Micelio
AL318-2021Corte Suprema de Justicia · Sala Laboral2021

Magistrado ponente: Fernando Castillo Cadena

*0 República de Colombia Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Laboral FERNANDO CASTILLO CADENA Magistrado Ponente AL318-2021 Radicación n° 87341 Acta 4 Bogotá, D.C., tres (3) de febrero de dos mil veintiuno (2021) Decide la Corte el recurso de queja formulado por la apoderada de los señores RAFAEL TOMÁS SÁNCHEZ FLÓREZ y RAFAEL SALAS PÉREZ, contra el auto de 30 de abril de 2019, proferido por el Tribunal Superior del Barranquilla Sala Tercera de Decisión Laboral, que negó el recurso extraordinario de casación propuesto contra la sentencia de 5 de octubre de 2018, dentro del proceso ordinario laboral que los recurrentes adelantaron contra ELECTRIFICADORA DEL CARIBE S.A. ESP. - ELECTRICARIBE S.A. ESP.

I.

ANTECEDENTES Rafael Tomás Sánchez Flórez y Rafael Salas Pérez demandaron a la atrás indicada para que se declarara la SCLAJPT-06 V.00 Radicación n° 87341 nulidad e ineficacia del Acuerdo de Pensionados de 23 de junio de 2006, suscrito por Electrificadora del Caribe S.A. E.S.P. - Electricaribe S.A. E.S.P. y las Asociaciones de pensionados de Electricaribe S.A. E.S.P., y la nulidad del acta N.° 4971 de 10 de julio de 2006 suscrita por el demandante señor RAFAEL TOMÁS SÁNCHEZ FLÓREZ, y del Acta N.° 5117 de 12 de julio de 2006 suscrita por el demandante señor RAFAEL SALAS PÉREZ, y la sociedad demandada Electrificadora del Caribe S.A. E.S.P. - Electricaribe S.A. E.S.P. ante el Ministerio de la Protección Social Dirección Territorial Atlántico, por ser contrarias a la C.P. y a la ley.

En consecuencia, se hagan las siguientes condenas: 1) Se condene a la demandada ELECTRICARIBE S.A. E.S.P., a la devolución del menos dos puntos del IPC dejado de aplicar a los demandantes sobre sus reajustes pensiónales el cual fue aplicado a los años 2006 al 2010 en virtud de la nulidad del acta de conciliación suscrita entre los demandantes y la demandada. 2) Se condene a la demandada ELECTRICARIBE S.A. E.S.P., a reconocer y pagar a los demandantes las diferencias mensuales pensiónales causadas para los años 2006 al 2010 entre los que les correspondía a los demandantes por concepto de reajuste pensional sobre el valor de la pensión, y lo que realmente canceló la demandada, y las que se continuaron generando para el año 2011 has la la (sic) actualidad. 3) Se ordene la indexación de las diferencias a cancelar a los impetrantes. 4) Se falle Extra y Ultrapetita. 5) Condenar a la demandada ELECTRIFICADORA DEL CARIBE S.A. E.S.P. a las costas del proceso.

Por sentencia de 24 de mayo de 2016, el Juzgado Trece Laboral del Circuito de Barranquilla resolvió:

PRIMERO: DECLARAR probadas las excepciones de COSA JUZGADA Y COBRO DE LO NO DEBIDO, propuestas por la parte SCLAJPT-06 V.00 2 Radicación n° 87341 demandada de conformidad por las razones anteriormente expuestas.

SEGUNDO: ABSOLVER a la demandada de la totalidad de las pretensiones incoadas en su contra TERCERO: CONDENAR en costas a la parte demandante. Por secretaría se realice la liquidación correspondiente. La referida providencia fue apelada por la apoderada de los recurrentes, recurso del que conoció la Sala Tercera de Decisión Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Barranquilla que, mediante fallo del 05 de octubre de 2018 resolvió confirmar y condenó en costas a los demandantes.

La apoderada de la parte demandante interpuso recurso de casación el cual fue negado por el Tribunal el 30 de abril de 2019, aduciendo que, al realizar las cuentas aritméticas de rigor de cada uno de los demandantes para establecer el interés jurídico, estas arrojaban una suma inferior a los 120 SMLV exigidos para acudir a dicho recurso. Inconforme con tal determinación, la accionada instauró recurso de reposición y en subsidio de queja, manifestando que: [ ] en éste caso debe tenerse en cuenta para determinar el interés jurídico para recurrir en casación, no sólo el valor de las pretensiones de los actores de haber salido avante la demanda hasta la fecha de fallo en segunda instancia, sino la expectativa de vida probable de los actores, pues hasta ese punto se extiende el interés jurídico por las pretensiones que no fueron concedidas en los fallos judiciales.

En el presente caso se trata de una pretensión de tracto sucesivo, por la cual deben tenerse en 3SCLAJPT-06 V.00 Radicación n° 87341 cuenta la proyección de las mesadas a futuro para determinar el interés que le asiste a los demandantes. Por auto del 5 de noviembre de 2019, el Tribunal insistió en que no le asiste razón a los recurrentes, pues siguió los lineamientos de esta Corporación, en cuanto a que los intereses económicos para recurrir en casación, se determinan por el agravio sufrido con la sentencia de segunda instancia, y tratándose de la parte demandante, este equivale al valor de las pretensiones denegadas.

II. CONSIDERACIONES De conformidad con lo establecido en los artículos 62 y 68 del Código Procesal del Trabajo y de la Seguridad Social, el recurso de queja procede para ante el inmediato superior jerárquico «contra la providencia del juez que deniegue el de apelación o contra la del tribunal que no concede el de casación». Es criterio de esta Sala de la Corte, que el interés para recurrir en casación está determinado por el agravio que sufre el impugnante con la sentencia acusada, que tratándose del demandado, se traduce en la cuantía de las condenas económicas impuestas, y en el caso del demandante, en el monto de las pretensiones negadas en la sentencia que se pretende impugnar, eso sí, teniendo en cuenta la conformidad o no del interesado respecto del fallo de primer grado.

