Micelio
AC822-2020 [2007-00335-01]Corte Suprema de Justicia · Sala Civil2020

Magistrado ponente: Ariel Salazar Ramírez

Ley 791 de 2002

し戯 1i{ 巨 RephblicadeColombia 80meSunremadeJ鵬Iicia S訓adecaSaOienciuit ARIELSALAzARRAMIREz Magistradoponente AC822°2020 Radicaci6mno H1001°31°03-005-2007-00335-01 (Aprobado,enSeSidndeveintidbsdeenerodeenerodedosmilveinte) Bogota.,D.C.,diez(10)demarzodedosmilveinte(2020) La Corte se pronuncia sobrela admisibilida-d dellibelo presentadoporJoseErnestoGalindoparasustentarelrecurso extraordinario de casaci6n frente ala sentencia delTribunal I SuperiordelDistritoJudicialdeBogot合一SalaCivil,dictadae1 26de septiembre de2018,dentroproceso depertenenciaque aquelentabldcontraSusanaSolanodeS01ano,JoaquinSolano Solanoydemまspersonasindeterminadas・ 聾.ELLHTHGHO A.I.apretensi6m 「i膏 11、- ● 、・ Radicacidnn。11001-31-03-005-2007-00335-01 Jose Ernesto Galindo pidi6se declare que adquiri6por prescrlPClOneXtraOrdinariaeldominiodel〈《lotedeterrenOjLmtOCOれ ゎcorLStruCCi6nIevaれtadadendt)dellnismogtodassusane:読dades,uSOS, costumb7eS y SerUidtmbres qwelega「y na祝ralmeれteねcorre♀POnden, ubicadoeれわciudadBogotaDjs掘oCqpitalLoca舶addeSuba,COn言una cabidaqproximadadenOUentagCiれCOhectdreasietemilcientOCiれCueniay れueVe mefros cuadrados ocnenta y seis deciTnet70S Cuadrados(95Has 7.159,86脆劫deれOminado LAFORTUNA”〃,CuyaSmedidasylinderos sedetallanenlademanda,elcuaj=brmapartedeotrodemayor extensidnllamado‘‘La Conqerd,0%Camelid,con matricula inmobiliaria50N-20516352(ns.60-70Cd3),ySedispongaelregistro enelmenta_dofblioregistral・ B.Los hechos Jose Ernesto Galindohaposeidorealymaterialmente el inmuebleantesdetallado,ejecutando〈‘aCtOSdeわslqudSOlopem訪e eldomiれiodelascosas,talescomOCOnStruirlacadaqueexistesobreel pTedioolotedeter肥れ0,teminardとadecuarSuSinStalacioneSenCuantOa acabados como ptsos,陀aliZiar trabqios de conStruCCi6n de nurOS cerramientos,・lez)antarCerCaS,arreれdaratercerosparasiembrosoczJ庇iuos depancogeちSiembrodepastosgcriadeanimalesdomesticos》,Sin reconocer dominio ajeno くくanteS pOr el conirc亮0,Se nan(Sic) comportado como talcomolo7ccOnOCen tOdos sus uecinos,amigos y conOCidos〉). C.Bltr看mitedelasinstancias 1.EIJuzgadoQuintoCivildelCircuitodeBogota-admitid lacausae129deoctubrede2007,0rdenandoelenteramiento 2 事 ●(∴∴あ .一 .∴{ 蘭 ノ ヽ  \ も∴J jo ▲ 1‾∴ 互?∴∴∴ ~ 篭窪.、. ↓;、、 嬢 善言言 聴講・一 志∴∴寧霊皇__ Radicaci6nncll001-31-03-005-2007-00335-01 delosllamadosalpleito(H.71Cd3);aCtOqueaユindicarselgnOrarel sitiodondepodrianserno舶cadossesurtidatravesdecurador adlitem(乱110Cd3),quiend的estarsealoprobado,PerOqueSe declarara〈〈Cuahzuier誓CePCiGn que deldebate delproceso resultara probadayque・Sudeclaratoriapuedahace7℃eq碑OSamente〉〉(ns・112-115Cd3)・ que 2.Conocasi6ndelllamadoalaspersonasindeterminadas se crean con derecho sobre elinmueble a usucaplr, COmPareCi6 paulina del Carmen Flores de Jhobayka, oponiendose上lopedido,invocmdo《〈SuCOndici6ndeverdadera poseedoradelf雁diovinculadoalaspTetenSioneSdelademanda〉〉(虹00-104 。。1).i   , Anot61acompareciente,queJoseErnestoGalindonunca hasidoposeedorde・latierraendisputa,Sinounmerotenedor; quelosactosporelejecutadosくくCOmSPOndenalaboresoTdenadaspor lauerdaderaposeedora〉),POrloqueくくSie77P7ehareconOCidod-lase充ora pAUmVADEdCARl脚NmORESPIqDBJHOBAYKAcomolaueldadera poseedoradelp7e(九〇》,yeSgrlmi61asexcepclOneSquetitu16くく融ade inteZis sustanCialdeldemandante enIapretenSibn》y〈〈auSenCia de F legiiimaci6nerilacausaporlaparteactora》・ 3.El16dejuniode2010,enatenCi6nqueseadvirti61a presenciadeotrostitularesdederechosrealessobreelpredio con matricula 50N-20516352,Se Orden6integrar el contradictorio cQn ellos,Vinculmdo asi a Clotario Garcia, R。bert。GarciaParedes,AlvaroRochaParedes,NicolasGarcia RqjasyRobertoGarciaRqias,enSuCOndici6ndeadquirentes parciales,ylapersonaJuridicaEmpresasUnidasdeEnergla 3 縛 当 ∴ 麺蕊 取 子 細 謹 む 草 ” - I l が ㈹; 苗i董前山諒,議山高も Radicaci6nnell001-31-03-005-2007-00335-01 ElectricadeBogota(HoyCodensa),titulardeservidumbrede energiaelectricaconstituidasobreelmismo(紐S・284-285Cd3)・ Las personas naturales fueron enteradas por medio de curadoradlitem,PreVioemplazamientoen・losterminosdeley(n・ 406Cdl),ylajuridicaporaviso・ 4.Codensa S.A.ESP,nO Se OPuSO、alas peticiones, solicitando,tLnicamente,queSereSPeteelderechoqueostentay suvlgenCia,くくqueSedejecla7℃enIasentenCiaqueexisteunderecnoTeal deseruidumbrequedebeserre♀PetadoporeldemandaれteOCuαlquierotlO SLdeto〉〉(組S.401-402Cdl)・ 5.E124demar20de2009sedispusoporeldespachode Primer grado que〈urZ,a UeZ Se enCuentre n0勧cado to‘わeleXtremO demarLdado,Se dard trdmite alescritopresentadoporlalitisconsortepor pasiuaseねomPA・ULADBLCARMENFLORESDEJHOBAYKA》,Cali鱒cativo queserepiteellOdenoviembrede201iOperoe14demarzode 2011,1amismaautoridadresoIvi6《qLLetaSSOlicitudesjbrmuladaspor la selわra RAULmA DEL,CAR脚FLORES DBJHOBAYKA,a traUeS de qpodemdo judiciaL se・les debei77P7mir el’trdmite que en∴de7eCno co77eSPOnda,yわpedido en su demandada ad′excludendumソdebe ser d郵nidoenわsentenciaquereSuelL)adeJt,ndoesteasunto〉〉(ns404-405Cdl)・ 6.Central deInversiones S.A.conc廿rrid allitigio como くくte7℃erOintereSado aJin de realizar qposici6れ・alas pretenSioneS deわ demandαdepertenenCia〉),ateStando,enlomedular,que∴くくCOrtfbmeal leuantamientOtqPOgr(郡cocontenidoenelplanOqpOrta‘わporeldemandante enelpresenteprOCeSOde・pertenenCia,gdeladescrpci6ndelpTedioenlos nechosdelademandq,COmparadoconわcartogrq好a{弟cialdelDis掘ode ● イ J∴∴∴r -}i∴∴∴l∴∴ノ ノ 十 一ゝi。