Micelio
AC872-2018 [2018-00111-00]Corte Suprema de Justicia · Sala Civil2018

Magistrado ponente: Margarita Leonor Cabello Blanco

Ley 1258 de 2009Ley 1581 de 2012Ley 270 de 1996

RephblicadeColombia eoIleSupremaneJusIlcja SaianecaSacl的c蘭l AC872-2018 Radicaci6mm.ollOO1-02-03”000-2018-00111-00 Bogota,D.C.,Siete(7)demarzodedosmildieciocho (2018). Se decidelo que corresponda en relaci6n con el 〝COl坊ictoeSPeCialdecorTPetenCia〃fbrmuladoporMariaElisenia TorresOlarte,elquesesuscitaentrelosJuzgadosPrimero PromiscuodeFamiliadeVelez(Santander)yelDiecinueve CivilMunicipaldeBogotaD・C・,quienesvienenconociendo desendosprocesosdesucesi6nintestadadelcausanteLuis HumbertoSierraHurtado. ANTECEDENTES l.-Enla demanda presentada ante elJUZGADO DE FAlk肋LIA DE VELEZ - SANTANDER 促EPARTP)り POr Edgar Humberto Sierra Camacho,Mariluz Sierra DuqueyVictor Hugo Sierra Duque,donde ap紬eCe COmO 〝DEMANDANDO〃 Maria Elisenia Torres Olarte,〝HEREDEROSDETERAL鱒NADOSE mDETER脚ADOSDELSENoRL脚SHUMBERTOSLERRAHURTADO均 dela que dan cuenta estas diligencias,la parte actora reclam6delaJurisdicci6n que se〝declare abierto elproceso liquidatoTLodesociedadconyugalysucesiGnintestadadelsehorL班S HUMBERTOSZZmRAHURn4DQquienjtllleci6enBalbosa-SantandeTl eldia26demarzode2016[.Jn,tambien,Pididqueseureconozca Radicaci6nno.11001-02-03-000-2018-00111-00 colnO he7℃de7℃S del causaltte alos se方OTeS EDGAR HtmBERTV s脇RRA CAMACHq.AR耽UZ S姫泣況A DUQUE YⅥCTOR HUGO s脇RRA DUOUEn,adicionalmente)Se Wrdeneわparticibn dela sociedadconyugalylahertmciadecoTtfbrmidadconloestablecidoen lanOmatiuidadz)igente〝(FIs.58a70Cdno・No・1)・ AdemまS,aSeVer6,queel〝ZmiTnOdomiciliodelcausantejiLela ciudaddeBarbosa-Santanderb,y,que el〝aSientOprincを)aldesus negocios jiLela ciudad∴de Bogotくれ en eSe mismo sentido manifest6qlle eS NuStedsehorJuezcompete加epamconocerdel preSentep7℃CeSO,pOrlosderechosquesediscutenylacuantiaq叫eSe estimaen TRESC脇NTOSTREZNm YNUEVEMZZLONESDOSC鯉洲TOS NOVENm Y SIETE∴」脇腹 OCHOS肥州TOS VEH叩けUN∴∴PESOS 佃239.297821/(FIs.58a70Cdno)・No・1〉・ 2・Cumplidoslos tramites preceptivos,elexpediente fueentregadoalDespachoPrimerOPromiscuodeFamiliade Velez(Smtmder)que declard〟abierto y radicado eljuicio de sucesibnintestadadelcausanteI..L quientuz)OSuZmimodolnicilioen BarbosaSantanderyasientopnnC呼,aldesusnegociosenlaciudadde BogotdD.C.〟reCOnOCiendoalosd{∋mmdantescomoherederos del〟CauSante〟,Subsigulentemente,reSOlvidno軸car〝aAdARIA EuSEN払 flORRES OLARTE colnO くりnyuge SZPeTIStite y a DAN脇L FELLPBSIERRA flCRRBScomo he7℃d(71DdeigualdeTeCho旬Olegitimo del de c函LS〝,aSi mismo,Ordend emplazar〝alos heTede71)S indeterminadosdeLInSALBERfOS脇RRAHURTADOyαtOdoslosque seconside7℃nCOndeTeChoainteryenirenesteprocesoI..]バFIs.74a 76idem). En efecto,de acuerdo conlas pretensiones,POr autO de114dejunio de2017,Se decret6el〝elnba790ypOSterior 2 Radicacidnno.11001-02-03-000-2018-00111-00 Secuestro del z)ehiculo autolnOtOrI互y,aSi mismo,neg6 〟las Tnedidas solicitadas TlgSpeCtO alinlnuebleident姫Cado con MdtTicula hmobiliaria 324-32376dela Qficina de Tegisto deinstmlnentOS pzmicosde㈲egl..h(FIs.81a82idem). Posteriormente,en eSCrito presentado e15 de SePtiembre de 2017,la parte 〝delnandada〃 realiz6la COnteStaCi6ndellibelo,ymenCiono que〝ellltimodoTnic調odel causantejiLelaciudaddeBogotd;peSeaqueSu7nuerteSehqyadado enlBarbosqhlugarque nuncaJiLe nisu doTniciliopriれC唾ブaly TnuCho TnenOS el asentamiento prlnC堆,al de sus negocios,COnlo q叫ela corTPetenCiadesuDespacho,Ciertamentenoseda〃;aSimismo,〝al igualquesudolnic諸oelasientop7incをプaldesusnegocios、旬elaciudad deBogotd[..