d a m e n t a l e s d e l o s a c u s a d o s, q u e n o e r a n e c e s a r i o q u e l a Fiscalía p r o m o v i e r a u n a n u e v a a u d i e n c i a p r e l i m i n a r e n o r d e n a c o m p l e m e n t a r l a imputación jurídica i n i c i a l m e n t e f o r m u l a d a a l o s i n c r i m i n a d o s, c o n e l propósito d e e n d i l g a r l e s l o s d e l i t o s c o n t r a l a s e g u r i d a d p u b l i c a p r e v i s t o s e n l o s artículos 3 6 5 y 3 6 6 d e l Código P e n a l. P a r a e l l o l e b a s t a b a a l d e l e g a d o d e l e n t e a c u s a d o r i n c l u i r l o s e n e l a c t o d e acusación d a d o q u e, d e u n a p a r t e, l a imputación fáctica r e a l i z a d a e n l a p r i m e r a a u d i e n c i a c e l e b r a d a e l 2 6 d e n o v i e m b r e d e 2 0 1 1 comprendió t a l s u p u e s t o d e h e c h o y, d e o t r o l a d o, d e c o n f o r m i d a d c o n e l p r i n c i p i o d e p r o g r e s i v i d a d d e l p r o c e s o p e n a l, l a imputación jurídica r e a l i z a d a e n e s a p r i m e r a f a s e d e l a actuación e s d e 2 2 R a d i c a d o n * * 4 7 5 6 3 JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y OTROS n a t u r a l e z a p r o v i s i o n a l, a l p u n t o q u e p u e d e s e r o b j e t o d e modificación, adición o supresión e n f a s e s p r o c e s a l e s p o s t e r i o r e s ^.
E n e s e o r d e n, s e inadmitirá e l r e p r o c h e, 2.2 Segundo cargo (subsidiario). A c u d i e n d o d e n u e v o a l e x p e d i e n t e d e l a n u l i d a d, e l d e m a n d a n t e d e n u n c i a l a e x i s t e n c i a d e v i c i o s d e garantía s u r g i d o s c o m o c o n s e c u e n c i a d e l d e s c o n o c i m i e n t o d e l o s p r i n c i p i o s d e «congruencia e ínuaríabilidad de la adecuación típica», p u e s t o q u e e n s u opinión l o s j u z g a d o r e s n o e s t a b a n f a c u l t a d o s p a r a c o n d e n a r p o r d e l i t o d i s t i n t o a l q u e f u e o b j e t o d e acusación, y c o m o e n e s t e c a s o l a Fiscalía l e imputó a s u s d e f e n d i d o s e l p u n i b l e d e secuestro extorsivo agravado, p e r o según s e reconoció e n l o s f a l l o s d e i n s t a n c i a, n o logró d e m o s t r a r q u e e l propósito d e l a restricción d e l a l i b e r t a d d e l a s víctimas f u e r a e l d e o b t e n e r u n a u t i l i d a d o p r o v e c h o económico, s i n o q u e s e probó q u e s u finalidad e r a e l c o b r o d e u n a d e u d a l i c i t a, l a decisión a j u s t a d a a d e r e c h o e r a a b s o l v e r l o s, y n o c o n d e n a r l o s d e g r a d a n d o l a c o n d u c t a, p o r e l ilícito d e secuestro simple agravado, c o m o e n últimas s e h i z o. T a l c o m o s e advirtió a l e x a m i n a r l a c e n s u r a p r e c e d e n t e, e n e s t a ocasión e l r e c u r r e n t e t a m p o c o c u m p l e l a s e x i g e n c i a s d e lógica y a d e c u a d a fundamentación q u e i m p o n e l a acreditación d e u n a r e p a r o p o r n u l i d a d, h a b i d a c u e n t a q u e s i b i e n r e l a c i o n a l o s f u n d a m e n t o s tácticos e n q u e l o f u n d a, n o e x p o n e d e m a n e r a r a z o n a d a cómo e l h e c h o d e q u e e l j u e z d e ^ C S J A P, 2 0 a b r. 2 0 1 6, r a d. 4 7 2 2 3. 2 3 R a d i c a d o n" 4 7 5 6 3 JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y OTRO c o n o c i m i e n t o c o n d e n a r a a s u s p r o h i j a d o s p o r u n a c o n d u c t a d e m e n o r e n t i d a d a a q u e l l a q u e f u e o b j e t o d e acusación, l a c u a l prevé u n a p e n a más f a v o r a b l e, e s d e l m i s m o género y s i n q u e e l l o i m p l i c a r a m o d i f i c a r s u núcleo fáctico, conllevó a l d e s c o n o c i m i e n t o d e l p r i n c i p i o d e c o n g r u e n c i a. S o s l a y a e l d e f e n s o r q u e e n t o r n o a d i c h o p o s t u l a d o, según e l c u a l e n t r e l a acusación y l a s e n t e n c i a d e b e e x i s t i r p e r f e c t a armonía p e r s o n e i l - a c u s a d o -, fáctica - h e c h o s - y jurídica - d e l i t o s -, p o r l o c u a l t a l e s f a c t o r e s d e l i m i t a n e l ámbito d e n t r o d e l c u a l e l j u z g a d o r d e b e e s t a b l e c e r e l c o m p r o m i s o d e r e s p o n s a b i l i d a d p e n a l d e l i n c r i m i n a d o, erigiéndose e n garantía d e l o s d e r e c h o s a l d e b i d o p r o c e s o y a l a d e f e n s a e n s u c o m p o n e n t e d e contradicción, l a S a l a d e m a n e r a r e i t e r a d a h a s o s t e n i d o q u e l o s d o s p r i m e r o s a s p e c t o s s o n i n t a n g i b l e s, v a l g a d e c i r, i n m o d i f i c a b l e s, e n t a n t o q u e e l d e n a t u r a l e z a jurídica sí p u e d e s e r v a r i a d o e n e l f a l l o, d a d o s u carácter p r o v i s i o n a l, s i e m p r e y c u a n d o l a n u e v a calificación jurídica ( i ) s e r e f i e r a a u n a c o n d u c t a p u n i b l e d e l m i s m o género, ( i i ) r e s p e t e e l núcleo fáctico d e l a acusación, ( i i i ) s e o r i e n t e h a c i a u n ilícito d e m e n o r o i g u a l e n t i d a d y ( i v ) n o a f e c t e l o s d e r e c h o s d e l a s p a r t e s e i n t e r v i n i e n t e s. E n r e c i e n t e decisión ( C S J S P, 2 5 m a y. 2 0 1 5, r a d. 4 4 2 8 7 ), e s t a Corporación recordó l a línea j u r i s p r u d e n c i a l e n t o m o a l p r i n c i p i o d e c o n g r u e n c i a y, e n p a r t i c u l a r, s o b r e l a p o s i b i l i d a d d e q u e e l f a l l a d o r m o d i f i q u e l a calificación 2 4 R a d i c a d o n° 4 7 5 6 3 JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y OTROS jurídica d e l a c o n d u c t a s i n q u e e l l o d e s c o n o z c a e l p o s t u l a d o e n mención. A l r e s p e c t o señaló: E s necesaño anotar, sin embargo, que desde la SP, 27 jul. 2007.
Rad. 26468, la Corte viene admitiendo la posibilidad de variar en el fallo la calificación jurídica atribuida en la acusación, es decir, condenar por un delito distinto al contemplado en ésta. Sobre el particular, se precisó en la reseñada decisión que el fiscal bien puede "solicitar condena por un delito de igual género pero diverso a aquél formulado en la acusación -siempre, claro está, de menor entidad-, o pedir que se excluyan circunstancias de agravación, siempre y cuando -en ello la apertura no implica una regresión a métodos de juzgamiento anteriores- la nueva tipicidad imputada guarde identidad con el núcleo básico de la imputación, esto es, con el fundamento fáctico de la misma, pero además, que no implique desmedro para los derechos de todos los sujetos intervinientes" (subrayas fuera de texto) y sin que se haga más gravosa la situación del acusado.
No obstante, ya en SP, 16 mar. 2011. Rad. 32685, había puntualizado la Sala que los jueces pueden efectuar el cambio de la calificación jurídica sin ser necesario que medie solicitud expresa de la Fiscalía. Sobre el particular, textualmente señaló: "Si bien en el precedente citado por el defensor de NELSON ENRIQUE GALVIS ROJAS^^, la Corte consideró que en la sistemática prevista en la ley 906 de 2004 el juez puede condenar al acusado por un delito distinto al formulado en la acusación, siempre y cuando (i) el ente acusador así lo solicite de manera expresa, (ii) la nueva imputación verse sobre una conducta punible del mismo género, (iii) la modificación se debe orientar hacia un delito de menor entidad, (iv) la tipicidad novedosa debe respetar el núcleo fáctico de la acusación, y (v) no se debe afectar los derechos de los sujetos intervinientes, aquella primera exigencia merece ser modificada en el sentido que los jueces de instancia se pueden apartar de la imputación jurídica formulada por la fiscalía hacia una ^° «CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, Sala de Casación Penal, sentencia del 3 de junio de 2009.