書 )∴∴∴∴iィ Radicaci6nne11001-31-03-005T2007-00335-01 Bogota,SeeUidenCiaquelapertenenCiainCOadaporLhseEmestoGaundo TeCaeSObredosP)prediosquesonprqPiedaddeCentraldemue7Siones s.A.〉),SObrelos cuales recae de manera parcial accidn administrativadeexproplaCi6n,adelantadoporelInstitutode DesarrolloUrbano(IDU)・ Enoposici6nalos objetivosdelactoresgrlmela〈《diStinta iden甥caci6ndelbienauSuCqpiryconSeCuenteSerlrOreSdelade7nanda”, 〈砂tadeindiuidwuzaci6ndelpredio50N-20516352〉〉,《殉tadetie77POpam acudirenpertenenCia〉),eくくimprescr卸bilidaddebieneSJiscales〉〉(龍S・542-550・ 611-618Cdl)・I El19defebrerode2013eljuzgadocognoscenteindicd〈〈que dela documentacibn qPOrtada alproceso porla sociedad Centralde mue7Siones S.A.nO Se aCredifala cali‘ねdparainterUenir en eSte COmO ter℃erO,de cor的midad con elinciso30delarticul052delC6digo de 加cedimienioCiuib)y,POrCOnSlgulente,nOadmitesuconcurrencia (乱621Cdl〉;SiendorechazadainIiminelareposicidnquecontra esteproveidoradic61aentidad(乱647Cdl)・ 7.Jose Ernesto Galindo presentd refbrma de demanda, encaminadaaqueladeclaraci6ndepertenenciarecayerasobre unaporcidndeterrenoconunacabidade34hectareas2787 metroscuadrados,queくくeStdndentrOdelter73nOdeUSUCAmbNde mayorextensidniden擁adoconmatricuuzinmOb紹aridlVb・50N20516352〉〉 (H.21-214Cd3),lacualfuerechazadaellOdejuliode2012Porel JuzgadoSegundoCivildelCircuitodeDescongesti6n(n・567Cdl)・ I 8.Tainbien compareci6alalid Luis Eduardo Murcia i Ch年ParrO,iaPOrtando poder para quelo representen, 音 Radicaci6nn。11001-31-03-005-2007-00335-01 esgrlmiendo serposeedorde120%delaheredadporma・S de treceafiosentbrmacontinuaeininterrumpida(H.729-730Cdl),yel lO de abrilde2014sele tuvoくくCOmOinterz)inientedentrOtZelproceso〉〉 (ns.737-738Cdl)・ 9.E15de noviembre de2015los se五〇res FLOR MYRIAM ORTIZPENA,JEISONANDREscASASO珊Z,yJEIMYLIZETH CASASORTIZ,Pidierdnsureconocimientocomocesionariosde1 56%delos derechoslitigiosos que eldemandantetengaenel proceso y seles reconPZCa COmOlitisconsortes necesarios de aquel,a句untandoparaelloelcontratoquedacuentadedicha cesi6n(ns.236-2351Cd2),alo cualse accedi6Porautcide24de agostode2016(皿.264Cd2)・ 10・EIJuzgadoTreintayCincoCivildelCircuitodeBogota- -aquienselereaslgn6la●controversia-zanj61a・instanciae126 deoctubrede2017,reCOnOCiendolaprescrlPClOnadquisitiva,al hallarinfundadaslas excepclOneS y desestimarla oposicidn fbrmuladasporPaulihadelCarmenFloresdeJhobayka(細S・497- 500Cd4)・ 11.Inconfbrme,COnlo asidispuesto・PaulinadelCarmen FloresdeJhobaykaincooapelaci6n・ 12.EITribunaldesatdla alzada e126de septiembre de 2018,reVOCmdo totalmentela rebatida,al no ver縦carla connuenciadelos supuestosinexcusablesparalaprosperidad dela usucaplOn,POrque《else加r Galindo dd6de ac柁ditarconIa stdi。ienciarequeridaわS,aCtOSpOSeSOriosejercidos sobreelpreiendido f r →∴、悠′’ ●   ∴一。1 ,      “一 子 Radicaci6nnollOO1-31-03-005-2007-00335-01、 predio,y que ellos se extendieron(九Lrante elterlnirLO eXigidopara ta prosperidad(永三成naSS吻Iicasdeesiaesiilpe〉),enraZ6naquedelos testim。niosくreCaudados ello no anora∴extractmdo algunas de susa鱒rmaciones. Asever6eladquemqueesasverSiones《rLOQ毎cenunaplena certidumbreparaaccederalassz砂icasprescr勧iuas,pueSademdsque s6lounadetall6losactosdedominiodesplegadosporelactor,tOdasse rq耽eronaS卑acionesposterkmasa1989,gSilademandasei77Petrbe19 dejuliode20070156cdn0・lJloshechosposesoTiosquecor7eSPOndia demosfmreneljuiciodebianprOUenirporわmenosdeesamismajachadel aね01987;esdeciT;COnUeinteafiosdeanteribridadalaradicaci6ndellibelo germoちtalcomolodisponiaelarticulo2532delCbdigoC擁sinque pudieracof的urarseenesteaSuntOelterlninodeprescr函6ndecenal intTVducidoporlaLey791de2002,tOdauezqwe‘茄cho毎SOSOloes qEmCabledesdesu uigencia仏153/弓887arL4lJ estoes,e127de diciembrede2002》,entantOqueOtra《Sibienalut茄6aburLOSaCtOSde dominiodesplegadosporeldemandante,aquienaSeUeTt5reconOCerCOmO poseedordesdeelaho1982,Seha16desdeunCOlnienzoquesu(茄cno deriuabadelocomentadoporelse加rGalindo,pueSaSegurOque当de1982 paraacdEmestoTnenabあbaquetenialaposesi6nde履mnoLaFbruna′: Decualquierfbma,eSaeやOSici6nTeSutt6coniradictorid,enIamedidaque inSistid。nr。。。n。。erdesdeesaJa‘九acomo加icoposeedordelinmuebleal accionante,a∴pesardeman咋SiarenSumismadeclaraCi6nquete7℃erOS habiantOmadoposesibndelloteo的fodelaspretenSioneS,aSicomoque otrosloirwadierorLparaleuantarabumSCOnStmCCioneS〉〉・Aseguroasi mismoqueelpropiodemandanteincurri6encontradiccionesen suJuramentada,haciendomencidndelasqueadvierte・ i I Cuestibn61a e宜cacia dela documentalくくpueSわs distintaS jdcturas de materia唇y recibos de seruiciospzmcos domiciliaれbs se ・remOntan,enelmdordeloscasos,almesdejuuode2001,entantOqueel 7 r ノ √ 場∴′∴d I        .hJ レ ′ Radicaci6nn。11001-31-03-005-2007-00335-01 denOminado争actoentreCaballeros′;dondeSieruodeJestlsAyu柁De的ado secoT7tPrt,meti6aeれtregaralaccionante500btesubicadosenelpredio denominadoSanJbSedeBaz)aria,ademasdenOiden師Carelinmuebleaqui pe7℃等uidQ,jiLeSuSCritoe113dijuniode1991,eSdecir;documentOStOdos posterioTeSala舟01987;JechdenIaque;Seg牢qued6dicho,debi6iniciar comom毎molαpOSeSidndelactorparauerconexitosusaspmaCioneS〉〉(ns・ 63-72CdTrib.)・ 13.JoseErnestoGalindoめrmuldrecursodecasaci6n,・que estaCorporaci6n admiti6el13dejunio de2019-(H.3CdCorte)y Para SuStentarlo allegb el texto que es objeto del presente PrOnunCiamiento(ns.10-32CdCorte)・ 巴量.I,ADEMANDADECASACION Sesoport6entres(3)cargos,unO(1)conbaseenla・CauSal quintadelarticulo336delC6digoGeneraldelProcesoydos(2) enelsegundodelosmotivosdelamismadisposici6n,POrerrOr dehechoman沌estoenlaapreciaci6ndedeterminadosmedios depruebaylapreterici6ndeotros・ cARGO PRIMERo 1.Descansaelreprocheenlaexistenciadeunapresunta nulidad por 《砂ta de co77PetenCia jimCional〉〉 del tribunal para asumirlaapelaci6nincoadaporPa:ulinadelCarmenFloresde Jhobaykacontralade寵nici6nfavorablealprescribiente・ Destaca el recurrente《quela se7iora PAULINA DEL CARMEN m/ORESDEJHOBAYKA seproclama dentro dela actuacidnpOSee‘わray ′ ヽ ヽ b ヽ l - ●          l l し 四 Radicaci6nnollOO1-31-03-005-2007-00335-01 tambienp7Ppietariadel,inmueble mate7iadelademandadepe7tenenCiq, ・pueS nO de otTO Se trqta en elproceso,en elprimercaso r印riendola matriculainmobiliaria Nb.050-414295,en el segundo ddando un intemganteSObreelparticuaar;SeaCOmOJiLera,lo ciertoesquesiendo c。