RepdblicadeColombia ColtcSIIPmmadlJqStlcla saianeca基acIlhcMI Ac8658-2017 Radicacienn.ollOO1-02-03-000-2017-02889-00 Bogota,D.C.,quince(15)de diciembre de dos mil diecisiete(2017). Decidese elcon鮎cto de competenciaque surg10entre losJuzgadosTreintayUnoCivilMunicipaldeCaliⅣdledel Cauca)yelSegundoCivilMunicipaldePequehasCausasy CompetenciasMtntiplesdeValledupar(Cesar),atinenteal conocimiento del proceso qleCutivo de Femmdo Acosta Ospma COntraIsabel Maria Espqero Martinez y Elite IntemacionalAmericasS.A.S. ANTECEDENTES l.- Enla demanda presentada ante el〝JUEZ CtT脇 促BPART〇時deCali(ValledelCauca),delaquedancuenta estasdiligencias,laparteactorareclam6delajurisdicci6n 〟L脇RARMANDAAL鱒ENTlODEPAGOE。脇CUmVOl・・・]porlasuma de TRES雌LONES C脇NTO NOVENTn Y TRES MZL OCHOC鯉洲rTOS TREWTA Y SEtS PESOS MCTE停3.193.836)co7柁♀pOndientes al cqpitc訪y,POrlosinteleSeSmOratOTbssobrelaanteriorsuma,ala tasalnaXimalega「Uigente,desdequelaobligaci6nsehi2iOeXigible,eS decir12dejuuode2016ghast quesatisfdganlaspTetenSionesN・ Radicaci6nno.11001-02-03-000-2017-02889-00 Alefecto,aSeVerOque呼,Ortmta7℃edeunprOCeSOqiecutiuode minimacuan請aenztnicainstanciaypore自Iugardecu7TPliTnientodela 。blig。。ibn。SUStedcbTTPetentepaTaCOnOCerdeesteasuntoN(FIs・16 a19Cdno.Principal). 2.-ElescritohcoativomeaslgnadoalDespacho3lCivil Municipal de Cali Nalle del Cauc亘),aCOnteCiendo que su titdar,e112deoctubrede2016,lorechaz6. Ello,traSeSgrimir,que en〟elacapitedenoiがcacionesdela deTnandq,Se menCiolta quelos domicilios delos demandados BuTE HVm翻CLOA払LA雌SS.A.S.,entidadqueseencuentmubiαZdaen lachLdaddeBQgOtdD.C.,eI勤MARZAESPEJERO雌RTn賜Z esta zmilna demandada se encuentm ubicada enla ciudad de ValledzparL (尤sal;pueS aSi・lo e櫛陀Sala parte actora・Ttniendo entonces como domi耽odeia調練mademandadqla(九Idad ante7わme加e mendonadq ∞nC覆Lgendoala日航ZdelAlで28delC6digoGeneTaldelnvcesQ,queeS ∞mPeteniepaTaCOnO∞rdeestep700eSOlosLhJZgadosCれ融esMLni車ales deesaloca舶ad〃(FIs.20a21庭em). 3.Cumplidoslostramitesprecepdvos,elexpedientehle remitido y entregado alJuzgado Segundo Municipal de Peque丘as Causas y Competencias Mu帖ples de Valledupar (Cesar),elqueenprovidenciade117deabrilde2017,OPt6Por marhRiStar que nOle correspondia asumir ese asmto, expresando para ello que WCieTtan舵n匂わparledeTnandanteenel qpanedeno師CaCioneshacerti虎TlenCiaaqLeelhLgardenOt折CaCi6nde unadelasdeTnandadaseslaciudaddeVdlbdtpa7JoanterioT;nO177Plica qpLela∞77PetenCiaporreglagenemlledimasobrelosDe寧PaChosdeesta Ibcalidad,reCueTdese,qLelacompetencianosolosedeteminapore自hLgar dedomic舶bdelosdemandados,eneSeSentidodebeindica7SequeeSal qgual∞mPetenieend此れoscasosel、利家Zde日払gardelcu7γPlれientodela ノ ー1,l 旺 Radicaci6nno.11001-02-03-000-2017-02889-00 ob的aden.Loれd転出q阜e∞tab!ec鷹oenel肌me肋3deta細め28det CGPN;POrtantO78lapanedemandanteposeelapotestaddeescpger entTelosLhLZgadoscorTPetenteS,dondep柁Sentarlademanda・mrtGmtQ,a cons池eTaCi6ndelapaneaccionan鴫el.