CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA DE CASACIÓN PENAL LUIS GUILLERMO SALAZAR OTERO Magistrado ponente AP3895-2016 Radicación No. 48267 A p r o b a d o A c t a N o, 1 8 9 Bogotá, D. C., veintidós ( 2 2 ) d e j u n i o d e d o s m i l dieciséis ( 2 0 1 6 ). L a S a l a d e f i n e e l f u n c i o n a r i o c o m p e t e n t e p a r a c o n o c e r d e l a petición d e modificación o r e t i r o d e l d i s p o s i t i v o electrónico, i n v o c a d a p o r RAMÓN MARÍA I S A Z A A R A N G O y s u d e f e n s o r a. A S U N T O A N T E C E D E N T E S 1, E n c u r s o d e l p r o c e s o d e diálogo, negociación y firma d e a c u e r d o c o n l a s A u t o d e f e n s a U n i d a s d e C o l o m b i a, Definición d e Compétencia N o. 4 8 2 6 7 Ramón María I s a z a A r a n g o c o n v o c a d o p o r l a L e y 4 1 8 d e 1 9 9 7, p r o r r o g a d a y m o d i f i c a d a p o r l a L e y 5 4 8 d e 1 9 9 9 y p o r l a L e y 7 8 2 d e 2 0 0 2, e l G o b i e r n o N a c i o n a l, m e d i a n t e Resolución número 1 7 2 d e 2 0 0 5 reconoció a Ramón María I s a z a A r a n g o, a l i a s "El Viejo", "Moncho" O "Munrra", e x c o m a n d a n t e g e n e r a l d e l a s A u t o d e f e n s a s C a m p e s i n a s d e l M a g d a l e n a M e d i o, c o m o m i e m b r o r e p r e s e n t a n t e d e d i c h a organización, p a r a e f e c t o s d e l a coordinación d e l a s d e s m o v i l i z a c i o n e s a c o r d a d a s y p a r a q u e acompañara e l p r o c e s o d e reincorporación a l a v i d a c i v i l d e l o s d e s m o v i l i z a d o s. Así, p r e v i o e l c u m p l i m i e n t o d e l o s r e q u i s i t o s d e e l e g i b i l i d a d f u e p o s t u l a d o a l a L e y d e J u s t i c i a y P a z, y e n razón d e e l l o l a Fiscalía G e n e r a l d e l a Nación, h a f o r m u l a d o e n s u c o n t r a i m p u t a c i o n e s p a r c i a l e s d e a c u e r d o c o n e l a v a n c e d e s u s a c t u a c i o n e s ^, a l i n t e r i o r d e l a s c u a l e s l e f u e r o n i m p u e s t a s m e d i d a s d e a s e g u r a m i e n t o. 2, E n a u d i e n c i a d e l 2 5 d e s e p t i e m b r e d e 2 0 1 5, u n M a g i s t r a d o c o n f u n c i o n e s d e C o n t r o l d e Garantías d e l a S a l a d e J u s t i c i a y P a z d e l T r i b u n a l S u p e r i o r d e Bogotá, sustituyó d o c e m e d i d a s d e a s e g u r a m i e n t o p r i v a t i v a s d e l a l i b e r t a d e n e s t a b l e c i m i e n t o c a r c e l a r i o p o r u n a n o p r i v a t i v a d e l a m i s m a, c o n s i s t e n t e e n l a obligación d e s o m e t e r s e a u n m e c a n i s m o d e v i g i l a n c i a electrónica p r e v i s t a e n e l l i t e r a l b, n u m e r a l p r i m e r o, d e l artículo 3 0 7 d e l a L e y 9 0 6 d e 2 0 0 4, 1 D e a c u e r d o c o n l o n a r r a d o p o r l o s s u j e t o s p r o c e s a l e s, p o r a h o r a s e r e s u m e n a t r e s: ( i ) u n a s e n t e n c i a c o n d e n a t o r i a e j e c u t o r i a d a, ( i i ) o t r a e n trámite d e apelación y (iü) u n a e n c u r s o d e a u d i e n c i a c o n c e n t r a d a d e verificación d e aceptación d e c a r g o s. 2 Definición d e C o m p e t e n c i a N o. 4 8 2 6 7 Ramón María I s a z a A r a n g o 3.