nSeCuenteCOnlacondici6nqueadLdemtenerdebi6acudiralaacci6nkgal que conでLSpOrLdierかbien∴la demanda de pertenenCia,bienla de TeCOnUenCidnpαraTeiuindicareldominiosobreelimuebた,nadadelocual nを0〉). Subrayaqueくくdadalairtdole・delprocesotramitadoylacalidad’que e美pTeSGtenerilaseねoraPAULLNADBLCARMENm,ORESDEJ勧OBA船, poseedorainicialmente,prQPietaridde♀PueS,SuparuCやaci6nenIalitisno correspondiaaladetmな勢でerOinteruinienieasecas,nienCqiabaenlade unalitisconSOrtepOrpaSiuacolnOloentendieTVrLlosJueCeSdeinStanCia;al puntoqueelLJuezfteintayCinCOCiuildelCirCuitoenuariasprouidenCiasy dun。nIaaudienCiadejmわahLdi6aaquellacomo’煩労℃eminterUiniente’;al pasoqueeJJue20uintoCiuildelCiTaLitQ,aSeni6enSerLdasprouidenCias ′何誌np質弗ende允αccrSepα舶como陥sconsorteporpαSわα’’碕ヱ36 g341Cの・ La observacidn deilos distintos mandatos que en su momentootorgaralaopositoraくくlepemiteqfimar:砂quealimnpir en elproceso lase7ioraPAuuNADEL CARM脇NFLORESDBJHOBAYKA primeramenteこedyoposeedorayjdcultdasuqpoderadoparademandaren TeCOnUenCidnalaccionante誹i)que,pOSterjbmente,ee PutOpltPietariay cory読6mandatoparaexcliLirelbiendelprocesq誹りquelacalidadprOCeSal enqueinteruinolaseねoraPAULm払DBLCAR雌洲FLORESDBJHOBAYKA jamas qued6acreditada en pieza procesal abunq白砂que a ella cone♀POndiaprobarlαdichacalidadyelinte諺squeleasistiaajineSde interuenirenelproceSo,loquen00Currid;砂que7℃窄peCtO“delacalidad plOCeSalcon queinterUenia debia mediarplのnunCiamie加O e美preSO del juggador;仰quecorytmeSeeSboz6enIineaSanteTlbTeSSu‖aCiuaci6ndebi6 carLalizalSeatraUeSdelainterUenCi6nexcluyente,loquetampocoaconteci6; 9 、ノ / 基 .O I         へJ Radicaci6nn。11001-31-03-005-2007-00335-01 砂que∵nOSeaUinoalasreglasprocesalesm毎masqueposibi耽aranrsu pa7dcやacあれene自舶igio;何物quermcaestwolegitimadaparαinterUenir k,gahnenieenIaactuaci6γちわqueseexiiendealainte7pOSici6nderecursos, cualelquee加6contrae的IlodeprimerainStanCia〉〉∴ A partir delo anterior anota,queくくlasehoraRAULmADBL cARMEN FLORES DEJHOBAYZrA nO aC7℃dit60Cuando menos plante6 debidamenfe elintert;S sustanCial que aualaba su participaci:6・en el p7℃CeSO,a CuyO j読・ha debido seruirse dela herramienta kgal conで寧POndierLte,hLegOnunCaeStWOJacuttadapam7毛筋arloauidecidido, a箪eCtOqZAetlnicamenteincumbiaalaspartesdebidalnentereCOnOCidasen aαfos〉). Sigulendoesadirecci6napunta,que布aSalaCiuilde Tmbunal SzperiordeBogotdca7cciadeco77PetenCiajimCionalparaelαdelantamientO yresohLCibndelasegmdainstanCia,tOdaveろquieninte7puSOelrecuTSOde qpelαCi6ncontralaseれtenCiaprQf読daporelJLLeZfねntayCincoCiuildel Circuito,Uale deci7tla seねOra PAUuNA DEL CARMEN FLORES DE JHOBAYKA adolecia delegitimaci6n para elb;COnSZguieniementela jbrmulaci6∴dela alzada por parte∴delalnislna deuinOilegal y, conSeCuenCialmente,lacompetenCiade Tmbuna SSuperiordeBogotaSala CiuilsezノiotrunCadaabinitio〉). Deacuerdoconello,enSuSentir,Segeneralanulidadpor 《し勧ta de competenciajLLnCioれal〉),la cualtiene elcara・Cter de insaneable,POrlo quepide casarlasentenciay,en Sulugar, 〈《declαrarla nulidad dela actuacibn SL硫da en elproceso apartirdela segundainStanCia,lo queinchLyela sentenCia,pOr.佃Itade competenCia jiLれCionaldelTribuれal StlPe7ior de Bogot6-Sala Ciui∴ para asumiTi trαmitaryresoIuerelTeCu730deaZZiadainte7pueSfoporlαSe充OraPAULHVA DBLCARMENFLORESDE。姐OBAYKA;COnSiguieniemerLte,d匂arenjirmela 、 、 ヽ  ヽ Jl∴∴∴しl ヽ 農 Radicaci6nnel1001-31-03-005-2007-00335-01 sentenCiapTtZ確ridq,enPudierLCiarealizadaeldta26deoctubrede2017 pore LhそgaClo請宙ntagCincoCiuildelCilでuito》・ cargoSegundo Seacusalaprovidencia《deseruiolatoriaporuiaindireCtadeわ IeysustanCia担amelcasoelenioncesarticuわ407れ批meralldelC6digo deProcedimienioCiuiLhoyarticulo37号γ批meralldelC6digoGeneraldel proceso,enrdacibnconlosarttculos174,17号177g187delC6digode procedimientOCiuiLhoyarticulos164,365,1679176delC6digoGをneral d。IProceso,pOremrdehecholnan折estoytrascendentederiuadodela cpTeCiaci6nerTbneade:鮎OSteSti7nOniosdeJAⅥBRPh弛ZDL4ZMAB面 pACHECOFONSBCA,CARLOSENRZQUEFERl庖NDEZORmZyS肋VERIO ⅥLLALOBOS BARRERA;㈲elmerrogatorib de Parte absuetto por el demandanteJOS豆ERNESTO GAL肌紗の偽りet doαmentO denOm諭ado L ′Pact。entleCaballeros′;suscritoe113dejuJ扉ode1991enireSIERVODE 。娼SOsAYURB DELGADOeyJOS互ERNESTO GALm〕O U:18Clh砂 jtLCturaSdemafe7ialesyrecibosdeseruiciosptiblicosUTs・4,23a31uto;Sa 16Cl)〉). i I seimputa al ad quem no haber dado por probado, estandolo,los actos de.posesi6n eJerCidos porJose Ernesto Galindoyqueestosseprolongaronporeltiempoqueexlgela i nOrma. Arguye車nrelaci6nconlastestimoniales que〈〈elTnbunal jragme71t6suentendimientoparadark筆硯alcanCeparCiaか,Citando apartesdesuse翠pOSiciones・ I Respecto delinterrogatorio deJose Ernesto Galindo trascribe血agmento delo apuntado por eltribunal,quelo 11 曲調抽出 Radicacidnncll001-31-03-005-2007-00335-01 cal縦ca de contradictorio,血ente alo q早e dice くくnO enCuentTa sustento,yaZtnsihipo詑虜camentelar耽biera,nOTeSutSatmscendentalcomo paradesecharloporelmemomdoy nacerabstmcci6ndelaslucesque amyαSObrelaposesi6nyeltie7rtpO deel毎maximesiseconsideraque entTelajachadelaprimemylasegundadmgenCiasmenCionadasporel mbuれaltranSCurri6unIqpsocercanoalostreslS)a料os,dose)ahosydiez (lCリmesesparaserprecisos,lo que e姫諸ca.esaiTTP7eCisi6n〉),Siendo くくdemasiadoest7icto〉〉enSueStimaci6n. Sostienequeくくmdsallddel71iprOCheporesepuniualaspectohecho porelT肋unaLladeclaracidndelseliorGaliれdosemuestm,enunayOtTa ditigenCia,COnSisteれtey amu5tica,tOda ueろda,.nOticiadesus actos de se方orioylasdistintaSdatas enqueSejiLerOnSuCediendo:loscultiuosy sembradosquenareauzadoenelpredio;losdistintOSanimalesdomesticos que ha tenidQ;el arrlendo de pastos para coltsumo de animales de prQPiedad de colindaれteS;elirLterCambio depastospara elconsumo de equiれOSpOrpOSteS de maderaparαleuantar cercas;la manera en que ingreSO alpredio;el estado del pTedio para aquellas calendas;las conStluCCioneS gradualmenteleuantadas;los estudios enCOmendados a terCerOSparadeieminarlauiabilidαd de abzmosproyectosenelpredio, entreOi7℃SaSpeCtOS〉). DeldocumentotituladoやactoentreCaballeros”alega,que くくnOpuede miraTSe de manem aisla‘れcuallo nace elT肋unaL en tantO dicho documento guaTdai加ima Telaci6n con∴lo expuesto por el demandante〉),alusivo ala realizacidn de unlevantamiento topogra宜co que se elabor6en el a丘0199l por elingeniero Carlos Enrlque Fernまndez Ortiz,COnla Hnalidad de hacer POSteriormente unloteo,delo cual〈〈Obr乱Ia comunicaci:6∴de Septjembrej5de1991〝S・689-690Cぴ〉 ノ 了 ●  ノ ア I       メソ で ′ 、、∴iヽ ヽ く 、 l A t }           l ll Radicaci6nnollOO1-31-03-005-2007-00335-01 IndicaiqueくくSibienieS Cierto en e上Pacto entre Caballeros’’no se iden師Cae粟pTeSamenteelp7edio,SetraiadelmislnOCOmOSede♀Prendede lodichoporelingenieroFt?mandezOrtizenlatestimonial”,PerOquede este contexto se establece《Sinsombradeduda,queelprediodeque i trata el′Pacto entTe Caballeros〝esjustamente elque es matetia del 蒜悪霊1警e舶a叫eSuSuSCripcidnsehm En punto delas facturas de materiaユes y recibos de serviciosptLblicosacot6,くくque-COntrarioaloaseuemdoporeTmbuna上 siqportarLerLO74enaaCreditarわposesi6ndeaquetpues,7WelanqueentTe losd確terdes曹OSdese緬oelsefiorJOSBBRNBSTOGAuNDOadqui需6 maSeriedeimateriaわsnecesariosparalaadecuaci6n,COnStruCCi6nyel mantenimientOdelpTedio,tOdolocualsepudoconsiatarenIasditigenCias deinspecci6njudicialquetuuiemtugarlosdias14deenerOde2014yll den。Uiembre-de2016ademdsdeatenderelpagodelseruiciodeenelgia》y noesciertoquetodosseanposterioresa1987,痩地es,entTelosaducidos 。mnd。men0こnagun0,Uisibleajbl.23delCLq膨dα顔αde a兎01985〉〉・ Compendia el embate diciendo,q:ue くく圃n Sumalas testimoniah?STeCaudadasexaminadascadaunadeellasen‥Suinteg7jdady en∴Su COrUtLntO,eSodeciTiCadaunaenrelaci6nconIas otras,yenel entendido no puede pretende7Se guaTden absoluta coincidenCia enlo relatado,pueS,loprqpioesquecadadeponentei71fbmeloquelecorLSte, paraelcasocadaun0勧ereloshechosdequetwoconOCimientOyla唾OCa enqueelloo鋤716;ladeclaraci6nUertidaporelsehorJOSEERNBSTO GALm妙q。。ntOdoyquepuedahaberabuna1771PreCisi61Tylasdis勧as documentales,inc妨do el deれOminadoIPacto entre CaballerosIIylas jdcturasyrecibosdeseruiciospzmicos,danCabalcuentadelaposesidn contiれua,inintem774融ayporellqpsote7rPOralestablecidoenlaley,del sehor.bse Emesto GaundQ,preS西部eStOS neCeSarlos pαra aCOgerla pretenSi6ndedeclararlapresclやα0nadquisitiuaextTaO7dinariαdedominio ● ノ 13 Radicaci6nn。11001-31-03-005-2007-00335-01 extraoTdiれa7ia en suJauol∴れ00bstante,わs yems de上mbunaleれIa qpreciaci6n delos medios de prueba ngSe充ados condtderon ala desestimaci6n deわs mismas g depaso ala vulnemCi6n deわs nOrmaS sustancialesanWれCiadasprecedentemente〉〉・ CARGOTERCBRO En este reparo aducela trasgresidn‾indirecta delas mismas disposiciones,POr Pretermitirvalorar・los documentos adosados enlainspeccidn judicial practicada elll de noviembrede2016,eSPeC縦camente,《砂Iasplaniuasiennitmerode 36,de7℃SZLmen∴de gastos enIa mnca乍brtuna〝7ealizadosporJO泊 ERIVESTO GAmVDq en razbn delos actos de posesi6n de♀Plegados, durarLtelosaねos1982a2016;毎月aCert弼CaCidneXtendidaporelContador EFRA加ADAMSDUBli払S conjacha3ldeoctubrede2016,7eSPeCtOdeは situaci6neCOn6micayFnanCierageneradaporわe軸otaci6nde;弓ajinca- plでdi0-mate7電dela弓itis,duranteelperibdomar2101de1982a131de oct brede201もporelseliorJOS白ERl肥STOGALmDO一例IaCer胡caci6n extendidapor elContadorEFRA加ADAMS D昭ImS conjacha31de oct b柁de20116,Te♀PeCtOde tosmgreSOS Obtenidosporelse7mrJOS岳 ERNESTOGAmVDOporlaeやlotacidndelajinca-predio一materiadela litis,duranteelpe7わdomalZ01de1982a131deoctubrede2016;砂.el C。nt7℃rtOdeObraCiuilcelebradoentreJOS互ERNESTOGAL抑DOyH互CTOR JmODAZA∴URRBGq eldia7de marzo de2007;(りIa Ce碓cacidn extendidaporelmgenieroForestalJAlllOB働AsouEZSANDOVAL,eldia 24dejuniode2014,7eSPeCtOalaasistenCiatecnicaprestadaalse加rJOS由 ERNESTO GALHVDO desde elalio1993en elpredio o舞eto dela協S〉), incurriendo asi enlgual、errOr al endilgado en el cargo PreCedente・ Se直射aqueesasdocumentales,enSuOrden,(i)《dαnraZ6m・ delosdistintositemsqueelse7iorGalindoueniasL帥gando,a7iotraSaねp, 14 ノ ‾ l∴∴} ↓ ′ j I      へJ c ′ 日喜田 4  ヽ ● ◆     \ 、∴⊥ Radicaci6nnOllOO1-31-03-005-2007-00335-01 paralaadqptaci6ndelajlnCaparaSue莱plotacibrlCOmOlainstalacidnde iry的estmctura,arreglo dela can・etera,alquilerde maquinaTid,SerUicios actos eそpTeSiuos delaposesi:6・desplegada,duTantelos ahos1982a 2016日ii)《CjmboralodetalladoenIasplanillasprecitadas〉),(iii)〈〈碕m delos mgresospercibidospor elsehorJOSBERNESTO GALmDq con 。。aSi6n dela e椎ブlotaci6n eCOn6mica delpTedio oをieto delalitis,e igualmentergerequeわsmismosjiLeTVndestinadosaatenderparSedelos gastos de administraci6rL,prOducciGr「UentaS y aCOndicionamientO del pTediQ,pOrelperibdocompTendidoentTemalZOlde1982g31deoctubTe de2016〉),(iv)《aC7ed弧のunOdelostantOSaCtOSdeposesi6rLdelse加rJOSB BRNBSTOGALmDOenelpredioo却eto‘Zelαlitisparaelcasolaqpertura d。