Rad. 28649». 25 R a d i c a d o n° 4 7 5 6 3 JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y OTROS, degradada, siempre y cuando la conducta delictiva que se estructura en esta etapa procesal no obstante constituir una especie distinta a la prevista en la acusación, esté comprendida dentro del mismo género, comparta el núcleo fáctico y la nueva atribución soportada en los medios de prueba sea más favorable a los intereses del procesado" (subrayas fuera de texto).
Asi en C S J AP, 28 mar. 2012. Rad. 36621, en la cual se citaron decisiones anteriores, la Corporación expresó: "Necesario es señalar, en pos de consolidar una línea jurisprudencial sólida frente a tal temática, que con la entrada en vigencia de la Ley 906 de 2004, la Sala ha superado la tesis, en su momento reinante sobre el denominado principio de congruencia estricto^ ^, para abrir paso a una postura morigerada frente a las facultades del juez en la sentencia^^:..Ahora, si bien el principio de congruencia impide al juez, cuando dicta el fallo, modificar completamente la denominación jurídica de los hechos, ello no es óbice para degradar la conducta a favor del procesado; por ejemplo, tomando en cuenta circunstancias que redunden en beneficio del procesado, atenuantes específicas o genéricas, o incluso condene por una ilicitud más leve, siempre y cuando no se afecten los derechos de los demás intervinientes'" (subrayas fuera de texto).
Por su parte, en C S J AP, 3 jul. 2013. Rad. 33790 se dijo: "Lo expuesto en manera alguna implica sostener que, de acuerdo con lo acreditado en la fase probatoria del juicio, el juez no se halle facultado para condenar por un delito de menor entidad al imputado por la Fiscalía, para excluir circunstancias genéricas o específicas de agravación punitiva o para reconocer cualquier clase de atenuante genérica o específica que observe configurada, es decir, vañar a favor del acusado la calificación jurídica de la «'..Ja jurisprudencia de la Sala ha acogido lo que podría denominarse como el principio de congruencia estricto, bajo el entendido que el juez no puede condenar por conducta punible diferente a aquella por ¡a que se acusó, ni siquiera para favorecer al implicado, al paso que, para el fiscal la congruencia es flexible o relativa, en tanto que puede pedir condena por delitos diferentes al de la acusación siempre que la nueva calificación se ajuste a los hechos y sea favorable para el acusado ".
Cfr. Sentencia del 27 de julio de 2007. radicación número 26468». «Cfr. Sentencia del 7 de septiembre de 2011, radicación 35293». 26 R a d i c a d o n° 4 7 5 6 3 JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y OTROS/ conducta específicamente realizada por la Fiscalía, pero respetando siempre el núcleo fáctico de la acusación objeto de controversia en el juicio oral, como la Corte ha tenido ocasión de reiterarlo " (subrayas fuera de texto).
Más recientemente, en C S J SP, 12 mar. 2014. Rad. 36108, sostuvo la Corporación: " la doctrina de la Corte ha entendido que debe existir congruencia entre la acusación y la sentencia en los términos previstos por el art. 448 del C. de P.P., en su doble connotación fáctica y jurídica, siendo posible, de manera excepcional, que el juez se aparte de la exacta imputación jurídica formulada por la Fiscalía, en la medida que la nueva respete los hechos y verse sobre un delito del mismo género y el cambio de calificación se oriente hacia una conducta punible de menor o igual entidad, siempre y cuando además se respete el núcleo fáctico de la acusación, así por ejemplo en C S J SP, 27 Jul. 2007, rad, 26468 de 2007, CSJSP, 3 Jun. 2009, 28649/09, C S J AP. 7 Abr. 2011, rad. 35179 de 2011 y C S J SP, 24 Jul 2012, rad. 32879" (subrayas fuera de texto).
E n AP, 24 sep. 2014. Rad. 44458 reiteró la Corte, que cuando de manera excepcional el juez pretenda apartarse de la exacta imputación jurídica formulada por la Fiscalía, aun tratándose de la denominada congruencia flexible, es necesario que respete los hechos, se trate de un delito del mismo género y el cambio de calificación se produzca respecto de una conducta punible de menor o igual entidad.
Obsérvese cómo en la primera de las decisiones remembradas, según así también se destacó en la providencia del 15 de agosto de 2013, la Sala ratificó su propósito de consolidar una línea jurisprudencial sólida que dejara atrás ese concepto rígido de congruencia estricta, el cual impedía al juez modificar al momento de dictar el fallo la denominación jurídica efectuada por la Fiscalía, para abrir paso a una postura que faculte la potestad oficiosa para degradar la conducta a favor del procesado, siempre y cuando se respete el núcleo fáctico de la acusación y no se afecten los derechos de los demás intervinientes. 27 R a d i c a d o n " 4 7 5 6 3 JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y OTROS E s incuestionable que al mantener el núcleo esencial de la imputación fáctica se garantiza plenamente el ejercicio del derecho de defensa, pues esa es la base de la cual se deriva la calificación jurídica que, realmente, corresponde aplicar, y por ello, en cuanto se conserve el aspecto medular de los hechos, no es factible predicar la violación de la referida garantía, pues el acusado directamente o a través de su defensor ha tenido en tal caso la oportunidad de desvirtuarlos mediante la aportación de pruebas o de controvertir el alcance dado a los mismos a través de argumentaciones de carácter intelectual, comportando su adecuación jurídica una labor que únicamente cobra carácter definitivo en el respectivo fallo.
E n e s e o r d e n, d e a c u e r d o c o n l a a n t e r i o r c i t a, c o m o l a t e s i s i m p e r a n t e e n l a j u r i s p r u d e n c i a d e l a S a l a a c o g e e l p r i n c i p i o d e c o n g r u e n c i a flexible, e n contraposición c o n e l c o n c e p t o e s t r i c t o d e l a m i s m a, n o c o n s t i t u y e i r r e g u l a i r i d a d a l g u n a c o n c a p a c i d a d d e a f e c t a r l a s garantías d e l a s p a r t e s, e n p a r t i c u l a r a q u e l l a s q u e c o b i j a n a l a c u s a d o, q u e o f i c i o s a m e n t e e l j u z g a d o r d e g r a d e l a c o n d u c t a p u n i b l e a f a v o r d e e s t e último, s i e m p r e q u e, según quedó v i s t o, r e s p e t e e l núcleo d e l a imputación fáctica, p u e s t o q u e e n t a l e v e n t o n i n g u n a limitación a l d e r e c h o d e contradicción s e m a t e r i a l i z a, h a b i d a c u e n t a q u e e s f r e n t e a l o s h e c h o s jurídicamente r e l e v a n t e s q u e e l p r o c e s a d o e j e r c e s u d e f e n s a e n o r d e n a c o n t r o v e r t i r l o s, b i e n a través d e l a aducción y práctica d e p r u e b a s, o r a m e d i a n t e r a z o n a m i e n t o s jurídicos, o d e a m b o s. P o r t a n t o, c o m o e n e l a s u n t o d e l a e s p e c i e e l j u e z a q u o, a l d i c t a r s e n t e n c i a, modificó l a calificación jurídica q u e e n l a acusación había fijado l a Fiscalía f r e n t e a l o s h e c h o s 2 8 R a d i c a d o n° 4 7 5 6 3 JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y OTROS ) c o n s t i t u t i v o s d e l a c o n d u c t a c o n t r a l a l i b e r t a d i n d i v i d u a l, p a i r a a t e m p e r a r l a, d a d o q u e profirió c o n d e n a p o r e l ilícito d e secuestro simple agravado, y n o p o r e l d e secuestro extorsivo agravado, c o m o l o había p e d i d o e l d e l e g a d o d e l e n t e a c u s a d o r, s i n q u e c o n t a l p r o c e d e r r e b a s a r a e l núcleo d e l a imputación fáctica, p u e s t o q u e e n u n a y o t r a hipótesis d e l i c t i v a e l h e c h o m e d u l a r c o n s i s t e e n a r r e b a t a r, s u s t r a e r, r e t e n e r u o c u l t a r a u n a p e r s o n a, ningún v i c i o d e garantía s e a d v i e r t e c o n f i g u r a d o. Agréguese q u e e l f a l l a d o r d e p r i m e r g r a d o, e n s u s t e n t o d e t a l decisión, consideró q u e l a Fiscalía n o probó e n e l j u i c i o o r a l q u e e l s e c u e s t r o d e q u e f u e r o n víctimas H a m i l t o n Ávila B a l l e s t e r o s, A l f r e d o A n t o n i o P o s a d a J a r a m i l l o, Raúl A r l e y J u r a d o Martínez y R a m i r o A l b e i r o López L a g o s, t u v i e r a c o m o propósito e x i g i r p o r s u l i b e r t a d u n p r o v e c h o económico u o t r a u t i l i d a d, s i n o p r e s i o n a r e l p a g o d e u n a d e u d a q u e e l p r i m e r o d e l o s m e n c i o n a d o s tenía c o n e l p r o c e s a d o J U A N D E D I O S M A