M e d i a n t e s e n t e n c i a d e l 2 9 d e m a y o d e 2 0 1 4, l a S a l a d e J u s t i c i a y P a z d e l T r i b u n a l S u p e r i o r d e Bogotá, e n t r e o t r a s d e t e r m i n a c i o n e s, condenó a RAMÓN MARÍA I S A Z A A R A N G O, e n razón d e 1 0 0 h e c h o s i m p u t a d o s y l e g a l i z a d o s a l a p e n a d e 4 8 0 m e s e s d e prisión y m u l t a d e 1 7. 1 0 0 s a l a r i o s mínimos l e g a l e s m e n s u a l e s v i g e n t e s, l u e g o d e h a l l a r l o r e s p o n s a b l e d e l o s d e l i t o s d e ( i ) utilización i l e g a l d e u n i f o r m e s e i n s i g n i a s, ( i i ) e n t r e n a m i e n t o p a r a a c t i v i d a d e s ilícitas;

( i i i ) e x a c c i o n e s o c o n t r i b u c i o n e s a r b i t r a r i a s; ( i v ) h o m i c i d i o a g r a v a d o; (v ) h o m i c i d i o e n p e r s o n a p r o t e g i d a; ( v i ) desaparición f o r z a d a; ( v i i ) r e c l u t a m i e n t o ilícito d e m e n o r e s; ( v i i i ) h u r t o c a l i f i c a d o y a g r a v a d o;

( i x ) a c c e s o c a r n a l v i o l e n t o e n p e r s o n a p r o t e g i d a; ( x ) t o r t u r a e n p e r s o n a p r o t e g i d a; ( x i ) s e c u e s t r o s i m p l e y e x t o r s i v o; ( x i i ) detención i l e g a l y privación d e l d e b i d o p r o c e s o; ( x i i i ) a c t o s d e b a r b a r i e y ( x i v ) d e s p l a z a m i e n t o f o r z a d o d e población c i v i l, c o n d u c t a s c o n s t i t u t i v a s d e g r a v e s i n f r a c c i o n e s a l D e r e c h o I n t e r n a c i o n a l H u m a n i t a r i o y g r a v e s a t e n t a d o s c o n t r a D e r e c h o s H u m a n o s y, a l a s p e n a s a c c e s o r i a s d e i n h a b i l i d a d p a r a e l e j e r c i c i o d e d e r e c h o s y f u n c i o n e s públicas p o r 2 0 años y p a r a l a t e n e n c i a y p o r t e d e u n a r m a p o r 1 5 años.

A s i m i s m o, ordenó l a acumulación jurídica d e l a s p e n a s p r o f e r i d a s e n s u c o n t r a, p a r a fijar u n a p e n a final a c u m u l a d a d e 4 0 años d e prisión, m u l t a d e 2 9. 3 0 0 s a l a r i o s mínimos l e g a l e s m e n s u a l e s v i g e n t e s y l a a c c e s o r i a d e i n h a b i l i d a d p a r a e l e j e r c i c i o d e d e r e c h o s y f u n c i o n e s públicas p o r 2 0 años y, concedió e l b e n e f i c i o d e p e n a a l t e r n a t i v a p o r u n período d e 8 años d e privación d e l a l i b e r t a d y suspendió e l c u m p l i m i e n t o d e l a p e n a o r d i n a r i a. 3 Definición d e C o m p e t e n c i a N o. 4 8 2 6 7 Ramón María I s a z a A r a n g o A p e l a d a t a l determinación p o r l o s P r o c u r a d o r e s 3 5 y 3 1 7 J u d i c i a l P e n a l I I y a l g u n o s d e l o s r e p r e s e n t a n t e s d e l a s víctimas, e s t a S a l a e n proveído d e l 2 7 d e e n e r o d e l año e n c u r s o, revocó e l f a l l o e n c u a n t o a l o d e c i d i d o e n e l i n c i d e n t e d e l a s a f e c t a c i o n e s c a u s a d a s p o r l o s d e l i t o s p a r a q u e e n s u l u g a r e l T r i b u n a l S u p e r i o r a d e l a n t a r a a u d i e n c i a d e reparación i n t e g r a l c o m o a c t o c o m p l e m e n t a r i o, a l t i e m p o q u e l o confirmó e n t o d o l o demás. 4.

