Revisión nº 49903 ORLANDO GUERRERO AGUILAR FERNANDO ALBERTO CASTRO CABALLERO Magistrado ponente AP3416-2017 Radicación n° 49903 Bogotá D.C., mayo treinta y uno (31) de dos mil diecisiete (2017). VISTOS Se decide un impedimento para conocer de la acción de revisión promovida por ORLANDO GUERRERO AGUILAR, a través de apoderado. EL IMPEDIMENTO El Magistrado de esta Sala, Dr. LUIS GUILLERMO SALAZAR OTERO, se declara impedido para conocer del presente asunto con fundamento en la causal especial prevista en el artículo 197 de la Ley 906 de 2004, debido a que suscribió en calidad de integrante y ponente de la Sala de Decisión Penal del Tribunal Superior de San Gil, la providencia que confirmó la sentencia de condena de primer grado emitida al culminar la causa criminal que se siguió a ORLANDO GUERRERO AGUILAR.

CONSIDERACIONES 1. La Corte tiene la atribución de pronunciarse sobre el impedimento expresado por uno de los integrantes de la Sala de Casación Penal, de conformidad con lo establecido en los artículos 56 y 58A del Código de Procedimiento Penal de 2004, normatividad aplicable a este caso por ser la que rigió el proceso adelantado al accionante. 2.

En ese contexto, es criterio uniforme y reiterado de la Corporación que la finalidad del régimen de los impedimentos y las recusaciones no es otro que alcanzar … la satisfacción de la garantía fundamental de juez natural, independiente e imparcial que garantice a los ciudadanos una recta y cumplida administración de justicia, esto es, que la imparcialidad y la ponderación del funcionario judicial llamado a resolver el conflicto jurídico no se encuentren perturbadas por alguna circunstancia ajena al proceso.[footnoteRef:1] [1: AP1529-2017, 9 mar. 2017, rad. 48241] Así mismo, se tiene precisado que la manifestación de impedimento está sujeta en principio al particular criterio de quien la declara a la par que deberá recaer en alguna de las causales legalmente previstas al efecto, sin que sea dable acudir a la analogía o a la modificación de los motivos estrictamente señalados por la ley, en aras de sustentar su procedencia. Sobre el particular, la Sala ha expresado lo siguiente: En desarrollo del principio de imparcialidad que debe presidir las actuaciones judiciales, la legislación procesal ha previsto una serie de causales de orden objetivo y subjetivo en las cuales el juez debe declararse impedido para decidir, garantizando a las partes, terceros y demás intervinientes las formas propias de cada juicio.

Empero, como a los jueces no les está permitido separarse por su propia voluntad de las funciones que les han sido asignadas, y a las partes no les está dado escoger libremente la persona del juzgador, las causas que dan lugar a separar del conocimiento de un caso determinado a un juez o magistrado no pueden deducirse por analogía, ni ser objeto de interpretaciones subjetivas, en cuanto se trata de reglas con carácter de orden público, fundadas en el convencimiento del legislador de que son éstas y no otras, las circunstancias fácticas que impiden que un funcionario judicial siga conociendo de un asunto, porque de continuar vinculado a la decisión, compromete la independencia de la administración de justicia y quebranta el derecho fundamental de los asociados a obtener un fallo proferido por un tribunal imparcial. [footnoteRef:2] [2: CSJ SP, 19 oct. 2006, rad. 26246.] 3.

Precisado lo anterior, el examen de los fundamentos expuestos por el Magistrado LUIS GUILLERMO SALAZAR OTERO, de conformidad con la causal que aduce para separarse del conocimiento, conduce a concluir que en efecto la misma se configura de manera objetiva en tanto el artículo 197 de la Ley 906 de 2004 consagra que « No podrá intervenir en el trámite y decisión de esta acción (de revisión) ningún magistrado que haya suscrito la decisión objeto de la misma», situación que en el caso de la especie se corrobora con la simple constatación de la identidad de los integrantes de la Sala de Decisión que conoció en segunda instancia la actuación seguida al aquí peticionario, cuya pretensión, por demás, se dirige directamente a cuestionar ese proveído. 4.

En consecuencia, fundada de manera incuestionable y con razón la manifestación de impedimento, se dispondrá separar del conocimiento del trámite de la acción de revisión al proponente, sin que haya lugar a la integración de la Sala con un Conjuez porque con esta decisión no se afecta su quorum decisorio. En mérito de lo expuesto, la SALA DE CASACIÓN PENAL de la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, RESUELVE 1.

ACEPTAR el impedimento manifestado por el Magistrado LUIS GUILLERMO SALAZAR OTERO y, en consecuencia, SEPARARLO del conocimiento en este asunto. 2. Contra esta determinación no procede recurso alguno. Comuníquese y cúmplase. EUGENIO FERNÁNDEZ CARLIER JOSÉ FRANCISCO ACUÑA VIZCAYA JOSÉ LUIS BARCELÓ CAMACHO FERNANDO ALBERTO CASTRO CABALLERO LUIS ANTONIO HERNÁNDEZ BARBOSA GUSTAVO ENRIQUE MALO FERNÁNDEZ EYDER PATIÑO CABRERA PATRICIA SALAZAR CUÉLLAR NUBIA YOLANDA NOVA GARCÍA Secretaria 1 5