República de Colombia Corte Suprema de Justicia Radicación n° 73999 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA DE CASACIÓN LABORAL CLARA CECILIA DUEÑAS QUEVEDO Magistrada Ponente AL4795-2016 Radicación n° 73999 Acta 27 Bogotá, D.C., veintisiete (27) de julio de dos mil dieciséis (2016). Procede la Corte a estudiar la solicitud presentada por el apoderado de la parte demandada recurrente, dentro del proceso ordinario laboral que FLOR VICTORIA SOSA PEÑA le adelanta a la CAJA DE COMPENSACIÓN FAMILIAR COMFENALCO SANTANDER.

ANTECEDENTES Por auto de fecha 6 de abril del año que avanza esta Sala admitió el recurso de casación interpuesto por la parte accionada contra la sentencia proferida el 16 de diciembre de 2015 por la Sala Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bucaramanga. Asimismo, ordenó correr traslado a dicha recurrente por el término legal.

Dentro de dicho lapso, el mandatario de la convocada a juicio solicitó «realizar las actuaciones pertinentes con el fin de obtener el correspondiente audio para así poder realizar la defensa de la empresa demandada». Para el efecto, afirmó que el CD que contiene la sentencia de segunda instancia proferida por el Tribunal en mención dentro del proceso de la referencia «es inaudible y, por tanto, no es posible su reproducción».

CONSIDERACIONES La inconformidad del peticionario radica en que no es posible reproducir el CD que contiene la sentencia proferida por el ad quem el 16 de diciembre de 2015 y, por tanto, no le es posible sustentar la correspondiente demanda de casación. Una vez revisado dicho medio magnético, la Sala constata que efectivamente este dispositivo no contiene ningún audio que permita evidenciar su contenido, por lo que habrá de ordenarse al Tribunal de origen que proceda a remitir el disco compacto en las condiciones pertinentes..

DECISIÓN En mérito de lo expuesto, la Corte Suprema de justicia, Sala de Casación Laboral,

RESUELVE

PRIMERO: ORDENAR que por Secretaría se requiera a Sala Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bucaramanga, para que, en el término de quince (15) días allegue el medio magnético que contenga el audio de la sentencia proferida el 16 de diciembre de 2015, dentro del presente asunto.

SEGUNDO: RECONOCER al doctor JOSÉ ROBERTO HERRERA VERGARA como apoderado judicial sustituto de la demandada recurrente en los términos y para los efectos del poder obrante a folio 4 del cuaderno de la Corte. Notifíquese y cúmplase. JORGE LUIS QUIROZ ALEMÁN Presidente de Sala GERARDO BOTERO ZULUAGA JORGE MAURICIO BURGOS RUIZ FERNANDO CASTILLO CADENA CLARA CECILIA DUEÑAS QUEVEDO RIGOBERTO ECHEVERRI BUENO LUIS GABRIEL MIRANDA BUELVAS PAGE 4