R T Í N E Z C L A V I J O, l u e g o a l n o h a l l a r d e m o s t r a d o e l e l e m e n t o s u b j e t i v o d e l t i p o p e n a l d e secuestro extorsivo, v a l g a d e c i r, s u f i n a l i d a d, a u n q u e sí l a retención i l e g a l d e l o s s u p r a n o m b r a d o s, r e s u l t a p l a u s i b l e l a degradación d e l a c o n d u c t a finalmente r e a l i z a d a, q u e n o s u absolución c o m o i n f u n d a d a m e n t e l o p r o p o n e e l l i b e l i s t a. D e o t r a p a r t e, c a b e a n o t a r q u e l a s d e c i s i o n e s d e l a S a l a q u e c i t a e l d e f e n s o r e n s u s t e n t o d e l p r e s e n t e c a r g o, o n o t i e n e n relación c o n l a t e s i s q u e p r o p o n e, e s t o e s, l a limitación 2 9 R a d i c a d o n° 4 7 5 6 3 • JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y OTRO d e l f a l l a d o r p a r a v a r i a r l a calificación jurídica fijada p o r l a Fiscalía a l a c o n d u c t a j u z g a d a s o p e n a d e q u e b r a n t a r e l p r i n c i p i o d e c o n g r u e n c i a, o v a n e n contravía d e l a m i s m a. E n e f e c t o, e n C S J A P, 1 6 m a y. 2 0 0 7, r a d. 2 7 2 1 8, e s t a Corporación inadmitió u n a d e m a n d a d e casación d o n d e s e proponían d o s c a r g o s ( f a l t a d e aplicación y n u l i d a d ), a m b o s r e l a c i o n a d o s c o n e l m o n t o d e l a r e b a j a y e l o b j e t o d e l o s p r e a c u e r d o s; m i e n t r a s q u e e n C S J S P, 2 3 s e p. 2 0 1 5, r a d. 4 0 6 9 4, s e casó l a s e n t e n c i a i m p u g n a d a p o r d e s c o n o c i m i e n t o d e l a c o n s o n a n c i a q u e d e b e e x i s t i r e n t r e e l s e n t i d o d e l f a l l o a n u n c i a d o t r a s finalizar e l j u i c i o o r a l y e l c o n t e n i d o d e l a decisión r e c o g i d a e n l a s e n t e n c i a; y, finalmente, e n C S J S P, 3 j u n. 2 0 0 9, r a d. 2 8 6 4 9, l a S a l a reiteró e l p r e c e d e n t e j u r i s p r u d e n c i a l r e l a t i v o a q u e e l j u e z p u e d e c o n d e n a r a l a c u s a d o p o r u n d e l i t o d i s t i n t o a l f o r m u l a d o e n l a acusación, s i e m p r e y c u a n d o s e c u m p l a n d e t e r m i n a d a s e x i g e n c i a s q u e allí s e señalan.
E n fin, c o m o e l i m p u g n a n t e n o a c r e d i t a e l v i c i o d e garantía q u e d e n u n c i a, n i l a C o r t e l o a d v i e r t e c o n f i g u r a d o, s e rechazará l a c e n s u r a. 2.3 Tercer cargo (subsidiario). S o s t i e n e e l c a s a c i o n i s t a q u e e l T r i b u n a l incurrió e n l a violación d i r e c t a d e l a l e y p o r aplicación i n d e b i d a d e l o s p r e c e p t o s q u e c o n s a g r a n l o s d e l i t o s c o n t r a l a l i b e r t a d i n d i v i d u a l ( a r t s. 1 6 9 y 1 7 0 - 2 - 6 C P. ) y l a s e g u r i d a d pública ( a r t. 3 6 6 ídem) p o r l o s q u e f u e r o n 3 0 R a d i c a d o n° 4 7 5 6 3 JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y OTROS c o n d e n a d o s s u s r e p r e s e n t a d o s, p u e s e s t i m a q u e l a c o n d u c t a d e éstos n o s e adecúa a l s u p u e s t o d e h e c h o q u e a q u e l l o s d e s c r i b e n. E m p e r o a l d e s a r r o l l a r e l r e p r o c h e i n c u r r e e n d e s a t i n o s d e lógica y a d e c u a d a fundamentación, h a b i d a c u e n t a q u e s e a p a r t a d e l a s e x i g e n c i a s a r g u m e n t a t i v a s q u e i m p o n e s u acreditación, l o q u e c o n d u c e a q u e d e s d e y a s e a n u n c i e l a inadmisión d e l c a r g o. E n e f e c t o, e n o r d e n a s u s t e n t a r e l e r r o r in indicando e n u n c i a d o, e n c u a n t o t i e n e q u e v e r c o n l a s n o r m a s q u e t i p i f i c a n e l ilícito c o n t r a l a l i b e r t a d i n d i v i d u a l q u e a f i r m a i n d e b i d a m e n t e a p l i c a d a s, e l d e m a n d a n t e r e i t e r a l o e x p u e s t o c o m o f u n d a m e n t o d e l c a r g o p r e c e d e n t e p o r n u l i d a d, e s d e c i r, e l s u p u e s t o q u e b r a n t o d e l p r i n c i p i o d e c o n g r u e n c i a o r i g i n a d o e n q u e e l j u e z a q u o degradó l a c o n d u c t a d e secuestro extorsivo agravado p o r l a q u e acusó y pidió c o n d e n a l a Fiscalía y, e n s u l u g a r, declaró p e n a l m e n t e r e s p o n s a b l e s d e l d e l i t o d e secuestro simple agravado a s u s d e f e n d i d o s, c u a n d o l o q u e e n s u opinión debió h a c e r d i c h o f u n c i o n a r i o j u d i c i a l, e n razón d e q u e e l e n t e a c u s a d o r n o demostró a c a b a l i d a d s u teoría d e l c a s o, f u e a b s o l v e r l o s. A l r e s p e c t o c a b e a n o t a r q u e e n e s t a c l a s e d e r e p a r o e l d e b a t e s e c e n t r a e x c l u s i v a m e n t e e n l a aplicación d e l d e r e c h o, l u e g o n o t i e n e n c a b i d a d i s q u i s i c i o n e s e n t o r n o a l o s h e c h o s n i a l a p r u e b a, t a l c o m o f u e r o n d e c l a r a d o s a q u e l l o s y 3 1 R a d i c a d o n° 4 7 5 6 3 JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y OTRO^ ^ v a l o r a d a ésta p o r e l a d q u e m, d e d o n d e s e s i g u e q u e p a r a a c r e d i t a r l o s e t i e n e l a c a r g a d e d e m o s t r a r q u e s e seleccionó u n a n o r m a q u e n o e r a l a l l a m a d a a g o b e r n a r e l a s u n t o (aplicación i n d e b i d a ), s e omitió a p l i c a r o t r a q u e sí r e s u e l v e l o s e x t r e m o s d e l a relación jurídico p r o c e s a d ( f a l t a d e aplicación) o, habiéndola e s c o g i d o c o r r e c t a i m e n t e, s e l e d i o u n a d c a n c e i n t e r p r e t a t i v o q u e n o s e d e r i v a d e l t e x t o d e l a l e y (interpretación errónea) ̂ 3 E n e l c a s o c o n c r e t o l o q u e a l e g a e l c e n s o r e s l a e x i s t e n c i a d e u n v i c i o d e garantía, c o n c r e t a i m e n t e, e l q u e b r a n t o d e l p r i n c i p i o d e c o n g r u e n c i a, p o r l o q u e a l t r a t a r s e d e u n y e r r o in procedendo, e l m i s m o s e d e b e p o s t u l a i r y d e s a r r o l l a r a l a m p a r o d e l a c a u s a l s e g u n d a d e l artículo 1 8 1 d e l C. P. P., p l a n t e a n d o l a n u l i d a d d e l a actuación, t a l y c o m o s e h i z o e n e l c a r g o p r e c e d e n t e, p e r o n o a c u d i r a l a s e n d a d e l a violación d i r e c t a d e l a n o r m a, q u e p a r t e d e l s u p u e s t o d e q u e s e respetó e l d e b i d o p r o c e s o, t a n t o e n s u e s t r u c t u r a c o m o e n l a s garantías d e b i d a s a l a s p a r t e s e i n t e r v i n i e n t e s, p o r l o q u e p r o p o n e r u n e r r o r d e e s e j a e z p a r a d e m o s t r a r l a e x i s t e n c i a d e i r r e g u l a r i d a d e s s u s t a n c i a l e s t r a s c e n d e n t e s, v i o l a e l p r i n c i p i o d e n o contradicción. Además, e s c l a r a l a f a l t a d e interés d e l c a s a c i o n i s t a p a r a a c u d i r a l r e c u r s o e x t r a o r d i n a r i o, d a d o q u e a l a p e l a r l a s e n t e n c i a d e p r i m e r g r a d o l a d e f e n s a d e l o s p r o c e s a d o s n o manifestó i n c o n f o r m i d a d r e s p e c t o d e l a t i p i c i d a d d e l a '3 C S J A P, 9 m a y. 2 0 1 2, r a d. 3 7 9 8 7;
C S J A P, 1 0 j u l. 2 0 1 3, r a d. 4 1 4 1 1; y, C S J A P, 1 1 d i c. 2 0 1 3, r a d 4 2 7 3 7; e n t r e o t r a s. 3 2 R a d i c a d o n " 4 7 5 6 3 JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y OTROS, c o n d u c t a c o n t r a l a l i b e r t a d i n d i v i d u a l, p o r l o c u a l a u n c u a n d o e l a d q u e m s e refirió a l t e m a e n cuestión, n o l o h i z o p o r q u e l o p r o p u s i e r a q u i e n a h o r a r e c u r r e e n casación, s i n o p a r a d a r r e s p u e s t a a l a Fiscalía q u e l o impugnó c o n e l propósito d e q u e s e c o n d e n a r a a l o s i m p l i c a d o s p o r e l d e l i t o d e s e c u e s t r o e x t o r s i v o, d e d o n d e s e s i g u e q u e e l r e c u r r e n t e n o está f a c u l t a d o p a r a d e m a n d a r l a l e g a l i d a d d e l f a l l o d e s e g u n d o n i v e l, y a q u e h a b i e n d o t e n i d o o p o r t u n i d a d d e e x p r e s a r e l d e s a c u e r d o f r e n t e a e s e t e m a p u n t u a l, omitió h a c e r l o, c o n d u c t a p r o c e s a l q u e e s señal d e a s e n t i m i e n t o c o n l o r e s u e l t o, según l o t i e n e d i c h o l a j u r i s p r u d e n c i a d e l a S a l a i 4.
