PAGE Radicación n.° 67494 FERNANDO CASTILLO CADENA Magistrado ponente AL816-2017 Radicación n.° 67494 Acta 05 Bogotá, D. C., quince (15) de febrero de dos mil diecisiete (2017). Decide la Sala lo que corresponde dentro del recurso de casación concedido por el Tribunal Superior de Bogotá mediante proveído de 29 de marzo de 2016, dentro del proceso que promueven LUIS ALVARADO SÁNCHEZ, CRISTINIANO BARBA JIMÉNEZ, JOHEL BARBA DE LA ROSA, MARCO TULIO BARRERA, WILMAN CAMACHO PARRA, JOSÉ MARLIN CAICEDO, HUGO CÁRCAMO GORDON, RAFAEL CARVAJAL MORENO, JOSÉ ORLINDO CASTAÑO MARÍN, GABRIEL CASTILLA HERNÁNDEZ, LUIS ARNULFO CELIS TRISTANCHO, JHON JAIRO CONTRERAS, RAÚL COSSIO MARTÍNEZ, MARIO GONZÁLEZ VARGAS, RENÉ GAMARRA CORREDOR, EDUARDO GONZÁLEZ GUERRERO, ALBERTO GRANADOS ACEVEDO, AGUSTÍN VICENTE HERAZO GARCÉS, ARÍSTICO ANTONIO HERAZO HERNÁNDEZ, LUIS FRANCISCO HERAZO GARCÉS, JOSÉ DE JESÚS HERNÁNDEZ, ESTIDIANO JIMÉNEZ PEÑA, WILSON LEGUIZAMON PABÓN, OSCAR LIMA MENDOZA, ADALBERTO MARTÍNEZ NIÑO, VLADIMIR MENDOZA RODRÍGUEZ, RAMIRO ANTONIO MEZA CHACÓN, JULIÁN ANTONIO MOLINA DE LA CRUZ, ELISEO MORALES AYALA, HERIBERTO MOSQUERA, JHON JAIRO MOSQUERA JIMÉNEZ, ISIDORO NAVARRO BERSINGER, LUCIANO NIETO MARRIAGA, LUZ STELLA PALENCIA ARIZA, ARNOLDO PALLARES DÍAZ, JHON JAIRO PÉREZ MARULANDA, APOLONIO PIMIENTA RODRÍGUEZ, LEOVIGILDO ROSADO CAMARGO, GERMÁN URIEL RODRÍGUEZ, EULOGIO RODRÍGUEZ, ORLANDO RODRÍGUEZ BUENAHORA, HERNÁN DARÍO ROJAS MARTÍNEZ, CARLOS ARTURO RUEDA MORALES, FÉLIX SAMACÁ CÁRDENAS, LUIS ALFONSO SIERRA VELÁSQUEZ, WILLIAM ENRIQUE TAPIAS WILCHES, JHON JAIRO TOBÓN ALZATE, PORFIRIO TORRES TAFÚR, REINALDO ANTONIO TORRES DURÁN y EDITH JESÚS VILLALBA MEDINA, contra la EMPRESA COLOMBIANA DE PETROLEOS S.A. ECOPETROL S.A., CONSORCIO DE HECHO DENOMINADO ABB – KLEIN, TALLERES DE MECÁNICA I: KLEIN Y CIA LTDA., ASEA BOVERIN BROWN y MONTAJES MORELCO LTDA. Pese a que en el citado auto el juez de apelaciones concedió el recurso extraordinario a todos y cada uno de los accionantes, no advirtió que el profesional del derecho Alfredo Castaño Martínez, recurrente en casación, actualmente no representa los intereses de todos ellos.