庇瑚出oquedebeTidtTaTnitarla pleSenteaCCibneltmrlosJuzga’ねsdeladudaddeCaltporseresteel hLgardondeseaLrTPliTidlaobugacibnn・ Adicionalmente,menCion6que peSe a Ser eSte廃tTado ∞mPetente;nOpuedeeJtLZga’わpnncpa∞∞ntradrlaz)Ohmtaddel d。mandad。de,adicarlademandaeneldis融OjtAdidaldelachLdadde clbyaquebiancolnOnOSOtrOS,elわsostentanla∞TTPetenCiaporelhLgar decurTPlimientodelaobligaclbn・Bnesesen細0,SedispondTtilelnitirante losJuZgadoscoTTPetenteSelp7eSeれtep7℃∞SO,paTaquelosmismosse sirUandeteminamcudldelosJZJiZgados∞77eSPOndeuamitarelpresente Y,reSOM6〟declararqueCOrtfbmte ala uolunad delapaTte demandanteelco7TPetentepamCOnO∞rdelp7eSentepmCeSOSOnlos JuZgadosTnunicゆaねsdepeq唯呪CZSCauSaSdelachu如ddeCalb・aSi 血smo,dispuso㈲roponercoTy耽丸)de∞TTPetenCiaanielosJtLZga’わs q減船sdelaTWitodeDmstmo.hdicialde棚edtpan(軋25idem)・ 4.-SubsigLmentemente,elprocesomeenviadoyrepaJddo alJLmgado Cuarto CivildelCircuito de Valledupar,qulen renhti6elconmctocompetencialqueocupalaatenci6ndela Corte,traS COnSider紬que una竹UeZ1eulkSa’わeleやeditnte,Se 膨碕aquenosomOS∞mPeientesparaabsoIznrelasuntoaquez)nq,pueS apesar de quelosJJ2gados en corqidopenene∞n alalnism e坤eda舶ad函雇油∝ionaらsonded咋柁れ危地請め函ida弛句Oenわれ膨ら 。St。C軌。uhb sibien es szperbrfmdbnaldeJtLZgado Segundo de 鹿queねasCwsas,nOloesdelLJLLZgadofTeintaythoMLnic画deCalh ___..mil●●.〃〃-一丸.;中二9m鴫寄億喝pm~I-∵,軍続く柵の,一三一●も.瓢=nl▼7,.9-く▼関!珊如け〆,露〝,tn置一義要r=一事の、謝‡敦賀一、・一一一-一一・一品i闇珊 ′ ng重要・調,咄i唾・組′脚mm唖1…Ⅲ‘nm血筋,榔二重.〇〇一.叫,場裏へqm,_m_i巾.」 ,…叫,,.mmm_叫 Radicaci6nn°.11001-02-03-000-2017-02889-00 En consecuencla,mmi危st6que〟COmOquiemqueelaTtttulo 139deiCGP deteminaねdecああndebeseremi舶aporel.旬ndona亮0 両地軸quesea捌pe庇)γ.旬ndona cOnnanaambos胸ados,laac観aden debeex:aTninada佃ゆporlaSaladeCasaci6nCi調delaCoTteShp陀made 血S細aI.互 5・-Asilas cosas,COnfbme al canon139del C6digo GeneraldelProceso,Seentraadesat甜elt6picoencuesti6n・ CONSIDERAcIoNES l・- Habida cuenta que se en血entmJuzgados de distintodistritojudicial,COrreSPOndeaestaSalaresoIverel COnmctonegativo suscitadoentreellos,deacuerdoconlos articulos139ibidemy16delaLey270de1996,mOdiHcado POre170desupar1285de2009. 2・- De las pautas de competencia territorial COnSatradas por el aLIticu0 28 del C6digo General del Proces0,la del numeralprimero(10)constituyela regla general,eStO eS,que 《ldnlos prOCeSOS COntenCiosos,SalzJO disposicibnlegalencontrario,eSCOmpetenteeLhberをdeldoTniciliodel demandado.Si son∴Uarioslos demandados o el demandado tiene ZJariosdoTnic掘os,eldecualquie調deellosaeleccibndeldemandante. CuandoeldeTnandadocaTlaZCadedoTnicilioenelpa終,Serdcompetente eljue2desu7eSidencia・CuandotampO∞tengalleSidenciaenelpaiSo ∞ta Se des00れ彪Cq Se庖∞mpete加e el庇彩deldomid崩00deia residenciadeldeTnandante”(serelieva). Empero,en tratandose de asuntos suscitados,entre OtrOS,POr un《概tulo de00tizJ0”,COnfbme al numeral tercero (30)delprecepto en comento,aSimismo es competente el 4 じ lt Radicaci6nnO.11001-02-03-000-2017-02889-00 mncionario judicial dellugar de cump血niento dela PreStaCi6n,O Sea,que《l匂nlosprlDCeSOSOrbinadosenunnegOCio jurtdico oqueinzJOlucren tt融os e_iecutiuos es tambien competenteel 珂銘delitLgαrde00匹plimie加Odeαalq高調del∞Ob的adones・La es毎期Iaci6ndedoTnic羅ocontmCtualpara窮ctosjudicialessetendrd pornOeSC訪a”(Subrayasporfueradeltextooriginal)・ 3.