A l m a r g e n d e l o a n t e r i o r, s u r g e p a t e n t e q u e e l d i s c u r s o d e l l i b e l i s t a riñe a b i e r t a m e n t e c o n l o s h e c h o s q u e declaró p r o b a d o s e l f a l l a d o r d e p r i m e r g r a d o, a v a l a d o s p o r e l T r i b u n a l a l i m p a r t i r l e confirmación, p o r c u a n t o t a l pretensión l a f u n d a e n q u e l a Fiscalía n o demostró q u e l o s a c u s a d o s t u v i e r a n c o m o finalidad e x i g i r u n p r o v e c h o económico a c a m b i o d e l a l i b e r t a d d e l a s víctimas, p e r o d e m a n e r a c o n v e n i e n t e s o s l a y a q u e, a u n c u a n d o así l o consideró e l j u e z u n i p e r s o n a l y p o r e s a razón degradó l a c o n d u c t a a secuestro simple agravado, también señaló q u e n o o b s t a n t e l a a u s e n c i a d e p r u e b a r e s p e c t o d e l m e n t a d o e l e m e n t o s u b j e t i v o d e l t i p o d e secuestro extorsivo, e n e l j u i c i o s e acreditó l a restricción d e l d e r e c h o d e locomoción d e l o s a f e c t a d o s. "* C S J A P, 2 d i c. 2 0 1 5, r a d. 4 4 4 2 5 y C S J A P, 2 2 a g o. 2 0 1 2, r a d. 3 9 4 9 1; e n t r e o t r a s. 3 3 R a d i c a d o 4 7 5 6 3 JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y OTROS S o b r e e l t e m a e x p u s o e l a q u o: Con base en tal estudio [de las pruebas], se corrobora que efectivamente los señores HAMILTON ÁVILA BALLESTEROS, RAÚL ARLEY JURADO MARTÍNEZ, RAMIRO ALBEIRO LÓPEZ LAGOS y ALFREDO ANTONIO POSADA JARAMILLO fueron sujetos de retención deforma ilegal, la cual tuvo como origen la deuda que existía entre HAMILTON ÁVILA BALLESTEROS y JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO, y que estaba respaldada con unas letras de cambio, hecho que se corroboró en el juicio oral ( ) La conducta realizada en la forma precedentemente indicada, no puede llegar a tipificarse como un acto diferente a la retención o la privación de la libertad contra la voluntad [del sujeto pasivo], esto es, configura el delito de secuestro en el asunto que concita la atención del juzgado, se advierte que los hechos ahora investigados no solo comportaron la exigencia de lo adeudado, sino que, por el contrario, se acudió a la retención de las personas para realizar actos contrarios a la voluntad de las mismas, situación que superó o sobrepasó la simple exigencia económica y se involucró la privación efectiva del derecho de locomoción, que fue por más de un día, con la advertencia [de] que para [realizar] tal acto se utilizó un arsenal de arma de fuego por varias personas.
E n ese contexto, no se encuentra probado el elemento subjetivo del tipo de secuestro extorsivo, que lo diferencia del secuestro simple, cual es el propósito de exigir por su libertad un provecho o cualquier utilidad pues no hay certeza [de] que se haya exigido el monto de lo adeudado [y] valores superiores, toda vez que se parte de la existencia de una obligación insoluta, empero no se estableció su cantidad o monto real.
E n razón de ello se degradará la conducta de los acusados en los hechos (sic), específicamente en el tipo de delito, es decir, de secuestro extorsivo 3 4 R a d i c a d o n " 4 7 5 6 3 JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO T OTROSÍ a secuestro simple, con las circunstancias de agravación imputadas ( ). E n e s a m e d i d a, l a f a l t a d e u n i d a d temática e n t r e l a apelación y e l r e c u r s o d e casación, l o q u e a s u v e z e v i d e n c i a l a a u s e n c i a d e interés d e l c e n s o r p a r a r e c u r r i r e n casación, a u n a d o a l o s d e s a t i n o s d e lógica y a d e c u a d a sustentación, d e j a n s i n demostración e l r e p a r o e n cuestión. A s i m i l a r conclusión s e l l e g a e n p u n t o d e l a g l o s a q u e p r o p o n e e l d e m a n d a n t e d e n t r o d e l m i s m o c a r g o, r e l a c i o n a d a c o n l a aplicación i n d e b i d a d e l p r e c e p t o q u e c o n t e m p l a e l d e l i t o c o n t r a l a s e g u r i d a d pública ( a r t. 3 6 6 C P. ), s u s t e n t a d a e n q u e n o o b s t a n t e r e c o n o c e r l o s t a l l a d o r e s d e i n s t a n c i a q u e l a s a r m a s i n c a u t a d a s a l i m p l i c a d o J U A N D E D I O S M A R T Í N E Z C L A V I J O y a o t r o s p r o c e s a d o s, e s t a b a n a m p a r a d a s y s e a u t o r i z a b a s u p o r t e d e c o n f o r m i d a d c o n l a Resolución N o. 1 3 6 1 d e l 1 7 d e m a r z o d e 2 0 1 1, e x p e d i d a p o r l a S u p e r i n t e n d e n c i a d e V i g i l a n c i a y S e g u r i d a d P r i v a d a, s e resolvió c o n d e n a r l o s «argumentándose [el] mal uso de tales armas, pasando por alto que el uso, como tal, no está penalizado como se desprende del texto de la norma penal citada [art. 366 CP.]» T a l p l a n t e a m i e n t o d e l d e f e n s o r e s p r o d u c t o d e l a tergiversación d e l o s h e c h o s q u e f u e r o n d e c l a r a d o s p r o b a d o s e n l a s i n s t a n c i a s, p u e s a u n c u a n d o e l T r i b u n a l n o h i z o u n análisis d e t a l l a d o d e l a a n o t a d a c i r c u n s t a n c i a, sí s e refirió a e l l a p a r a a v a l a r l o r e s u e l t o p o r e l i n f e r i o r, d e s t a c a n d o q u e «siendo claro que las armas de fuego [incautadas a los 3 5 R a d i c a d o n° 4 7 5 6 3 JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y OTRO procesados], aunque amparadas, fueron utilizadas en la comisión de una conducta punible, con lo que se les dio un fin diferente a aquel para el cual fueron entregadas con permiso de la autoridad competente», e r a r a z o n a b l e c o n c l u i r d e m o s t r a d a l a t i p i c i d a d d e l a s c o n d u c t a s c o n t r a l a s e g u r i d a d pública.
