Rep的licadeColombia eomSlIPmmadOJusllcla $aiaelc挺ac伽c剛 AC8657-2017 Radicacienn.。11001-02-03-000-2017-02895-00 Bogota,D・C・,quince(15)dediciembrede dosmil diecisiete(2017)・ DecidaseelconnictodecompetenCiaquesurglOentre losJuzgados Septimo CivilMunicipalde Smta Marta (Magdalena)yelPrimeroCivndeB狐ranquilla(Adantico), atinentealconocimientodelprocesoqeCutivodeNancido deJestisDiazArgumedocontraDavidLoraAIvis・ ANTECEDENTBS l.一Enla demanda presentada ante elqJU彫CIⅧ MUNJtmLDBSANmMARm西脇払R℃勅delaquedmcuenta estasdiligencias,laparteaCtOrareClam6delajurisdicci6n uliblarTnandamientodepagoenCOntrade履1nandado出POrla sumadeNSIE肥MmLONBSDEmSOS仰000・000Wuporelualor delcqpitatdei砕舶0細め卑 AdemまS,aSeVer6,queen〝ra26ndeldolnicilioelegidopa棚el cumfmlnientodelaobligaci6nyteniendoencuentalacuantiala’ualse estimeenSmTB雌LONBSDEf脇SOSWLG7000・000WL),eSUSfed competente,paraCOnOCerdeestepTVCeSO=FIs・2a4Cdno・ Principal)・ 珊瑚的曲地軸女も雌迅吼1批工機だl鵬気重雪間…wm旭一一父4雌i/封⊥博一i虹一関,,短1.。鼎小皿暮軸心,関庇L Radicaci6nno.11001-02-03-000-2017-02895_00 2・EIDespacho Septimo CivilMunicipal de Smta Marta(Magdalena)declar6nosercompetenteparaconocer delasuntoporcumto,en〝elac軸tedelasnot的acionesdela demandaseindicaqueelaqutdeTnandadotienesudoTnicilioenla CaTrera16肝-74B-13baT710LasMtmSdelaciudaddeBamnqzLiua, Atldntico,pOrloque∴SuCOITPetenCia7℃CaeeltlosJuZgadosciuiles lnunic鋤esdeesacZudaddecortfbTmidadaloe亮pTeSadoporel artitulo17deC6digoGもneraldelPrDCeS0日Fl.9庖em). 3・Cumplidoslostramitespreceptivos,elexpediente Fue rep紬tido y entregado al Despacho mmero civH MunicipaldeBamm叩illa 軸軸ntico),aCOnteCiendoquesu tit山ar,e129deseptiembrede2017,lorechaz6. Conbaseenlopreceptuadoenlosnumeralesloy30del C6{虹goGeneraldelHoceso,eSgImlOqueen〝elpTeSenteaSuntOSe p7℃われdee「脂Ca融0eIeC細りodemaOb的adbn∞れ由れ賜a。nm勧請!。 窮00め0位的decam的dondeseest函a00mO的ardeα画imあわde わ0的actbnenladhdaddeSantaMdTta”,POrloque〝elhLgarde αrTPlimientodelaob的actbnconcedealdeTnandaneelapotestadd。in。。ar ねdemandaanわe萄銘de埴gar00nUe舶opam捌α画imien的queen elcasoenpaTtidIaT;eSlaciudaddeSantaMdTt飢 Ene庭ctommifest6que,〝elJut詔;CiuilMLn畦)aldeSdnta 肋Tta∞el∞mPetentepamelconocilnientodeladelnandappuestoqueel deTnandanteen∴uSOdelapotestadqueleoめTgalabyelbibal.加e2ide aLT西脇庇融Odelaob的adbnynodelhLgardeldomiciliodeldelnandadq por∞碓淘uinieelco碓tode∞mpeteltCianegatiz)0,mOtizJOpOrelのaLsin mdsdilacibnesse07denaenUiarelp柁SenteaSuntOalaSdladeCasacidn α調delaCbnと乱や柁madeL厄S細aI・・月Hs・13a14庭e巾. Radicacidnno.11001-02-03-000-2017-02895-00 4.-Asilas cosas,COntbrme alcanon139delC6(虹go GeneraldelProceso,Seentraadesatarelt6picoencuesti6n・ CONSIDERACIONES 1.