-En紬aSdedesat紬elpresenteasunto,eSdelcaso relevarloslgulente: 3.1・-Enpnmerorden)que Sibien estaCorporaci6n habia expuesto reiteradamente que 《en7nateria de titulos ualo舵SypOrpnnC捌OgenemlellugarendondedebecuTTPliTSela obligacibnadquiTidaporeldemandadonoeseleTnentOqued印nala conやetenαa,atendiendo que talciTWnStanCia no co7re♀POnde con estrlctezalnuTneIa15cdelaludido arttculo23,disposici6n esta que Tegula,enparti00lalllos zJtnCulos negociales;eneSaiinea,jirentea 梗6tesis de ese teγTPe鳩mentO,preZJalecela dileCtri2,atinente al domiciliogeneTtZl”(CSJAC,23ago・2010,rad・2010-00997-00; entre m血tiples providencias),lo cierto es que esa aseveraci6n se hacia confbme alas pautas a que se contraiaelC6digodeProcedimientoCivil,hoydiaderogado・ 3.2.-En segundo termino)que elpagare presentado para recaudarla pretensa obligaci6n en el subjzldice, confbrme ala normativa quela regula(articulo671y concordantes del C6digo de Comercio),eS una delas distintasclasesde“atulosz)alores”queeXisten;POrSuPueStO, talconstituye una delas diversas fbrmas que ab紬Cala noci6nde《mulo阜iecutiuo”aquehacereferenciaelcanon422 delC6digoGeneraldelProces〇・ Radicacidnno.11001-02-03-000-2017-02889-00 Dicho en breve,los hstrumentos cartJares,hacen parte de un conceptolegal quelos abarca:10S tituos qecutivos・ 3.3.-En tercerlugar,dela revisi6n efectLlada alas actuacionescumpHdasy,Palticuamente)altextodelmbelo introductorio y alpaga1℃No.27777(Fl.4klem),CumPle aHrmal日印letOdadiscusi6nlaza叩mlostextosmismosde esosescritos,COnfbmealosprecisosterminosam白山azados, sin que sea menester recabar en adicionales precisiones SObreelparticular. 3.4.-Asi,emerge delcruzado analisis de esas pleZaS PrOCeSalesqueelllmadoaconocerlacontroversiasuscitada eselJuzgadoTreintayUnoCivilMunicipaldeCaliNalledel Cauca),PueS talme ele由do en virtud alめro competencial demarcadoporel“αmpulnientodeαalauiemdelasobliqacionesu・ Y,COmOquleraqueenlademandaseconslgnO,queel demmdado portmtarsedeunprocesoqfdaLtiuodelninimacuantia enztnicainStanCiayporelluqardecum諏mielttOdelaobliaaci6nes UStedcompetentepamcorLOCerdeesteasuntoバSereSalta). Por otrolado,el titulo valor dela rererencia expresamente menciona que NBlaos)abqiojimante停),TnayO7℃S deedad競ent卿0佃)00mOqpanecealpiedemi布地eSt調df7ma停), actuando en∴nOTnbre prppto,pOr Tnedio del p7℃Sente eSCrito Tnan折estoQnos)lo siguiente:PR肌鮎沢0.軸are/mosl o D7℃metO/mosI DaqarinCOndicional.Solidaria eindiuisiblelnente ala 07den∴de FERNANDOACOSTA OSPmTA:Oauien repIeSenteSuS derleChくぼ,enSuS O肋as en uz ciudad de Cali,la sulna de TRESMHLONES C脇NTO NOVENTA Y TRES 雌 OCHOS肋BNmS TRE肌 Y SEIS PESOS ↓ Radicaci6nnO.11001-02-03-000-2017-02889-00 MONEDA CORRLENTE侶3.193.836II..]