Ut。。。net。。ble”,(Ⅴ)〈〈S。。。reditaqueiyadesdeelαho1981elsehor JOS泊BRIVBSTO GALmDO ha sembrado en elpredio o的to dela穣is, arb。l。Snatiuosyomamentalesendesamllode互Tt)yeCtOdeTt玩mstacib均 TeStaumCiGn y mqOramientOpaisqiiStico,ta7切enIa cualelmgeniero Fbrt突詰allehqprqpordonadoasisterLCiatecnicadesdeelaiio1993〉〉・En suma queLpatentizanlaposesidn qercidaporJose Ernesto Galindoporma.sdeveinte(20)a五os・ CONSIDERAC量ONBS 1.Laadmisibilidaddela demanda.decasaci6nesta.S可eta, inicialmente,alaregularidaddeloselementostbrmativosdela mismaylajsatisfa・CCidndelosrequerimientoscontempladosen elarticulo344delCddigo GeneraldelProceso,aCuyaSVOCeS, entre otras!,eS de rlgOr quelos cargos que se esgrlmen Se presenten de fbrma clara y precisa,nO basados en meras generaユidadesodecualquiermmera,COmOSideunalegatode instanciase tratara,tOdavezque elopugnantetiene elduro laboriodeenervarlapresuncidndelegalidadyaciertoconque viene amparado elproveido confutado,POrlo que ha sido 15 匝意地皿鐘山賀姐じq立通虫皿)融通巳亀・疲盤必雄雌椎葉縦軸払ユ藍」連 番上成績瑚二mし一一・1°おにオー一連一一こ・一面一〕一山一mm- Radicaci6nnollOO1-31-03-005-2007-00335-01 reiterativa esta Corte al decir que‘(tOda acusaci6n O Ca790debe trascender dela simple enunCiaci6m?al campo dela demost7aCi6均 haciendosepatenteSlosdesaciertos,nOCOmOCO毎rasiedepareceres,Ode inte7P7etaCioneS,nidemeras‘ガ♀PutaSCOnC字Ptualesoprocesales,Sinodela uer萌cacibnCOnCluyentedelocoれtrarioyabst〝do,:demodoquehagarodar alpisolaresol庇ci6ncombatida〃(CSJ・AC・ene・12de2016・Rad・ 1995-00229-01). Paraefecto delademostra_Ci6ndecadauno deloscargos, laclaridadyprecisi6nque serequiere71mPOnealcontradictor apoyarca_daacusaci6n 〝eXPlicandoy demostrandolas e♀peC豹cas trasgresioれeS dela功一 sustanC融Oprocesat-enqueincurri6elserttenCiadoralpr華7irelJallo contrOUertido,dedondelos a7gumentOSqteSeeSgnman∴nOpueden 4匹edarSeenmeraSgenemtizacioneS,0{研anZa7℃eenIatota脇addelo aconteCido en ei耽頓0,0alLLdtr globαlme加eαわprobado en el p7℃CeSO,O rq?rOCnardejbmaabstrαCtalds decisiones adqptadas, actil短des to‘弛s que hardn∴ina‘れisiblela acusaci6m que en tales coれdicionesseJbmule,pueStOque“…t在陀CLm・ente,COmO aCuSador queesdeLasentendia,eStdomgadoapltPOnerCadaca790enJbma conCretq,CO7TPletayexactdpα7aqueわCorte,SiiuadadentrOdeわs limitesquedemarcalacenSura,puedadecidirelrecursosintenerque moue鳩e(萌Ciosamente a CO77Pletarla acusacibn planteada,pOr impedirseloelcardctereminentementedi♀PO平iuodelacasacibn(GJ t.cxLl朋坤p匂221)件Sj a証o de128d台S字ptiembre de2004)・ (AC3769-2014de9ju12014,Exp・2008-00530-01)・ 2.Acordecontalespostuladosbientempranoseadvierte, queloscargos,nO SatisfacenlasminimasexlgenCias申adasen el articulo 344 del C6digo General del Proceso,y enla JurlSPrudencia de esta Corporaci6n que obligan a su inadmisidn,COnfbrmeseexponeacontinuaci6n・ 16 _ 年ヽ l 、 \ l L Radicaci6nncl.1001-31-03-005-2007-00335-01 3.BIpr宣mero delos reproches esinaceptable,debido a quelacausaユConsagradaenelnumeralquintodelarticulo336 del CddigoIGeneral del Proceso,referida a“脚abelSe dictado sentenCia en unJulClO Uiciado de abunaS delas causales de nuudad consagradaserLlaleg,amenOSquetalesuicioshubieTenSidosaneados》, esuninstrumentoquenoesta・COnCebidopararefutarporlavia extraordinaria aspectos que debieron rebatirse enlas instancias,Sinoparasuperarlosviciosqueafectaroneldあido proceso y no pudieron reprocharse oportunamente,COmO Se desprende de su contenid07y delcualesta Corporaci6n ha dicholoslgulente: 仰nodelosmotiuosqueellegisladortieneestablecidoparaacu(茄ren casaci6nenbtlsquedadelamquilamieniodelasentenCiacombatida, co碕me ala causal quinta det articulo368del Cbd o de pr。CedimientOCiuiLestribaenquealasuntoleaquqecuandomenos urLaanOmaliatalqueconamgloalamismanOrmatiuidadprocesal determine a的una delas causales de anulacidn∴taxatiuaTnente establecidas,SiempTe y Cuando se cu77PlanIas condicioneS alli preuistas(・・)Al ♀PeCtO na de resattaTSe que el C6digo de procedimientOCiuildestiれatodoelcqpituloHdelii勧oXTdesulibro segundoaTegularlamateriadelasnuudadesprocesales,・elqueestd compuestopornormasquedeterminanIascausasgeneradorasde iTWalidezentOdoslosprocesosyenalgunOSe♀PeCiales,aSicomolas que esiablecenIas qportunidades para alegarlas,la jbma de declararseysusconSeCuenCias,lomismoquelaseuentualidadesa traz)eS delas cuales deuiene Su SaneamientO・Es con qpoyo en eSe corLCretO COntenido nomativo comoladoctrinaJun♀PmdenCia璃ene decantadoquesonIataxatiuidad,laconUalidacidnylaprotecci6nO trascendenCia,entTeOtrOS,lospmcp70SreCtOTeSquegObiemantal materiaT Cor的mealaj諦spnLdenCiadelaCo7pOraCibnelf流mero consisteeれIaconsagraci6npOSitiuadelcriteribiaxaiiuQ,Segunelcual nOhayLimgulaTidadcqpazdeestructurarnutidada匂etiuasinIey e♀PeC雅aquelaestablezcq;elsegundoconSisteもnquetaれuudad, saluocorLtadasexcepcwrLeS,desqpareCedelprocesoporuirtuddel 。。nS。れtimieれtO eXPreSO OiγTPlicito dellitigaれtepedudicado con el uicioルeはercerosejimdat?nlaneCeSidaddeestablとcerlanulidad 。0neljindeprotegeralapartecuyoderec庇IefLeCerCenadopor 17 十¢{ JJ p 1品 田山如寝埋ま檎定露地細説義勇脚曲り櫨か撃nr.酬・章二出生淑“亀エー割譲a噛 ユニ穐皿地主■録-,-’-“訓一m‘?.・.一一一°一・〇日▲-mmm‾-ii”山一 Radicaci6nn。11001-31-03-005-2007-00335-01 。