SCLAJPT-06 V.00 4 "X Radicación n° 87341 Ahora bien, esta Sala ha dicho de manera reiterada que cuando se trata de acumulación de pretensiones de varios demandantes contra el mismo demandado (acumulación subjetiva), el interés para recurrir se calcula y establece individualmente, tanto para los demandantes como para el demandado, y las razones para ello estriban en que, por tratarse de un litisconsorcio facultativo, cada accionante debe considerarse como un litigante independiente y separado y los actos de cada uno de ellos no redundarán en provecho ni en perjuicio de los otros, sin que por ello se afecte la unidad del proceso.

Asimismo, la acumulación no puede producir el efecto de crear para las partes recursos que no cabrían, de haberse adelantado el respectivo proceso de manera individual. Sobre ese tema, adujo la Corporación, en sentencia CSJ AL, 14 ago. 2007, rad. 32484, reiterado por esta Sala en CSJ AL, die. 2014, rad. 64625, que: También ha adoctrinado, con reiteración, que en la hipótesis de acumulación de pretensiones de varios demandantes en una misma demanda, el interés para recurrir en casación deberá establecerse en relación con cada uno de ellos, de suerte que no resulta de recibo la suma de los intereses de todos los actores.

Esta doctrina viene fundada en que en tales eventos se está en presencia de un litis consorcio facultativo, por manera que cada demandante ha de ser considerado como un litigante independiente y separado. Así, en sentencia de 11 de septiembre de 1986, expresó la Corte: Para los efectos del recurso de casación es menester evaluar separadamente el monto del interés jurídico de cada demandante y no como se hace en el dictamen apreciado con el sistema de el valor de todas las pretensiones individualmentesumar determinadas en la acumulación hecha en la demanda.

La las diferentes relaciones materialescircunstancia de que acumuladas se resuelvan en una sola sentencia no les hace perder 5SCLAJPT-06 V.00 Radicación n° 87341 su autonomía al integrar el litis consorcio activo como acontece en el asunto sub lite, o sea la pluralidad de demandantes frente a la sociedad demandada. Y tanto ello es así que para fijar la cuantía en el caso de acumulación de procesos, ella se constituye no por la suma del interés patrimonial de todos los demandantes que integran el litis consorcio activo, sino que respecto de cada uno debe hacerse su propia estimación económica en forma independiente, tal como lo prescribe el artículo 20, numeral 2o del Código de Procedimiento Civil.

