ノ RepdblicadeColombia 80mSupmmanoJu軸lcla $aianocasa雨伽cl鱒lI Ac896-2018 Radicaciann.011001-02°03-000-2013-02466-00 Bogotま.D.C.,OCho(8)demarzodedosmildieciocho (2018)・ En atenci6n ala peticidn de medidas cautelares solicitadasporelextremorecurrentesetiene,queenellibelo iniciaユsesolicit61ainscrlPCidndelademandaenelinmueble conmatriculainmobiliaria50N-916426yel《SECuESftROZIB B髄胴S脱島S cONSIS脚BSからLoSiRRUかOS c同朋脇S Y 腿でuRALESEXZS棚ESENL,OSPREZIZOSStGu昭棚腸S”‘一Buena Vistal・,・一Las Tres Piedras-I,一一EI Cerezo一一 yl-Leticial- con matriculas50N-916427,50N-916492,50N-19116426y 50N-910875,reSPeCtivamente(ns20-21)・ Estedespachoenelautode6deseptiembrede2016, medimteelcualseinadmiti6elrecurso derevisi6n(n97), seha16alapeticion紬iaque,《enloatinentealse00eStrOde一’bienes mueblesconsistentesくねlosj加osciuilesynaturalesexisteれteSeltlos pTedios′・tendraen・Cuentalolegladoporelarliculo76delCddigode 加cedimientoCiuilu Sin quelamismahicieramanifestaci6n alguna・ Posteriormente,luego de allegarselos certiHcados de tradici6ndelospredios,POrautOde119dediciembrede2016 m1--,g9°n-1i・・m一・一㍗賀…篇虞“,‾.〝,二°“=駆mmm†嶋=章瑠=t…“i‾‾‾‾t“慨こく巾 関田批皿皿軸心.弧軸地脚出題脳_側埋…埋雌、剛鵬,蜂庇脚唖一皿嬉皿狐皿岬雌蝉一泌一関だ出一一,一機…・画掴・仙聞剛脚mm土山…▲Lm…朋一m…山肌-山一ヽ 11001-02-03-000-2013-02466-00 (皿129),que admitidla demmda contentiva dela impugnaci6nextraordinaria,eSteDespachouteniendoencuenta quelaspTetenSioneseleuadasdentrOdelprocesoenelcualseem庇ii‖b p7WidenCiacuyarez)isi6nsepTetende,Ue7℃anSObredereChos7切Ies pThcipales〉〉decret61ainscrlPClOn delademandasobrela totalidad delos predios ya mencionados,la cual fue efectivaJmenteinscrita. En escrito de129de agosto de20171a mandataria judicials01icitaelsecuestropreventivodeubienesTnueblesque sehauanZmpOStadosenlosbienesllama‘Zos’BUENAⅥSTA’;’LASTRES P臆DRAS BLANCAS′;′BL CEREZO〝y ′LETYCIA′ん(ns 460-461), aclarando en memorial delll de enero de2018quelos Predios en comento〟COntienenp《ZStOS COn SuS COrteS regula7℃S, a77℃ndalnientodelosmismosqueconstituyenjhLtOSCiuilespendientesy jiL血TaSSelnillasdelosmislnOSSuSCePtiblessob7℃当bs00alespueden COnStTui鳩ede7℃Chosdep71堆)iedad佃i少. Dela mterior rese丘a se advierte que aun cuando el extremodemmdanteconlademandasolicitdelくくSectteStrode bieneS m構ebtes conSistenfes deIく)S jhltOS ci枕Ics g nα基調かαIes e諦sfentes en Zospredios〃,eSlo cierto que este despacho, atendiendola naturaleza delpr。CeSO en que Se PrO宜ridla SentenCiaobjetodeopugnacidn,COnSider6queloprocedente eralainscrlPCi6ndelademandarespectodelosinmuebles, POrlo que orden6estaenlospredios conmatriculas50C- 916427,50C-916492,50N-910875y50N-916426,Sinquela SOlicitmte mostrarainconfbrmidad alguna conlo asi dispuest0. 