auSadelai確gulaTidad,但J,t.CXLlm;pag・.316;1坤(CSJSC de3desept:de2010,rad・2006-00429,reiteradaAC2220- 2019delOdejun.de2019,rad・2015-00234-01)・ Signi宜calo anterior,que Cuandolaimpugnaci6n extraordinariadescmseenlaeventualo叩rrenCiadenulidad procesal;esindispensable,ama・Sdelegitimaci6nde quienla invoca,1aconsagracidnexpresa/delahip6tesisinvalidanteenla codi宜caci6n,ante elprlnCIPlO de taxatividad que gobiernalas nulidades,Segun elcualくくelprocesos60もeconSideranulo,tOtalo parCiallnente,pOrlos motiuos que taxatiua y e堆77eSamente Se hayan conSagradoバCSJ,SC de126demarzode2001,Rad・5562),y que de haberse co上皿gurado no se hubiera producido su smeamientooconvalidaci6n,Cuandoelloresulteposible・ Empero,hasidoinsistenteestaCorporaci6n,aldecirque nobastaa.ducircualquleraCauSaldenulidadparaimpulsarla CaSaCi6n,Puntualizahdoque くくla alegaciGn de Lna CauSalde nulidad esinsl確cieniepara viabilizarsu estudio deJtmdo,SialsustetttarsLL OCLmでnCia no se tierLen en Cuentalos p7五C軸os de espec折cidad,prOteCCi671 trascendeれCia y conUalidaci6n quela rgen,pueSla ausenCia de cualquieradeestosconduciraadescartarlaretrDaCCi6れdeltrdmite currplidoy ala rtpulsadelescrito de stお古entaCi6n,engua74a de carospostulados,COmOeldeeconbmiaprocesal・ Bn Oiraspalabras,elinCOrtft)me tienela calgade demostrar quelos hecrLOS aねgados se subsumen dentrO de alguna deわs causalesdeinualidaci6nCOnSagradasenIaねgislaci6rZ,queわmisma no jiLe Saneada,que eStalegiiimado parainuocarla y quela uulnerαCi6れeStraSCendente》(CSJAC4497-2019de16deoct・ de2019,rad・2011-00031-01,reiterado AC4084-2019de 26desept.2019,rad.2015-00787-01)・ 一年ヽ ti′ ヽ、 RadicacidnnollOO1-31-03-005-2007-00335-01 3.1.0curresinembargo,queenelsubexamineseaduce nulidad por〈砂tadecompetenCiajimcionab}deltribunal,PerO el fundamento se aleja por completo de esa tipologia,Para i adentrarse enunaeventua上組ltadelegitimaci6n delpromotor delsegundo grado,POrnO haberprobado adecuadamente su interessobrelapropiedad・ i L i Esto,POrquela falta de competencia funcionaユacaece cuando el ad queln aSume elconocimiento de asuntos que legalmentenolecorresponden,Odecidesobreaspectosqueno han sido sometidos a su escrutinio por el apelante,en eSte tLltimo evento porque.COnla apelaci6n se hace efectivo el derechoconstitucionalaladobleinstancia・ Es範nalidadesencialdeesteremedioprocesalhabilital∵al superior para que examinela cuesti6n de血ida enla providenciadeprlmergrado,yCOrr担loserroresenquepudo incurrir el a quo;Punbualmente,COmOindica el maestro HernandoMoralesMolinaconesemecanismosesalvaguardala dobleinstanciadesdetrespuntosdevistaasi:くくq)EnCuantOun JuZgamierttooJulCLOreiterado,OtmreeXalnerLdelaprouidenCia,haceporsi posiblelacorrecciGndeわsernoresdelir的ioT;b)EnCuantOlasdos instancias estan COr萌adas a jueces d昨7enteS,lo que prQPiciala iT7Pa7℃ia施ad;ydEnCuantOels笹沼ribrseconSiderαmdsiddれeOqueel ru居れbrpOr SiLpTtParaCidn y e,q?erienCia;pueS debe賂unir mayores TequisitosparaqeTterelca790扉 jMORALBSMOL,mA,Hema7tdo・C研SOdeDeleChoProcesalαuil・ParteGeneTdOctaua Edicidn.EditorialABABogot6.1983,pag・569・ 19 出慮弘t曲舶議櫛登仙出入_舶池亀冬α蜘船出埋吐血迫J紅塵虚聞高批心地地肌掘削胱一理忠運櫨●踊嬉調腿曲調・皿肌“心血二,継∴mJ,そ,叫二m、‾▲郡 山山一m…《-‾…” Radicaci6nnOllOO1-31-03-005-2007-00335-01 3.2.Noobstanteloanterior,nOSOnlasanterioresrazones las esgrlmidas por elcensor,amen quelo censurado esla participaci6ndePaulinadelCarmenFloresdeJhobayka,quien paraoponersealopeticionadoporJoseErnestoGalindoad可0 1adoblecalidaddeposeedoraypropietariadelfundoobjetode debate,Sin acreditar debidamente talcondici6n;intervenci6n que〈〈nOCOne♀POndiaaladeunterCerVintと準inienteαSeCaS,niencqiaba en ta de unalitisconSOrtepOrpaSiua comolo entendieronlosJueCeS de inStanCia)). Nopuedeolvidarsequeeneljuiciodepertenenciasehace una convocatoria abierta a todoslos que se crean con algdn derechosobreelbienquesepretendeadquirirporprescrlPClOn, porlo叫eaquellosqueas壬loconsiderenpuedencomparecer, bienseareconviniendoenreivindicacidn,fbrmulandosupropla pretensi6n mediante demanda αd exchLdendum,COmO coadyuvante,O POr Simple oposici6n)PerO en Virtud de un interesciertoyactual,quedeberまes山diareljuezdebidamente encadacaso,Paraadmitirorechazardichaintromisi6n,y珂ar de ser admisiblelos alcances procesales dela misma,COmO serialaposibilidadpedirpruebas,PlantearsusproplaSStLPlicas eimpugnarlas decisiones,POrlas claras direrencias que el legislador expresamente坤a parala eJeCuCidn de tales actos, segun se tra:te delitisconsortes necesarios,CuaSi-neCeSarios, facultativos o simplesintervinientes,Calidades toda-S que de suyo no quedan demarcadas porla solapresentaci6n de un POder. 20 ‾‾‾-  ‾‾ -   1 .′宮 1 、◆  ′  l I   ‘一 i r ′ Radicaci6nncll001-31-03-005-2007-00335-01 Contodo,Sielfuncionarioomiterealizaresaca雌cacidn,0 10haceindebidamente,eSaSPeCtOquedebera・deliberarseenlas instancias,habida cuenta que de guardar silencid no podr含 alegarseencasaci6n,alconstituirseenunmedionuevocuya admisi6ntrasgrediriaelderechodecontradicci6n,alprlVarala contraparteidelaposibilidaddecontrovertirloadecuadamente, peroenmodoalgunoふasiona佃ttadeconpetenCiajimcionab〉, porque,SeaiCOmOfuera,admitidaestasinningunarestriccidn procesal,anteunVeredictoadversoasusintereseslaalzada que aquel厄staure debera ser desatada por el superior funcionaldelfuncionarioquelaemitid,taユcomoaqulOCurri6・ 3.3.Siendoestoasi,loscuestionamientosquesehacena laparticipaci6ndePaulinadelCarmenFloresdeJhobaykano sesubsumenenlacausaldeinvalidezprevistaenlanorma,lo quetornainadmisiblelaacusacidn・ 4.Enloscargossegundoytercero acusanlaviolaci6n indirectade-PreCePtivassustanciales,POrerrOreSdehechoenla valoraci6ndelaspruebas,yCOmOquleraqueeXisteidentidad en・lasnormas que Se denuncianconculcadasyadolecende fdlas tecnicas que merecen argumentOS COmuneS,eS dable acumularsuexamen. 