RepdblicadeColombia cohlSqpmmadlJqsllcla Sal8億ca蜘cl‘nc請Il AC8665-2017 Radicacienn.ollOO1-02-03°000-2014-01756-00 Bogota.D.C.,quince(15)de diciembre de dos mil diecisiete(2017)・ Pararesolverlopertinenteenconsideraci6nalinfbme secretarialqueobraafblio434-435delaencuadernacidnes delcasoexaminarlosslgulenteS: 1.ANTECEDENTES 1.-MedimteescritoallegadoaestaCorporaci6nellode agosto de2014Jose MiguelPefiarandaMartinezlbrmu16 recurso de revisi6n contrala sentenciapro缶rida e113de abrilde2009,POrelTribunalSuperiordelDismtoJudicial deAntioquia,dentrodelprocesodeordinariodenulidadde escrimra ptlblica que promovi61遭to GulIb Puente contra MiguelSantiagoPe丘arandaFrias・ 2.Enatenci6nalosrequerimientosrealizadosporesta Corporaci6n,Hnalmente el extremo demandante qued6 confbrmadoporlossefloresJoseMiguel,JulianAndresy CristianPe五anandaMartinez,enSuCOndici6ndeherederos deteminados de MiguelSmtiago PeharandaFriasy Silvia Rosa Martinez Almarales,en Su COndicidn de c6nyuge SObrevivientedelmismoycomoconvocadosporpasivaRito RemlglO GulIb Alvarez,en Su Calidad de heredero deteminado de Rito GulfbI:uente demmdante eneljuici0 0rdinario en que se prohri61a sentenciaimpugnada el Instituto Colombimo de Desarrollo Rural(INCODER)yla ProcuraduriaAgraria RegionalAntioquia,COmO Se dispuso enelautoadmisoriodelaimpugnaci6nextraordinariade5 demayode2016(H.320). Tambienseorden6porautode6deseptiembrede2016 integrarelcontradictorioconlosherederosindeteminados del demandante y demandado dentro deljuicio ordinario COntentivodeladecisi6nobjetodecensura,yafallecidos(H. 343). Paraefectodeintegrarelcontradictorioseadvierteque est岳debidamente enterado delainiciaci6n del presente traInite el Instituto Colombiano de Desarrollo Rural (INCODER)(H.330),aSicomolosherederosindeteminados de Miguel Santiago Peharanda Frias y Rito Remigio Gulfb Alvarez,a traVeS del curador ad∴litem que previo emplazamientofuedesignado(n383,400). Sin embargo,tal∴ejercicio no se ha atendido debidamente respecto dela ProcuraduriaAgrariaRegional Antioquia,nidelsehorRitoRemigioGulIbAlvarez,heredero deteminado de Rito Gulfb Puente,desconociendo quela PrlmeranOti範caci6nquesehaceenunprocesotienecomo Z ′ 11001-02-03-000-2014-01756-00 宜nalidad enterar al convocado dela existencia del tramite judicialiniciado en su contra,P紬a que en eJerCicio del derecho de contradiccidnyde defensafbrmulelosreparos que considere pertinentes parala protecci6n de sus derechos,mOtivoporelcualellegisladorhadispuestoque esta se realice,enlineade prlnCIPlO,de manerapersonal, paragarantizareseefectivoenteramientooensudefectoa traves delos otros mecanismos quelgualmente se hm dispuesto,Paialo cualse deben atender cabalmentelos requerimientosdeley・ Es asi quelos articulos315y320del C6digo de Procedimiento,a CuyO amP紬O Se ha pretendido poner a Juicioalosreftridosconvocados,eXPreSamenteindican: AR重的耽03」5.融C耽ADELANo棚AcIeNP餓SO舶ふ. Pamlapracticadelano爾CaCibnpe7℃Onalsep1-0Cederdast: 1.LaparteinteTeSadasolicitaraalsec陀tarioquese窮Ctuela no印CaCi611geSteSinnecesidaddeautoq甲elooTdene,remitirtaen zmpla20ma:高modecincol5)dtasunacomwnicaci6naquiendebe serlW師Cado,a Su7儲〕reSentante O qpOdeTado,pOrTnedio de semC10pOStalautoriaadoporelMinisteriodeComunicaciones,eれ Iα叫cil的rmα詑so加噌∴血l e龍s繰れcねdeI pmcesO,S復 調α創れαIczαgIαjbohα cc αpro。競encねqαc Se debc nO軍師cαr;PreVln推ndoめpαれαqt.ecOntpαreZiCααJJZJはgαdo,α 能C級rnot押○αcien,dentmdebsoincel切dねsstg雨靴健sα Iα咋Ohαdesαcn基調gαeneI血gαrdedcs練れ〇・cααndoIα com握れわαc締れdcbαsereれf噌αdαenn関れあやめ劇s練れめαI de血scdedcI.