ル(Subrayas por fuera del texto). Es decir, Vistas en su integralidad dichas manifestaciones,Surge que OPt6elextI℃mO qeCutante,Para seleccion紬aqueJuZgadorleincumbeavocarelconocimiento porcuenta-deatribuirlacompetenciadelsubemlnine,POrel parametmqueleo血eceelrmeraltercero(30)delarticJ028 delC6digo GeneraldelHoceso,que nO eS Otm que《lqnlos procesos orbinados en tm rLegOCiojulidico o aueinwlucnen tttulos 皇車α轟UOSeStamb造れ00mpete加eei互銘dei的ardeα7鱒砺あれゆde cualquieTadelasobliaaciones.Laes呼ulacibndedoTniciliocontmCtual parae確CtOSjudicialessetendrdpornoescrila”(Subrayasporfuera deltexto),Siendo que ese preciso entendidoseremerzaen tantoqueelescritodemmdatorio(FIs・3a5,idem)presentado antelajurisdiccidn,inequivocamentehledihgidoal“JUEZC朋L MmWC舵4.LNdeCali. Eneseordenideas,laelecci6nquehapromovidoelactor con base enlos elementos nomativos descritos,Se丘ala que qued6asuarbi五〇elmgardepresentaci6ndelademmda, comoasisucedid. Enlo concerniente sobre tal convergencia,SObrela potestaddeescogerunodeellosylaconsecuenciadeesa elecci6n,ha sehalado esta Corporaci6n que,Cuandola COntrOVerSiasometidaaJuicio [..ltieneCOlnOhontanaruncontratO,eStd、佃aLuadoelactorpam deTnandartantOenellugardeldomiciliodesucontrqparCecoTnO enelde ccu77PlilnientodelmislnO.Yes naturalqteagotadala Radicaci6nnO.11001-02-03-000-2017-02889-00 eねccie均e上向erOq舵Otr0m上旬em COnCu7膨れねSe COnUiene en prizJatizJ0(AC25ene.2013,rad・2012-02674-00,Citado enAC708-2015)・ Asimismo,haestablecidoestaCorporaci6nque 〟Sign折Ca,q叫e el actor de un contencioso con SqPO7ねen∴un negociojuridicoconalcan∞bilateraltienelaqpcibndeaccionar; adlibilunT,en unO u Otn,luga7l O Sea,en eldoTnicmo dela contrqpar,e o donde elpacto0年ieto de discusien o de tttulo qeαtiuo debeαmpn鳩q perO elio qひedq,en pnnC四〇,aね detemiltaCibndesuprOmOtOTb(CSJ AC4377-2016・ll de julio2016.Rad・2016-01771-00)・ 4.-PorlasraZmneSmtedichasprocede,entOnCeS,remi血 la presente demanda al Despacho Treinta y Uno Civil Municipalde Cali(ValledelCauca),aquienlecorresponde COntinuarconelconocimientodelaacci6nemprendida. DEcISIeN En merito delo expuesto,la Corte Suprema de Justicia,SaladeCasacidnCivil, RESUELVE PRIMERo:DECLARAR que el conocimiento del PrOCeSO dela reftrencia,deberまcontinuar por cuenta del Juzgado Treinta y Uno Civil Municipal de Cali(Valle del Cauca). Radicaci6nne.11001-02-03-000-2017-02889-00 SEGUNDo:COMUNICARlo decidido alos Despachos Segundo Civil Municipal de Peque血as Causas y CompetenciasMtntiplesdeValledupar(Ces紬),yalCuarto CivildelCircuito delamismaurbe,aCOmPahand01e copla deesteproveido・ TERCERO:REMITIRelexpedientealacelulajudicial rertridaenelnumeralpnmerodeestaresolutiva・ cuARToi LIBRAR,POr Secretaria,los oncios correspondientesd句会ndoselasconstanciasdelcaso・ NOTIFiQUESE MA G � 基 cABELL Magistrada 〟.〟.、-10出目g皿〇一時-′′〃一一一、m“回り.▼imr叩e…岬エー、irの-▼雪山i調定肥調布mmY諏慨印すi,暮ヨ競闘p呼mナ以1-賀r卿・rmへ盲点…一、m1-う頑ナ請弧調
AC8658-2017 [2017-02889-00]Corte Suprema de Justicia · Sala Civil2017
Magistrado ponente: Margarita Leonor Cabello Blanco
Ley 270 de 1996