-Parala deteminaci6n dela competencia,debe precisarse quela selecci6n deljuez a qulen,PreVia 餌tOrizaci6nlegal,leconeSPOndeasumirelconochientode LmaC甜Sa皿giosa,SurgeCOmOelresutadodelacorHugaCi6n dealgunascircunstanciasoaspectOSSubjetivosuobietivos, vinculados,Verbi政acia,alapersonainvohcrada,alsitioen dondeelaccionadotienesudomicilio,alhg紬endonde acontecieronloshechos,lacuantiaonaturalezadelasunto, etc.porsupuesto,enCiertasocasionesaunquealgLmOSde esos fhctores se entI℃meZClany se vuelven concurrenteS・ prevalecenunossObreotros・ 2.- Delas p糾taS de competenCia territorial consagradasporelarticulo28delC6digo Generaldel proces0,ladelnumeralprimero(10)constituyelaregla general,eStO eS,que仰losprvcesos COntenCiosos,Salw disposicibnIegalenCOntraho,牒連理壁塑造生唾塑塑一重哩⊆iBQ・一週 delnandado・SisonUarbslosdemandadosoeldemandadotiene uariosdomicilios,eldecualquieradeellosaeleccibndeldemandante・ αandoeldemandadoca7e2CadedoTnicilioenelpalS,SeraCOTTPetente eljueadesuTeSidencia・CuandotampocotengareSidenciaenelpalSO estasedesconozca,SeraCOmpetenteeljuezdeldomicilioodela ,eSid。れ。iad。Idemandante可Serelieva)・ Empero,entratandosedeasuntossuSCitados,entre otros,POrun〝negOCiojurtdico〃,COnfbrmealnumeraltercero 3 ーrT一°工事ズー‘一億--両1仰iナ一雨mi相可{議刺軸的一重二二二チTi同意…一柳調重関前;シ両軸珊r珊呼高調珊 調書側道凶†じi脚丸ゝ地lL調噛地史積むt州血以鎚腿一関近間的劇雌1▼輝こ同調淵査収相聞皿一・一剛胆連山u山肌iL-i・圃恥一関・岬i柵・ii41…~地iJ小爪同山山 Radicaci6nno.11001-02-03-000-2017-02895_00 。 (30)delpreceptoencomento,aShismoescompetenteel funcionario judicial dellugar de cumplimiento d。la PreStaCi6n,OSea・que伯nlosprOCeSOSOriginadosenunnegocio jurtdicooqueilWOlucTtmtttulosyeαtiuosestaTnbiencompetenteel jLはZdelhLgardecu7TPlimientodecualquieradelasobligaciones.La es呼融aciendedomiciliocontmctualpa調窮ctosJLdicialessetend,d pornOeSC7宙の. 3・-Enarasdedesatarelpresenteasunto,eSdelcaso relevarloslgulente: 3・1・-Enpnmerorden,queSibienestaCorporaci6n habia expuesto reiteradmente que“enlnatelia∴de t拙os UaloTeSypOrpmCPZOgeneTl功e「lugarendondedebecuI哩m略ela Obligacidnadqui亮daporeldemandadonoeseleTnentOqued師nala CO7TPetenαa,atendiendo que talcircunstancia no coTTe♀pOnde con es拐cteza自umera150deIaludidoarft’ulo23,disposicibnestaque Ttmlq enparticularlosutnculosnegociales;eneSalinea,jkntea 種〕dtesis de ese temperaTnentQ,pTleUalecela directTi2;atinente al domiciliogene調l”(CSJAC,23ago・2010,rad.2010-00997-00; entre mtil帖ples providencias),lo cierto es que esa aseveraci6n se hacia confbrme alas pautas a que se COntraiaelC6digodeProcedimientoCivil,hoydiaderogado・ 3・2・- En segundo termino,laletra de cambio PreSentadapararecaudarlapretensaobligaci6nenelsub jddice,COnfbrmealanormativaquelaregula(articulo671y COnCOrdantes del C6digo de Comercio),eS una delas distintasclasesde《titulosualoleS”queeXisten;POrSuPueStO, talconstituye una delas diversas fbrmas que abarcala noci6nde《t勧0日e00tiuo”aquehacereferenciaelcanon422 delCddigoGeneraldelProces0. Radicaci6nno.11001-02-03-000ゼ017-02895-00 Dicho en breve,losinstrumentos cartulares,hacen p紬te de un conceptolegal quelos abarca:los titulos qecutivos・ 3.3.