Al efecto, se observa que en el devenir procesal varios de los demandantes revocaron el mandato al citado apoderado, decisión que aceptó el operador judicial de primer grado en la fecha y folio del cuaderno 5 que se consigna en el siguiente cuadro: NºDEMANDANTEFecha AutoFolio 1LUZ STELLA PALENCIA ARIZA25/07/200776 2EULOGIO RODRÍGUEZ25/07/200776 3CRISTINIANO BARBA JIMÉNEZ25/07/200776 4ELISEO MORALES AYALA25/07/200776 5ISIDORO NAVARRO BERSINGER25/07/200776 6ADALBERTO MARTÍNEZ NIÑO25/07/200776 7JOHEL BARBA DE LA ROSA25/07/200776 8ARISTICO ANTONIO HERAZO HERNÁNDEZ25/07/200776 9EDITH VILLALBA MEDINA25/07/200776 10GABRIEL CASTILLA HERNÁNDEZ19/12/200785 11LUIS ALFONSO SIERRA VELÁSQUEZ19/12/200785 12EDUARDO GONZÁLEZ GUERRERO19/12/200785 13JHON JAIRO PÉREZ MARULANDA19/12/200785 14LEOVIGILDO ROSADO CAMARGO28/04/2010144 15GERMÁN URIEL RODRÍGUEZ28/04/2010144 16WILSON LEGUIZAMON PABÓN28/04/2010144 17JOSÉ MARLIN CAICEDO28/04/2010144 18RAFAEL CARVAJAL MORENO28/04/2010144 19ORLANDO RODRÍGUEZ BUENAHORA28/04/2010144 20RENÉ GAMARRA CORREDOR28/04/2010144 21APOLONIO PIMIENTA RODRÍGUEZ17/11/2010288 22JOSÉ DE JESÚS HERNÁNDEZ DÍAZ17/11/2010288 23HUGO CARCAMO GORDON17/11/2010288 24RAMIRO ANTONIO MESA CHACÓN17/11/2010288 25JHON JAIRO TOBÓN ALZATE17/11/2010288 Por lo expuesto, es del caso inadmitir el recurso de casación concedido a favor de los reseñados demandantes, en la medida que actualmente el Doctor Castaño Martínez no está facultado para actuar en su nombre y representación. Para todos los efectos a que haya lugar se tendrá como recurrentes en casación a LUIS ALVARADO SÁNCHEZ, MARCO TULIO BARRERA, WILMAN CAMACHO PARRA, JOSÉ ORLINDO CASTAÑO MARÍN, LUIS ARNULFO CELIS TRISTANCHO, JHON JAIRO CONTRERAS, RAÚL COSSIO MARTÍNEZ, MARIO GONZÁLEZ VARGAS, ALBERTO GRANADOS ACEVEDO, AGUSTÍN VICENTE HERAZO GARCÉS, LUIS FRANCISCO HERAZO GARCÉS, ESTIDIANO JIMÉNEZ PEÑA, OSCAR LIMA MENDOZA, VLADIMIR MENDOZA RODRÍGUEZ, JULIÁN ANTONIO MOLINA DE LA CRUZ, HERIBERTO MOSQUERA, JHON JAIRO MOSQUERA JIMÉNEZ, LUCIANO NIETO MARRIAGA, ARNOLDO PALLARES DÍAZ, HERNÁN DARÍO ROJAS MARTÍNEZ, CARLOS ARTURO RUEDA MORALES, FÉLIX SAMACÁ CÁRDENAS, WILLIAM ENRIQUE TAPIAS WILCHEZ, PORFIRIO TORRES TAFÚR y REINALDO ANTONIO TORRES DURÁN; frente a ellos se admitirá el recurso.

DECISIÓN En mérito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Laboral, RESUELVE:

PRIMERO: ADMITIR el recurso de casación interpuesto por: LUIS ALVARADO SÁNCHEZ, MARCO TULIO BARRERA, WILMAN CAMACHO PARRA, JOSÉ ORLINDO CASTAÑO MARÍN, LUIS ARNULFO CELIS TRISTANCHO, JHON JAIRO CONTRERAS, RAÚL COSSIO MARTÍNEZ, MARIO GONZÁLEZ VARGAS, ALBERTO GRANADOS ACEVEDO, AGUSTÍN VICENTE HERAZO GARCÉS, LUIS FRANCISCO HERAZO GARCÉS, ESTIDIANO JIMÉNEZ PEÑA, OSCAR LIMA MENDOZA, VLADIMIR MENDOZA RODRÍGUEZ, JULIÁN ANTONIO MOLINA DE LA CRUZ, HERIBERTO MOSQUERA, JHON JAIRO MOSQUERA JIMÉNEZ, LUCIANO NIETO MARRIAGA, ARNOLDO PALLARES DÍAZ, HERNÁN DARÍO ROJAS MARTÍNEZ, CARLOS ARTURO RUEDA MORALES, FÉLIX SAMACÁ CÁRDENAS, WILLIAM ENRIQUE TAPIAS WILCHEZ, PORFIRIO TORRES TAFÚR y REINALDO ANTONIO TORRES DURÁN.

SEGUNDO: DAR traslado de los autos a los RECURRENTES, de manera conjunta por cuanto están representados por el mismo apoderado, por el término legal. Lo anterior sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 7, inciso 2 de la Ley 1285 de 2009.

TERCERO: INADMITIR el recurso de casación concedido a los demás accionantes, de conformidad a las motivaciones expuestas en precedencia. Notifíquese y cúmplase. GERARDO BOTERO ZULUAGA Presidente de la Sala JORGE MAURICIO BURGOS RUIZ FERNANDO CASTILLO CADENA CLARA CECILIA DUEÑAS QUEVEDO RIGOBERTO ECHEVERRI BUENO LUIS GABRIEL MIRANDA BUELVAS JORGE LUIS QUIROZ ALEMÁN PAGE 6