Ahora bien, con el fin de verificar el interés para recurrir en casación, la Sala realizó las operaciones aritméticas de las condenas impuestas, de lo cual se obtuvo los siguientes resultados: Respecto de Rafael Tomás Sánchez Flórez: RETROACTIVO DE LA DIFERENCIA PENSIONAL Mesada Pensional establecida con base en incremento pleno de la variación de IPC Mesada pensional afectada por Acuerdo de 23/06/2006 Número Valor total de diferencia pensional Diferencia Pensional deDesde Hasta mesadas al año $ 1.021.181,001/01/2006 31/07/2006 $ 1.001.702,00 $ 1.070.708,00 $ 69.006,00 $414.036,001/08/2006 31/12/2006 6,00 $ 1.026.544,00 $ 1.118.676,00 $92.132,00 $ 1.289.848,001/01/2007 31/12/2007 14,00 $ 1.064.423,00 $ 1.182.329,00 $ 117.906,001/01/2008 31/12/2008 $ 1.650.684,0014,00 $ 1.124.776,00 $ 1.273.014,00 $ 148.238,00 $2.075.332,001/01/2009 31/12/2009 14,00 $ 1.124.776,00 $ 1.298.474,001/01/2010 $ 173.698,00 $ 2.431.772,0031/12/2010 14,00 $ 1.160.431,00 $ 1.339.636,001/01/2011 31/12/2011 $ 179.205,00 $ 2.508.870,0014,00 $ 1.203.715,00 $ 1.389.604,001/01/2012 $ 185.889,0031/12/2012 $2.602.446,0014,00 $ 1.233.086,00 $ 1.423.510,001/01/2013 31/12/2013 $ 190.424,00 $ 2.665.936,0014,00 $ 1.257.008,00 $ 1.451.126,001/01/2014 $ 194.118,0031/12/2014 $2.717.652,0014,00 $ 1.303.014,00 $ 1.504.237,001/01/2015 31/12/2015 $ 201.223,00 $ 2.817.122,0014,00 $ 1.391.228,00 $ 1.606.074,001/01/2016 31/12/2016 $214.846,00 $3.007.844,0014,00 $ 1.471.224,00 $ 1.698.423,001/01/2017 31/12/2017 $ 227.199,00 $3.180.786,0014,00 $ 1.531.397,00 $ 1.767.889,001/01/2018 5/10/2018 $ 236.492,00 $ 2.404.335,3310,17 $ 29.766.663,33TOTAL SCLAJPT-06 V.00 6 Radicación n° 87341 INDEXACIÓN DE LA DIFERENCIA PENSIONAL Valor de la diferencia pensional IPC a fecha IPC a fecha de corte Valor de indexacióndeDesde Hasta exigibilidad $ 69.006,00 $ 43.396,971/08/2006 31/08/2006 61,14 99,59 $ 69.006,00 $ 43.559,7330/09/20061/09/2006 61,05 99,59 $ 69.006,00 $ 43.293,611/10/2006 31/10/2006 61,19 99,59 $ 138.012,00 $ 86.081,2530/11/20061/11/2006 61,33 99,59 $ 69.006,00 $ 42.188,271/12/2006 31/12/2006 61,80 99,59 $ 92.132,00 $ 54.607,051/01/2007 31/01/2007 62,53 99,59 $ 52.848,44$ 92.132,001/02/2007 28/02/2007 63,29 99,59 $ 92.132,00 $ 51.555,741/03/2007 31/03/2007 63,85 99,59 $ 92.132,00 $ 51.126,561/04/2007 30/04/2007 64,05 99,59 $ 92.132,00 $ 50.951,381/05/2007 31/05/2007 64,12 99,59 $ 184.264,00 $ 101.431,4830/06/2007 64,23 99,591/06/2007 $ 50.906,68$ 92.132,0031/07/2007 99,591/07/2007 64,14 $ 50.787,48$ 92.132,00 64,20 99,591/08/2007 31/08/2007 $ 92.132,00 $ 50.779,0030/09/2007 64,20 99,591/09/2007 $ 50.104,66$ 92.132,0031/10/2007 64,51 99,591/10/2007 $ 98.811,18$ 184.264,0030/11/2007 64,82 99,591/11/2007 $ 47.927,40$ 92.132,00 99,591/12/2007 31/12/2007 65,51 $ 58.667,43$ 117.906,00 66,50 99,591/01/2008 31/01/2008 $ 57.252,99$ 117.906,00 67,04 99,591/02/2008 29/02/2008 $ 56.016,23$ 117.906,0031/03/2008 67,51 99,591/03/2008 $ 54.410,75$ 117.906,00 68,14 99,591/04/2008 30/04/2008 $ 52.937,80$ 117.906,00 99,5931/05/2008 68,731/05/2008 $ 104.236,82$ 235.812,00 99,591/06/2008 30/06/2008 69,06 $ 51.793,76$ 117.906,00 69,19 99,591/07/2008 31/07/2008 $ 52.118,17$ 117.906,00 69,06 99,5931/08/20081/08/2008 $ 51.531,66$ 117.906,00 99,5969,301/09/2008 30/09/2008 $ 51.060,21$ 117.906,00 69,49 99,5931/10/20081/10/2008 $ 100.632,40$ 235.812,00 69,80 99,591/11/2008 30/11/2008 70,21 $ 49.330,63$ 117.906,00 99,5931/12/20081/12/2008 $ 60.275,92$ 148.238,00 99,5970,8031/01/20091/01/2009 $ 59.240,79$ 148.238,00 99,5971,1528/02/20091/02/2009 $ 58.576,54$ 148.238,00 99,5971,3831/03/20091/03/2009 $ 58.547,42$ 148.238,00 99,5971,3930/04/20091/04/2009 $ 58.663,35$ 148.238,00 99,5971,3531/05/20091/05/2009 $ 117.487,70$ 296.476,00 99,5971,3230/06/20091/06/2009 $ 58.652,6299,59$ 148.238,00 71,3531/07/20091/07/2009 $ 58.879,5599,59$ 148.238,00 71,2831/08/20091/08/2009 $ 59.144,3899,59$ 148.238,00 71,1930/09/20091/09/2009 7SCLAJPT-06 V.00 Radicación n° 87341 Valor de la diferencia pensional IPC a fecha Valor de indexación IPC a fecha de cortedeDesde Hasta exigibilidad $ 59.280,63$ 148.238,001/10/2009 31/10/2009 71,14 99,59 $ 296.476,00 $ 118.219,261/11/2009 30/11/2009 71,20 99,59 $ 57.697,35$ 148.238,001/12/2009 31/12/2009 99,5971,69 $ 173.698,00 $ 65.624,281/01/2010 31/01/2010 72,28 99,59 $ 65.024,13$ 173.698,001/02/2010 28/02/2010 99,5972,46 $ 63.930,06$ 173.698,001/03/2010 31/03/2010 99,5972,79 $ 63.684,90$ 173.698,001/04/2010 30/04/2010 72,87 99,59 $ 173.698,00 $ 63.415,311/05/2010 31/05/2010 72,95 99,59 $ 347.396,00 $ 127.030,6030/06/20101/06/2010 72,92 99,59 $ 173.698,00 $ 63.249,371/07/2010 31/07/2010 73,00 99,59 $ 173.698,00 $ 63.571,431/08/2010 31/08/2010 72,90 99,59 $ 173.698,00 $ 63.780,911/09/2010 30/09/2010 72,84 99,59 $ 173.698,00 $ 63.321,031/10/2010 31/10/2010 72,98 99,59 $ 347.396,00 $ 123.587,571/11/2010 30/11/2010 73,45 99,59 $ 173.698,00 $ 59.673,761/12/2010 31/12/2010 74,12 99,59 $ 179.205,00 $ 60.123,521/01/2011 31/01/2011 74,57 99,59 $ 179.205,00 $ 59.480,151/02/2011 28/02/2011 74,77 99,59 $ 179.205,00 $ 59.196,021/03/2011 31/03/2011 74,86 99,59 $ 179.205,00 $ 58.518,951/04/2011 30/04/2011 75,07 99,59 $ 179.205,00 $ 57.765,601/05/2011 31/05/2011 75,31 99,59 $ 358.410,00 $ 114.873,471/06/2011 30/06/2011 75,42 99,59 $ 179.205,00 $ 57.510,061/07/2011 31/07/2011 75,39 99,59 $ 179.205,001/08/2011 $ 56.781,4631/08/2011 75,62 99,59 $ 179.205,001/09/2011 30/09/2011 $ 56.334,4675,77 99,59 $ 179.205,001/10/2011 $ 56.007,1731/10/2011 75,87 99,59 $ 358.410,001/11/2011 30/11/2011 $ 110.051,9876,19 99,59 $ 179.205,001/12/2011 31/12/2011 $ 44.579,3879,75 99,59 $ 185.889,001/01/2012 $ 53.851,5731/01/2012 77,22 99,59 $ 185.889,001/02/2012 29/02/2012 $ 53.559,2777,31 99,59 $ 185.889,001/03/2012 31/03/2012 $ 53.214,1077,42 99,59 $ 185.889,001/04/2012 30/04/2012 $ 52.498,8477,66 99,59 $ 185.889,001/05/2012 31/05/2012 $ 52.301,6477,72 99,59 $ 371.778,001/06/2012 30/06/2012 $ 104.706,1677,70 99,59 $ 185.889,001/07/2012 31/07/2012 $ 52.255,4077,73 99,59 $ 185.889,001/08/2012 31/08/2012 $ 51.575,5077,96 99,59 $ 185.889,001/09/2012 30/09/2012 $ 51.188,1578,08 99,59 $ 185.889,001/10/2012 31/10/2012 $ 51.512,7077,98 99,59 $ 371.778,001/11/2012 30/11/2012 $ 102.603,8878,05 99,59 $ 185.889,001/12/2012 31/12/2012 $ 50.597,2478,28 99,59 $ 190.424,001/01/2013 31/01/2013 $ 50.760,4478,63 99,59 SCLAJPT-06 V.00 8 \ Radicación n° 87341 Valor de la diferencia pensional IPC a fecha IPC a fecha de corte Valor de indexaciónDesde deHasta exigibilidad $ 190.424,00 $ 50.265,241/02/2013 28/02/2013 78,79 99,59 $ 190.424,00 $ 49.657,971/03/2013 31/03/2013 78,99 99,59 $ 190.424,00 $ 48.990,7030/04/20131/04/2013 79,21 99,59 $ 190.424,00 $ 48.429,7831/05/20131/05/2013 79,39 99,59 $ 96.645,28$ 380.848,0030/06/20131/06/2013 79,43 99,59 $ 190.424,00 $ 48.123,681/07/2013 31/07/2013 79,50 99,59 $ 47.426,97$ 190.424,001/08/2013 31/08/2013 79,73 99,59 $ 48.045,98$ 190.424,0030/09/20131/09/2013 79,52 99,59 $ 190.424,00 $ 48.562,771/10/2013 31/10/2013 79,35 99,59 $ 380.848,00 $ 95.869,141/11/2013 30/11/2013 79,56 99,59 $ 46.781,16$ 190.424,001/12/2013 31/12/2013 79,95 99,59 $ 46.172,97$ 194.118,00 80,45 99,591/01/2014 31/01/2014 $ 45.229,48$ 194.118,00 99,591/02/2014 28/02/2014 80,77 $ 44.138,96$ 194.118,00 99,5931/03/2014 81,141/03/2014 $ 42.991,92$ 194.118,00 99,5930/04/2014 81,531/04/2014 $ 42.771,16$ 194.118,00 99,5931/05/2014 81,611/05/2014 $ 84.826,58$ 388.236,00 99,5930/06/2014 81,731/06/2014 $ 41.933,70$ 194.118,00 81,90 99,5931/07/20141/07/2014 $ 41.613,48$ 194.118,00 99,5982,0131/08/20141/08/2014 $ 41.225,65$ 194.118,00 82,14 99,5930/09/20141/09/2014 $ 40.915,86$ 194.118,00 82,25 99,5931/10/20141/10/2014 $ 80.581,05$ 388.236,00 99,5982,4730/11/20141/11/2014 $ 38.789,93$ 194.118,00 99,5983,001/12/2014 31/12/2014 $ 37.465,70$ 201.223,00 99,5983,9631/01/20151/01/2015 $ 36.075,55$ 201.223,00 84,45 99,5928/02/20151/02/2015 $ 34.807,82$ 201.223,00 99,5931/03/2015 84,901/03/2015 $ 34.188,57$ 201.223,00 85,12 99,5930/04/20151/04/2015 $ 33.941,70$ 201.223,00 99,5985,2131/05/20151/05/2015 $ 67.013,77$ 402.446,00 85,37 99,5930/06/20151/06/2015 $ 32.385,52$ 201.223,00 85,78 99,5931/07/20151/07/2015 $ 30.725,77$ 201.223,00 99,5986,3931/08/20151/08/2015 $ 29.154,33$ 201.223,00 99,5986,9830/09/20151/09/2015 $ 27.773,50$ 201.223,00 99,5987,5131/10/20151/10/2015 $ 52.719,83$ 402.446,00 99,5988,0530/11/20151/11/2015 $ 23.460,16$ 201.223,00 99,5989,1931/12/20151/12/2015 $ 22.017,47$ 214.846,00 99,5990,3331/01/20161/01/2016 $ 19.803,1499,59$ 214.846,00 91,1829/02/20161/02/2016 $ 18.644,7899,59$ 214.846,00 91,6331/03/20161/03/2016 $ 17.460,5199,59$ 214.846,00 92,1030/04/20161/04/2016 $ 16.351,54$ 214.846,00 99,5992,5431/05/20161/05/2016 9SCLAJPT-06 V.00 Radicación n° 87341 IPC a fechaValor de la diferencia pensional Valor de indexación IPC a fecha de cortedeDesde Hasta exigibilidad $ 30.311,15$ 429.692,00 93,02 99,591/06/2016 30/06/2016 $ 15.893,74$ 214.846,00 92,73 99,591/07/2016 31/07/2016 $ 16.015,71$ 214.846,00 99,591/08/2016 31/08/2016 92,68 $ 16.154,07$ 214.846,001/09/2016 30/09/2016 92,62. 