月FIs.96alOO血em). Enigualfecha,lasehoraMariaEliseniaTorresOlarte COmO Cdnyuge superstite y en representacidn de XXXXl) Planted ante elJuzgado de Velez(Smtander)〟CONFLlにTO ESPECZAL DB COMPETENC抄,PueS COnSider6 que 〝el asiento pl五Cやaldelosnegocicsdelcausante[・・]emlaciudaddeBogotdD・C・ (..]〃,ademasque〝elcausanteteniacomozLltimodoTniciliolaciudad deBQgOtaD.C.juntoconsun血cleo.佃miliarCOrG〕7madoporsue♀pOSa l...ly f親∴TnenOr hyo”,en eSe Orden,eXPlic6que〝Sibien el ltausantdJ初陵ci6en el municipio‘Ze Barbosa,Santandell eStO nO implica nidelnueSta4匹e aquel.旬em su domiciliopues solamente Jねcuentaba dichalocalidad en temporadas de descanso coTnO en uacacioでSOpuenteSjastiuos,ellosoloenabunasocasionesr,loque sustentd conlas declaraciones〝deMartadelmlarTl動iezSantos, Luz MayerU RQiasのifiones yJbse de hstls TdzJera quienes son lEnvirtuddelarticul047delC6digodelaInねnciaylaAd01escencia,amOniZLado conelcanon7delaLey1581de2012,SeOmitenlosnombresdelosmenores・ Radicaci6nnc.11001-02-03-000-2018-00111-00 eTy敬icosen7nan咋StarqueelcausanteySunZhcleojaTniliartienen=Su domiciuoenlaciudaddeBogotd〃・ Porotrolad0,mmifest6que〝debidoaldomicilioyasiento deわsnegOCiosdeq均ruS,Sehabiainstc批mdoprez)iamentedemandade sucesi6nintestada del m扉sTnO,[‥]enla ciudad∴de Bogotd en el Ju2gado Diecinuez)e Civil 施証cipal bqio el radicado No・ HOOj40030ヱ9201700523-00;la cual ga 舟e admitjda,ga Se decTeta7℃nypraCticaronlasmedidascautelaleSI・・]ル・ Por tlltimo,Se五a16queやOr e上旬e7℃terTho7訪debido al 融imodolniciliodelcausante,elasientodesusnegociosylaubicacidn allt de abunOS de jbs bienes delalnaSa SuCeSOr・九TeSu庖a serel competenteelJuezdelaciudaddeBogotdcolnOtalseiI萌eredela presentacibnyposte7イoradTnisidnde妃demandaendichaciudadyno su deSpaCho,que aC加6coれbase enlo man確Stado porla parte demandanteル,POr tantO,de〝COT垂)midadconloestablecidoenel articulo521delCbdigo Generaldel抑ceso con relacibn alcor卵icto especialdecompetenciademane棚TiP♀petuOSaTnepemitosoucitarse abstenga de continuar conociendo del tTtamite delp7℃CeSO dela T*TenCia toda uezquelacompetenciapara COnOCerdelprocesode SuCeSi6ncomoyaseman咋StbeseldelaciudaddeBogo的enrazdna lop7℃Z)iamentearguTnentadodondeyaseencuentrainiciadoelTnisTnO; enelpTeSenteCaSOelJuezDiecinueueMLnicむ〕alde(がchaciudaden qplicaci6ndelosincisos2g4delarticuloj39〃(FIs・la3Cdnode Incidente). 