L a presentación d e s c o n t e x t u a l i z a d a d e l r a z o n a m i e n t o d e l j u e z c o l e g i a d o e s l o q u e s i r v e d e f u n d a m e n t o a l r e p r o c h e p r o p u e s t o p o r e l c e n s o r, c u a n d o e n v e r d a d l o q u e respaldó e l a d q u e m c o n s u decisión, f u e c o n s i d e r a r i l e g a l e l p o r t e d e l a s a r m a s d e f u e g o i n c a u t a d a s, p o r c u a n t o s i b i e n l a S u p e r i n t e n d e n c i a d e V i g i l a n c i a y S e g u r i d a d P r i v a d a había a u t o r i z a d o s u p o r t e y t e n e n c i a a l D e p a r t a m e n t o d e S e g u r i d a d d e l a e m p r e s a «Licores Martínez y Hermanos», d e l a c u a l e s s o c i o e l p r o c e s a d o J U A N D E D I O S M A R T Í N E Z C L A V I J O, d i c h o p e r m i s o tenía u n a finalidad específica, e s t o e s, d a r protección a l a s p e r s o n a s r e l a c i o n a d a s e n e l r e s p e c t i v o a c t o a d m i n i s t r a t i v o -Resolución N o. 1 3 6 1 d e l 1 7 d e m a r z o d e 2 0 1 1 - y, además, p r e s t a r e l s e r v i c i o d e v i g i l a n c i a fija e n t r e s l o c a c i o n e s u b i c a d a s e n Medellín, Sonsón y P u e r t o T r i u n f o, n i n g u n a d e l a s c u a l e s c o i n c i d e c o n e l l u g a r d o n d e f u e r o n i n c a u t a d a s, v a l g a d e c i r, e n l a v e r e d a E l T o t u m o, jurisdicción d e Ibagué, l u e g o d e q u e f u e r a u t i l i z a d a s p a r a e j e c u t a r e l s e c u e s t r o d e H a m i l t o n Ávila B a l l e s t e r o s, A l f r e d o A n t o n i o P o s a d a J a r a m i l l o, Raúl A r l e y J u r a d o Martínez y R a m i r o A l b e i r o López L a g o s. A l r e s p e c t o c o n v i e n e c i t a r l o s a r g u m e n t o s e x p u e s t o s p o r e l j u z g a d o r d e p r i m e r n i v e l, q u i e n señaló: 3 6 R a d i c a d o n " 4 7 5 6 3 JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y OTROS, Frente a los delitos contra la seguridad pública se parte del hallazgo objetivo del arsenal bélico que lleva[ban¡ consigo o portaban en el vehículo [los procesados], compuesto por 2 subametralladoras con 3 proveedores, 4 pistolas con 9 proveedores y 159 cartuchos [calibre] 9 mm, ¡por] lo que a juicio de este funcionario judicial surge clara la materialidad de este ilícito.
E n efecto, aunque [tales armas] estaban amparadas o se permitía su porte, tal como se evidencia en la Resolución 1361 del 17 de marzo de 2011, expedida por la Superintendencia de Vigilancia y Seguridad Privada, también es cierto que dicha resolución concedió la licencia para proteger a JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO, MARÍA YAQUELINE GIL RODRÍGUEZ, PAOLA ANDREA MARTÍNEZ PARRA, CAMILO MARTÍNEZ GONZÁLEZ, JOSÉ JESÚS MARTÍNEZ QUINTERO, MARÍA EVA CLAVIJO DE MARTÍNEZ, MARÍA MAGDALENA MARTÍNEZ CLAVIJO, MARTHA LIGIA MARTÍNEZ CLAVIJO, MARÍA LILIA MARTÍNEZ CLAVIJO, IGNACIO ANTONIO MARTÍNEZ CLAVIJO, ARGEMIRO DE JESÚS MARTÍNEZ CLAVIJO y a los menores D.M. y J.D.M.F.Z., según el artículo primero de la resolución [en cita], y para prestar el servicio de vigilancia fija en la carrera 89 No. 47d-20 de Medellín;
Hotel Campestre, Sonsón-Antioquia; [y] calle 20 No. 20-07, calle 20 No. 20-03 y calle 22 No. 20-07, Puerto Triunfo-Antioquia. Además, según la Oficina de Control Comercio [de] Armas del Ejército [Nacional], en el oficio 20121060030433 del 21 de febrero de 2012, consignó que: "Este Departamento de Seguridad se puede mover a nivel nacional con los permisos de porte, s i e m p r e u c u a n d o estén c u n w l i e n d o c o n s u función p r i n c i p a U únicamente protección a l p e r s o n a l y/o mercancías, según Resolución 1361 del 17-03-2011 de la Superintendencia de Vigilancia y Seguridad Privada, artículos primero y segundo; el Departamento de Seguridad de Licores Martínez y Hermanos debe dar estricto cumplimiento a las obligaciones previstas en el Estatuto de Vigilancia y Seguridad Privada, consagrados (sic) en los artículos 73 y 74 del Decreto Ley 356 de 1994»^^ (resaltado suplido) " «Fol. 226, carpeta de evidencias». 3 7 R a d i c a d o n ' ' 4 7 5 6 3 JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y OTROS.
Obsérvese cómo tales condiciones no se estaban cumpliendo, pues de las trece personas a proteger solamente una estaba en posesión de todas las armas autorizadas a esa empresa, además lo hacía en un territorio alejado de aquel en el cual debía ejercer su función valga decir, se desnaturalizó el objeto del permiso, lo que configura el ilícito imputado.
Dígase, de la misma forma, ¡que las armas] estaban siendo utilizadas por personas no autorizadas en la mencionada resolución y, finalmente, para cometer delitos. ( ) Puestas así las cosas, es claro que las armas fueron utilizadas ilícitamente, habida cuenta que se desbordó el objeto para el cual se otorgó el permiso y con el fin de ejecutar acciones delictivas, por lo que la tipicidad de ese ilícito emerge con claridad meridiana.
F r e n t e a l o s a n t e r i o r e s a r g u m e n t o s n a d a d i c e e l r e c u r r e n t e, s e g u r e i m e n t e p o r q u e d e h a c e r l o quedaría s i n s u s t e n t o l a g l o s a i n t e n t a d a p o r aplicación i n d e b i d a, d a d o q u e d e a c o g e r l o s h e c h o s t a l c o m o f u e r o n d e c l a r a d o s e n l a s i n s t a n c i a s, devendría i n s o s t e n i b l e l a t e s i s r e l a t i v a a l a a t i p i c i d a d d e l a s c o n d u c t a s c o n t r a l a s e g u r i d a d pública, p o r c u a n t o l o q u e a l r e s p e c t o c o n c l u y e r o n l o s t a l l a d o r e s, según quedó v i s t o, e s q u e e l p o r t e d e l a s a r m a s d e f u e g o e n l a s c i r c u n s t a n c i a s e n q u e f u e r o n i n c a u t a d a s a l o s a c u s a d o s, e s t o e s, f u e r a d e l ámbito e s p a c i e d d o n d e debían h a l l a r s e y s i e n d o u s a d a s p a r a u n a finalidad d i s t i n t a a l a a u t o r i z a d a p o r l a S u p e r i n t e n d e n c i a d e V i g i l a n c i a y S e g u r i d a d P r i v a d a, c o n c r e t a m e n t e p a r a c o m e t e r u n d e l i t o, d e s b o r d a e l o b j e t o p a r a e l c u a l s e otorgó e l p e r m i s o r e s p e c t i v o, l o q u e e n últimas e q u i v a l e a q u e c a r e z c a n d e l m i s m o y, p o r e n d e, ningún e r r o r d e selección s e c o n f i g u r a, e n l o s términos d e f i n i d o s p o r l a j u r i s p r u d e n c i a d e l a S a l a ^ ^.
C S J A P, 2 6 f e b. 2 0 1 4, r a d. 4 2 9 0 2 y C S J A P, 1 3 n o v. 2 0 1 3, r a d. 4 1 6 8 3. 3 8 R a d i c a d o n° 4 7 5 6 3 JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y OTROS. S o b r e e l m o t i v o c a s a c i o n a l e n q u e s e s u s t e n t a e l c a r g o, e n r e c i e n t e decisión e s t a Corporación reiteró q u e: E l sentido de violación relacionado por el casacionista, esto es, la aplicación indebida de la norma, surge del proceso de adecuación típica, esto es, cuando de los argumentos jurídicos del fallo se tiene por demostrada una situación fáctica concreta a la que corresponde una específica institución normativa, no obstante lo cual el Tribunal incurre en un error de diagnóstico porque al caso juzgado se le aplica una norma que, aunque tiene existencia y validez jurídica, no es la que correspondía por no coincidir con los supuestos contenidos en esa disposición y, por ello, termina resolviendo el caso con una preceptiva inaplicable al mismo.