4.1.Memdresequelassentenciaspuedensercuestionadas encasacidnLporerroresdejuzgamientoodeprocedimiento,de confbrmidad con el contenido del articulo336del Cddigo GeneraldelProceso,eStandoentrelosprlmerOSlaviolacidnde normas sustanciales,a COnSeCuenCia de desvios de 21 十 __∴詰、鉦              圭l Radicaci6nncll001-31-03-005-2007-00335-01 interpretaci6n o aplicacidn normativa(directa),0《de emrde de陀Cれoder訪αdodeicねsconOCimieれtOdeuれαmmaprObato亮qOpOremr dehechomn拓esfogtrascendenteenlaqpreciaciGndelademanda,desu 。。nt。Sta。idr70demadeterminadaprueba可indirecta)・ Cuando elataque seper紺eporlaviaindirectacompete determinar sielerror es de hecho o de derecho,y de ser el tlltimodebera_CitarくくlasnomasprobatoriasqueseconSiderenUioわdas, hacieltdo una e頑icacidn sucinta dela manera en que eluzs jiLerOn i7函ngidas〉),debiendoplantearlosporseparado,Sinmenoscabo delapotestadquesehareconocidoalaCorteparaqueenlos eventosenque estos contengan《distintasacusacioneSySeeStime qwedebieronJbrT7mね7SepOrS印aradopuedaescindirsuestu(ガ0〉〉・ Esaslqueelopugnadortendra-,entOnCeS,quediscutirlos ra_ZOnmientosbacilaresylosinstrumentosquelesirvieronde cimientoalfilladorpara宜niquitarlacontienda,COnelobjetode desvirtuarlos,Sefialandolaincidenciadelosyerrosquedeno haberocurridootrofueraeldesenlace,ylafbrmaenqueestos llevaron ala desatenci6n delos preceptos sustanciales invocados,Su COntundencia einconsistencia entrelo que obietivamente se desprende de tales probanzas ylas conchsionesdejuzgador,amen〈《quen000alquieryemdeesaesiipe esstdicienieparai7頑rmarunJ枕loenSededecasaci67㌦SれoqueserequieTe queseaman姫esto,pO71rueSiseed姫CaapartirdeunCO77Plicadoproceso dia諺ctico,aSiseaacertado,JiでnteaunaSCOnClusioれeStambinraZOnables delseれienciαdott dqfa7+adesereuidente,pueSSimplemeれteSetratariade unadisputadecriterios,eれCuyOCaSOpreUalece7イalade自uzgadoT;pueStO queladecisidn77噌7eSaal7eCu鳩OeXtraO7俄naTioescouadadelap7eSunCi6n deacierto”(CSJSCde9deagostode2010,Rad・2004-00524-01)・ 22 さ∴o lJ       ゝ ● し ヽ 一重蛭獲ここ==琶雪辱満至高露・1、‾‾  一番、,事軍事へ;す場か‾‾‾ Radicaci6nnollOO1-31-03-005-2007-00335-01 4.2.En ese・orden,Parala sustentacidn cabalse debera- inexorablementeadelantar くくlalabordialecticaqしぼilTPlicalaco所のntaCibnentTeloquereal yowetiuameniejれyedelaprobanzareSpeCtiuaylaconClusibnqWede ellade7iu6elsentenCiadoTipteSqueS6loasipodTtilaCorte,dentrOde losco7萌nesexactosdelaacusαCie均Uerdeestablecersien∴Z)e7dadse pTeSent6eldesatinOqueCOn7ibetesdeprotberanCialeend的ael casacionista”但Jt.CCXLl句thl・Lpdg・270;CCXLlX∴鳩pag・1338/ Deestemodo,entmtdndosedeunataqueporelTOreSdetalesiilpe, ℃lacusador;enSLLgeStibndedemostrarlosyemsdeljuZgad07t nO puedequeda7SeqPenaSenSuenunCiacibnsinoquedebesehalarlos enJbmaconcretayespec萌Ca,erLOrdenalocualtendraquep7eCisar los qpartes re舶uos a cada una delasjalenCias de vaわmci6n probatoridCOrJわれtandolarea施adqueresultadelapmebaconわ ermdaponderaci6ne確CtuadaporelsentenCia‘loTitareaeStaquenO queda cabalmenie satis確Cha si el cerLSOr Se COnirae qpenaS a plantear;pOrmds razonado que・ello resultq,わque desde su pertpectiuadebi6ser・e申iciodeli7ibunaもpors堆ueStOqWeunnelato deesとtalanterLOalcanzaaconStituirunaCriticaaljdllosinoqpenas un。l。gatOdeinsianCia〟(CSJSCO56de8deabrilde2005, Rad.7730). 4・3・El車ibunaldesechdexpresamenteaquellaspruebas quenofuerbnanexadasalsumarioregularyopor山namente, cdmo fueron《los cert姫CadoS,COmmicacioneS y CQPias de a切れaS prouidenciasjudiciales》,ydelexamenquehizodelostestimonios advirti6,qlle〟nOloglmeUiderLCiarqueesosaCtOSSeemtendierondurante eltie77PO eRigidoporlaleyparaganarlap7tPiedadporusucqpwn〉), ademえsquei〈くわdocumenialrestantenadaqportaacercadeわposesi6n desplegadaporeはemandantesobieelbienpreterLdido,menOSqueaquella, contOdacerta2qpeTduTGpormasdeueinteahos〉〉,eStOeS,n9COligi6 Con contundencia el factor temporalimprescindible enlos 23 壱1 -___ 』吻舶瞥出鮒蛙馨雌助お融。地心鑓創雛亡,日出出費」軸紬,撮嵐山融細則二鎚雌訪独正睦虚心船高峻壷波高女親幽融調競演高調心弘也的融・剛泌融王朝・博聞・・・聞撮一・則焼蛤掴,軸、同寸 √‾    1 1                                                                                                     . 0      i i i i t“∴∴1㌧ ′● i ノ i i RadicacidnnOllOO1-31-03-005-2007-00335-01      1 procesosdepertenencia;mientrasqueelreclamanteconsidera todolo contrario. 4.4.Delaresefiadelぬllodeltribunalydeloexpuestoen las acusaciones estudiadas surgeincontestable que el casacionistaselimitaaobjetarelanalisisqueaquelhicierade laspleZaSPrObatoriasquelollevaronaconchirlaausenciade actos posesorios por elpreciso periodo que preve elestatuto civil,Pretendiendo anteponerlapropla,Sinslquierarealizarla con紅ontaci6nobligatoriaqllePOngaenrelievelacomisi6ncierta enelerrorysurepercusidn. 5・Pero hay mまS,mirada・S COn detenimientplas acusaciones,PeSe a que el cargo segundo se endereza por PreSuntOS errOreS de hecho por el merito que se dio alas pruebas,en Ciertos血a・gmentOS rePrOChaeles血dio aislado de loselementos suasivoso,lo queeslomismo,SunOValoraci6n CO刊unta,COmOfueeldistinguidocomoやactoenteCaballeros”, SObreelcuaユhaceunqlerCiciodeintegracidnconotraspruebas delque,enSuCriterio,SeObtienecomoresultadoqueくくtalconteXtO evidenCiq sinsombrade dudaqLはelpredio de que tmtael等bcto entre Caballe7℃S”esjustamenteelqueesmateriadelproceso〉),argumentOque seinclinama.saunerrordederecho,COmOlohaadoctrinadola Corte: 生匂sindiscutiblequeelinculTPlimientoporpartedel、fdlladordeldeber deualorarencoryuntOtOdaslasp7峨ebasαllegadasalproceso,genera un errOrde deTeCho de suparte que hace aiacablelasentenCia de COl頑)rmidad conIa causal prlmera de casaci6n.Bmperp,nO eS S擁cientequetalcosase‘頑rmesirTPlemente,三流oqueesi77やeratiuo qzAe,ademds deわindiz)idualizacibn delos medios depmeba no estimadosglobalmente,SeindiqueporlacenSuralosqpa71eSdecada ー● 陣 “ヽ  Q● ●、 ヽ_  ヽ 1㍉ ヽ・r ● し t Radicaci6nnollOO1-31-03-005-2007-00335-01 競れadeenasqtLeeUjdenCjengdem標eStrendemodoco77函etoわ担ta totaldedichaintegraCi67㌦a COnSeCuenCiadelacualseproducela ui。