E l 1 1 d e f e b r e r o d e l p r e s e n t e año, RAMÓN MARÍA I S A Z A A R A N G O, radicó a n t e l a S a l a d e J u s t i c i a y P a z d e l T r i b u n a l S u p e r i o r d e Bogotá s o l i c i t u d d e a u d i e n c i a p a i r a l a suspensión o r e t i r o d e l b r a z a l e t e p o r r a z o n e s médicas, l a c u a l f u e c o n v o c a d a p o r u n M a g i s t r a d o c o n f u n c i o n e s d e C o n t r o l d e Garantías d e l a S a l a d e J u s t i c i a y P a z p a r a e l 1 8 d e a b r i l s i g u i e n t e ^, d i l i g e n c i a e n l a c u a d, l u e g o d e e s c u c h a r l o s a r g u m e n t o s d e l a s p a r t e s, rehusó e l c o n o c i m i e n t o p a r a r e s o l v e r l a a l c o n s i d e r a r q u e d e a c u e r d o c o n l o s artículos 2 8, n u m e r a l 3, d e l a L e y 1 5 9 2 d e 2 0 1 2, 2 1 d e l D e c r e t o 3 0 1 1 d e 2 0 1 3 y 3 8 d e l a L e y 9 0 6 d e 2 0 0 4, e l l l a m a d o a d e s a t a r l a e r a e l J u z g a d o P e n a l d e l C i r c u i t o c o n función d e Ejecución d e S e n t e n c i a s p a i r a l a s S a l a s d e J u s t i c i a y P a z d e l t e r r i t o r i o n a c i o n a l, p o r c u a n t o l e c o m p e t e v i g i l a r e l c u m p l i m i e n t o d e l a s p e n a s y o b l i g a c i o n e s i m p u e s t a s a l o s c o n d e n a d o s b a j o e s e p r o c e s o, c a l i d a d q u e o s t e n t a e l p e t i c i o n a r i o a l h a b e r y a 2 E n l a m i s m a d i l i g e n c i a s e c o n o c i e r o n p e t i c i o n e s i n c o a d a s p o r o t r o s p r o c e s a d o s e n d i f e r e n t e s r a d i c a d o s, i n c l u s o d e l a s i n c o a d a s a f a v o r d e A l b e i r o José G u e r r a Ríos y J o r g e E n r i q u e Ríos Córdoba, e l M a g i s t r a d o d e C o n t r o l d e Garantías también objetó s u c o m p e t e n c i a y d e m a n e r a c o n j u n t a remitió l a actuación a l J u z g a d o d e ejecución d e s e n t e n c i a s, e n razón d e e l l o c u a n d o a r r i b a r o n l a s d i l i g e n c i a s a l d i c h o J u z g a d o y a l a d v e r t i r s e q u e e s t o s s e n t e n c i a d o s n o hacían p a r t e d e l m i s m o r a d i c a d o e n e l c u a l s e había s e n t e n c i a d o a I S A Z A A R A N G O, p o r a u t o d e l 2 5 d e a b r i l d e 2 0 1 6, s e d i s p u s o s u reproducción y s u a c o p i o e n l a s r e s p e c t i v a s d i l i g e n c i a s p a r a d e c i d i r l o p r o c e d e n t e. 4 Definición d e C o m p e t e n c i a N o. 4 8 2 6 7 Ramón María I s a z a A r a n g o c o b r a d o e j e c u t o r i a m a t e r i a l y f o r m a l l a s e n t e n c i a d i c t a d a e n s u c o n t r a, además p o r q u e n o c u e n t a c o n información r e l a c i o n a d a c o n q u e l a m e d i d a r e p r o c h a d a h u b i e s e s i d o i m p u e s t a c o m o m e d i d a d e a s e g u r a m i e n t o e n u n p r o c e s o d i s t i n t o p o r e l c u a l f u e s e n t e n c i a d o, determinación c o n f i r m a d a p o r e l m i s m o f u n c i o n a r i o, a l d e s a t a r r e c u s o d e reposición i n t e r p u e s t o p o r l a d e l e g a d a d e l a Fiscalía y e l r e p r e s e n t a n t e d e l M i n i s t e r i o Público, 5, E n atención a l a n t e r i o r p l a n t e a m i e n t o, l a s d i l i g e n c i a s f u e r o n e n v i a d a s a l J u z g a d o c o n función d e ejecución d e S e n t e n c i a s, e l c u a l e n a u d i e n c i a d e l 8 d e j u n i o último^, l u e g o d e e v a c u a r d i l i g e n c i a p r o g r a m a d a p a r a r e s o l v e r situación jurídica d e l s e n t e n c i a d o d e n t r o d e l r a d i c a d o d o n d e f u e e m i t i d a s e n t e n c i a c o n l a concesión d e l a l i b e r t a d a p r u e b a p o r u n l a p s o d e 4 años, consideró d a r trámite a l i n s t i t u t o d e l a definición d e c o m p e t e n c i a s, a l a d v e r t i r q u e l a s o l i c i t u d d e I S A Z A A R A N G O n o sólo s e c o n t r a e a l l e v a n t a m i e n t o d e l a imposición d e m e d i d a d e a s e g u r a m i e n t o i m p u e s t a d e n t r o d e l p r o c e s o t r a n s i c i o n a l p a r c i a l p o r e l c u a l v i g i l a s u c o n d e n a, s i n o q u e c o m p r e n d e o t r a s d o s m e d i d a s d e a s e g u r a m i e n t o a p l i c a d a s e n p r o c e s o s t r a n s i c i o n a l e s a d i c i o n a l e s q u e s e e n c u e n t r a n e n d i f e r e n t e s e t a p a s p r o c e s a l e s, l u e g o n o e s e l c o m p e t e n t e p a r a e m i t i r p r o n u n c i a m i e n t o d e f o n d o. E n t a l v i r t u d, remitió l a s d i l i g e n c i a s a l a C o r t e, p a r a r e s o l v e r l o p e r t i n e n t e. 3 F i j a d a p o r a u t o 2 5 d e j u n i o d e 2 0 1 6. 5 Definición d e C o m p e t e n c i a N o. 4 8 2 6 7 Ramón María I s a z a A r a n g o C O N S I D E R A C I O N E S 1.