11001-02-03-000-2013-02466-00 Por otra parte,el articulo 385 del C6digo de ProcedimientoCivil,PreVequeenelrecursoextraordinariode revisidn働Odrtandecreta7℃eCOmOmedidasca-LteわTeSe自Tegist7℃deta demandayelsecuest7DdebienesTnuebles,enloscasosautori2adosenel p71,CeSO O7dinaho,Sienlademandasesolicitanル,mientras que el articul0690delmismoestatuto,queregulalorelacionadocon lasmedidascautelaresenlosJuiciosdeclarativos-SuStituido porelarticulo590delC6digoGeneraldelProceso,Vlgentea partir dell de octubre de 2012-,dispone en su parte pertinente,eStOeS,enlotocmtealascautelasquepuedan deprec紬Sedesdelapresentacidndellibelogenitorloslgulente‥ Medidas cautelareS enprOCeSOS decLaTt,tiuos・Bnlosp7℃CeSOS declaratiuosseqplicaranlasslguientes7℃glasparalasolicitud, dec7℃tO,prdctica,mOd折CaCi6n,SuStitucibnoγeZJOCatOriadelas medidascallteわnes: 1.Desdela p7℃SentaCibn dela deTnandq,a petici6n del demandante,e「juez podrd∴dec7etarlas slguienteS medidas cauteね7℃S: aJLainsc7車Ci6ndeladeTnandasoblebienessldetosa7egistlVy elsecuestrodelosdemascuandoわdeTnandaue7℃eSObredominio uotrodeleChoTealpmCPaLdiTeCtamenteOCOmOCOnSe00enCiade una p7℃tenSi:6・distinta o en subsidio de otla,O SObrle∴una uniuersaiidaddebieneS. SilaselttenCiadep7七merainStanCiaes.佃Z)Orabわaldemandante, apetici6ndeesteeljuezordenardelsecuestrodelosbieneso的to delprOCeSO・ b)LainSCrGcibndeladeTnandasobTebienesszbetosaγegistTt)que sean dep7℃piedad deldeTnandado,Cuando en elproceso se pers~gaelpagodepe71uiciosp7℃Uenientesde7℃♀POnSabilidadciuil contractualoextracontraC加al. Signi範caesto,queaCOrdeconlanormativaqueregula el recurso de revisi6nlas cautelas que se estimaron procedentes rueron solicitadas y decretadas enla 3 い・=”オ・置1-〇・一・・・一一両町巾冊龍一‾(調’●加il‘義輝蘭=さく!珊穆lr‘霊こ‘粛卸の’嘉一1二三請∽部門‾…う=“’←1:ニ和事 以峨出田皿狐e曲調・-,皿叫牲山調軸…嬉珊瑚融餌A製陶頼一曲凸地脱速如近田“脚脚剛基調▲血…餌曲直蜘束ね掴剛挑め事的剛州ん一、時Aルー工…▲・・……レ・-\一皿1-…し調・山「二 0POrtunidadquede血eellegislador,nOSiendodereciboel nuevo pedimento que plmteala actora,PueS COmO ha indicadoestaCorte《enelreeuTSOe虚rao7dinariodereuisidnS6loson procedeTueSねsmedidascautelaTeS‘leuTegistr10delademaltdayel secuestro de bienes muebles巧く期aれdo sean soucitadas en ellibelo genitor;yadeTndsseenaLentTenSaiis確ChoslosTequisitosal窮CtO 。St。bl。。idosenelprocesodeclaratiz)0”(CSJAC3103-2015de3de Juniode2015,Rad・2014-01123日OquetOrnaimprocedente elnuevopedimento・ DECIiSIoN Porlo expuesto se denleganlas medidas cautelares deprecadasporelpromotordelrecursoderevisi6n・ Noti範quese TACABELLO Magistrada
AC896-2018 [2013-02466-00]Corte Suprema de Justicia · Sala Civil2018
Magistrado ponente: Margarita Leonor Cabello Blanco