Micelio
AC953-2018 [2018-00241-00]Corte Suprema de Justicia · Sala Civil2018

Magistrado ponente: Luis Armando Tolosa Villabona

Decreto 2272 de 1989Ley 270 de 1996

RcpdbljcadcColombia c動機$調晴れ〃〃lJ調tld● l●i一〇〇c細場IIlochil LU重SARMANDOTOLOSAVILLABoHA Magistradoponente Ac953.2018 Radicacienn.ollOO1-02-03-000ー2018-00241-00 BogotaD.C.,nueVe〈9)demarzodedosmildieciocho (2018). Decidela Corte el con皿cto de competencia surgido entrelosJuzgados Primero(lo)y Doce(12)de Familia en OralidaddeBelloydeMedellin,reSPeCtivamente,dentrodel procesodeqecutivoporalimentospromovidoporelmenor DanielAl匂andro Sまnchez BedoyacontraRamirodeJestls SまnchezValencia. 1.AⅣTECEDE珊TES l.1.jセ震ttJm Librar mandamiento de pago por $67022.474,坦POrCuOtaSalimentariasdeenerode2007a noviembre de 2017, aSi como por las sumas COrreSpOndientes alas que se slgan CauSando,」untO COn SuSintereses. 1.2.CαttsαPetenl群:Ensentenciade20denoviembre de2006elJuzgado12de Familia de Medellin sehald a CargO delaccionadoy afavordelmenor demandante una Radicacidn noll001-02-03-000-2018-00241-00 CuOta alimentaria de125% del salario.EI convocado incumpli6con elpago dela misma porque desde e15de enerodc2007novolvidacancelarla. 1.3.F恥cien dela competencia en ellめelo.El accionmtelodirige alJuezde FamiliadeBello(H.35),de quiendiceescompetenteporlLavecindaddelas partes(H. 6)・MariaTrinidadBedoyaDavila,VeCinadeeseMunicipio, Obracomorepresentmtedelm(mOraCCionante(皿.2). l・4”Enautode15dedici一三mbrede2017elJuzgadolo deFamiliaenOralidaddeBellodijocarecerdeatribuciones, POrque quienlas tiene es elJuzgado12de Familia en Oralidad de Medellin,de acueirdo con el articulo306del Cddigo GeneraldelProceso,pueS節61acuotaalimentaria。 Leenvi61aactuaci6n(n.35). 1.5.Porproveidode17deenerode2018elJuzgado12 deFam址aenOralidaddeMedく班in,reCeptOrdelproceso,de igual modo se sustr勾o de atenderlo,POrque aun Cumdo Seriaelencargadodetramitarlo,aCOrdeconaquelprecepto, en procesos de esta naturaleza donde estaninvolucrados menores de edadlaley establece mecanismos especiales que pemiten aslgn紬la competencia en el domicilio del menoractor・Eldelqiecutmte de ahoralo eselMunlCIP10 deBello,luegoaquelotroserviとLordebetramitarlo(H.20). l・6・Plante6 asi,el coIlmcto negativo y envid el expedienteaestaCorporacienp紺adirimirlo. 2 Radicacidn nollOO1-02-03-000-2018-00241-00 2.COⅣSIDERACIOⅣBS 2・l・CumdoseenfrentanJuZgadosdedistintodistrito judicial,COrreSPOnde a esta Sala resolver el connicto,de acuerdo conlos articulos139 del Cddigo General del Procesoy18delaLey270de1996. 