E l error debe emerger de la simple exposición de los fundamentos del fallo, asumiendo los hechos establecidos probatoriamente y exponiendo que se adecúan a una norma diferente a la aplicada por el juzgador, mostrando, a la par, la disposición que regula el asunto y que se dejó de aplicar. { C S J S P, 3 0 s e p. 2 0 1 5, r a d. 4 2 2 4 1 ) N i n g u n a d e t a l e s p a u t a s a r g u m e n t a t i v a s e s a c a t a d a e n e l l i b e l o, p a r t i c u l a r m e n t e a q u e l l a r e l a t i v a a a s u m i r l o s h e c h o s t a l c o m o f u e r o n e s t a b l e c i d o s e n e l f a l l o i m p u g n a d o, d e d o n d e s e s i g u e q u e l a t e s i s d e q u e e l p o r t e d e l a s a r m a s d e f u e g o i n c a u t a d a s a l o s i m p l i c a d o s e s atípico f r e n t e a l o s d e l i t o s c o n t r a l a s e g u r i d a d pública o b j e t o d e acusación, s e s o p o r t a e n l a p a r t i c u l a r y s e s g a d a visión d e l o s h e c h o s q u e p l a n t e a e l d e m a n d a n t e, p o r l o c u a l l a c e n s u r a s e q u e d a s i n s u s t e n t o. Además, d e u n a p a r t e, e s e v i d e n t e e l q u e b r a n t o d e l p r i n c i p i o d e corrección m a t e r i a l e n q u e i n c u r r e e l d e f e n s o r d e l o s p r o c e s a d o s, c o m o c o n s e c u e n c i a d e f r a g m e n t a r y 3 9 R a d i c a d o n° 4 7 5 6 3 JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y OTROS/ d e s c o n t e x t u a l i z a r l o s r a z o n a m i e n t o s c o n s i g n a d o s e n l a s e n t e n c i a a t a c a d a; y d e o t r o l a d o, a l d i r i g i r l a crítica e x c l u s i v a m e n t e c o n t r a l a s c o n s i d e r a c i o n e s d e l T r i b u n a l, p e r o s o s l a y a n d o l o q u e s o b r e l a t i p i c i d a d d e l o s d e l i t o s c o n t r a l a s e g u r i d a d pública e x p u s o e l j u z g a d o r d e p r i m e r g r a d o, a q u e l d e s c o n o c e e l p o s t u l a d o d e u n i d a d jurídica i n e s c i n d i b l e, d e c o n f o r m i d a d c o n e l c u a l l o s f a l l o s d e i n s t a n c i a s e i n t e g r a n e n u n a s o l a p i e z a p r o c e s a l c u a n d o a q u e l e s c o n f i r m a t o r i o d e e s t e último^"^, c o m o s u c e d e e n e s t e c a s o, l o q u e i m p o n e a l l i b e l i s t a l a c a r g a d e e n c a r a r l o s f u n d a m e n t o s p r o b a t o r i o s y jurídicos d e a m b o s e n o r d e n a q u e b r a r l a d o b l e presunción d e a c i e r t o y l e g a l i d a d q u e l o s c o b i j a i ^ ^ v a l g a d e c i r, l e c o r r e s p o n d e e x a m i n a r s i e l r e p a r o p r o p u e s t o e n c u e n t r a solución e n u n o u o t r o p r o n u n c i a m i e n t o ^ ^.
E n e s e o r d e n, a n t e l a s f a l e n c i a s a r g u m e n t a t i v a s a d v e r t i d a s e n p r e c e d e n c i a y l a f a l t a d e acreditación d e l y e r r o a l e g a d o, s e inadmitirá l a c e n s u r a. 2.4 Cuarto cargo (subsidiario). Según e l c a s a c i o n i s t a, e l j u e z c o l e g i a d o incurrió e n d e s a t i n a d o s t r a s c e n d e n t e s d e valoración p r o b a t o r i a, c o m o c o n s e c u e n c i a d e i n f r i n g i r l a s r e g l a s d e l a s a n a crítica e n l a apreciación d e l a p r u e b a t e s t i m o n i a l, q u e n o e s p e c i f i c a, y l a d o c u m e n t a l, e s t a última r e f e r i d a a l a Resolución N o. 1 3 6 1 d e l 1 7 d e m a r z o d e 2 0 1 1, C S J A P, 2 5 m a r. 2 0 1 5, r a d. 4 4 3 1 0;
C S J A P, 2 8 m a y. 2 0 1 4, r a d. 4 3 7 8 3 y C S J A P, 2 8 a g o. 2 0 1 3, r a d. 3 9 9 8 8; e n t r e o t r a s. C S J A P, 1 j u l. 2 0 1 5, r a d. 4 5 3 0 5; e n t r e o t r a s. C S J A P, 5 a g o. 2 0 1 5, r a d. 4 5 6 6 2. 4 0 R a d i c a d o 4 7 5 6 3 JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y OTROE e m i t i d a p o r l a S u p e r i n t e n d e n c i a d e V i g i l a n c i a y S e g u r i d a d P r i v a d a. S o b r e l a f o r m a c o m o d e b e d e m o s t r a r s e e n s e d e d e l r e c u r s o d e casación l a e x i s t e n c i a d e l e r r o r d e h e c h o p o r f a l s o r a c i o c i n i o, e n C S J A P, 1 6 a b r. 2 0 1 6, r a d. 4 6 8 6 7, l a S a l a reiteró: Al margen de tal desacierto en la postulación del cargo, el impugnante también se equivoca en su demostración, dado que no obstante alegar el desconocimiento de los postulados de la sana crítica en la valoración de la prueba, no desarrolla el reparo según los derroteros que la jurisprudencia^^ de esta Corporación tiene señalados cuando se pretende acreditar un error de hecho por falso raciocinio, por lo que le correspondía la carga de identificar el medio de convicción sobre el cual recae el yerro, indicar qué mérito demostrativo le asignó el fallador, precisando cuál fue la ley de la ciencia, el principio de la lógica o la regla de la experiencia quebrantada y cómo debió ser correctamente aplicada, así como la trascendencia del vicio en el fallo condenatorio proferido en contra del acusado, nada de lo cual se asume en la demanda.
S i n e m b a r g o, e l d e f e n s o r d e l o s p r o c e s a d o s n o d e s a r r o l l a e l r e p r o c h e d e a c u e r d o c o n l a s e x i g e n c i a s d e lógica y a d e c u a d a fundamentación f i j a d a s p o r l a j u r i s p r u d e n c i a e n c i t a, h a b i d a c u e n t a q u e r e s p e c t o d e l a p r u e b a t e s t i m o n i a l p r a c t i c a d a e n e l j u i c i o o r a l n o i d e n t i f i c a cuál o cuáles d e e l l a s f u e r o n i n d e b i d a m e n t e v a l o r a d a s, o s i e l d e s a t i n o q u e d e n u n c i a involucró l a apreciación c o n j u n t a d e t a l e s m e d i o s d e convicción, t a m p o c o r e f i e r e s u c o n t e n i d o o b j e t i v o, n i l a «CSJSP. 23 nov. 2000, rad 10479;
CSJ AP, 18 ago. 2010, rad 33919; CSJ AP, 6 ago. 2013. rad 41368; CSJAP, 20 nov. 2013, rad 42344; CSJ AP, 3 dic. 2014, rad 42658; y CSJ AP. 25 may. 2015, rad. 45542; entre otras». 4 1 R a d i c a d o 4 7 5 6 3 JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y OTROS c a p a c i d a d s u a s o r i a q u e l e s f u e d e t e r m i n a d a e n l o s f a l l o s d e i n s t a n c i a, m u c h o m e n o s señala e l p r i n c i p i o d e l a lógica, l a l e y d e l a c i e n c i a o l a r e g l a d e l a e x p e r i e n c i a q u e b r a n t a d a p o r e l T r i b u n a l e n e s a l a b o r, o l a i n c i d e n c i a d e l a n u n c i a d o v i c i o e n l a declaración d e j u s t i c i a c o n t e n i d a e l f a l l o c o n t r o v e r t i d o. I g u a l s u c e d e f r e n t e a l a crítica f o r m u l a d a e n relación c o n l a p r u e b a d o c u m e n t a l, t o d a v e z q u e a u n c u a n d o e l d e m a n d a n t e a l u d e a l m e d i o d e convicción s o b r e e l q u e d i c e r e c a e e l e r r o r d e n u n c i a d o y r e l a c i o n a s u c o n t e n i d o m a t e r i a l, v a l g a d e c i r, l a Resolución N o. 1 3 6 1 d e l 1 7 d e m a r z o d e l 2 0 1 1, e m i t i d a p o r l a S u p e r i n t e n d e n c i a d e V i g i l a n c i a y S e g u r i d a d P r i v a d a, p o r c u y o m e d i o s e otorgó p e r m i s o e s p e c i a l a l a e m p r e s a «Licores Martínez y Hermanos», d e l a c u a l e s s o c i o e l a c u s a d o J U A N D E D I O S M A R T Í N E Z C L A V I J O, para e l p o r t e d e l a s a r m a s q u e l e f u e r o n i n c a u t a d a s a éste y a l o s demás p r o c e s a d o s e l día d e l o s h e c h o s; h a s t a ahí l l e g a s u e j e r c i c i o a i r g u m e n t a t i v o, p u e s o m i t e e x p l i c a r p u n t u a l m e n t e e n qué consistió e l f a l s o r a c i o c i n i o. L o q u e s e a d v i e r t e e n s u d i s c u r s o e s l a i n c o n f o r m i d a d f r e n t e a l r a z o n a m i e n t o d e l o s t a l l a d o r e s, q u i e n e s m e d i a n t e u n j u i c i o lógico i n d u c t i v o q u e t u v o c o m o p u n t o d e p a r t i d a e l h e c h o p r o b a d o d e q u e e l p e r m i s o p a r a e l p o r t e d e a r m a s d e f u e g o o t o r g a d o a l D e p a r t a m e n t o d e S e g u r i d a d d e l a e m p r e s a d e l a c u a l e s s o c i o e l p r o c e s a d o M A R T Í N E Z C L A V I J O, tenía u n ámbito y finalidad específicos, y q u e d e s b o r d a d o éste, v