何年gαdo,ct徒minoPα調cO坤pα能ccrse詑dc 倣∽(“白地吟Si舟e陀enele競e元bらelteminOSe施det南nta pqdtas. Enelez)entOdequee SecTetarionoenz)telacomunicacibnenel termino sehalado,la comunicacibn podra ser remitida dileCtamente,pOrわparteinterleSada en∴que Se窮C徹ela no師CaCibn.SijiLeren Telnitidas aTnbas comunicaciones,paTa 3 11001-02-03-000-2014-01756-00 todoslosqfectoslegalessetendraencuentalaprimeraquehqya Sidoent陀gada. DicTta COmunicacidn deberd ser enuiada ala diTleCCien quele hubie肥SidoiItfZ)mada a上JuezdeconocimientocolnOlugarde habitacien O de tl・abqio de quien∴debe ser not折Cado personalmente.SisetratadepeTSOnajurtdicadedeTleChopTh)ado con dolnicilio en ColoTnbia,la comunicacibn se7℃Tniti施 ala diTleCCi6nqueqpaTeZCaTt?gist肥daenlaCdTnaradeColnerCiooen laqficinaquehagasusueces. Uhc cQpねdeIαcOmαnIcαcめれ,co勧dαgScIIαdαpOrIα ellや能sα de se融○わー posのα debcl近 ser c競咋gαdα αI .何れcb調五〇.恒d捌αI o αIα pα競e q“cIα 膨れ糊6, αcollやα肩αdαde constαncね日韓pcl群dαpOrく郭chαelIやreSα, sobre su eれtregαen Zαく弧recc綿n coTJ・eSpondieれte,Pαれα G停ctosdeserlncOrpoれαddαIcやcく郭en健・ (∴) 仁.) 3.Cuando el citado no companeZCa dentrO dela QpOrtunidad Sefialada y elinteTeSado allegue alprocesola cqpia dela COmWnicaci6nylaconstanciadesuentregaene日払gardedestino, elsecrletario,SinnecesidaddeautoquelooIdene,prOCede頑en jbmainTnediataapracticarlano師CaCidnpol-auisoenlajbma estableddaeneianiculo320. 4.Sila coTnunicacidn es dez)ueua COnIa anotacibn de quela pe7℃OnanO7℃Sideonotrabqiaenellugal10pOlT型eladi7℃ccidnnO existe,SeprOCederd,apeticibndelinteTeSado,COTnOlodiSPOneel arttc諦0318…ル AR五〇耽0320.No棚関AcgdNPoR AⅥ膳0.C撮ando nO Se pzeda hacerla not昨cacien pe730nal al demandado del auto admiso五〇delademandaodelmandamientodepago,0ねdeia構tO queo7denacitaraunle7℃erP,OladecualqulemOtTaprOZ)idencia quesedebaleauZarpe730nalmenteJsehαTapormedめdeαulso qαedebe詑eギp能sαrs地.缶chαgαdeαp重o競dencねqαcSc nol抑cα,eI。畑2gαdoqαcconOccdeIproceso,sunαt耽れαIezq eI nOmbre dcIαs Pα競es gIα α寄りc競eれcね dc q録eIα no槌伺○αcめれ se cOns贈eれα詑 s機動idα αI月れαI由αr eIl群d s臼融en露αIde血enf噌αdcIα枕soeneI叫gαrdedc$録no. Cuando deba surtirse un tTnSlado con entrega de cqp肥S,el not昨CadopodraTltiTlのrlasdelasecretartadentrOdelostresdtas 4 1’1001-02-03-000-2014-01756-00 SZguientes,Z)enCidoslos cuales comenzara a cor陀r eltemino neSpeCtiuo. BlauisoseentγegardalaparteinteleSa‘ZaenquesepraCtiquela not咋CaCi6rZ,quienloleTnitiraatTaZJeSdeserz)iciopostalalamisma di7℃CCidnalaquejtLeenZJiadalacomunicacibnaquese7dieTeel n構menαiJ deia細10315. cαando se 書棚調e de α録to αdmtsoHo deIα dd関れdα O mαndd融e露わdepαgOタeIα枕sodebe,セlrαcompαゐαdode cQp地車ゆrmαIdとめpm競deれcねq榔cse no‡抑cαg日加‖血 dcmandα,SfhかcI融rs調sα地色継OS・ 劇 secreをαHo qg均α詑 αIのりedわれ健 cqpね deIα枕so, αcontpαhαdαde constanCZa eをpedldαPor Zαentp能sαde seH競cめpos‘αIde hαbers紬b ent噌αdo en血かe寧pec境劃α Respecto de Rito Remlg10Gulfb Alvarez se remiti6 citaci6nparaquecomparecieraano軸carsepersonalmente (H.331-332),PerOPeSeareSidiresteenotraciudad,Seindic6 endichacomunicaci6nques6lodisponiade5diasp紺aello, cumdo de acuerdo conloprevisto enelarticulo315eran diez(10)dias,Subsmandodichafalenciaenlacomunicaci6n seleremiti6e121deoctubrede2016(ns.352-355)・ AlaProcuraduriaAgrariaRegionalAntioquiaseleenvi6 1gualmente comunicaci6n enlos terminos del referido articulo315el18dejuniode2016(皿・335-336),incurriendo enelmismoyerro,desehal紬Cinco(5)diasparacomparecer anotincarsepersonalmente,Sinarrimarconstanciade su entrega eftctiva,PueStO que Se alleg6impresi6n dela trazabilidaddeaquellaenlaquesedice《DEVOLUCION”y 《devolucidnentregadaalremitente”(n・337)yaunquesele