2・2・El ordenamiento preve distintos ぬctores para Saberquienhadeadelantarcadacaso. Uno,el territorial,Sehala que el proceso deber毛 SegulrSe ante eladministrador dejusticia conJurisdicci6n en eldomiciliodeldemmdadoy,enCiertos casos,en elde quienlo promueve.En este tlltimo sentido elarticulo28, numeraJ segundo,delC(idigo GeneraldelProceso dice:rEn losprocesos de atimentos(...),enlos qlle eln読0,ni元a o adolescente Sea demandanteodemandado,ia competenciaconでSpOndeenjbma pHのα復調αaljueZdeldomic誼00reSidenCtadeaquej〝. 2.3.Comola demanda dice quela parte actora esta domiciliadaenBello,COnarregloaloexpuestoeseljuezde eselugar elllamado a aprehenderla,en fbrma pfivativa, PueSelpromotoresunmenordeedad, EnestesentidolaSalahasehalado: De LainleLigencia dela artterior disposicidn se deduce,Sin TnayOreS d昨cultades,que kl regla geneTnl de atribucidm・de COmPetenCiapore自他ctorter,五07jatenlosp7℃CeSOSCOntenCiosos 3 Radicaci(うnnOllOO1-02-03-000-2018-00241-00 es胸asignadaα!珂ez deidomtdlio deldemQndado,SaUO 匹e 朗読でanOmaen00ntr復元〇・Ex∞Pdenq~jeSeen00e加調d畦meS巾 ene自mmera120detartt鋤lo28delCddigoGeneraldetnのceSO, queindica・enlosD千〇〇eSOSdeal叫e唾墜pe油idaosut¥杷nSidn de uz patrta pofestad,inzJeStigacien oimpugnacidn de ta patemidad o matemidad,側StOdias,Cuidado peTSOnal y Teguねcien de uisitas,pemisos para saHr delpats,Tnedidas eautelaTeSSObTeperSOnaSObienest)i cαねdosaねIespT10ceSOS, en -bs f匹e el n読0,nma O adolesce証e sea demandante O demandqdo.ね00mpetenda旦プ細でSpOnde enわma pれ慮れααl 近eZdeidomid擁00reSidendadeα製e五 億n eSe Orden,Se dedu舵,SれmOgO陀S d昨Cu比ades,queね ahlbucidndecoTTPetenCiaporeljdctortermoridlenlospT10CeSOS qeC訪ソos de alime証os enIa qIe Se enC調ent花房nC諦ado tm meれ0号eStd aslgれadade man日和pnUatiua ai証ezdeidomid臨o y/0噌SidemCia de este,Sin q甲epueda ngularseporねpaufa O贈れα高a・(・J EIcasostjb珂dce,de a側e南000n eiesc証o de demandaelasuntOt)erSaSObneunpnOCeSO与信Cu南uodea妬menros deunosTnenOreS,rep柁Sentad‘~pOrSuprOgenitora,pOrわquees CtaTO rueめS.型eCeSquedeTnaneraeXClusitJapuedenconocerdel asunI0,SOnlosdesudomicitiooreSidencia・(CSJ SC.Autos AC-8605 de15 de diciembre de 2017,Radicacidn ♯11001-02-03-000-2017-03470,y AC-8705de18de diciembre de 2018,RadHcacidn #11001-02-03-000- 2017-03259-00). 互・・)E自説dso2odeI肌mera120deIaIlfc話028deICbd向oGenenαt deLFlでCeSOp陀Uequetratdndo・Sedeprocesos持enLosqLeelI読0, n読a,0 αdoねsce庇e sealお肌andante O demandado,わ COI7やetendaconでSpOndeenjbnnap亮Uatiuaal証ezdeldomic調0 0reSjdendOdeqque乱 4 Radicacibn nollOO1-02-03-000-2018-00241-00 Pt)rねnto,enlos拓也iosqljeprOmlteUatmmenOrdeedad,eljuez COIrやete証egαnOSe南eldeIdomic班odeleI即売ciado,Sかoetdel actoII COnlo c aa“se pretende asegum・r y prOteger e日加elセs SuPerわrdeeste,.