99,59 $ 15.895,78$ 214.846,001/10/2016 31/10/2016 99,5992,73 $ 29.875,81$ 429.692,001/11/2016 30/11/2016 99,5993,11 $ 12.608,49$ 214.846,001/12/2016 31/12/2016 94,07 99,59 $ 10.938,41$ 227.199,001/01/2017 31/01/2017 95,01 99,59 $ 9.834,25$ 227.199,001/02/2017 28/02/2017 95,46 99,59 $ 227.199,00 $ 8.716,651/03/2017 31/03/2017 95,91 99,59 $ 227.199,00 $ 8.186,301/04/2017 30/04/2017 96,12 99,59 $ 227.199,00 $ 7.916,751/05/2017 31/05/2017 96,23 99,59 $ 454.398,00 $ 16.074,131/06/2017 30/06/2017 96,18 99,59 $ 227.199,00 $ 7.708,071/07/2017 31/07/2017 96,32 99,59 $ 227.199,00 $ 7.613,501/08/2017 31/08/2017 96,36 99,59 $ 227.199,00 $ 7.574,251/09/2017 30/09/2017 96,37 99,59 $ 227.199,001/10/2017 $ 7.150,4631/10/2017 96,55 99,59 $ 454.398,0030/11/2017 $ 12.503,701/11/2017 96,92 99,59 $ 227.199,00 $ 4.797,111/12/2017 31/12/2017 97,53 99,59 $ 236.492,00 $ 3.299,761/01/2018 31/01/2018 98,22 99,59 $ 236.492,00 $ 2.725,401/02/2018 28/02/2018 98,45 99,59 $ 236.492,00 $ 1.625,781/03/2018 31/03/2018 98,91 99,59 $ 236.492,001/04/2018 30/04/2018 $ 1.023,2999,16 99,59 $ 236.492,001/05/2018 $ 656,5131/05/2018 99,31 99,59 $ 472.984,001/06/2018 $ 1.918,7030/06/2018 99,18 99,59 $ 236.492,001/07/2018 $ 675,3531/07/2018 99,30 99,59 $ 236.492,001/08/2018 31/08/2018 $ 284,6799,47 99,59 $ 236.492,001/09/2018 30/09/2018 $ 0,0099,59 99,59 $ 236.492,001/10/2018 5/10/2018 $ 0,0099,59 99,59 $ 7.004.708,53TOTAL INCIDENCIA FUTURA DE LA DIFERENCIA PENSIONAL DE ACUERDO CON LA EXPECTATIVA DE VIDA DEL RECURRENTE Concepto Valor Fecha de nacimiento de recurrente 26/02/1933 Fecha de fallo de segunda instancia 5/10/2018 Edad de recurrente a fecha de fallo de segunda instancia 85,60 SCIAJPT-06 V.00 10 Radicación n° 87341 Concepto Valor Expectativa de vida de recurrente a fecha de fallo de segunda instancia 6,76 Número de mesadas al año 14 $ 236.492,00Valor de la diferencia pensional a fecha de fallo de segunda instancia TOTAL $ 22.375.801,46 DETERMINACIÓN DEL INTERÉS JURÍDICO ECONÓMICO PARA RECURRIR EN CASACIÓN ValorConcepto $ 29.766.663,33Retroactivo de la diferencia pensional $ 7.004.708,53Indexación de la diferencia pensional $ 22.375.801,46Incidencia futura de la diferencia pensional TOTAL $ 59.147.173,32 Respecto de Rafael Antonio Salas Pérez: RETROACTIVO DE LA DIFERENCIA PENSIONAL Mesada Pensional establecida con base en incremento pleno de la variación de IPC Mesada pensional afectada por Acuerdo de 23/06/2006 Número Valor total de diferencia pensional Diferencia Pensional deDesde Hasta mesadas al año $ 1.870.246,001/01/2006 31/07/2006 $758.292,00$ 1.960.953,00 $ 126.382,00$ 1.834.571,00 6,001/08/2006 31/12/2006 $2.362.304,00$ 1.880.068,00 $2.048.804,00 $ 168.736,00 14,0031/12/20071/01/2007 $3.023.132,00$2.165.381,00 $215.938,00$ 1.949.443,00 14,0031/12/20081/01/2008 $271.490,00 $3.800.860,00$2.331.466,00$2.059.976,00 14,0031/12/20091/01/2009 $ 4.453.666,00$318.119,00$2.059.976,00 $2.378.095,00 14,001/01/2010 31/12/2010 $ 328.204,00 $ 4.594.856,00$2.453.481,00$ 2.125.277,00 14,0031/12/20111/01/2011 $ 340.446,00 $ 4.766.244,00$2.544.996,00$ 2.204.550,00 14,0031/12/20121/01/2012 $ 2.361.520,00$2.607.094,00 $ 168.680,00$ 2.438.414,00 14,001/01/2013 31/12/2013 $2.401.616,00$ 171.544,00$2.486.128,00 $2.657.672,00 14,0031/12/20141/01/2014 $ 2.489.522,00$ 177.823,00$2.754.943,00$ 2.577.120,00 14,0031/12/20151/01/2015 $2.658.068,00$2.941.453,00 $ 189.862,00$ 2.751.591,00 14,0031/12/20161/01/2016 $3.581.354,00$ 255.811,00$3.110.587,00$ 2.854.776,00 14,0031/12/20171/01/2017 $3.287.584,83$ 323.369,00$3.237.810,00$ 2.914.441,00 10,175/10/20181/01/2018 ' ■' ' r\'vT $40.539.018,83TOTAL INDEXACIÓN DE LA DIFERENCIA PENSIONAL 11SCLAJPT-06 V.00 Radicación n° 87341 IPC a fechaValor de la diferencia pensional IPC a fecha de corte Valor de indexacióndeDesde Hasta exigibilidad $ 79.479,99$ 126.382,00 99,591/08/2006 31/08/2006 61,14 $ 79.778,08$ 126.382,001/09/2006 30/09/2006 61,05 99,59 $ 126.382,00 $ 79.290,691/10/2006 31/10/2006 61,19 99,59 $ 157.654,70$ 252.764,001/11/2006 30/11/2006 61,33 99,59 $ 77.266,30$ 126.382,001/12/2006 31/12/2006 61,80 99,59 $ 100.010,58$ 168.736,001/01/2007 31/01/2007 62,53 99,59 $ 168.736,00 $ 96.789,761/02/2007 28/02/2007 63,29 99,59 $ 168.736,00 $ 94.422,241/03/2007 31/03/2007 63,85 99,59 $ 168.736,00 $ 93.636,211/04/2007 30/04/2007 64,05 99,59 $ 168.736,00 $ 93.315,381/05/2007 31/05/2007 64,12 99,59 $ 337.472,00 $ 185.767,631/06/2007 30/06/2007 64,23 99,59 $ 168.736,00 $ 93.233,511/07/2007 31/07/2007 64,14 99,59 $ 168.736,00 $ 93.015,201/08/2007 31/08/2007 64,20 99,59 $ 168.736,00 $ 92.999,661/09/2007 30/09/2007 64,20 99,59 $ 168.736,00 $ 91.764,631/10/2007 31/1Q/2007 64,51 99,59 $ 337.472,00 $ 180.968,651/11/2007 30/11/2007 64,82 99,59 $ 168.736,00 $ 87.777,091/12/2007 31/12/2007 65,51 99,59 $ 215.938,00 $ 107.446,001/01/2008 31/01/2008 66,50 99,59 $ 215.938,00 $ 104.855,521/02/2008 