A l t e n o r d e l o n o r m a d o e n e l artículo 3 2 - 4 d e l a L e y 9 0 6 d e 2 0 0 4, a p l i c a b l e p o r remisión, según e s t a b l e c e e l c a n o n 6 2 d e l a L e y 9 7 5 d e 2 0 0 5, l a S a l a está f a c u l t a d a p a r a d i r i m i r l a p r e s e n t e c o n t r o v e r s i a, d a d o q u e e s s u p e r i o r común d e l J u z g a d o y e l T r i b u n a l q u e rehúsan e l c o n o c i m i e n t o d e l a s u n t o " ^.

L o a n t e r i o r, b a j o e l e n t e n d i d o q u e e l artículo 6 2 d e l a L e y 9 7 5 a l u d i d o, d i s p o n e q u e presente ley se aplicará la Ley 782 de 2002 y el Código de Procedimiento Penah y, e s t a Corporación explicó q u e tratándose d e e s t e t i p o d e c o n t r o v e r s i a s, c o r r e s p o n d e d a r e l trámite i n s t i t u i d o e n e l artículo 5 4 d e l a L e y 9 0 6 d e 2 0 0 4 ^. 2.

L u e g o, c o r r e s p o n d e d e f i n i r cuál e s l a a u t o r i d a d e n c a r g a d a d e c o n o c e r l a petición d e modificación o r e v o c a t o r i a d e l a m e d i d a d e a s e g u r a m i e n t o n o p r i v a t i v a d e l a l i b e r t a d c o n s i s t e n t e e n s o m e t i m i e n t o a u n m e c a n i s m o d e v i g i l a n c i a electrónica, c o n c e d i d a a RAMÓN MARÍA I S A Z A A R A N G O. 2. 1.

C o n f o r m e c o n e l artículo 1 8 A d e l a L e y 9 7 5 d e 2 0 0 5, a d i c i o n a d o p o r e l artículo 1 9 d e l a L e y 1 5 9 2 d e 2 0 1 2, s e t i e n e l o s i g u i e n t e: El postulado que se haya desmovilizado estando en libertad podrá solicitar ante el magistrado con funciones de control de C S J A P, 3 0 M a y. 2 0 0 6, R a d. 2 4 9 6 4 5 Véase C S J A P 3 8 7 3 - 2 0 1 4, A P 6 9 2 2 - 2 0 1 5 6 Definición d e C o m p e t e n c i a N o. 4 8 2 6 7 Ramón María I s a z a A r a n g o garantías una audiencia de sustitución de la medida de aseguramiento de detención preventiva en establecimiento carcelario por una medida de aseguramiento no privativa de la libertad, sujeta al cumplimiento de lo establecido en el presente artículo y a las demás condiciones que establezca la autoridad judicial competente para garantizar su comparecencia al proceso del que trata la presente ley.

El magistrado con funciones de control de garantías podrá conceder la sustitución de la medida de aseguramiento en un término no mayor a veinte (20) días contados a partir de la respectiva solicitud, cuando el postulado haya cumplido con los siguientes requisitos:( ) Una vez concedida, la sustitución de la medida de aseguramiento podrá ser revocada por el magistrado con funciones de control de garantías a solicitud de la Fiscalía General de la Nación o de las víctimas o de sus representantes, cuando se presente alguna de las siguientes circunstancias: ( ) P o r s u p a r t e, e l artículo 3 2, n u m e r a l 3, d e l a L e y 9 7 5 d e 2 0 0 5, m o d i f i c a d o p o r e l artículo 2 8 d e l a L e y 1 5 9 2 d e 2 0 1 2, señala q u e c o r r e s p o n d e a l o s J u e c e s c o n f u n c i o n e s d e ejecución d e s e n t e n c i a d e l a s S a l a s d e J u s t i c i a y P a z d e l o s T r i b u n a l e s S u p e r i o r e s d e D i s t r i t o J u d i c i a l «vigilar el cumplimiento de las penas y de las obligaciones impuestas a los condenados, de acuerdo con la distribución de trabajo que disponga el Consejo Superior de la Judicatura en cada una de las salas de Justicia y Paz.» F a c t o r d e c o m p e t e n c i a r e i t e r a d o e n e l artículo 3 2 d e l D e c r e t o 3 0 1 1 d e 2 0 1 3, así: Los jueces con funciones de ejecución de sentencias estarán a cargo de vigilar el cumplimiento de las penas y de las 7 Definición d e C o m p e t e n c i a N o. 4 8 2 6 7 Ramón María I s a z a A r a n g o obligaciones impuestas a los condenados y deberán realizar un estricto seguimiento sobre el cumplimiento de la pena alternativa, el proceso de resocialización de los postulados privados de la libertad, las obligaciones impuestas en la sentencia y las relativas al período de prueba.

