AP4619-2019(56410) — Corte Suprema

AP4619-2019(56410)Corte Suprema de Justicia · Sala Penal2019

Ley 906 de 2004

De qué trata

Tema: SISTEMA PENAL ACUSATORIO - Definición de competencia: por la Sala de Casación Penal, cuando involucra juzgados de diferentes distritos judiciales / SISTEMA PENAL ACUSATORIO - Definición de competencia: trámite Tesis: «Corresponde a la Sala de Casación Penal de la Corte Suprema de Justicia, conforme a los lineamientos contenidos en el numeral 4° del artículo 32 de la Ley 906 de 2004, pronunciarse sobre la competencia cuando se trate de aforados constitucionales y legales, o de tribunales, o de juzgados de diferentes distritos. El artículo 54 ibídem precisa que cuando el Juez al que se le presente la acusación manifieste su falta de competencia para actuar, deberá remitirlo inmediatamente al funcionario que le incumbe definirla, quien adoptara la decisión de fondo en un término de 3 días, e igualmente indica que este trámite debe seguirse cuando “la incompetencia la proponga la defensa”». SISTEMA PENAL ACUSATORIO - Impugnación de competencia: trámite, si el funcionario no encuentra fundada la manifestación de incompetencia, rechazará el conocimiento y en forma motivada enviará la actuación al superior / SISTEMA PENAL ACUSATORIO - Impugnación de competencia: trámite / SISTEMA PENAL ACUSATORIO - Impugnación de competencia: evento en que se da por superado el trámite del AP2863-2019, en procura de no dilatar más la actuación Tesis: «Valga precisar que la Sala en auto -2019 Rad AP2863. 55616 de 17 de julio de 2019, varió su jurisprudencia en torno al trámite de la impugnación de competencia que debe surtirse frente al artículo 54 del C. de P.P., en el entendido que antes de la eventual remisión del asunto a esta Sala para adoptar la decisión que corresponda, debe suscitarse la controversia o debate en torno a dicha temática, por lo que le corresponde al titular del despacho “enviar inmediatamente la actuación al funcionario que considera es el facultado para conocer el asunto. Éste, en caso de hallar fundada la manifestación de incompetencia, asumirá el trámite del proceso remitido. De lo contrario, rechazará su conocimiento de manera motivada y enviará las diligencias a la autoridad llamada a dirimir la cuestión”. Pese a que en el presente asunto la manifestación de incompetencia se presentó con posterioridad a dicho pronunciamiento, la Corte aprehenderá el conocimiento del asunto con miras a no generar mayores dilaciones en la presente actuación, sin embargo, se llama la atención a la comunidad judicial para que en adelante den aplicación a los criterios establecidos en el auto referido». FUGA DE PRESOS - Juez competente / FUGA DE PRESOS - Delito de ejecución instantánea de efectos permanentes / FUGA DE PRESOS - Consumación / COMPETENCIA - Factor territorial / JUEZ PENAL DEL CIRCUITO - Competencia Tesis: «En el presente caso, se tiene que a JLPL le fue imputado el delito de fuga de presos por cuanto se le había impuesto previamente detención domiciliaria, la que debía ser cumplida en la calle […] del municipio de Girón- Santander, y de la cual se evadió. Ha considerado pacíficamente esta Corporación que el ilícito de fuga de presos se consuma de manera instantánea y “produce efectos permanente a partir del momento en que la persona legalmente privada de la libertad, desconoce la órbita de custodia impuesta por el Estado y resuelve trasladarse hacia cualquier otro lugar sin permiso o autorización expedida por la autoridad competente”. Así las cosas, se tiene que el lugar de consumación del delito enrostrado a PL es el municipio de Girón- Santander, lugar en el que debía cumplir la medida de aseguramiento impuesta con anterioridad y acorde con el artículo 43 de la Ley 906 de 2004, según el cual, es competente el juez del lugar de ocurrencia de los hechos, se asignará la competencia para conocer el juicio a un Juez Penal del Circuito con Funciones de Conocimiento de Bucaramanga, como quiera que de acuerdo con la distribución territorial le está asignado el conocimiento de los hechos acaecidos en Girón».

Radicado 56410 Definición de Competencia Jully Lucía Pinto León EUGENIO FERNÁNDEZ CARLIER Magistrado Ponente AP4619-2019 Radicación Nº 56410 Aprobado mediante Acta Nº 282 Bogotá, D. C., veintitrés (23) de octubre de dos mil diecinueve (2019). ASUNTO Corresponde a la Sala resolver la competencia para conocer del juicio seguido en contra de JULLY LUCÍA PINTO LEÓN por el delito de fuga de presos.

HECHOS Da cuenta la actuación que el 13 de enero de 2019, siendo aproximadamente las 11:35 a.m., en inmediaciones de la calle Vicente García de la ciudad de Cartagena, patrulleros de la Policía fueron alertados sobre la presencia de dos personas en actitud sospechosa a quienes les efectuaron registro personal y solicitaron su identificación, advirtiendo que en contra de la mujer de nombre JULLY LUCÍA PINTO LEÓN le registraba en la base de datos del INPEC detención domiciliaria activa, la que debía cumplir en el municipio de Girón- Santander.

ACTUACIÓN PROCESAL RELEVANTE 1. El 14 de enero de 2019, ante el Juzgado Primero Penal Municipal con Función de Control de Garantías de Cartagena, fue legalizada la captura de JULLY LUCÍA PINTO LEÓN. Por cambio de turno, la actuación fue reasignada al Juzgado Séptimo Penal Municipal con Función de Control de Garantías de la misma ciudad, quien impartió aprobación a la imputación formulada por la Fiscalía a PINTO LEÓN como autora del delito de fuga de presos, sin que ésta aceptara cargos.