29/02/2008 67,04 99,59 $ 215.938,00 $ 102.590,471/03/2008 31/03/2008 67,51 99,59 $ 215.938,001/04/2008 30/04/2008 $ 99.650,1468,14 99,59 $ 215.938,001/05/2008 31/05/2008 $ 96.952,5168,73 99,59 $ 431.876,001/06/2008 $ 190.903,6930/06/2008 69,06 99,59 $ 215.938,001/07/2008 $ 94.857,2631/07/2008 69,19 99,59 $ 215.938,001/08/2008 $ 95.451,4031/08/2008 69,06 99,59 $ 215.938,001/09/2008 30/09/2008 $ 94.377,2569,30 99,59 $ 215.938,001/10/2008 31/10/2008 $ 93.513,8169,49 99,59 $ 431.876,001/11/2008 30/11/2008 $ 184.302,4069,80 99,59 $ 215.938,001/12/2008 31/12/2008 $ 90.346,1870,21 99,59 $ 271.490,001/01/2009 31/01/2009 $ 110.392,1370,80 99,59 $ 271.490,001/02/2009 28/02/2009 $ 108.496,3671,15 99,59 $ 271.490,001/03/2009 31/03/2009 $ 107.279,8171,38 99,59 $ 271.490,001/04/2009 30/04/2009 $ 107.226,4971,39 99,59 $ 271.490,001/05/2009 31/05/2009 $ 107.438,8071,35 99,59 $ 542.980,001/06/2009 30/06/2009 $ 215.172,4671,32 99,59 $ 271.490,001/07/2009 31/07/2009 $ 107.419,1571,35 99,59 $ 271.490,001/08/2009 31/08/2009 $ 107.834,7671,28 99,59 $ 271.490,001/09/2009 30/09/2009 $ 108.319,7871,19 99,59 $ 271.490,001/10/2009 31/10/2009 $ 108.569,3271,14 99,59 $ 542.980,001/11/2009 30/11/2009 $ 216.512,2771,20 99,59 SCLAJPT-06 V.00 12 Radicación n° 87341 ! Valor de la diferencia pensional IPC a fecha IPC a fecha de corte Valor de indexaciónDesde Hasta de exigibilidad $ 271.490,00 $ 105.669,631/12/2009 31/12/2009 71,69 99,59 $ 318.119,00 $ 120.187,511/01/2010 31/01/2010 72,28 99,59 $ 318.119,00 $ 119.088,371/02/2010 28/02/2010 72,46 99,59 $ 318.119,00 $ 117.084,641/03/2010 31/03/2010 72,79 99,59 $ 318.119,00 $ 116.635,641/04/2010 30/04/2010 72,87 99,59 $ 318.119,00 $ 116.141,901/05/2010 31/05/2010 72,95 99,59 $ 636.238,00 $ 232.650,0430/06/20101/06/2010 72,92 99,59 $ 318.119,00 $ 115.837,991/07/2010 31/07/2010 73,00 99,59 $ 318.119,00 $ 116.427,811/08/2010 31/08/2010 72,90 99,59 $ 318.119,00 $ 116.811,471/09/2010 30/09/2010 72,84 99,59 $ 318.119,00 $ 115.969,221/10/2010 31/10/2010 72,98 99,59 $ 636.238,00 $ 226.344,311/11/2010 30/11/2010 73,45 99,59 $ 318.119,00 $ 109.289,431/12/2010 31/12/2010 74,12 99,59 $ 328.204,00 $ 110.112,891/01/2011 31/01/2011 74,57 99,59 $ 328.204,00 $ 108.934,5828/02/20111/02/2011 74,77 99,59 $ 108.414,22$ 328.204,0031/03/2011 99,591/03/2011 74,86 $ 107.174,20$ 328.204,0030/04/2011 75,07 99,591/04/2011 $ 105.794,49$ 328.204,0031/05/2011 75,31 99,591/05/2011 $ 656.408,00 $ 210.384,391/06/2011 30/06/2011 75,42 99,59 $ 105.326,48$ 328.204,0031/07/2011 75,39 99,591/07/2011 $ 103.992,09$ 328.204,00 75,62 99,591/08/2011 31/08/2011 $ 103.173,43$ 328.204,00 99,5930/09/2011 75,771/09/2011 $ 102.574,01$ 328.204,00 75,87 99,5931/10/20111/10/2011 $ 201.554,09$ 656.408,00 76,19 99,5930/11/20111/11/2011 $ 81.644,66$ 328.204,00 79,75 99,5931/12/20111/12/2011 $ 98.626,34$ 340.446,00 99,5931/01/2012 77,221/01/2012 $ 98.091,02$ 340.446,00 99,5977,311/02/2012 29/02/2012 $ 97.458,84$ 340.446,00 99,5977,421/03/2012 31/03/2012 $ 96.148,88$ 340.446,00 77,66 99,5930/04/20121/04/2012 $ 95.787,73$ 340.446,00 99,5977,7231/05/20121/05/2012 $ 191.763,86$ 680.892,00 77,70 99,5930/06/20121/06/2012 $ 95.703,04$ 340.446,00 99,5977,7331/07/20121/07/2012 $ 94.457,83$ 340.446,00 99,5977,9631/08/20121/08/2012 $ 93.748,42$ 340.446,00 99,5978,0830/09/20121/09/2012 $ 94.342,83$ 340.446,00 99,5977,9831/10/20121/10/2012 $ 187.913,64$ 680.892,00 99,5978,0530/11/20121/11/2012 $ 92.666,21$ 340.446,00 99,5978,2831/12/20121/12/2012 $ 44.964,2499,59$ 168.680,00 78,6331/01/20131/01/2013 $ 44.525,59$ 168.680,00 99,5978,7928/02/20131/02/2013 $ 43.987,6699,59$ 168.680,00 78,9931/03/20131/03/2013 $ 43.396,5899,59$ 168.680,00 79,2130/04/20131/04/2013 13i SCLAJPT-06 V.00 Radicación n° 87341 IPC a fechaValor de la diferencia pensional Valor de indexación IPC a fecha de cortedeDesde Hasta exigibilidad $ 42.899,72$ 168.680,00 99,5979,3931/05/20131/05/2013 $ 85.609,62$ 337.360,00 99,5979,4330/06/20131/06/2013 $ 42.628,56$ 168.680,00 99,5979,5031/07/20131/07/2013 $ 42.011,41$ 168.680,00 99,5979,7331/08/20131/08/2013 $ 42.559,74$ 168.680,00 99,5979,5230/09/20131/09/2013 $ 43.017,52$ 168.680,00 99,5979,3531/10/20131/10/2013 $ 84.922,10$ 337.360,00 99,5979,5630/11/20131/11/2013 $ 41.439,34$ 168.680,00 99,5979,951/12/2013 31/12/2013 $ 40.803,51$ 171.544,00 99,5980,4531/01/20141/01/2014 $ 39.969,74$ 171.544,00 99,5928/02/2014 80,771/02/2014 $ 39.006,04$ 171.544,00 99,5931/03/2014 81,141/03/2014 $ 37.992,39$ 171.544,00 99,5981,531/04/2014 30/04/2014 $ 37.797,30$ 171.544,00 81,61 99,591/05/2014 31/05/2014 $ 74.962,09$ 343.088,00 81,73 99,591/06/2014 30/06/2014 $ 37.057,23$ 171.544,00 81,90 99,591/07/2014 