Radicación n.º 75310 LUIS GABRIEL MIRANDA BUELVAS Magistrado Ponente AL1751-2018 Radicación n.° 75310 Acta 15 Bogotá, D.C., tres (3) de mayo de dos mil dieciocho (2018). FUNDICOM S.A. vs. JAIME HERNÁNDEZ ROA, y OTROS. El apoderado de la parte demandada presentó escrito dirigido a este Despacho, « con el fin de hacerle llegar solicitud de terminación del proceso por PAGO TOTAL DE LA OBLIGACIÓN, en virtud del Contrato de Transacción suscrito entre las partes…Por consiguiente, solicito de la forma más respetuosa, se sirva decretar la terminación de la presente acción judicial ordenando su archivo correspondiente».

Acompañó con su solicitud, escrito dirigido al Magistrado Ponente del proceso en el Tribunal Superior de Cundinamarca, suscrito por los demandantes Jaime Hernández Roa, Luz Mery Vásquez Mendilvelso y Carol Johana Hernández Vásquez, así como por su apoderado judicial, con presentaciones personales ante la Notaría única de Funza, en el que solicitan la terminación del proceso por pago total de la obligación y ordenar el archivo definitivo del expediente.

En atención a que la solicitud de terminación del proceso ha sido formulada por ambas partes, en tanto que la recurrente en casación es la parte demandada, se entiende que igualmente se desiste del recurso extraordinario interpuesto contra la sentencia de segunda instancia, razón por la cual se admitirá el desistimiento de dicho recurso, y se decretará la terminación del proceso, ordenándose su devolución al tribunal de origen.

Por lo expuesto, la Sala de Casación Laboral de la Corte Suprema de Justicia, RESUELVE 1.- ADMITIR el desistimiento del recurso de casación interpuesto por la sociedad FUNDICOM S.A. contra la sentencia de segunda instancia. 2.- DECLARAR terminado el proceso sin lugar a costas. 3.- Ordenar la devolución del expediente al tribunal de origen.

Notifíquese y cúmplase. FERNANDO CASTILLO CADENA Presidente de la Sala GERARDO BOTERO ZULUAGA JORGE MAURICIO BURGOS RUIZ CLARA CECILIA DUEÑAS QUEVEDO RIGOBERTO ECHEVERRI BUENO LUIS GABRIEL MIRANDA BUELVAS JORGE LUIS QUIROZ ALEMÁN