Las disposiciones consagradas en el artículo anterior son de competencia exclusiva de los jueces con funciones de ejecución de sentencias, una vez la sentencia condenatoria esté ejecutoriada. Para tales efectos, la Sala Administrativa del Consejo Superior de la Judicatura, de conformidad con las atribuciones que le confiere el artículo 85 de la Ley 270 de 1996, podrá crear los cargos de jueces con funciones de ejecución de sentencias que sean necesarios.

A c o r d e c o n l o a x i t e r i o r, e l M a g i s t r a d o c o n función d e C o n t r o l d e Garantías e s e l l l a m a d o a c o n o c e r d e l a s p e t i c i o n e s d e modificación, sustitución d e m e d i d a s d e a s e g u r a m i e n t o así c o m o s u r e v o c a t o r i a y, e l J u e z P e n a l d e l C i r c u i t o c o n función d e ejecución d e s e n t e n c i a s p a r a l a s S a l a s d e J u s t i c i a y l a P a z, d e v i g i l a r e l c u m p l i m i e n t o d e l a s p e n a s y demás o b l i g a c i o n e s i m p u e s t a s e n s e n t e n c i a s d e b i d a m e n t e e j e c u t o r i a d a s. 2. 2.

E n e l c a s o b a j o análisis, e n a u d i e n c i a d e 2 5 d e s e p t i e m b r e d e 2 0 1 5, e l M a g i s t r a d o c o n función d e C o n t r o l d e Garantías d e l a S a l a d e J u s t i c i a y P a z d e l T r i b u n a l S u p e r i o r d e Bogotá conoció d e l a petición d e l a d e f e n s a d e RAMÓN MARÍA I S A Z A A R A N G O a t i n e n t e a l a sustitución d e l a s m e d i d a s d e a s e g u r a m i e n t o i m p u e s t a s e n v a r i a s a c t u a c i o n e s j u d i c i a l e s e v a c u a d a s a n t e M a g i s t r a d o s c o n función d e C o n t r o l d e Garantías d e l m i s m o T r i b u n a l, e n 8 Definición d e C o m p e t e n c i a N o. 4 8 2 6 7 Ramón María I s a z a A r a n g o atención a l f r a c c i o n a m i e n t o d e l a s i m p u t a c i o n e s r e a l i z a d a s p o r a p r o x i m a d a m e n t e 1 2 4 3 h e c h o s ^ y l a s c u a l e s resumió e n l a s fijadas e n a u d i e n c i a s d e f e c h a s: ( i ) 2 d e a b r i l d e 2 0 0 9;

( i i ) 1 8 d e m a r z o d e 2 0 1 0; ( i i i ) 2 3 d e m a r z o d e 2 0 1 1; ( i v ) 2 0 d e m a r z o d e 2 0 1 2; (v ) 3 d e a g o s t o d e 2 0 1 2; ( v i ) 3 0 d e a g o s t o d e 2 0 1 2; ( v i i ) 2 4 d e e n e r o d e 2 0 1 3; ( v i i i ) 1 4 d e f e b r e r o d e 2 0 1 3; ( r x ) 2 3 d e a b r i l d e 2 0 1 3; ( x ) 1 7 d e m a y o d e 2 0 1 3;

( x i ) 9 d e s e p t i e m b r e d e 2 0 1 3 y, ( x i i ) 1 5 d e m a y o d e 2 0 1 4 7 L a s a n t e r i o r e s c o r r e s p o n d e n c o n l a s c e r t i f i c a d a s p o r l a Secretaría d e l a S a l a d e J u s t i c i a y P a z, e n o f i c i o N o. 1 2 9 4 6 d e l 2 3 d e j u n i o d e 2 0 1 5 ^, c o n s t a n c i a d e l 9 d e j u l i o d e l m i s m o año^ y d i s c o c o m p a c t o q u e p u s o a disposición d e l p r e s i d e n t e d e l a a u d i e n c i a ^ ^, l a s c u a l e s a s u v e z, g u a r d a n c o h e r e n c i a c o n l a s i n f o r m a d a s p o r l a Fiscalía e n d i l i g e n c i a a n t e e l J u z g a d o d e Ejecución d e s e n t e n c i a s ^ i d e n t r o d e p r o c e s o s a g r u p a d o s: ( i ) r a d i c a d o 2 0 0 7 - 8 2 8 5 5, c o n s e n t e n c i a c o n d e n a t o r i a e l 2 9 d e m a y o d e 2 0 1 4, m o d i f i c a d a p a r c i a l m e n t e p o r f a l l o d e l 2 7 d e e n e r o último p o r e s t a Corporación y q u e a c t u a l m e n t e s e e n c u e n t r a e j e c u t o r i a d a y b a j o l a v i g i l a n c i a d e l d e s p a c h o d e ejecución d e s e n t e n c i a;

( i i ) c o n s e n t e n c i a c o n d e n a t o r i a d e l 2 9 d e f e b r e r o d e 2 0 1 6, e n ^ Así l o explicó e l d e f e n s o r e n s u intervención y f u e r a t i f i c a d o p o r l a Fiscalía, e n d i l i g e n c i a d e l 2 5 d e s e p t i e m b r e d e 2 0 1 5 7 A u d i e n c i a d e l 2 5 d e s e p t i e m b r e d e 2 0 1 5, r a d i c a d o 2 0 1 5 - 2 4 4.