remiti6nuevamentee130deesemismomesyahopersisti6 , enelerror(H.339),loquefuesuperadoenlacomunicaci6n queselemand6e121deocmbrede2016(ns349-351)・ Tanto a Rito RemlglO Gulfb Alvarez como ala ProcuraduriaAgraLriaRegionalAntioquia,e125demayodel presente aho,Seles remiti6 comunicaci6n denominada “NOTIFICACION POR AVISO” que hace un entremezclamientoindebido del citatorio previsto en el articulo315ylaquedisponeelarticulo320,POrquedeun ladoseledicequecomparezcaaenterarseyporotroquela not的caci6n〟SeCOnSiderartasurtidaaljinali2iareldiahdbilsiguiente aldelaentregadelpresenteaz)isoenellugardedestin0年417-423y 428-430). Esto tntimo genera una ambigtiedad que, eventualmente,POdriatenerincidenciaenel匂erciciodebido y oportuno delderecho de contradicci6nydefensa delos COnVOCadosquehacenperentorioqueseleordenealaparte interesada rehacer estas dltimas comunicaciones,enlos PreCisosterminosqueindicaelordenamiento,COmOeneftcto Seharま,enaraSdeevitarnulidadesprocesales. 3.Porotrolad0,1aaLudliardelajusticiaquerepresenta alosherederosindeteminadossolicitala旬acidndegastos decuraduria(ns.407,432),frentealocualseadvierteque, Ciertamente,enelautode20deabrilde2017,medianteel Cualsehizoladesignaci6ndeloscuradores adlitem,nOSe CumPli6 conlo previsto en el articulo 9 del C6digo de ProcedimientoCivil,Segunelcualenelmencionadoproveido ′ sedebedisponerdichaprovisi6n,POrloqueseaccederまalo Pedido. 4.Por tntimo,la senora Camen Elena Zuluaga, aduciendo su condici6n de actual propietaria delos inmueblescauteladosenestetramite,POnedepresenteesa situacidn y solicita se Nhqgala no師CaCien enlos teminos antLnCiadosynosetengacomono胡CadaporCOndhctaconcluyente”・ Alrespecto basta anotar,que tOdo elque pretenda intervenirenasuntoscomoelpresentelodebehaceratraves de abogadoinscrito,POr nO eSta]r eSte tramite dentro de aque110S en que POr eXCePC10n Se Puedelitigar en causa propla,POrloqueasideberaprocederlapeticionariaaefecto depoderseroidaenestejuicio・ Noobstantelomterior,Seadelcasoindicarqueporla naturalezadelrecursoextraordinarioderevisi6nellegislador en claro enindicarlos s巾etosllamados a comparecer en calidaddepartes,POrloqueestaCorporaci6nhaadoptado lasmedidasnecesariasparaquesevinculenaquellosquede acuerdoconlaleydebimconvocarse,dentrodeloscuales no estala sehora Carmen ElenaZuhagao cualquier otro adqulrentedelosprediosquefueronobjetodelitigioenel pleitoenqueseproHri61adecisi6nimpugnada・ Empero,deconsiderarestaqueleasistealgtlninteres enlasresultasdeesterecursoextraordin紬10,deberaacudir alosmecanismosprocesalesdeintervencidnquepreveel legislador・ 7 11001-02-03-000-2014-01756-00 5.Consecuenteconloindicado,SeRESUELVE: Primero.Requerir ala parte recurrente para que rehagalas comunicacionesindebidmente realizadas para PrOCurarelenteramientodelaProcuraduriaAgrariaRegional Antioquia y Rito RemlglO Gulrb Alvarez,enlos precisos terminosqueautorizaellegislador. Segundo.Sehalarlasumadedoscientosmilpesosm/l・ ($200.000,00como gastos provisionales ala curadora ad litem designadaen este asunto,doctoraAIciraBetancourt Cortes. Tercero.Hagase saber ala sehora Carmen Elena Zumaga que paraintervenir en asuntos como elpresente deberahacerlopormediodeapoderadojudicialdebidamente constituido. Por secretaria remitasele comunicaci6n ala direccidn indicadaen elescritovisible afblios396y397,meXando COPiadelapresentedecisi6n. l∴ヽ ヽ
AC8665-2017 [2014-01756-00]Corte Suprema de Justicia · Sala Civil2017
Magistrado ponente: Margarita Leonor Cabello Blanco