Re函blicadeColombia ComS即mmadlJ鵬tlcta 蘭a-10着構lhIcmiiや AC8468-2017 Radicacienn.ollOO1-02°03-000-2017-03263-00 BogotまD.C.,doce(12)dediciembrededosmildiecisiete (2017)・ SedecideelconnictodecompetenciaentrelosJuzgados Civiles Municipales,Quinto de CdcutayNoveno de Cali, adscritos alos DistritosJudiciales de sus respectivas ciudades,Para COnOCer del proceso monitorio de Carlos MauricioSolarteDiazcontraGiovmyCortezOsorio・ 1.ANTECEDENTES 1.Elactorelev6solicitudalajurisdicci6nparaobtener elpagodeunmil16ndepesos($1-000・000・00)queporreparto correspondi6alprlmerOdetalesdespachos,dondenoseha16 eldomiciliodelconvocado,PerOnnC6allilacompetencia‘170r serlmlugardondeseobligbacancelarladeudd’(ns・7a19)・ 2.La autoridad mencionadala rechaz6por ser de minimacuantia,ylaenvi6alrepartodelosJuzgadosde Pequehas Causas y Competencia MtLltiple dela misma ciudad,aSlgnandose alPrimerodelaespecialidad,donde tambienruerepelidaysesuscit6connictodeatribuciones, b勾Oelargumento que aeseestrado sololecorresponde Rad.n.911001-02-03-000-2017-03263-00 asumir asuntosligados午zllugar佃O municZpiザen que especiHcmenteseubica)PueSdelocontrarioseasumiria queαlosJZJZgadosCiuilesMLmCやalesdeCacutanoatienden asuntosdeTninimacuantia”(ns・llal14y17al19cdno.1). EIJuzgadoSeptimoCivildelCircuitodeCdcutadesat6 1acolisi6nyasign6elcasoalQuintoCivilMunicipaldela misma ciudad,traS COnSiderar que en elAcuerdo No. CSJNS17-045de24de enero de2017dela Sala AdministrativadelConsqoSuperiordelaJudicatura,Se aSlgnarOn alosJuzgados de Pequehas C甜SaS y CompetenciaMtLltiple,血nicamente当osasuntosdemtniTna Cuantia sieTTtPre que coけeSPOndan ala reSPeCtizJaS Ciudadelas牛oquenoencontr6enelasunto(ns.4a17cdno. 2). 3・Eljuzgadordesignadonuevamenterehus6C。n。Cer delasolicitud,aduciendoconsustentoenlosarticulos78y 80delC6digoCivil,quela‘1,1eSunCibndedomiciliopositiuo” impone enviarlas diligencias alosJuZgados civiles municipales de Cali,POrque COrreSPOnden con“ellugar dondehabitualTnente eldemandado窮1CeSuprQfesi6nu QGcio”,yaque”窮cutasuslaboresparaelD印artamentOde 肋ictadel胸IedelCauca,eSdeciTilabomenlesaid短dad,, (H.21). 4・EIJuez Noveno CivilMunicipal dela ciudad de destinonoacept6laatribuci6nypromovi6lacolisi6nquese exan血a・POniendodepresentequealtenordelarticulo139 del C6digo General delproceso,elremitente no podia 2 、、∴ Rad.n.911001-02-03-000-2017-03263-00 desconocerla aslgnaCi6n de competencia quele hizo su SuPerior funcional en elconHicto de atribueiones de que COnOCi6,yademまS,entOdocaso,eneStetipodeasuntoses COmPetente eljuzgador deldomicilio deldemmdado o del lugar de cumplimiento dela obligaci6n reclamada,y“Se Obseruaclaramentequeelactore堆WeSOqueelcom叩etenteeSeljueZde CztczLtapOrSerellugardondeseobligeacancelarlaobligacien”(n・27)・ II.CoNSIDERACIoNES 1.Com01a discusi6ninvolucra a dos autoridades de diftrentedistritojudicial,laracultadaparadirimihaesde estaSaladelaCorteSupremadeJusticia,POrSerSuPerior mncional comdn de ambas,Segunlo establecido enlos articulos139delC6digoGeneraldelProcesoy16delaLey 270de1996,mOdincado este pore170delaLey1285de 2009. 2.Losぬctoresdecompetenciadeterminaneloperador judicialaquienelordenamientoa血bLVeelconocimientode unacontroversiaenparticular,raZ6nporlacual,alasumirla o repelerla,eladministrador dejusticiatienelacarga de orientarsuresoluci6nConfundamentoenlasdisposiciones delC6digoGeneraldelProceso,enParticularlascontenidas enelCapituloI)TituloI,Secci6nPrimera,LibroPrimero,ala luz delo mmifestado por el demandante ylas pruebas aportadas. 