M i n u t o 2 7: 2 7 3 v i s i b l e a f o l i o 1 9 7 c u a d e r n o N o. 1 J u z g a d o P e n a l d e l C i r c u i t o d e función d e ejecución d e s e n t e n c i a s d e p a r a l a s S a l a s d e J u s t i c i a y P a z d e l t e r r i t o r i o n a c i o n a l, c u y a l e c t u r a d i o e l d e f e n s o r e n l a r e s p e c t i v a d i l i g e n c i a d e l 2 5 d e s e p t i e m b r e d e 2 0 1 5 9 v i s i b l e a f o l i o 1 9 8 c u a d e r n o N o. 1 J u z g a d o P e n a l d e l C i r c u i t o d e función d e ejecución d e s e n t e n c i a s d e p a r a l a s S a l a s d e J u s t i c i a y P a z d e l t e r r i t o r i o n a c i o n a l, c u y a l e c t u r a d i o e l d e f e n s o r e n l a r e s p e c t i v a d i l i g e n c i a d e l 2 5 d e s e p t i e m b r e d e 2 0 1 5 Según s e advirtió e n r e g i s t r o v i s u a l d e l a v i s t a pública i> A u d i e n c i a d e l 0 8 d e j u n i o d e 2 0 1 6, M i n u t o 3 8: 0 0 9 Definición d e C o m p e t e n c i a N o. 4 8 2 6 7 Ramón María I s a z a A r a n g o c u r s o r e c u r s o d e apelación^^. ^{{{^ p r o c e s o n o i d e n t i f i c a d o q u e s e a d e l a n t a a n t e l a S a l a d e C o n o c i m i e n t o d e J u s t i c i a y P a z, M a g i s t r a d o s u s t a n c i a d o r E d u a r d o C a s t e l l a n o s R o s o, e n c u r s o d e a u d i e n c i a c o n c e n t r a d a d e verificación d e aceptación d e c a r g o s, s u s p e n d i d a e l 1° d e s e p t i e m b r e d e 2 0 1 5 ^ ^.

Petición q u e e l M a g i s t r a d o c o n función d e c o n t r o l d e garantías, José M a n u e l B e r n a l P a r r a, q u i e n a h o r a d e n i e g a l a c o m p e t e n c i a p a r a c o n o c e r d e l a s o l i c i t u d, atendió e n s u m o m e n t o d e m a n e r a f a v o r a b l e, a l d i s p o n e r "sustituir la detención, las detenciones, varias que las hay, que lo privan efectivamente de la libertad por justicia y paz.

La Fiscalía en un documento fechado el 14 de julio de 2015 y hoy referido también en esta audiencia aludió a las plurales diligencias de versión libre y de imputación, perdón, de imputación y medidas de aseguramiento que en justicia y paz sede magistratura de Control de Garantías de Bogotá se le ha impuesto a RAMÓN MARIA ISAZA ARANGO desde el mes de abril de 2009, en el 2010, 2011, 2012, dos, en el año 2013 y 2014 a lo apuntado, anotado en ese oficio de la Fiscalía fechado 14 de julio de 2015 se remitirá la Secretaria para librar los respectivos oficios posteriormente y esas son las medidas de aseguramiento que quedan sustituidas (' J"^'* p o r m e c a n i s m o d e v i g i l a n c i a electrónica p r e v i s t o e n e l l i t e r a l b, n u m e r a l p r i m e r o, d e l artículo 3 0 7 d e l a L e y 9 0 6 d e 2 0 0 4. ^2 D e a c u e r d o c o n l a f e c h a y M a g i s t r a d a P o n e n t e i n d i c a d a e n l a a u d i e n c i a d e l 7 d e j u n i o d e 2 0 1 6, según s e r e p o r t a e n l a página w e b d e l a r a m a j u d i c i a l, c o r r e s p o n d e a l r a d i c a d o 1 1 0 0 1 6 0 0 0 2 5 3 2 0 1 3 0 0 1 4 6.

