Re函b航adeColombia c馴鴨S寡聞動議ie劇劇● 調農Q麟輸I細調i AC983－2018 Radicacien n．ollOOl。02－03－000－2018－00560－00 BogotaD．C．，doce（12）demarzodedosmildieciocho （2018）． Sedecideloperthente紅entealrecursoextraordinario de revisibn fbmulado por ELISEO RICARDO y SHBRYL BEPIHA∴PoLE mLLⅡLl撮S en relaci6n conla sentencia PrOftTidaenprlmerainstmciaporelJuzgadoSegundoCiv血 del Circuito de San AndresIslas e128de maJrO de2015 dentrodelprocesoreivindicatorioqueensucontrapromovid AUGUSToELoYPoLEEVA珊S． ！．AHTECEDEHTES l．－Losimpugnantesinterponenrecursoextraordinario de revisidn血ente ala sentencia proftrida por elJuzgado SegundoCivildelCircuitodeSmAndresIslas，invocandola causalsepdmarererentea傭Estarelrecunでnteena的mode loscasosdeindebidar牟PneSentaCidnoj批adenot昨CaCi6no eIlやtaza諒entO Siernp舵　年型e nO hagα　Sido sanea加　わ れ調練dαd卑 2．－Exponenqueenlaprovidenciaatravesdelacualse convocdalaaudienciadequetrataelarticulo432delC6digo deProcedimientoCivil，nOSelibrarono正ciosdecitacidncon Radicacidnn．011001－02－03－000－2018－00560－00 destinoalosdemandados，mientrasquesisehiZ：Oalaparte actora． 3．－Anmm que por esta raz6n，ala audiencia sdlo asistibelapoderadodelosdemmdmtesconqlnenSellevaa Caboladiligencia・Peroincluso，dicen，eljueznosepercat6 enlaprまcticadelostestimonios，queeldemandadoEliseo RicardoPoleWilliamssiseencontrabapresente，POrloque 傭pul茄endo thncuねralapaTle enla etqpa，SOlo seliln証6a r軍，Cか肌αUOnαueZqueeSten000汀やαnedeaねa構djeれda′ 4．－La competencia se radicd enla Sala Unica del TribunalSuperiordelDistritoJudicialdelArchipielagode SmAndresyProvidenciaporencontrarsedihgidaencontra delasentenciapro危ridaenpnmerainstanciaporelJuzgado SegundoCivildelCircuitodelamismaciudad． 5・－　Luegodepresentadalademanda，dosdelostres Magistrados que componenla Sala Unica de decisien se declararonimpedidos・Uno deellosporhaberconocidoel PrOCeSOeninstmciaanterior；OtrO，POramistadintimacon unodelosdemandados，hqyrecunente． Por autos de19de febrero de2018elMagistrado restanteaceptdlosimpedimentosplanteados；y，dispusola remisi6naestaCorporacidnporqueNdelareuLsi6ndelesc証o prese融adoportaqpoderadadelosreCurre融esydelescmb de　めsintpedimen10SJbmulados por mis nbnon露bねS 00TTやa椅eTlDSdesaね，SeenCuentra rueねsentenciaatacada eniS乱し7れOme融0九g0年ieわde nBC“γSO de qpeぬcidn gね 2 Radicacibnn．011001－02－03－000－2018－00560－00 Seg標nd慣　れSはnda　かαmitαdα　en∴qpO血nidad∴por esね THbunaLelcualdesato（Sic）ね自説stanciaTnedianlesentencia desegtLndadeJをcha27deagostode20」5日ns．386y387）． II．CO的SIDERACIOⅣES 1．－　El numeral segundo del articulo31del Cddigo GeneraldelProcesoestablecequelosTribunalesSuperiores de DistritoJudicialconocen，〟De自recursode7euisidncontra lassentenciasdictadasporlosJueCeSCiu膿sdecir開高0，Ciuiles TnumCやales y depeque舟as causas；ypOrめs aufo融ades αdm誼st鳩tiuαS Cuando G夜着Zan直ndonesカ所sdicdonaねS牢 mientrasquelaCorte，deacuerdoconelprecepto30dela misma codincacidn preve que conoceのelos TleCLJrSOS de Tlethsibnquenoestena誼buidosalos訪bunalessttpeTioresN・ 2．－EstaCorporacidnalrespectohaprecisadoque的白め Sala de Casacibn Ciuil deね　CoTte Slprema deJtLSticia incunbe adelantarlosireCZNSOS e；露raordinarios de reutsidn 露nicamente Cuando se intentan con飢α　SentenCias pronunciadas porねs T肋unales SLPeTlbres de mst諦o JiLdiciaちporloquedeuienepatmarioquelan高smaca7ccede coTrtPetenCiaparaasumirelcoれOCiTnieTuOのandosepねntean conl舶j融losemitidosporlosjuecesciuilesdelciTmit0年C・SJ・ S．