佃C鵬ando,deese7mOdo,quekZCauSaliligiosa se adekznte en et escenaTio domde∴a∴a te resulte TnenOS traumdtico y mds benqficioso para su seguTldad y bieneStar輸 仏C068-2016,15ene.20」6,rad.2015-02664-Oq母(CSJ SC. AutoAC-7292del denoviembre de2017,Radicacidn #11001-02-03-000-2017-02818-00). 互..)Especial estudio TnereCen tOS SZIPueStOS de competencia exctuyenteporel_旬eropersonalqueseenCuentTlαnCOれSigTtados enel7umera12(抗ciso2ツdetarttCulo28detCedもOGenerαldeL Proceso,a〔剃yO tenOr:〝Enlosprocesos dea訪Tnen10S,perdidao SuSpenSi6ndeiapat高apotestad,inues復gaciくれoimpugmαCidnde la pafemidad o matemidad,CuStOdias,Cu脇ado pe購0nai g regtLlacidn de uisitas,pemisos para satir delpats,medidas Cautetaressobrepersonaso bienes uinculadosa tatespr。CeSOS, an tbs q耽eIn統0,両虎c o ddoIescemte SeQ deのandc請e o dcmαndαdo,血i cO〝peめれda∴correSPondと en やrmα Prlかα練tAα αIjttez deI domicmo o resmenctc de aqttel月 代esaltadojiLeradetextq)・Esteprecep10TegulatmJbroespecial, ParaloscasosqzJeCOrrPrlendancomos叫etoactiuoopasiuodela 肋actenpmCeSaj a un訪ね0,高克復O adoねscente・A ne雄かgdo,ね CoやOraCiくうn haserialのdo:i屯田almente,わCone hadjcnoque持eI prppdsiwdeねs nomas adqptadasentomodecoIy7ictosenlos que reSulten uincuわdos oれUotucrlαdos meno胎S de edad,eS benqficiarsuposicibnbrinddndoねsLaprelTOgaれa,p7℃Cisamente porsltCOndicidrLdequedichoscoγ岬CtOSSepuedanadelantaren Sl∴domi〔訪io o residencia〃(CSJ;AC 7892,18dic.2016,rad. 20I6-02845-00). 〝Estahemen丸LtictZ buscajlontatTnentereSpOnderatprinCをiode 壷高eItfs stB〕e7br delos高誼os,las nihas y わs adotesce融es紗, 5 RadicaciiinnollOO1-02-03-000-2018-00241-00 00れfempねdo帥el Qrtt00め44deia ConSt血cid∴Potitica g desarTVitadoporelCbdigodeね坤nciayねAdoねscenCia,en CuyapTeC甲tiua80sed却nedichopos拙αdocomo〝eliInPeTafiuo que obliga a todasias personas a gaTunti2:arIa sa華佃ccidn inlegralysiTnultdneadetodossusDerechosHhmanos,queSOn uniuersales,Pret)aleTueS einZかdependtentes均paraluego ertet qparfado90destacarqueねやTeualenciadebsderleChosdeわs nl九osN,debe hacerse C咋ctiua・enl高Odo acto,dec扇dn o medida admfnfst調tiua,証dfc融o de00alq高er na観調銘0 匹e deba adqptarseen retacidncoれlos nihos,n読asy adolescerttes卑La ねC請radeten櫓adetpreCqPtOa7ta腔Qdo何周.2言nC.20,art.2elg et estudio de taJtm♀prudemCia∴actual y aquella sobre ta norlaatiaa rue con ante710ridad alCddigo GeneraldelPnDCeSO 堅甲Iaba 的 tem血os m的′ m山脇鷹S h mer舶dO p脚tO de 復活b的ienlα露わ諦080delDec肥tO2272deI98幼pemff帥i咋証 que para ta adeαaCidn de un∴C調SO partk剃ktTi nO Sdlo es necesaTioqueelpnocesotengaporo匂etoalgunαdetasTnaferias ‘調tenlistadas・Cierlamente,eSp7℃Ciso adeTnds,∴queねcausa COr†やrenda00mOSttjetoactfuocipaSiuo,SegunSetrate,aunntho, nihaoadolescenfe,pueSenCaSOCOntrario,mSeCO可igurae的m eSpeCiaL yporende,debeaαLdirseatgeれeralqlLepe7℃lgueta