Véase e h t t p s: / / w w w. r a m a i u d i c i a l. g o v. c o / d o c u m e n t s / 6 3 4 2 2 2 8 / Q / R a m % C 3 % B 3 n + M a r % C 3 % A D a + l s a z a + A r a n g o + % 2 8 2 9 + 0 2 + 2 0 1 6 % 2 9. p d f / 9 9 8 7 8 f l 7 - f l d 0 - 4 1 f b - 8 3 2 0 - 4 4 1 3 6 c 3 f b c 2 a ^3 Según l o p r e c i s o e l M i n i s t e r i o Público e n a u d i e n c i a d e l 1 8 d e a b r i l d e 2 0 1 6. ' ' • A u d i e n c i a d e l 2 5 d e s e p t i e m b r e d e 2 0 1 5.

R a d i c a d o 2 0 1 5 - 2 4 4 H o r a: 4: 5 6 10 Definición d e C o m p e t e n c i a N o. 4 8 2 6 7 Ramón María I s a z a A r a n g o L o c u a l p e r m i t e s u p o n e r q u e d i c h o f u n c i o n a r i o t e n i a n o sólo e l c o n o c i m i e n t o s o b r e l a m u l t i p l i c i d a d d e m e d i d a s q u e f u e r o n s u s t i t u i d a s, c o n t r a r i o a l o a s e v e r a d o e n l a d i l i g e n c i a, s i n o q u e además c o n t a b a c o n l o s m e d i o s p a r a q u e p r e v i a m e n t e a l a instalación d e l a a u d i e n c i a q u e celebró d e m a n e r a c o n j u n t a c o n o t r a s p r e t e n s i o n e s d e o t r o s p o s t u l a d o s, v e r i f i c a r a t a l e s d a t o s y c o n f o r m e c o n e l l o, a n t e s d e e s c u c h a r l o s a r g u m e n t o s d e l a s p a r t e s, s i c o n s i d e r a b a p r o c e d e r a l a remisión d e l a s u n t o a e s t a Corporación p a r a d e f i n i r l o p e r t i n e n t e, p o s i b i l i d a d q u e descalificó c o n t r a r i o a l o enseñado p o r e s t a S a l a, t o d o a f i n d e i m p a r t i r c e l e r i d a d a l a s u n t o. E l l o p o r c u a n t o, d e l p a n o r a m a p r o c e s a l s e o b s e r v a b a q u e l a m e d i d a d e a s e g u r a m i e n t o f r e n t e a l a c u a l s e s o l i c i t a l a suspensión o r e t i r o d e l d i s p o s i t i v o electrónico, n o obedecía e x c l u s i v a m e n t e a l p r o c e s o 2 0 0 7 - 8 2 8 5 5, c u y a v i g i l a n c i a d e l a sanción s e e n c u e n t r a a c a r g o d e l J u z g a d o d e ejecución d e s e n t e n c i a s c o m o l o entendió e l M a g i s t r a d o d e C o n t r o l d e Garantías q u e d i s p u s o e l 1 8 d e a b r i l d e l c o r r i e n t e año l a remisión d e l a actuación p a r a q u e f u e r a e s a a u t o r i d a d q u i e n s e p r o n u n c i a r a s o b r e l a s o l i c i t u d, s i n o q u e según l e f u e a d v e r t i d o p o r l a Fiscalía y e l M i n i s t e r i o Público e n l a r e s p e c t i v a v i s t a pública, también c o b i j a b a m e d i d a s a d o p t a d a s e n o t r a s d o s a c t u a c i o n e s e n l a s c u a l e s n o s e había e m i t i d o f a l l o, p u n t o q u e impedía a s i g n a r e l c o n o c i m i e n t o d e l a s u n t o a l J u z g a d o m e n c i o n a d o, e n t a n t o, f r e n t e a éstos n o s e h a a c t i v a d o s u c o n o c i m i e n t o. 11 Definición d e C o m p e t e n c i a N o. 48267 Ramón María I s a z a A r a n g o A l o c u a l s e s u m a q u e e l J u z g a d o e j e c u t o r, e n decisión d e l 8 d e j u n i o último, p r e c i s a m e n t e e n e j e r c i c i o d e l a s a t r i b u c i o n e s c o n f e r i d a s e n l a s L e y e s 9 7 5 d e 2 0 0 5, 1 5 9 2 d e 2 0 1 2 y e l D e c r e t o 3 0 1 1 d e 2 0 1 3, a l d e f i n i r l a situación jurídica d e RAMÓN MARÍA I S A Z A A R A N G O, fijó e l término d e l a l i b e r t a d a p r u e b a p o r c u m p l i m i e n t o d e l o s p r e s u p u e s t o s c o n t e m p l a d o s e n e l i n c i s o 4"* d e l artículo 2 9 d e l a L e y 9 7 5, p o r l a p s o d e 4 años^^, p o r c o n s i g u i e n t e, i n c l u s o b a j o e l e n t e n d i d o q u e u n a d e l a s m e d i d a s q u e f u e s u s t i t u i d a había s i d o p r o f e r i d a a l i n t e r i o r d e e s t e r a d i c a d o, e n l a a c t u a l i d a d c a r e c e d e o b j e t o a n t e s u r e v o c a t o r i a c o n l a emisión d e u n a s e n t e n c i a c o n d e n a t o r i a, e n l a c u a l s e concedió e l b e n e f i c i o d e l a p e n a a l t e r n a t i v a y a h o r a, l a l i b e r t a d a p r u e b a, 2. 3.