3.EIJuzgadoPrimeroPromiscuo deFamiliadeVelez (Santander),enautOde17dediciembrede2017,COnSider6 que carecia de competencia,y,entOnCeS,PrOmOVi6 el COnnicto que ocupalaatencidn dela Corte,determlnO que 〟Sediotrdmitedeincitねntealapetic冶nconelconslguientet71αSladoa los demasintereSaくわs reconOCidos主IpOSteriordecTletO ypTtfctica de )ノ Radicaci6nnO.11001-02-03-000-2018-00111-00 pruebas;emperO,alexaTninarcondeteniTnientoelcasoparlαTleSOIuerlo dejbndo,αduie7teeide手paChoq標e巧eenCaLtSadoe776neamenねComo quiera佃iqIqueladi♀pOSicidnqplicablenoeselarticulo521delCGP Sino el arttculo 522 siguiente,el cual dispone que 仰ando se adeわnten dos o masprocesos de sucesidn de un TnisTnO CauSaltte, αalquieradelosinte7℃Sadospodrdsolicitarquesedecretelanulida‘‡ delprOCeSOinsc諦o con postelわrldad en el RegistTD Nacional de 4perturadeProcesosde StjCeSi6n・Lasolicitudsep7℃SentamCOnla pTuebαdelinteresdelsoliciiante,loscert折cadossoblでtaeXistenciade losp7DCeSOSy elestado en quese encuentre均ySe tramitara coTnO incidentedespuesderecibidoslose堆,edientescuyaTeTnisibれ07denara eiカezotr記聞na拘・ Asimismo,arguy6que〟loqueseez)idenCiaesunCOTqicto positiz)OdecompetenciaconeJtLZgadoDiecinuez)eCiuilMmicipalde Bogo的porencontraTSeSimLLltdneamenteentraTnitedosp7DCeSOSde sucesi6nintestadadelcausanteLuisHulnbertoSien・aHurlado;deahi que no sea z)iablela declaraci6n deincoT71peteltCia y nulidad delo actuadopaTa Temitireleやediente aljueZqueCO7柁SpOnde,COmOlo pTetendeelpr01nOtOrdelincidente,pOTq匹eeSaSOluci6nhasidopTeZ)ista porela71tculo521delCGPparaaquelloscasosenlosqueexisteun zinico proceso de sucesi6n en trdTnite・En elpresente asunto,el eやediente debe ser enuiado ala Sala de Casacibn CizJil dela honomble CorSe SzipTema、deJZJSticia,COmPetentepOrdisposicidndel segundoinCIsodelarticulo16delaLey270de1996,mOd昨Cadoporel articulo70delaLey1258de2009,paTla・TleSOIuer“…losco7叩ictosde competenciaqueJeneldTnbitodesusespecialidades,SeSuSCitenentTe salas de un mismo 771bunaL o entl℃ Tribunales,O ent7℃i eStOS y juzgados de otro dis掘0,0entTejuzgados de d㌍13nteS distritos? 。。n。。rdanteCOnelaTaculo18ibidemN(FIs.63a66idem). 4.-Asilas cosas,COntbme al canon139del C6digo GeneraldelProceso,Seentraaanalizareltdpicoencuesti6n・ Radicaci6nno.11001-02-03-000-2018-00111-00 coNSIDERAcIoNES 1.-Parala deteminaci6m,dela competencia,debe precisarse quela selecci6n del juez a qulen,PreVia autorizaci6nlegal,lecorrespondeasumirelconocimientode unacausali屯OSa,SurgeCOmOelresultadodelacoruugaci6n dealgLlnaSCircunstanciasoaspectossubjetivosuobjetivos, vincJados,Verbigr靴ia)alapersonainvolucrada)alsitioen donde el accionado tiene su domicm0,al hgar en donde acontecieronloshechos,lacuantiaonaturalezadelasunto) entre otros.por supuesto,en Ciertas ocasiones aunqLle algunos de esos factores se-entremeZClan y se vuelven COnCurrenteS,PreValecenunossobreotros・ En ese orden,Si bitn PareCen COnCePC10neS estrictamente instrumentales, reSultan para el ordenamiento nacional gaLrantias constitucionales, materializables bajo deteminadas pautas que permiten al fu.ncionariosolucionarlostemasobjetodedebate;Paraello, la co77PetenCia se oldena por nc・rmaS をiiやe調練VαS ConCがetaS; COntentiuas de reglas de orden Pm,gjco eintelセs genenαIque en p7五C珪)iosepredicanjhmod明○αbleS,jnやrorrpgαbles,jhde噌gαbZes ysuscfip枕blesdesαncienporuiadeanulaci6ndelasconductasque uulneranIa pTlerrOgatizJa COnStitucional del debido p71)CeSO〃(CSJ AC8155-2017,4Dic.de2017.Rad.2017-02078-00). 2.