a l g a d e c i r, i n c u m p l i d a s l a s c o n d i c i o n e s fijadas p o r l a S u p e r i n t e n d e n c i a d e V i g i l a n c i a y S e g u r i d a d P r i v a d a e n e l a c t o a d m i n i s t r a t i v o q u e s e a f i r m a i n d e b i d a m e n t e v a l o r a d o, 4 2 R a d i c a d o n° 4 7 5 6 3 JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y OTROS f e l l o c o m p o r t a q u e t a l e s a r t e f a c t o s bélicos c a r e c i e r a n d e autorización p a r a e l propósito p a r a e l q u e e n últimas f u e r o n u t i l i z a d o s, e s d e c i r, p a r a e j e c u t a r u n a c o n d u c t a d e l i c t i v a. E m p e r o, e l c e n s o r n o a c r e d i t a d e qué m a n e r a e l a n t e r i o r r a c i o c i n i o q u e b r a n t a l o s p o s t u l a d o s d e l a s a n a crítica, n i l a S a l a l o a d v i e r t e c o n f i g u r a d o, p u e s t o q u e e n últimas a q u e l n o d i s c u t e l a c a p a c i d a d d e m o s t r a t i v a d e l p l u r i c i t a d o d o c u m e n t o público q u e, v a l g a d e s t a c a r, f u e a p r e c i a d o e n s u e x a c t o c o n t e n i d o o b j e t i v o, s i n o e l p r o c e s o d e subsunción r e f e r i d o ut supra, d e d o n d e s e s i g u e q u e e n e l f o n d o l o q u e tácitamente p l a n t e a e s u n a violación d i r e c t a d e l a n o r m a d e r i v a d a d e u n e r r o r d e selección -aplicación i n d e b i d a -, q u e s e f u n d a e n s i m i l a r e s a r g u m e n t o s a l o s e s b o z a d o s e n e l a n t e r i o r c a r g o, p o r l o q u e a e l l o s s e r e m i t e l a S a l a. A h o r a, e n c u a n t o a l o s «contraindicios» q u e d i c e s u r g e n d e l a p r u e b a t e s t i m o n i a l, l o s c u a l e s c i f r a e n d o s a s p e c t o s q u e e n s u opinión n o f u e r o n a d e c u a d a m e n t e v a l o r a d o s p o r e l a d q u e m, a s a b e r: ( i ) q u e l o s d o s a c u s a d o s c a p t u r a d o s c u a n d o e s c o l t a b a n a H a m i l t o n A v i l a B a l l e s t e r o s e n u n a e n t i d a d financiera d e Ibagué, d e d o n d e i b a a r e t i r a r u n a s u m a d e d i n e r o, n o p o r t a b a n a r m a s d e f u e g o, l a s c u a l e s e s t i m a i m p r e s c i n d i b l e s p a r a l a comisión d e u n d e l i t o d e s e c u e s t r o; y ( i i ) q u e e l s u p r a n o m b r a d o t u v o v a r i a s o p o r t u n i d a d e s p a r a d a r a v i s o d e s u condición d e p l a g i a d o a l a s a u t o r i d a d e s m i l i t a r e s y d e policía, p e r o n o l o h i z o, d e d o n d e s e s i g u e q u e e n v e r d a d n o f u e víctima d e u n s e c u e s t r o, s i n o q u e e s a f u e u n a e s t r a t a g e m a p a r a n o p a g a r a l i m p l i c a d o J U A N D E D I O S 4 3 R a d i c a d o 4 7 5 6 3 • JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y OTROS M A R T Í N E Z C L A V I J O e l d i n e r o q u e l e a d e u d a d a; n o p a s a n d e s e r m e r a s a p r e c i a c i o n e s p e r s o n a l e s s o b r e l o q u e e s t i m a d e b i e r o n c o n c l u i r l o s j u z g a d o r e s d e l a valoración d e l a p r u e b a t e s t i m o n i a l. A l r e s p e c t o c a b e a n o t a r q u e e l r e c u r r e n t e n o d e s a r r o l l a a d e c u a d a m e n t e e l c a r g o, d a d o q u e p r e s c i n d e d e señalar p o r qué t a l e s p r o p o s i c i o n e s d e b e n s e r c o n s i d e r a d a s c o m o r e g l a s d e l a e x p e r i e n c i a y, e n c a m b i o, p r o p o n e s u s p r o p i a s máximas empíricas, s i e n d o q u e éstas n o p u e d e n s e r e l f r u t o d e l a percepción p a r t i c u l a r d e q u i e n l a s f o r m u l a, c o m o t a m p o c o e s a d m i s i b l e q u e estén s u s t e n t a d a s e n m e r a s e s p e c u l a c i o n e s, s i n o q u e p a r a s e r así c o n s i d e r a d a s, d e b e n t e n e r vocación d e u n i v e r s a l i d a d, p e r m a n e n c i a y reiteración^ L P e r o además, d e s c o n o c e q u e e l j u z g a d o r d e s e g u n d o g r a d o q u e a l d e t e r m i n a r l a c a p a c i d a d d e persuasión d e l t e s t i m o n i o d e H a m i l t o n A v i l a B a l l e s t e r o s, u n o d e l o s p l a g i a d o s, consideró q u e s u r e l a t o r e s u l t a b a v e r a z, p u e s t o q u e s i b i e n n o d i o a v i s o a l a s a u t o r i d a d e s s o b r e l a retención i l e g a l, e l l o e n c u e n t r a explicación e n q u e l a p r i m e r a v e z q u e pasó p o r e l retén d e l ejército u b i c a d o e n l a vía q u e c o n d u c e a l a finca d o n d e s u c e d i e r o n l o s h e c h o s, n o e s t a b a s e c u e s t r a d o; m i e n t r a s q u e a l día s i g u i e n t e c u a n d o i b a p a r a e l b a n c o a r e t i r a r e l d i n e r o q u e l e e r a e x i g i d o p o r s u l i b e r t a d, n o v i o s i n o a u n s o l d a d o e n e l p u e s t o d e c o n t r o l, p o r l o q u e c r e y e n d o q u e s u s acompañantes i b a n a r m a d o s, s e a b s t u v o d e d a r a v i s o d e C S J A P, 3 0 J u n. 2 0 0 4, r a d. 2 1 3 2 1; e n t r e o t r a s. 4 4 R a d i c a d o n ' ' 4 7 5 6 3 JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y OTROS / l o q u e e s t a b a s u c e d i e n d o; y p o r l o s C A I d e l a policía p o r l o s q u e s e d i c e pasó e n d i c h a ocasión, a u n c u a n d o s e a c e p t a r a q u e e s t u v o c e r c a d e e l l o s, e s p l a u s i b l e q u e e l m i e d o q u e l o e m b a r g a b a n o l e p e r m i t i e r a p e d i r a 5 a i d a, l o c u a l s o l o h i z o c u a n d o e s t u v o e n l a e n t i d a d financiera y a n t e l a p r e s e n c i a d e l a s a u t o r i d a d e s. A l o q u e s e d e b e a g r e g a r q u e l a c i r c u n s t a n c i a d e q u e l o s i m p l i c a d o s q u e e s c o l t a b a n a Ávila B a l l e s t e r o s n o p o r t a r a n a r m a s d e f u e g o c u a n d o f u e r o n c a p t u r a d o s, e n m a n e r a a l g u n a i n f i r m a e l r e l a t o d e l s u p r a n o m b r a d o e n c u a n t o a q u e f u e víctima d e p l a g i o, p u e s t o q u e d e u n a p a r t e, d e t a l e s a r t e f a c t o s s e v a l i e r o n l o s a c u s a d o s p a r a r e s t r i n g i r l e a l m e n c i o n a d o y s u s acompañantes e l d e r e c h o d e locomoción c u a n d o a r r i b a r o n a l a finca S a n I s i d r o; y d e o t r o l a d o, e n d i c h o p r e d i o r u r a l q u e d a r o n s e c u e s t r a d o s s u s a m i g o s c o m o garantía d e q u e a q u e l i b a a r e g r e s a r c o n e l d i n e r o, l u e g o n o e r a n e c e s a r i o q u e s u s c u s t o d i o s, q u e l o s u p e r a b a n e n número, f u e r a n a r m a d o s. F i n a l m e n t e, e n c u a n t o a q u e l a p r u e b a p r a c t i c a d a e n l a actuación n o a c r e d i t a e l c o n o c i m i e n t o más allá d e t o d a d u d a p a r a e m i t i r c o n d e n a e n c o n t r a d e s u s p r o h i j a d o s, c o m o l o p r o p o n e e l c a s a c i o n i s t a, p o r c u a n t o d o s d e l a s v i c t i m a s d e l p l a g i o -Raúl A r l e y J u r a d o Martínez y R a m i r o A l b e i r o López L a g o s - a t e s t i g u a r o n q u e e n ningún m o m e n t o l o s a c u s a d o s l e s r e s t r i n g i e r o n s u d e r e c h o a l a locomoción y q u e t o d o f u e u n m o n t a j e u r d i d o p o r H a m i l t o n A v i l a B a l l e s t e r o s p a r a n o p a g a r l e a l a c u s a d o M A R T Í N E Z C L A V I J O e l d i n e r o q u e l e debía, n o p a s a d e s e r u n a afirmación c a r e n t e d e s u s t e n t o, q u e 4 5 R a d i c a d o n° 4 7 5 6 3 JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y OTROS,, / d e s c o n o c e q u e l o s f a l l a d o r e s d e i n s t a n c i a d e s e c h a r o n l a retractación d e d i c h o s t e s t i g o s c u a n d o d e c l a r a r o n e n e l j u i c i o o r a l y l e d i e r o n v a l o r a l a s m a n i f e s t a c i o n e s q u e e l día d e l s u c e s o y e n s e n t i d o o p u e s t o habían r e a l i z a d o a l r e n d i r s e n d a s e n t r e v i s t a s a n t e l o s f u n c i o n a r i o s d e l a policía j u d i c i a l, l o c u a l n o l e mereció ningún c o m e n t a r i o a l c e n s o r. P o r t a n t o, s e inadmitirá e l r e p a r o. 3.