C．，autOde16deenerode2012，Rad．2011－02278－00）・ 3．－ccmoenelcasoladecisi6nimpugnada，deacuerdo conlaclaraexposicidndeloshechosyatribuci6nexpresade competencia，eSladictadaporunJuezCivildelcircuito，la Cortecarecedecompetenciaparaconocerlademandaque 3 Radicaci6nn．ol1001－02－03－000－2018－00560－00 incorporaesteexpediente，PueS，Cualsevio，eSelTribunalel llamadoaconocerdedichomedioextraordinariorespectode esaespeciedeprovidencias，POreXPreSOmandatolegal・ 4・－　Sea el momento p紬a PreCisar que el haberse agotadolasegLmdainstanciaantelamismaCorporacien，nO COnStituyeun6biceparatramitarelrecursoextraordinario interpuesto，PueSeStetieneunas血mlidadesconcretasque nosecontraponenalconocimientoquesepudotenerenel tramitedelasinstancias． Mまs cuando，COmO en eSte CaSO，nO eXiste nmguna CenSuradirigidaaatacarlasentenciadictadaporeladquem， luego no resulta admisible eftctuarinterpretaciones encaminadasaorientarunacompetenciadelaCortecumdo la misma se encuentra claramente delimitada enla demanda，COmOyaSeeXPlicd． 5・－Se hace precisoidentincartambien que n・ente al tema delosimpedimentos en materia de recursos extraordinarios，tienedichoestaCorporacidn， 肥れelsめ－繍amiれqe白mpedimentOqueSeeや柁SeaneねSaIq pa調∞nOcerde‖旧聞鳩O de陀ひ議dn，露eれe阜関わmentO en ei 珊mem12odeta碓関わ150de C銃的odeHD舵dimie加OC的q撮e CO舶7両αCOmOca鵬qIde柁鋤的慮られiαde榊aber00nOC出°en inst∽cねα融ertOら　el瓦eろ　S標COng構ge O垂雅nO pα壷加es れdicadosene五mme融pnecedente卑 Deq旬く匹edich0motiuopnoGedeen柁Iaden00niOSqC観ddomeS quesesurlenen弓asinsめれCねsdelproceso，pOrloq叫e00mObt調 reitemdoest Sata，nO∞rnPTendeめsrleCurSOSe競rao繭naTiosde CαSaddngne諦sidn． SineTnbaTgO，haconsideTadolaCorte，quepOreXやCdneSpOSible ねco所g地場ddれdetQl舶構Sα五e♀peCtOdelasme南飢adosmedios 4 Radicacibnn．。11001－02－03－000－2018－00560－00 deiIr申請gnad6巧C機α手鵬oexおtecone亮dadocoれC妃enCiae耽れeめs mo枕か。S飢eltosれocadosgめsf匹eSeα血鈍れpOSte五〇m印も dadoquedeesemodosepuedenatCaTZZarめsjinesperseguidos COn Zasinstituciones delos zmpedimentOS y taS TlaauSaCIOneSD． 〈autoCSJAC4857－2014） De manera que han de tenerse en cuenta tales PreVisiones，PreVioaadmitirlaseparacidndelconocimiento POr Parte de quienes conocieron delproceso en segunda instancla，PueSlasolacircunstanciadehabersidop紺tede lasaladedecisidn，nOCOnStituyeperseunacausallegalde impedimento，SiendonecesariorealizarunanaJisisdetallado delfundamentodelademandaderevisidn． 6・－Confbme alo explicadoyde conめrmidad conlo PreCePtuadoenel紺ticulo139唾LSdemhabr五山garadisponer ladevoluci6ndelasd亜genciasalaautoridadremitentea鯖n dequeasumaelconocimientoquelecorresponde． III．DECISIdH Enmeritodeloexpuesto，laCorteSupremadeJusticia， SaladeCasacidnCivil， RESUBLVE PRIⅢERO・　DECLARARlafiltadecompetenciade laSalade Casacidn CivildelaCorte SupremadeJusticia ParaCOnOCerdelademandaenreferencia， Radicaci6nn、011001－02－03－000－2018－00560－00 SEGUNDO．　DEVOLVERlas diligencias，para Su conocimiento，alaSalaCivilUnicadelTribunalSuperiordel Distrito Judicial del Archipielago de Sm Andres y Providencia． Notifiquese， 」山間鵬o 6