- Bajolas regulaciones establecidas paralos COnHictos de competencia,ellegislador ha optado porir excluyendo delas normas de procedimiento aquellos escenariosdondesepresenteneventosdecolisidnpositiva, Radicaci6nnO.11001-02-03-000-2018-00111-00 10 que genera,Particulamente,que Sean regulados estrictamente,loseventos donde sepresentenconnictos de COmPetenCianegativos,Siendoladisposici6ngeneraL 3.-Enarasdedesatarelpresenteasunto,eSdelcaso relevarloslgulente: 3.1.-Se encuentra acreditado que血ente alcausante Luis Humberto Sierra Hurtado se slguen PrOCeSOS de sucesidnenlosJuzgadosPrimeroPromiscuodeFamiliade Velez(Santander)yelDiecinueveCivilMunicipaldeBogota D.C.,Simultaneamente. 3.2.En ese sentido,Para eSte Particular aspecto,el articulo522del C6digo General del Proceso,regula esta Situacidn,yeneSeOrden,dispone: 伽andose adelantendos o masp7℃CeSOS desucesidndeun misTnO CauSante,Cualquiem delosinteTeSadospodra solicitar q些Sedec7etelanulidaddelp7DCeSOmSCritoconposte71011庸aden elRegist7℃Ndcionalde4pertZJmade加cesosdeSucesIQTI La solicitud se pTeSentαrd conla pmeba delinteTt;s del solicitante,loscer印ca(ZossobTelaexisteltCiadelosprocesosyel estado en∴que Se enCuent柁nl y Se tTaTnitara comoincidente de♀pueSde7eCibidoslose堆,edientes,Cuya7℃misi6noTdenaTtfel 華eZOtrtbtlnal・ Sie珂eztieneconOCimientodequeellnisTnOp7DCeSOdesucesi6n seadelantaantenOtal七〇,le(萌Ciardaestepamquesuspendael traTnite〃(SereSalta)・ 3.3.-Refulgedelanormatranscrita,lassustanciales mod縦caciones respecto de aquello preceptuado por el Radicaci6nne.11001-02-03-000-2018-00111-00 articulo624delC.P・C・,quebrindabaparasimacionescomo laqueahoraseve,unPrOCeS。disimilcomoelplanteado porelC6digoGeneraldelProces〇・ En consecuencia,血ente ala solicitud que realice cualquleradelosinteresados)elC・P・C・71edabalafacultad aliLeZ O t bunaly que dentro de tr岳miteincidental, determinaralacompetenciarespeCtiva,Cumdoexistm,ala vez,Sendosprocesos de sucesiくらn,〟declarandonuloloactuado anteeljuezincompetenten;aSilascosas,ellegisladorpemitia que a petici6n de parte y siempre cuando no existiese sentencia qecutoriada enla repartici6n de bienes del causante,Se trabara connicto de competencia enlo respectiv0. 3.4.- El actual estatuto procesal,regula de fbma distinta el tramite en menci〔In,PueS Sin pe町uicio del connicto positivo que puede suscitarse,COn base enlo Planteado en el甜t・521delC・G・P・一佃Ibstenctbnparaseguir tramitando elp7℃CeSOル(mtes623C.P.C・)-,1a norma vigente SuPrlmi61a apertura de connictos de competencia para resolver aquellos eventos donde se《[・・la‘Zelanten dos o mas procesosdesucesibndeunmismocaLSanteI・互 Enesesentido,lanueval〔yPrOCeSalinstituy6quelos interesados enla sucesi6n tienen elderecho ainterponer ante eljuez cognoscentela sohcitud de nulidad de aquel PrOCeSO que fue presentado con posterioridad dentro del RegistroNacionalde飢cesien〃;P甜●alo cual,Seh血ala norma quelapartedeberまacreditaranteelJuzgadoelinteresen Radicaci6nno.11001-02-03-000-2018-00111-00 dicho tramite,y,aSimismo,aPOrtar qlos cer師cados sobrela eJ寄stenciadelosprocesosyelestadoenqueseencuentlen男Paralo Cual,eldespachojudicialrespectivo conocera a traves de tra.miteincidental. Bajo lo preceptuado, reSulta novedoso la responsabilidad delainscrlPClOn del proceso que se adelmtaenel〝RegistroNacionalde飢cesibn砂,herramientaque Permitirまlapublicidaddelostramitessucesoralesy,quede acuerdo conlomencionado porelparまgrafb20delar缶cul0 490 del C.G.P.,〝debera estar disponible enIa pagina web del ConSdd&periordelaJむdtcatu棚〃・ 3.5.