31/07/2014 $ 36.774,24$ 171.544,0031/08/2014 82,01 99,591/08/2014 $ 36.431,52$ 171.544,0030/09/2014 82,14 99,591/09/2014 $ 36.157,75$ 171.544,00 99,591/10/2014 31/10/2014 82,25 $ 71.210,27$ 343.088,001/11/2014 30/11/2014 82,47 99,59 $ 34.279,05$ 171.544,001/12/2014 31/12/2014 83,00 99,59 $ 33.108,86$ 177.823,001/01/2015 31/01/2015 83,96 99,59 $ 31.880,37$ 177.823,001/02/2015 28/02/2015 84,45 99,59 31/03/2015 $ 30.760,05$ 177.823,001/03/2015 84,90 99,59 $ 177.823,00 $ 30.212,8230/04/20151/04/2015 85,12 99,59 $ 177.823,00 $ 29.994,661/05/2015 31/05/2015 85,21 99,59 $ 355.646,00 $ 59.220,821/06/2015 30/06/2015 85,37 99,59 $ 177.823,00 $ 28.619,441/07/2015 31/07/2015 85,78 99,59 $ 177.823,00 $ 27.152,701/08/2015 31/08/2015 86,39 99,59 $ 177.823,00 $ 25.764,011/09/2015 30/09/2015 86,98 99,59 $ 177.823,00 $ 24.543,751/10/2015 31/10/2015 87,51 99,59 $ 355.646,00 $ 46.589,101/11/2015 30/11/2015 88,05 99,59 $ 177.823,00 $ 20.732,001/12/2015 31/12/2015 89,19 99,59 $ 189.862,00 $ 19.457,101/01/2016 31/01/2016 90,33 99,59 $ 189.862,00 $ 17.500,271/02/2016 29/02/2016 91,18 99,59 $ 189.862,001/03/2016 31/03/2016 $ 16.476,6291,63 99,59 $ 189.862,00 $ 15.430,071/04/2016 30/04/2016 92,10 99,59 $ 189.862,00 $ 14.450,051/05/2016 31/05/2016 92,54 99,59 $ 379.724,001/06/2016 $ 26.786,3330/06/2016 93,02 99,59 $ 189.862,00 $ 14.045,491/07/2016 31/07/2016 92,73 99,59 $ 189.862,00 $ 14.153,281/08/2016 31/08/2016 92,68 99,59 $ 189.862,00 $ 14.275,551/09/2016 30/09/2016 92,62 99,59 SCLAJPT-06 V.00 14 Njy Radicación n° 87341 Valor de la diferencia pensional IPC a fecha IPC a fecha de corte Valor de indexaciónDesde Hasta de exigibilidad $ 189.862,001/10/2016 $ 14.047,3031/10/2016 92,73 99,59 $ 379.724,001/11/2016 30/11/2016 $ 26.401,6193,11 99,59 $ 189.862,001/12/2016 31/12/2016 $ 11.142,2894,07 99,59 $ 255.811,001/01/2017 31/01/2017 $ 12.315,9295,01 99,59 $ 255.811,00 $ 11.072,721/02/2017 28/02/2017 95,46 99,59 $ 255.811,00 $ 9.814,371/03/2017 31/03/2017 95,91 99,59 $ 255.811,00 $ 9.217,231/04/2017 30/04/2017 96,12 99,59 $ 255.811,00 $ 8.913,741/05/2017 31/05/2017 96,23 99,59 $ 511.622,00 $ 18.098,411/06/2017 30/06/2017 96,18 99,59 $ 255.811,00 $ 8.678,771/07/2017 31/07/2017 96,32 99,59 $ 255.811,00 $ 8.572,301/08/2017 31/08/2017 96,36 99,59 $ 255.811,00 $ 8.528,111/09/2017 30/09/2017 96,37 99,59 $ 255.811,00 $ 8.050,951/10/2017 31/10/2017 96,55 99,59 $ 511.622,00 $ 14.078,331/11/2017 30/11/2017 96,92 99,59 $ 255.811,00 $ 5.401,221/12/2017 31/12/2017 97,53 99,59 $ 323.369,00 $ 4.511,951/01/2018 31/01/2018 98,22 99,59 $ 323.369,00 $ 3.726,591/02/2018 28/02/2018 98,45 99,59 $ 323.369,00 $ 2.223,011/03/2018 31/03/2018 98,91 99,59 $ 323.369,00 $ 1.399,201/04/2018 30/04/2018 99,16 99,59 $ 323.369,00 $ 897,6831/05/2018 99,591/05/2018 99,31 $ 2.623,55$ 646.738,0030/06/2018 99,591/06/2018 99,18 $ 923,44$ 323.369,00 99,591/07/2018 31/07/2018 99,30 $ 389,24$ 323.369,0031/08/2018 99,47 99,591/08/2018 $ 0,00$ 323.369,001/09/2018 30/09/2018 99,59 99,59 $ 0,00$ 323.369,001/10/2018 5/10/2018 99,59 99,59 $ 10.907.588,80TOTAL INCIDENCIA FUTURA DE LA DIFERENCIA PENSIONAL DE ACUERDO CON LA EXPECTATIVA DE VIDA DEL RECURRENTE ValorConcepto 30/03/1953.Fecha de nacimiento de recurrente 5/10/2018Fecha de fallo de segunda instancia 65,52Edad de recurrente a fecha de fallo de segunda instancia 18,59Expectativa de vida de recurrente a fecha de fallo de segunda instancia 14Número de mesadas al año $ 323.369,00Valor de la diferencia pensional a fecha de fallo de segunda instancia $ 84.144.553,55TOTAL 15SCLAJPT-06 V.00 Radicación n° 87341 DETERMINACIÓN DEL INTERÉS JURÍDICO ECONÓMICO PARA RECURRIR EN CASACIÓN ValorConcepto $ 40.539.018,83Retroactivo de la diferencia pensional $ 10.907.588,80Indexación de la diferencia pensional $ 84.144.553,55Incidencia futura de la diferencia pensional $ 135.591.161,18TOTAL Así las cosas, no erró el Tribunal al denegar el recurso extraordinario de casación, respecto de Rafael Tomás Sánchez Flórez pues resulta claro que el interés jurídico para recurrir, no supera la cuantía exigida por el precepto arriba mencionado; ahora, respecto de Rafael Antonio Salas Pérez se concluye que, el Tribunal erró al negar el recurso de casación propuesto por este último, dado que el interés económico para recurrir en casación excede el límite de 120 salarios mínimos legales mensuales, requeridos para la concesión del recurso extraordinario, que para la fecha de sentencia de segunda instancia equivale a la suma de $93.749.040 Por lo expuesto, se declarará bien denegado el recurso de casación respecto de Rafael Tomás Sánchez Flórez, y será mal denegado respecto de Rafael Antonio Salas Pérez.