ubicacibndeldemandadoPtu,n・jL arL28ibidem幸(CSJ SC. Auto AC-7896 de 28 de noviembre de 2017, Radicaci6n糾1001-02-03-000-2017-01714-00). En tomo a十funcionariollimado a conocer deun caso fundadoenunadecisidnadoptadaenunprocesoanterior, dondeesdemandmteodemandadounmenordeedad,1a Salatienedicho: “CabepreCisarqt‘e elpardgrqfb20det a涌00lo390delmismo αeIpOnOmafiuo,eStqbねoe機動αeX∝pC10naねanotQdα〔egねde eoInPeenCia,al estabtecer que〟las peticjones deincTeTnent0, 6 Radicacidn n。11001-02-03-000-2018-00241-00 disminucidn y exone調Cidn de c諦meTttOS Se tramitardn anCe el mismo華eZ g en el mismo e埋〕edie証e g se decidirdれ en audiencia,preUia citacidn a わ paIte COnfraria,Slentpre y ctfαndo eIlmenor consertle eI mismo domicmcN(TeSauado 匂eno ql te五〇)・Sob7℃ね諦e7pIeねCi6れde dicho concCptO,en asuntosiTniねTilaSaねpreCisdlosiguiente∴‥elparagrqfd2odel p陀CeptO390id,tわれe COmOprでmisaineCeS復元a que Se書棚te de unasolic血drespectodequienesacSuahnenteTnenO手車S師Cada en_佃C融arlapTeSertCiayparticを)aCidndeiTt佃れteenelproceso, COn.旬rzdamento erzi SupueStOS COrLSで血cioTmteS de singular irγやOnanCia que consag舶mikz preuatencia de sLIS dengCfws e 諦eres supeTior.PSJ,AC2201,4abr.2017 nrad.2017-00587- 00)”(CSJ SC.Auto AC-2894de10de mayo de2017, Radicacidn#11001-02-03-000-2017-00720-00). Nl..)l勤pardgrqfb2odetprec与ptO390id,tiene coTnOpT・e高Sa necesaria que se t ate de tma SOtic血d TeSpeCtO de qthen es actuatmente menoT1-かSt昨cad(I en _佃C諦tar ね presencia y pa証Cやac誇れ delir両所e en et prOCeSO,COn中れdαme融O en StPueStOS COnStitucio珊αles de smglLLar tmportancia que COnSagrtZnねpreualerlCiadesusderechoseirlteTt;sst47erior・At re♀peCtO,eSJILTTSpTILLdencia que…eL prqpbsito delas nomas adqpねdasentomodecoI岬CtOSenlosqueTeSu庇enuinculadoso irwolucrados men0reS de edad,eS be調印Ciar su posicidn b高nddndotesiapTleTT10gatiz)a,preCisaTnenteporsu condicidn,de que dichos coI岬ctos se puedan adetantar en su domic拓00 reSidencia(CSJ AC,」8dic.2007,md.01529-00,reiterado AC543,lljtb.2014,e埠,.2013-01719-00万(CSJ SC・Auto AC-2201de4de abril de2017,Radicacidn#11001- 02-03-000-2017-00587-00. 2.4.Se aslgnarA entonces el asunto al mencionado administradordejusticia. 7 RadicaciI5nn。11001-02-03-000-2018-00241-00 3.DECISIeH En merito delo expueくStO,la Corte Suprema de Justicia,SaladeCasacibnCivil, RESUELVE: Primero:Declarar que elJuzgado Primero(lo)de FamiliaenOralidaddeBelloes-elcompetenteparaconocer delprocesoenreftrencia. 皇室g旦ndQ:Enviar el expくねiente al citado despacho judicial einfbrmarlo decididiO alJuzgado Doce(12)de FamiliaenOralidaddeMedelli]n,haciendolellegarcopiade estaprovidencia.0範ciese. Noti鯖qluese \ --→一一----、〝.1-‘ LUIS � DoTOI Magist: 」と ⅥLLARONA //