3.Elnumerallodelar缶culo28ibideTnCOnSalralaregla generalquel匂nlosp7℃CeSOSCOntenCiosos,Saluodisposici6n 3 / Rad●〟n.911001-02-03-000-2017-03263-00 legalen connのrib,eS COmPetente eljueZ deldoTnicilio del demandado㍗disposici6nquep紬aelcasode”…losprlDCeSOS Ongmados en un∴negOCioJurtdico o queinuolucren ti融os qeCu庖uos”complementa el numera13oibidem,Cuando dispone que〝es tambien COmPetente el ez dellugar de CuTTPliTnielttOdecualquieradelasobligaciolteS.∴ Al tenor del articulo419ibid・,SiendolosJuicios monitorioslahemamientaprocesalparaaqwenp7etendael pagodeunaobligacidnendine7P,denatumlezacontractuaL deteminada y ex均ible que sea de miniTna00antia”,eS POSiblesuinterposici6nantecualquleradelosJueCeSdelos fbrosantesaludidos,locualsignincaquesienlapra-Cticael Sitiodesatisfacci6ndelasprestacionesnocoincideconel domiciliodelconvocado,elactorpuedeescogerentrelosdos mncionarios antelos quelaleyle permite acudir,elque quierequetramiteydecidasuasunto,PueS,COmOhadicho laSda, ”cuandosetratedeunprOCeSOTnOnitorio,puedeqplicarsela reglacontenidaenelnuTneral30delartitulo28delanOrma a匂etiuaciuil estoeselc7ite7bQpCZOnalpa棚queelactor escQ/aSlp7eSentaSudeTnandaanteeljuezdeldoTniciliodel deTnandado o ante eldellugar delcuTγPliTnientO dela Ob的αd6げ(AC7727-2016). Vohntad que sies eIerCidaenconsonmciacontales altemativasnopuedeseralteradaporelelegido,SinpeHuicio deldebatequeenlafbmayoportunidaddebidasplanteeel COnVOCado;PerOqlleSinoguardaarmoniaobligaencausar 4 Rad.n.911001-02-03-000-2017-03263-00 el asunto dentro delas posibilidades que brinda el Ordenamiento,entOdo caso respetmdo enlamedidadelo POSibleelquererdelgestor. 4.En el caso concreto,el actor opt6por atribuirla COmPetenCia,de manera expresa,en el mgar de cumplimientodelaobligaci6nquereclama)queSeeStableci6 enla ciudad de Cdcuta,COnfbme dan cuenta el acまpite respectivoyloshechosdelademanda,loquepermitesehalar que elmncionariojudicialdelaprenombradaurbe es el COmPetenteP紬arituarlaactuaci6njudicial・ Lomteriorsinqueseanecesarioadelmtaralgunalabor interpretativa paraident脆car eldomicilio delconvocado, comolohizoelJuzgadordeCtLCuta,yaquelainfbmaci6n queseobtengaesirrelevantedecaraallもctordea血buci6n escogidoporeldemmdante,elquenopuedeservariadopor eljuezelegido・ 5.SinperJuiciodelodiscurrido,anOtalaCorteque elprenombradojueznopodiadesprendersedelaatribuci6n queleaslgn6elJuzgadoNovenoCivildelCircuitodeCtlcuta, comoresultadodeladeHnici6ndelconnictodecompetencia quesesuscitaraconelJuzgadoPrimerodePequehasCausas y competencia Mtntiple dela mismalocalidad,PueS tal procederimplic6desatenderlaprevisi6ndelinciso30del articulo139delC6digoGenerddelProceso)queimpideaun Juzgadoenesasituaci6n‘‘declo刑期rSeincompetente00andoel p71)CeSOle sea remitido por alguno de sus stperZbres .何れdonales”・ 5 一。田_Lr一一一一_。一口._”主_,_⊥ 」 Rad,n.911001-02-03-000-2017-03263-00 6・Asilas cosas,Se equivoc6elJuzgado Quinto Civil Municipal de Cdcuta al rehusar el pleito en ciemes, aplicmdounぬctordecompetenciaquenofueescogidopor el actor,y desatendiendola aslgnaCi6n de su superior runcionaldirecto,demmeraqueseleremitiraparaquelede eltramitequelegalmentecorrespondaysepondraaltantode e110alaotraautoridadjudicialinvolucrada. III.DECISIeN Porloexpuesto,laCorteSupremadeJusticia,Salade Casaci6nCivil,RESUELVEelconnictoentrelosJuzgados mencionados,Sehalando que elQuinto CivilMunicipalde Cdcutaeselcompetenteparaconocerelprocesoproceso monitoriodeCarlosMauricio SokⅢteDiazcontraGiovany CortezOsorio. Enconsecuencla,devuelvaseelexpedientealao範cina indicada paralo de su competencia einrbmese de tal Situaci6n,medianteo鬼cio,alaotrainvomcrada. Not龍quese, !一二・一一国轟音一一・
AC8468-2017 [2017-03263-00]Corte Suprema de Justicia · Sala Civil2017
Magistrado ponente: Álvaro Fernando García Restrepo
Ley 1285 de 2009Ley 270 de 1996