Así l a s c o s a s, c o m o e l r e c u r r e n t e n o a c r e d i t a l a afectación d e garantías f u n d a m e n t a l e s d e s u s p r o h i j a d o s q u e a n u n c i a, n i l a incursión d e l a d q u e m e n l o s e r r o r e s in indicando q u e p o r l a s e n d a d e l a violación d i r e c t a e i n d i r e c t a d e l a l e y d e n u n c i a, y e n c a m b i o i n c u r r e e n g r a v e s d e s a t i n o s e n l a postulación y d e s a i r r o l l o d e l a s c e n s u r a s, s e inadmitirá l a d e m a n d a d e casación p r e s e n t a d a e n n o m b r e d e l o s p r o c e s a d o s A L F R E D O A P O N T E M A Í ^ N, J U A N C A R L O S B U C U R Ú R O M E R O, J E S Ú S A N T O N I O C I R O C Á R D E N A S, S A N D Y F A B I Á N D E V I A T R U J I L L O, R O B I N S Ó N H O R T A L Ó P E Z, J U A N D E D I O S M A R T Í N E Z C L A V I J O, R E Y N A L D O P I N I L L A M O N T E A L E G R E, L U V I Á N S Á N C H E Z P A R R A y O S C A R D A R Í O V A L E N C I A G U E R R E R O. 4.
Cuestión fínal. A u n c u a n d o l a S a l a a d v i e r t e q u e e l j u z g a d o r d e p r i m e r g r a d o s e equivocó a l i n d i v i d u a l i z a r l a sanción c o r r e s p o n d i e n t e a l c o n c u r s o homogéneo d e d e l i t o s d e secuestro simple agravado, i m p u t a d o p o r l a Fiscalía e n consideración a q u e f u e r o n c u a t r o l a s víctimas d e l p l a g i o, d a d o q u e s o l o incrementó l a p e n a d e prisión p o r l a s 4 6 R a d i c a d o n° 4 7 5 6 3 JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y OTRO^ c o n d u c t a s c o n c u r r e n t e s, d e c o n f o r m i d a d c o n l o d i s p u e s t o e n e l artículo 3 1 d e l Código P e n a l, p e r o n o h i z o l o p r o p i o e n relación c o n l a p e n a d e m u l t a q u e prevé d i c h o ilícito, o m i t i e n d o a p l i c a r l o n o r m a d o e n e l n u m e r a l 4 d e l artículo 3 9 ídem, e s t o e s, n o sumó l a s m u l t a s c o r r e s p o n d i e n t e s a c a d a u n a d e l a s i n f r a c c i o n e s, t a l d e s a t i n o n o e s p a s i b l e d e s e r c o r r e g i d o e n s e d e d e l r e c u r s o e x t r a o r d i n a r i o, s o p e n a d e q u e b r a n t a r l a prohibición d e reformatio in pejus, c u a n d o d e a p e l a n t e único s e t r a t a, c o m o o c u r r e e n e s t e c a s o 2 2. 5.
N o o b s t a n t e l a decisión d e i n a d m i t i r l a d e m a n d a d e casación, l a C o r t e o b s e r v a l a e v e n t u a l vulneración d e garantías f u n d a m e n t a l e s d e l o s p r o c e s a d o s, e n l a q u e p u d o i n c u r r i r e l T r i b u n a l a l d e t e r m i n a r l a p e n a a c c e s o r i a d e privación d e l d e r e c h o a l a t e n e n c i a y p o r t e d e a r m a. P o r l o t a n t o, s e ordenará q u e u n a v e z s e s u r t a l a notificación d e l a p r e s e n t e determinación y s e r e s u e l v a, e n e l e v e n t o d e i n t e n t a r s e, e l m e c a n i s m o d e i n s i s t e n c i a, v u e l v a e l p r o c e s o p a r a o f i c i o s a m e n t e p r o f e r i r, e n s u m o m e n t o, e l p r o n u n c i a m i e n t o d e r i g o r p o r l a S a l a. C o n f o r m e también l o t i e n e p r e c i s a d o l a C o r t e, n o s e dispondrá l a celebración d e l a a u d i e n c i a d e sustentación p r e v i s t a e n e l a r t i c u l o 1 8 5 d e l a L e y 9 0 6 d e 2 0 0 4, p u e s t o q u e s u p r o c e d e n c i a está c i r c u n s c r i t a a l o s c a s o s d e admisión d e l l i b e l o ( C S J A P, 2 3 a g o. 2 0 0 7, r a d. 2 8 0 5 9 ).
C S J S P, 1 3 a b r. 2 0 1 6, r a d. 4 3 1 4 6; e n t r e o t r a s. 4 7 R a d i c a d o 4 7 5 6 3 JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y OTROS / C o n t r a e s t a decisión p r o c e d e e l m e c a n i s m o d e i n s i s t e n c i a, e n l o s términos e s t a b l e c i d o s p o r l a S a l a e n C S J A P, 1 2 d i c. 2 0 0 5, r a d. 2 4 3 2 2.
E n mérito d e l o e x p u e s t o, l a C O R T E SUPREMA D E JUSTICIA, SALA D E CASACIÓN PENAL, R E S U E L V E 1. INADMITIR l a d e m a n d a d e casación p r e s e n t a d a p o r e l d e f e n s o r d e A L F R E D O A P O N T E M A R Í N, J U A N C A R L O S B U C U R Ú R O M E R O, J E S Ú S A N T O N I O C I R O C Á R D E N A S, S A N D Y F A B I Á N D E V I A T R U J I L L O, R O B I N S Ó N H O R T A L Ó P E Z, J U A N D E D I O S M A R T Í N E Z C L A V I J O, R E Y N A L D O P I N I L L A M O N T E A L E G R E, L U V I Á N S Á N C H E Z P A R R A y O S C A R D A R Í O V A L E N C I A G U E R R E R O. D e c o n f o r m i d a d c o n l o d i s p u e s t o e n e l artículo 1 8 4 d e l a L e y 9 0 6 d e 2 0 0 4, e s v i a b l e l a interposición d e l m e c a n i s m o d e i n s i s t e n c i a e n l o s términos p r e c i s a d o s p o r l a S a l a. 2.
A g o t a d o e l trámite d e l a i n s i s t e n c i a, r e g r e s e l a actuación c o n e l propósito d e p r o n u n c i a r s e o f i c i o s a m e n t e a c e r c a d e l a p o s i b l e vulneración d e garantías f u n d a m e n t a l e s. Cópiese, notifíquese y cúmplase. GUSTAV R a d i c a d o n " 4 7 5 6 3 JUAN DE DIOS MARTÍNEZ CLAVIJO Y OTROS P A T R I C I A S A L A Z A R C U E L L Á R 4 9