RepdblicadeColombia c●能S細競れ調〃●hI競Icia 6番illQ麟職il〃chII AC7959-2016 Radicaciennel1001-31-03-001-2011-00195-01 Bogota,D.C.,Veintidds(22〉de noviembre de dos mil dieciseis(2016). Se decide elimpedimento expresado porelhonorable magistradoArielSalazarRamirez,paraCOnOCerdelrecurso extraordinario de Casaci6ninterpuesto por Car01ina Roa Moreno frente ala sentencia de12 de abril de 2016, proferidaporlaSalaCivildelTribunalSuperiordelDistrito JudicialdeBogotま,dentrodelprocesoordinariopromovido porlarecurrentecon血aCarlosHemanFemまndezde Soto Arias,Cl紬aInesTr可illoAvella,JorgeEmiroTr可illoAvella, InmobiliariaInterrentaLtda.yLibiaLorenaRestrepo・ ANTECEDENTES El magistrado Ariel Salazar Rmirez se declard impedidoparaintervenirenesteasunto,medianteautode ll de noviembre del aho en curso,COn fundamento enla causalprevistaenelnumera12odelcmon142delCddigo GeneraldelProceso,traS aducir que su c6nyugeintervino enlaSaladeDecisi6nquedictdlasentenciaatacada・ Radicacien nollOO1-31-03-001-2011-00195-01 coHSIDERACIoⅣES 1・一EICddigo GeneraldelProceso,aPlicableenelsub judice por serla nomatividad vlgente Para Cuando fue interpuesto elrecurso de casacidn mencionadol,COnSagra en el numera120 del articulo 14l como causal de recusacidn y,POr eXtenSidn,deimpedimento para el funcionario judicial el 仰aber COnOCido del prOCeSO O Tlealigado cuc函車er aCtuaCi6n eninstancia anterio71eljuez, Su COnyuge,COIIPaheTD pemanente O aをTunOS de sus parienlesindicadosene出田meralprecedenfe〃. 2・Asilas cosas,COmOquieraqueen elcaso concreto la cdnyuge del magistrado Ariel Salazar Ramirez-Sehora AdrimaSaavedraLozada-hizopartedelaSaladeDecisidn quedictdlasentenciadesegundainstmciacuestionada,Se aceptar含 elimpedimento fbrmulado(めIios 59 a 78, CuademodelTribunal). DECISION En merito delo expuesto,la Corte Suprema de Justicia,resuelve ACEPTAR elimpedimento manifestado por el honorable magistrado ArielSalazar Ramirez,Sin que haya lugaraladesignaci6n de co叫ueZ,en raZdn aque conlos lconfbrmealosardculos624y625numera15odelCbdigoGeneraldelProceso,a CuyO tenOrlos recursos ya radicados,entre OtraS aCtuaCiones,debcran scgulrSe Surtiendoempleando・taSleyestJZgentescuandoseinte申uSierVn星 2 ● Radicacidn noll001-31-03-001-2011-00195-01 restantesMagistradosintegrantesdelaSala,eXisteqt10mm SuHcienteparadeliberarydecidirelpresenteasunto. En hme esta providencia,Vuelva el proceso al Despachoparalopertinente・ Hoti鯖quese 3 ●
AC7959-2016 [2011-00195-01]Corte Suprema de Justicia · Sala Civil2016
Magistrado ponente: Aroldo Wilson Quiroz Monsalvo