Por solicitud de la Fiscalía ésta fue afectada con medida de aseguramiento privativa de la libertad en establecimiento carcelario. 2. El 12 de marzo de 2019 fue radicado el escrito de acusación en contra de JULLY LUCÍA PINTO LEÓN como autora del delito de fuga de presos. 3. Asignada la actuación al Juzgado Tercero Penal del Circuito con Funciones de Conocimiento de Cartagena convocó al desarrollo de la respectiva audiencia el 29 de agosto de 2019, oportunidad en la que no pudo llevarse a cabo ante la falta de designación de defensor, no obstante, la representante del ente acusador manifestó que ese juzgado no era el competente para conocer la presente actuación, toda vez que el lugar de reclusión de la acusada era en Girón- Santander.

Acogiendo la manifestación de la Fiscalía, con auto de 27 de septiembre de 2019 el Juez manifestó su incompetencia para conocer del juicio seguido en contra de PINTO LEÓN, por considerar que correspondía a sus homólogos de la ciudad de Bucaramanga, por cuanto la medida restrictiva de la libertad se estaba cumpliendo en un municipio de ese circuito judicial.

Así las cosas, por tratarse de diferentes distritos judiciales, remitió la carpeta a esta Corporación. CONSIDERACIONES 1. Corresponde a la Sala de Casación Penal de la Corte Suprema de Justicia, conforme a los lineamientos contenidos en el numeral 4° del artículo 32 de la Ley 906 de 2004, pronunciarse sobre la competencia cuando se trate de aforados constitucionales y legales, o de tribunales, o de juzgados de diferentes distritos. 2.

El artículo 54 ibídem precisa que cuando el Juez al que se le presente la acusación manifieste su falta de competencia para actuar, deberá remitirlo inmediatamente al funcionario que le incumbe definirla, quien adoptara la decisión de fondo en un término de 3 días, e igualmente indica que este trámite debe seguirse cuando «la incompetencia la proponga la defensa».

Valga precisar que la Sala en auto AP2863-2019 Rad. 55616 de 17 de julio de 2019, varió su jurisprudencia en torno al trámite de la impugnación de competencia que debe surtirse frente al artículo 54 del C. de P.P., en el entendido que antes de la eventual remisión del asunto a esta Sala para adoptar la decisión que corresponda, debe suscitarse la controversia o debate en torno a dicha temática, por lo que le corresponde al titular del despacho «enviar inmediatamente la actuación al funcionario que considera es el facultado para conocer el asunto.

Éste, en caso de hallar fundada la manifestación de incompetencia, asumirá el trámite del proceso remitido. De lo contrario, rechazará su conocimiento de manera motivada y enviará las diligencias a la autoridad llamada a dirimir la cuestión». 3. Pese a que en el presente asunto la manifestación de incompetencia se presentó con posterioridad a dicho pronunciamiento, la Corte aprehenderá el conocimiento del asunto con miras a no generar mayores dilaciones en la presente actuación, sin embargo, se llama la atención a la comunidad judicial para que en adelante den aplicación a los criterios establecidos en el auto referido. 4.

En el presente caso, se tiene que a JULLY LUCÍA PINTO LEÓN le fue imputado el delito de fuga de presos por cuanto se le había impuesto previamente detención domiciliaria, la que debía ser cumplida en la calle 23a N°17ª -20 del municipio de Girón- Santander, y de la cual se evadió. Ha considerado pacíficamente esta Corporación que el ilícito de fuga de presos se consuma de manera instantánea y «produce efectos permanente a partir del momento en que la persona legalmente privada de la libertad, desconoce la órbita de custodia impuesta por el Estado y resuelve trasladarse hacia cualquier otro lugar sin permiso o autorización expedida por la autoridad competente»[footnoteRef:1]. [1: CSJ autos de 5 de mayo de 2010, 14 de marzo de 2011, 9 de abril de 2014, 10 de junio de 2015, radicados 33915, 36030, 43552 y 46093, reiterado el 7 de junio de 2017, radicado 50414.] Así las cosas, se tiene que el lugar de consumación del delito enrostrado a PINTO LEÓN es el municipio de Girón- Santander, lugar en el que debía cumplir la medida de aseguramiento impuesta con anterioridad y acorde con el artículo 43 de la Ley 906 de 2004, según el cual, es competente el juez del lugar de ocurrencia de los hechos, se asignará la competencia para conocer el juicio a un Juez Penal del Circuito con Funciones de Conocimiento de Bucaramanga, como quiera que de acuerdo con la distribución territorial le está asignado el conocimiento de los hechos acaecidos en Girón. Conforme con lo anterior, el expediente se remitirá inmediatamente al reparto de dichos despachos judiciales y esta determinación se comunicará al Juzgado de origen y a las partes e intervinientes.

En mérito de lo expuesto, la Sala de Casación Penal de la Corte Suprema de Justicia, RESUELVE Primero. DECLARAR que la competencia para conocer del proceso seguido en contra de JULLY LUCÍA PINTO LEÓN, corresponde al Juzgado Penal del Circuito con Función de Conocimiento de Bucaramanga- reparto-, despacho al que se remitirá la actuación. Segundo. De lo resuelto infórmesele al Juzgado 3° Penal del Circuito con Funciones de Conocimiento de Cartagena.

Tercero. Contra esta decisión no proceden recursos. Cópiese y cúmplase, EYDER PATIÑO CABRERA JOSÉ FRANCISCO ACUÑA VIZCAYA EUGENIO FERNÁNDEZ CARLIER LUIS ANTONIO HERNÁNDEZ BARBOSA JAIME HUMBERTO MORENO ACERO PATRICIA SALAZAR CUÉLLAR NUBIA YOLANDA NOVA GARCÍA Secretaria 6