Iacid.de n01;ma de derecho sustanCiaL so pena de que como secueladenoれacerse aszperlnaneZCainalterablelapresunCidnde acie7わquecobyatodadecisi6nju・茄cia九gporlomismoincdltmela sentenciaatacadaconelrecINSOdecasaci6れ’[・・]・ Es dec擁que pam que elemr denunCiado se cortfigure∴debe demostrarelrecun,entequelata7eadeeuatuaci6ndelasdiuersas pmebas窮CtuadaporelsentenCiadonSelleu6acaboalma7gendel andlisisdecoryuntOOrdenadoporelarttculo187delCJdePC・Jhoy arti。ulo176C6digo General delPrvceso,]lo cual debe realizar poniendojldelnanがestoquelacp7edaci6ndelosmediosdepruebalo jiLe de読anera aislada o s印arada,Sin buscar suspuntos de coincidenCiaodeenlace,pueSSilatareacu77tPlidapore mbunalse cin6alp7cc郵OCitado,nOpuedeadmiti7℃elaexisterLCiadelem71 cuandoconestealgumentOわqtepersZgueelcasacionistaesquese sustituyaielexamendelcortiuntohechopore申Zgadorporelrea舷ado poraqtjel・ peroademds,[.・]rLOeSSZdicientequeen・SuSuStentaCibnSeq勧me queelmbunalrLOCu7TPli6Coneldeberdeualorarlaspruebasen cortiLmfo,SinOqueeSmperatiuoqueademdsdeindiuiduati2arlos mediosdep7αeba・queenSuCOrLC雀,ionoseestimarongわbalmente, indiqueelcensorlosqpa7イesdecadaunodeellosqueeuidenCieny demestrenIaJdiatotaldedichaintegraci6均aCOnSeCuenCiadela cualseproducelauio融bndenOmadederechosustanCiatpuessi rLQprOCedeas自apresunci6ndeaciertoquecobyatodadecisi6n judicialpemaneCeinalterableyporlotantO,inC6mmelasentencia Teαm電池点CSJ SC198,29 0Ct・2002,Exp・n・0 6902, reiteradoCSJAC3303-2018de2deagostode2018,Exp・ 2015-00036-01). 1 6.Delo息SentadoemergequenoSatis鱒zolasprevisiones delarticulo344delCddigo GeneraldelProceso,POrquelos ra.ciociniosdesarrolladosnoposeenlaaptitudpara・demostrar los_yerrOS atribuidos alJuZgador,POr CareCer delas explicacionesparaJuS舶carquelosplanteadosporeltribunal soninsostenibles血ente alcontenidomaterialdelaprueba,y 25 ヽへ ぐ L i i h i 哲 √ 、 - 闘 随 持 て -Ji 上 は i i い 1 日 賞 - し ′ i i L 「 - 遭 出蝕を唾搬粗生」地毛構腹響饗は‥粗出蜜電柵心事国連墓標一事二二ユニ▲・“”言で訓農エA-一皿∪・=・農一一一‘心聞直・山田一一一一--一  一 一・ RadicacidnnCl1001-31-03-005-2007-00335-01 quelavaloraci6nproyectadaenelrecursoserialatLnicaacorde alaobjetividaddeesosmediosdepersuasidn・ ∠†青 ′ メ′∴∴. 皐 }●・・J t’句 ∫ ● 長 講〝, 臨 I Preciso es rea五rmar,que ante el respeto quela Constituci6n Politica y elordenamientolegalreconocen ala 飢ユtOnOmiadelosJueCeSenlaponderaci6ndelaspruebas,la simplediscordanciaentrelaoplnidndelqueIOSOyelcriteriodel adquemッquenosefundeeninexacti血desprotuberantesenel qercicio de esalabor,nO COnStituyeェ元ntaユsuHciente para hacer expedito elprocedimiento extraordinario,enla medida que cuandola critica se oriente porla viaindirecta porla comisi6ndedesaciertosfa.cticos,SegtLnlohaadvertidoestaSala, nopuedelimitarseelreprochadora〈《lapresentaCibndeconClusioneS e7堆mCaSdistintaS de aqu’紹as alasque ut謁 eel bbuれabpuesla mera diz)elgenCiaconCeP血alでOratinadaque7eSuuqSeqgrega-rLOdemestrapor sisolaemrdehecho}〉(CSJSC,18dic・2012,Ra-d・2006-00104-01)・ Porloanterior,yb往joelentendidodeque〝ej妨actarelsentido que debe darse alas pmebas,TtHブreSenta unjuicio de∴uaわr q匹e,en pTinc砂0,7eSuttaiれta7Wible parala CorSe”,SOlamente cuando el resultado de esa actividad resulte ser《tan absuldo o descabelわdQ, queeれUerdadi17Pliqueunadistorsidnabso妬adelcontenidooをietiuo〉〉de losmediosdeconvicci6n,Puedeabrirsepasounataqueensede casacionalfundadoenlapresenciえdeyerrdsdejdcto(CSJSC, 9dic.2011,Rad.1992-05900). Consecuente conlo dicho,los razonamientos dirigidos a quesevuelvaaexaminarlasituaci6nぬctica,aldisentirsedela evaluaci6ncriticadelfallador,deviene esteril,Sino se d匂aal descubiertola magnitud eimportancia delas equivoca-Ciones 26 壇 - 享 子 ∵ ∴ ∵ 享 療 完 を i ∴ ∴ 与 主 上 - i J r 曹 曹 ∵ 惰 艦 上 ふ ∴ ∵ ∵ ∴ 草 子 - 上 告 上 告 極 言 毒 i i 浩 上 擦 宣 告 韓 同 声 . e I Radicaci6nnell001-31-03-005-2007-00335-01 queseprodlHeronalapreciarlaspruebasenqueaquelrespald6 sudeterminaci6n. 7・Seiadvierte delo visto,quelas motivaciones del impugnador車OSe劉uSt紅Onalospresupuestosquepregonael ordenamientp,quedandorestringidasaunalegatodeinstancia, quetornaninviableimpulsarlacasacidn・ 8.LoscargosentoncesSer毛ninadmitidos・ 開国顕 し ド∴㌔1 ● ヽ 豊曹∵ 9.Tampoco concurrenlas hipdtesis que consagrala legislacidnparalaselecci6ndeoHcio,POrquenOeSOStenSible quelaresolucidncomprometaelordenoelpatrimonioptLblico, O atente contralos derechos ygarantias constitucionales,ni ●●1 ノー paralos 血es de uni範ca専nidelaJurlSPrudencia・La tramitaci6nseajuSt6alospar舌hetroslegales,ladecisidnno fuearbitrariaoinsensata,PueSfueelproductodeunanalisis renexivo delmarco坤adoporlaspartes,uneXamenCriticoy razonadodelaspruebasallegadasallegaJOySOPOrtadaenlos canonesaplicablesal‘easo,Sinqueseobservenyerrosevidentes ytrascendentesqueameritensuadmisi6n・ i   ∴叫 10.Enconchsi6nTsejna.dmitira-lademanda・ l 〇日上 手‘ エV.DECISIO劃「∴“ i           二、・ゝ、、 Enmeritodeloexpuesto,laCorteSupremadeJusticia,en SaladeCasaci6nCivil, 27 ‘ ヽ 〃 〇 ㌦ ′ ・ 藍 . - 塙 - 1 - - 壇 巨億,逃創重任uL。虹エコ__‘ふよ旺こぶ_虹芸田山と地心叫‘一A型ユー通一一強 一山~ゴー一二一二、戯曲乱造搬雌潤一一し進一説示薯忠一戯曲一一一崇 一山=二一…種一基ぺ実tJDQ■…四二‾‾‾m Radicaci6nn。11001-31-03-005-2007-00335-01 RESUELVE: pRIMERO.DECLARAR 珊ADMエSIBLE la demanda presentada para sustentarla casaci6nimpetrada contrala sentenciadelTribunalSuperiordelDistritoJudicialdeBogota- SalaCivil,PrOferidae126deseptiembrede2018,dentrodel Juiciorefもrenciado・ SEGUNDO.Ensuoportunida・d,devuehaseelexpedientea lacorporaci6ndeorlgen・ (PresidentedelaSala) 鰯醐舗J脚醗鰯畑 ALVAR①FBRNANDOGARcIARESTREPO LDO∴ �QUIRO緒AW .r l● �l l l 1 1 OSOR国COUEA / 28 t Jへ ● 千・7∴∴∴シ 隔 J”● ′ 4■ r i●     ↓農 ノ Radicaci6nnollOO1-31-03-005-2007-00335-01 ノ“ 29 繭 一 i i I 「 ! 椅 ユ