E n t a l v i r t u d, razón l e a s i s t e a l a funcionaría j u d i c i a l c o n función d e ejecución d e s e n t e n c i a s, c u a n d o declinó e l c o n o c i m i e n t o d e l a petición d e l p o s t u l a d o, c o m o q u i e r a q u e e n atención a l artículo 1 8 A d e l a L e y d e J u s t i c i a y P a z, e s e l M a g i s t r a d o d e C o n t r o l d e Garantías a q u i e n l e c o m p e t e a n a l i z a r y d e c i d i r l o s a s u n t o s r e l a t i v o s a l a sustitución d e l a m e d i d a d e a s e g u r a m i e n t o c u a n d o n o s e h a d i c t a d o s e n t e n c i a d e b i d a m e n t e e j e c u t o r i a d a. 3.

P o r l o t a n t o, s e a d v i e r t e q u e l a a u t o r i d a d c o m p e t e n t e p a r a p r o n u n c i a r s e s o b r e l a s o l i c i t u d petición d e r e v o c a t o r i a o sustitución d e l a m e d i d a d e a s e g u r a m i e n t o n o p r i v a t i v a d e l a l i b e r t a d c o n s i s t e n t e e n s o m e t i m i e n t o a u n '3 F o l i o 5 6 c u a d e r n o N o. 0 5 d e l J u z g a d o P e n a l d e l C i r c u i t o d e función d e ejecución d e s e n t e n c i a s d e p a r a l a s S a l a s d e J u s t i c i a y P a z d e l t e r r i t o r i o n a c i o n a l. 12 Definición d e C o m p e t e n c i a N o. 4 8 2 6 7 Ramón María I s a z a A r a n g o m e c a n i s m o d e v i g i l a n c i a electrónica c o n c e d i d a a RAMÓN MARÍA I S A Z A A R A N G O, e s e l M a g i s t r a d o d e C o n t r o l d e Garantías d e l a S a l a d e J u s t i c i a y P a z d e l T r i b u n a l S u p e r i o r d e Bogotá, a q u i e n s e remitirá d e i n m e d i a t o e l d i l i g e n c i a m i e n t o, p a r a l o d e s u c a r g o. C o n l a a d v e r t e n c i a q u e u n a v e z, evalué q u e p i e z a s p r o c e s a l e s d e e s a actuación r e q u i e r e p a r a l a resolución d e l a petición r e f e r i d a, d e v u e l v a i n m e d i a t a m e n t e l o s c u a d e r n o s o r i g i n a l e s a l J u z g a d o P e n a l d e l C i r c u i t o c o n función d e Ejecución d e S e n t e n c i a s p a r a l a s S a l a s d e J u s t i c i a y P a z d e l t e r r i t o r i o n a c i o n a l. L a p r e s e n t e determinación será c o m u n i c a d a a l J u z g a d o d e Ejecución d e o r i g e n, a q u i e n i g u a l m e n t e s e l e i n d i c a r a q u e l o s c u a d e r n o s e n v i a d o s a e s t a Corporación serán r e m i t i d o s a l M a g i s t r a d o c o n Función d e C o n t r o l d e Garantías, c o n l a s a l v e d a d p r e v i a. ******** E n mérito d e l o e x p u e s t o, l a C o r t e S u p r e m a d e J u s t i c i a, S a l a d e Casación P e n a l, R E S U E L V E 1.

D E C L A R A R q u e e l c o n o c i m i e n t o d e l a petición d e modificación o r e t i r o d e l d i s p o s i t i v o electrónico, i n v o c a d a p o r RAMÓN MARÍA I S A Z A A R A N G O y s u d e f e n s o r a, c o r r e s p o n d e a l M a g i s t r a d o c o n F u n c i o n e s d e C o n t r o l d e 13 Definición d e C o m p e t e n c i a N o. 4 8 2 6 7 Ramón María I s a z a A r a n g o Garantías d e l a S a l a d e J u s t i c i a y P a z d e l T r i b u n a l S u p e r i o r d e Bogotá, José M a n u e l B e r n a l P a r r a. 2.

I n f o r m a r l o acá d e c i d i d o a l J u z g a d o d e Ejecución d e o r i g e n. 3. C o n t r a e s t a decisión n o p r o c e d e r e c u r s o a l g u n o. Comuniqúese y cúmplase, 14 Definición d e C o m p e t e n c i a N o. 4 8 2 6 7 Ramón María I s a z a A r a n g o 2:. S e c r e t a r i a 15