AP5529-2014(39831) — Corte Suprema

AP5529-2014(39831)Corte Suprema de Justicia · Sala Penal2014

Magistrado ponente: José Leonidas Bustos Martínez

Ley 270 de 1996

De qué trata

Tema: IMPEDIMENTO - Haber dictado providencia: Como magistrado del tribunal Tesis: «El Honorable Magistrado doctor Eugenio Fernández Carlier, se declara impedido para conocer del trámite y decisión de las demandas de casación presentadas por el defensor de los acusados MENV, MFNV, GANM y MAGA, así como por el apoderado de la Contraloría General de la República, reconocida como víctima en el presente asunto, contra el fallo anticipado de segunda instancia proferido por una Sala de Decisión Penal del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá, por cuyo medio modificó parcialmente la sentencia de primer grado proferida por el Juzgado 38 Penal del Circuito de Bogotá y los condenó por el concurso de delitos de peculado por apropiación agravado. En apoyo de lo anterior expone que al haber suscrito la sentencia de segunda instancia, en su anterior condición de Magistrado del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá, concurre la causal de impedimento prevista en el artículo 56.6 del Código de Procedimiento Penal. Como quiera que efectivamente la razón aducida halla comprobación en el proceso, es del caso aceptar el impedimento manifestado por el Honorable Magistrado».

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA República de Colombia Corte Suprema de Justicia RADICACIÓN No. 3 9. 8 3

1. CASACIÓN MAURICIO ANTONIO GALOFRE AMÌN Y O. CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA DE CASACIÓN PENAL JOSÉ LEONIDAS BUSTOS MARTÍNEZ Magistrado Ponente AP5529-2014 Radicación No. 39831 (Aprobado acta No. 305) Bogotá, D. C., dieciséis (16) de septiembre de dos mil catorce (2014). El Honorable Magistrado doctor Eugenio Fernández Carlier, se declara impedido para conocer del trámite y decisión de las demandas de casación presentadas por el defensor de los acusados MIGUEL EDUARDO NULE VELILLA, MANUEL FRANCISCO NULE VELILLA, GUIDO ALBERTO NULE MARINO y MAURICIO ANTONIO GALOFRE AMÍN, así como por el apoderado de la Contraloría General de la República, reconocida como víctima en el presente asunto, contra el fallo anticipado de segunda instancia proferido por una Sala de Decisión Penal del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá, por cuyo medio modificó parcialmente la sentencia de primer grado proferida por el Juzgado 38 Penal del Circuito de Bogotá y los condenó por el concurso de delitos de peculado por apropiación agravado.

En apoyo de lo anterior expone que al haber suscrito la sentencia de segunda instancia, en su anterior condición de Magistrado del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá, concurre la causal de impedimento prevista en el artículo 56.6 del Código de Procedimiento Penal. Como quiera que efectivamente la razón aducida halla comprobación en el proceso, es del caso aceptar el impedimento manifestado por el Honorable Magistrado.

En consecuencia, la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, SALA DE CASACION PENAL, acepta la manifestación de impedimento del doctor EUGENIO FERNÁNDEZ CARLIER, lo declara separado del conocimiento de este asunto y se abstiene de reemplazarlo por mantenerse el quórum decisorio con los demás miembros de la Sala (Art. 54 ley 270 de 1996). CÚMPLASE. FERNANDO ALBERTO CASTRO CABALLERO JOSÉ LUIS BARCELÓ CAMACHO JOSÉ LEONIDAS BUSTOS MARTÍNEZ MARÍA DEL ROSARIO GONZÁLEZ MUÑOZ GUSTAVO ENRIQUE MALO FERNÁNDEZ EYDER PATIÑO CABRERA PATRICIA SALAZAR CUELLAR LUIS GUILLERMO SALAZAR OTERO NUBIA YOLANDA NOVA GARCÍA Secretaria 1 PAGE 3