-Siendo asi,mtela eventualidad de que se有.l adelantendosomdsprocesosdesucesidndeunmismocausanteI・・h no sera entonces,itelleSe,un COnnicto de competencia el quedetermineeljuezquedebaconocerdelasunto,Sinoque b毎O el actual estatuto procedimental,eStara S可eto al reglmendenulidades,Siempreycuandosehayacumplido COnlosrequisitosanotadospreviamente. 3.6.-Ha mencionadola Corte,en un CaSO de similar temperamentoq早e 色d昨11enCiq,ySinpeduiciodelacolisienquepuedesuscita7℃e COn OCaSi6n dela peticien sobre∴“abstenci6n para segulr tramitando el proceso”佃Tt521C.G.P,anteS623C・PC・方Ia nueUa regulacien descarlb∴la presencia del cortflicto de competenciayporlomisTnOlainterUenCi6ndelstperiorJeraTquico 、旬ncionalco掘れenlαdeteminaddndeiaqpf血d匂ai・ Radicaci6nnQ.11001-02-03-000-2018-00111-00 CieTtamente,enprincを)io,lasohLCi6njiJedqfadaenlnanOSdelos inteleSados enla sucesi6n,a quienes.佃Cultdpara solicitarle di7℃Ctamenteαlカez7℃♀peCtiL70,qtLe dec柁teia nも脇dad∴dei procesoinscrito conposterZbTldad en elRegistro Nacionalde 4pe血radePmcesosdeSucesidrL Pa7meStepl雌,esitoelsolicitant‘…debep7℃SentarlapTuebadesu intelt;S,juntO COnlos cert折Cados sob7℃la e克stencia delos procesosyelestadodelosTnis7nOS,luegodelocuaLeJJuezoel TれbunくれSieljZLicioinscritoconposterioridadsehallaenesteya elselepTeSentalapetici6n,deberdtmmitarestacolnOincidente, desFueS de haber dispuesto y,eCibidolos co7柁SPOndientes e堆,edienteS当CSJ AC8155-2017,4Dic・de2017・Rad・ 2017-02078-00). 4.-Porlo tanto,reSulta e:rradolo manifestado por el Juzgado Primero Promiscuo de Fmilia de Velez (Santmder),al resoIver remitir el expediente a esta Corporacidn,Sintenerpresente elclaroprocedimientoque enestepuntualsentidoestable(〕eel紬ticul0522delC6digo GeneraldelProceso. Eneseordendeideas,anaiizadolomterior,nOeXiste COn皿ctodecompetenciaquetpuedasuscit紬Se,POrloque es dablellegar ala conclusi6n de no haberlugar ala intervenci6nI・dela Corte Suprema deJusticia en este aspecto,y,en COnSeCuenCia,Se dispone el envio del expediente aldespachojudicial delque provino,Para que COn base enlo analizado,Sehと止e ala parteinteresadalo PreVistoporelcmonIbidem. 10 Radicaci6nno.11001-02-03-000-2018-00111-00 5.- En ese orden deideas,la Corte Suprema de Justicia,enSaladeCasaci6nCivil, RESUEIjVE PRIMERo:DECLARARIMPROCEDENTE el 〝COrtflicto e♀peCialde coTTtpetenCiaルPlmteado por elJuzgado Primero PromiscuodeFamiliadeVelez(Santander),POrlasrazones motadaspreviamente・ SEGUNDo:ADVERTIR ala parteinteresada que para superarloplanteado,POdrallevaracaboeltramiteinsd心血do POrelarticulo522delC6digoGeneraldelProces〇・ TERCERo:REMITIRelexpedientealacelulajudicial referidaenelnumeralprlmerOdeestaresolutiva・ cuARTO:LIBRAR,POr Secretaria,los oncios correspondientesd句andoselasconstanciasdelcaso・ NOTIFIQUESB 11