-En tercer mg紬,dela revisi6n efectuada alas actuacionescumpHdasy,P紬dcuamente,altextodelHbelo introductorioyalaletrade cambio(乱5慮eT7m CumPle ahm紬quetOdadiscusi6nlaza坤mlostextosmismosde esosescritos,COnfbrmealosprecisosteminosallitrazados・ sin que seamenester reCab紬en adicionales precisiones sobreelparticul紬・ 3.4.-Asi,emergedelcruzadoanalisisdeesasplezaS procesalesqueelllamadoaconocerlacon血roversiasuscitada es elJuzgado Sep血no Civ血Municipal de Santa M紬ta (Magdalena),PueStalmeelegidoenvirtudalftmOCOmPetenCial demarcadoporel型PlimientodeaLalQruieradelasobligaa0瞳塾・ Y,COmOquieraqueenlademandaseconslgnO,queen 哩些塑ndeldomic調oe匂idopa調el00匹坤mientOdeねob的α些塑g teniendoencuentalacuanualacualseestimbenSIETE雌LONESDE pESOSM/L侶7000.000M/劫esUSfedcompetente,pamCOnOCerde estep7℃CeSO〃(SereSalta)・ Enesemismosentido,eltitulovalordelareftrencia, expresamente menciona que elNSehorDauZd∴LmAIues,el ue調書7ぜsde咋b舵mde2017宣gSeル訪dUd・胸ars迎高amen盤上塑 santaMarCaporestaUNJCADBCAMBlq sinp7℃iexto,eXαSadoel az)is。del.eCha20alaoldende、hsusDiazAlguTnedoI・・・Llasumade si。t。miu。,記SdepesosI..]ル(subrayasporrueradeltexto)・ m…_)m“ 直しm tm・プ七 一両-IT,高一P∵事∵ジー.7-糾 一昨噌r ▼、五二=「一一才 -一重録で連出8-回∴こTn意ごつ音は- ペ廿=珊基調÷醐珊珊 n叩仰山畔地雌湘(t撞地軸曲調意地一曲〕聞く恥と脚”m関的高山政一…・心血初心im…i…・…関田…M′一m初心原調肌用でm Radicaci6nno.11001-02-03-000-2017-02895-00 ・ Es decir, Vistas en su integnalidad dichas manifestaciones,Surt準que OPtd elextremo qecutmte,Para SeleccionaraqueJuZgadorleincumbeavocarelconocimiento POr Cuenta de atribuirla competencia del sub examine, COnfbmealpaLI五metmqueleo血eceelnumeraltercero(30)del ar缶culo28delC6digoGeneraldelProceso,qllenOeSOtrOque 《l匂nlosprOCeSOS Ol匂inados eniUninegOCiojurldico o queinzJOlucTtm 御地los eiecutiuos es tambien coTnpetente el j近eZ delluaar de CuTTWliTnientO de cuala面iea delas obliqaciones.La es毎期Iacien de domicilio∞nt調Ctualpara窮CCosjudicialesse tendTtapornoescma” (Subrayas por mera del texto),Siendo que ese preciso entendido se remerza en tanto que el escrito demmdatorio (FIs.2 a 4,届em)presentado antela jurisdiccidn, inequivocamentemedihgidoal《JUEZCIⅧMUNtCm4LDESANm 脚剛解離nRTq〃. Eneseordenideas,laelecci6nquehapromovidoelactor COn base enlos elementos nomativos descritos,Sehala que qued6asu arbitrio elhgardepresentaci6n delademmda, COmOaSisucedi6. Enlo concerniente sobre tal convergencia,SObrela POteStadde escogeruno de ellosylaconsecuenciade esa elecci6n,ha se五alado esta Corporaci6n que,Cuandola COntrOVerSiasometidaaJuicio [・・ltienecoTnOhontanaruncontrato,eStdjacultadoelactorpam demandartantoene自hLgardeldoTniciliodesucont7・qparCecoTnO