III. DECISIÓN En mérito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Laboral, SCLAJPT-06 V.00 16 & Radicación n° 87341 RESUELVE:

PRIMERO: DECLARAR BIEN DENEGADO el recurso extraordinario de casación formulado por Rafael Tomás Sánchez Flórez contra la sentencia de 05 de octubre de 2018, proferida por el Tribunal Superior del Distrito Judicial de Barranquilla, Sala Tercera de Decisión.

SEGUNDO: DECLARAR MAL DENEGADO el recurso extraordinario de casación formulado por Rafael Antonio Salas Pérez, contra la sentencia del 05 de octubre de 2018, proferida por la Sala Tercera de Decisión Tribunal Superior del Distrito Judicial de Barranquilla.

TERCERO: Por Secretaría, comuniqúese la presente decisión a la Sala Tercera de Decisión Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Barranquilla, con el fin de que envíe el expediente, para que se surta el trámite respectivo.

CUARTO: Por Secretaría, corríjase el Sistema de Gestión Siglo XXI, la caratula del presente recurso de queja, así mismo, se haga la respectiva corrección del acta de reparto en el sentido de aclarar que los Recurrentes son: Rafael Sánchez Flórez y Rafael Antonio Salas; y la parte Opositora es la ELECTRIFICADORA DEL CARIBE S.A. ESP. - ELECTRICARIBE S.A. E.S.P. Notifique se y cúmplase. 17SCLAJPT-06 V.00 Radicación n° 87341 OMAJRANGELmEJÍA AMADOR Presidente de la Sala 6ERARD ERaZULUAGA \lc ( FERNANDO CANTILLO CADENA 03/02/2021 SCLAJPT-06 V.00 18 Radicación n° 87341 IVÁN MAURICIO LENIS GÓMEZ JORGE LUIS QUIfibz ALEMAN 19SCLAJPT-06 V.00 SCLTJPT-05 V.01 CÓDIGO ÚNICO DEL PROCESO 080013105013201500287-01 RADICADO INTERNO: 87341 RECURRENTE: ELECTRIFICADORA DEL CARIBE S. A. E.S.P. ELECTRICARIBE S. A. E.S.P. OPOSITOR: RAFAEL SANCHEZ FLOREZ, RAFAEL ANTONIO SALAS MAGISTRADO PONENTE: DR.FERNANDO CASTILLO CADENA Secretaría Sala de Casación Laboral Corte Suprema de Justicia CONSTANCIA DE NOTIFICACIÓN En la fecha 18-02-2021, Se notifica por anotación en estado n.° 025 la providencia proferida el 03-02- 2021.

SECRETARIA__________________________________ Secretaría Sala de Casación Laboral Corte Suprema de Justicia CONSTANCIA DE EJECUTORIA En la fecha 23-02-2021 y hora 5:00 p.m., queda ejecutoriada la providencia proferida el 03-02- 2021. SECRETARIA___________________________________