eneldelcumpliTnientodelmismo・Yesnatu調Iqueagotadala eleccidn,e上旬ero que ot7℃mjiLem COnCurlでnte Se COnUierte en Radicaci6nne.11001-02-03-000-2017-02895-00 priuatiuo(AC25ene・2013,rad・2012-02674-00,Citado enAC708-2015). Asimismo,haestablecidolaCorteque: 〟Sign函Ca,queelactordeuncontenCiosoconsqporteen∴un negoc10jurmcoconalcanCebilateraltienelaqpci6ndeaccionari a描b加m,eniunOuOtr0的aちOSeq,eneidomjc調odeは contrqParSeodondeelpactoo卑ietodediscusidnode融o qecutiuodebecuml掘旧著perOel日印eda,enprtnClp10,ala deteminacibndesup70mOtO申CSJAC4377-2016・llde julio2016・Rad・2016-01771-00)・ 4.-PorlodemまS,referentealosconceptOSdedomicmo ylugar de no舶caciones,dichos preceptOS 細eron conmndidosporeljuezdeSantaMarta,tOdavezque・COmO reiteradamentelo haexpuestola Sala,dichas nociones correspondena鯖gurasJuridicasdistintas・ Alrespecto,haexplicadolaSala: 仁)伽esjddibleco直ndireldomicilio,entendiendoseportal ensuacepαOnmdsar埋溝a,COmOlaresidenciaacoITPa7mda,real op7eSuntiuaTnente,deldniTnOdepemaneCerenella,COnelsitio dondepuedeserno印Cadoeldemandado,PuesesteSOlamenfe hace†elacidnalparqieconcTetO,dem帥OdesudomiciuoojiLemde eLdondeaque卑Puedeserhauadoconelj読deauisarledelos actospIOCeSalesqueasiloTequie棚n,位Odel6de諏Ode 1999),ya que Suele acontecer旬e n00bstante que el demandado tenga su doTnicilio enun deteminado hLgaらSe en00e棚飢edepaso何れSe勅勘enotrodondepuedeserhallado pam窮CtOSdeenterarlodelautoadmisoriodelademanda,Sin 7 (,.,一m一一~i・筒UT小皿へ一画面棚平面岬脚剛腰細舶酬圃棚珊醐脚岬湖棚醐醐岬開脚押珊両軸 Radicaci6nno.11001-02-03-000-2017-02895_00 queportalltZaen,puedadeciTSequeeStadebidjbmula7℃een estesitioynoeneldesudolniciliq,OqWeeSteSZtfn6altemci6n a軌m申CSJAC20denoviembrede2000,rad.0057, reiterado recientemente en AC3888-2017,20Jun. 2017,rad・2017-01282-00). 5・-Porlasrazonesantedichasprocede,entOnCeS,remi血 IapresentedemmdaalDespachoSep血moCivilMunicipalde SantaMarta(Magdalena),aquienlecorrespondecon血u紺 COnelconocin血entodelaaccidnemprendida. DECISIeN En merito delo expuesto,la Corte Suprema de Justicia,SaladeCasacidnCivil, RESUELVE PRIMBRo:DECLARAR que el conocimiento del PrOCeSO delareftrencia,deberacontinuarporcuentadel Juzgado Septimo Civil Municipal de Smta Marta (Magdalena). SEGUNDO:COMUNICARlo decidido al Despacho Primero Civilde Barrmquilla(Atlantico),aCOmPafiandole COPiadeesteproveido. TERcERo:REMITIRelexpedientealacelulajudicial referidaenelnumeralprlmerOdeestaresolutiva. 8 Radicaci6nno.11001-02-03-000-2017-02895-00 cuARTO:LIBRAR,POr Secretaria,los oncios correspondientesdejまndoselasconstanciasdelcaso・ NoTIFiQUESEISお 惣A盟論 �BLANCo Magistrada � 調瑠璃珊瑚同和卿珊珊一卿部面韻調劇痛面積間隔調 1.柵り蜜▲醐一項抑匁ノ\同函舶l岬さ軍側抑す、↑融関西嶋珊・慣同軸抑脚画面が開脚病口曲寄
AC8657-2017 [2017-02895-00]Corte Suprema de Justicia · Sala Civil2017
Magistrado ponente: Margarita Leonor Cabello Blanco