Micelio
AC7939-2017 [2017-01132-00]Corte Suprema de Justicia · Sala Civil2017

Magistrado ponente: Álvaro Fernando García Restrepo

Rep的1ieadeColombja cM櫓$鴫,調教Je鵬舶 AI:VAROFERⅣAHDoGARCまARBSTREF0 ㍍agistradoponente AC7939-2017 Radicaciann.011001-02-03-000-2017-01132-00 (AprobadoenSaladeprimerodenoviembrededosmildieciSiete) BogotaD.C.,Veintiocho(28)denoviembre dedosmil diecisiete(2017).一 DecidelaCortesobreelrecursodestlphca,fbrmulado COmOaPelacibnporlossolicitantescontraelautoproferido elll de julio de2017,mediante el cualla Magistrada Ponenterechazdlademandaderevisidndelareferencia. I.A蘭TECEDE珊TEs 1.A traves de hbelo radicado e14de mayo pasado, Estructuras Espaciales S.A.S.y TensexIngenieria S・A・S・, COmOintegrantesdel・ConsorCioT戦跡,reClamaronlarevisi6n delasentenciaemitidael17de noviembre de2016Porel Juzgado Promiscuo Municipal de Viani,CundinamarCa, dentrodelprocesoderestituci6ndeinmueblearrendadoque ensucontrapromovi6elMunicipiodeViani(ns.46a150). Radicacidnn.011001-02-03-000-2017-01132-00 2・LaMagistradarechazd ellibeloyorden6devolver SuSaneXOSSinnecesidaddedesglose,COnaPOyOenlasreglas 2adelarticul030y4ade134,ambasdelC6digoGeneraldel Proceso,POrque ademas dela細tade claridad delescrito inicial・eStefuedirigidocontraunadecisi6nproftridaporun estrado judicial con mnciones de promiscuo mu血cipal, equivalenteparaestoseftctosaunJuZgadocivilmunicipal (Hs“53y54). 3・Enoportmhdadlegallasinteresadasinterpusieron “ne鋤rSO de qpelacibか,que preVio traslado sin pronuncimientodelaspartes(H.91),請erechazadoporla MagistradaPonenteconproveidode121deseptiembredelos COrrientes,POrqueJaprouidenciaatrauesdeわcuallaCorte 柁Chazbはdemandαdei ecuγSOeXtmOrdina五odene誘sib均nO espαSibiedeimedtoordれ復元oi庇e融adの. Enconsecuencia,pOrVirtuddelparをgra掃delarticulo 318delC6digoGeneraldelProceso,enlamismaprovidencia SeOrden61aremisidndelexpedienteaesteDespacho声para que se pronuncie sobTle el∴1℃CurSO p700edenteか, COrreSPOndientealdesdplica. 4・En el recurso que se resuelve,los censores argumentaron quela demmda de revisidn colm6108 requerimientosfbrmalesquese血alaelarticulo357ibidem;y ademas,COmO el articulo358ibid・OtOrgala opclOn de PreSent狐la ante elTribunalola Corte,oPtarOn POr eSta Corporaci6n,pOrqueenaquellanotienen徽COlがan2m購,alno haberlesconcedid。unaaCCi6ndetutelaqueallitramitaron, 2 Radicaciann.011001-02-03-000-2017-01132-00 COnSuStentOenlosmismoshechosquesoportanelpresente recursoextraordinario的S。85a190). II. CoⅣSIDERACIoHES 1.Altenordeloregladoenelarticulo331delCbdigo GeneraldelProceso, 録E neCurSO de st互崩ca prlDCede contra ねs au10S que por Su na競れ露わza se高αni雌拍hbねS,dicのdos por eI Mdgjst鳩do ststandador en e CUrSO deねsegunda o載れicainS細れda,o d地場nteei商事扉tetieねqpeladdれdelma融0.弛mbienpmCede 000融 ee α証0 匹ee eS構eひe SObn貧血adm鼠dn de 脂C肌SO de qpeねdbrlDCOSαddng00nt鳩めsa融OSq叫e飢elt腫mitedelos TleCurSOS e競れaOTdれarios de casacidn o TeuiSibn p函era el magist鳩doststandadorg4匹epOrS慣れα観舶Iezα庇bie肥れSfdo sttS鱒pt融esdeqpetaddL Nbp鳩∝decont鳩めsa沈OSmedanぬ めS脚αわssereS敢eiuatqqpeladeれ0鉦tqaか・ Deloqueseinneresinlugaradudasque)COmOenel caso expuesto en parrafbs precedentes se pretendela revocatoriadelproveidoemitidoell1dejuliodehogafioy no聯cadoenelestadoeldiaslgulente,pOrVirtuddelcualla MagistradaPonentedecidi6〝reChazarlapTeSentedemanda ejCtlraOrdinaTiadeTleuisidrl牢y,Seき垂nloprevistoenelnumeral lo del articulo 321ibideTn,dicha deteminacidn es susceptibledealzada,laherramientaprocesalpromovidapor lasinteresadasel17delmesyahomencionados,adem呑sde oportunaresultaidbneaparaelnnpretendido・ 3 Radicacienn.011001-02-03-000-2017-01132-00 2・Concretamente,lasrecurrentesalegmconsustento enelaJrticulo358delC61鵡goGeneraldelProceso,que壷 Coneoel棚b肌atq棚enedbqねdemandaeXamれα頑sine競れe losrequisitos(・・小,demodoque,dicen,COrreSPOndealactor elegit●eljuzgadoraqulenCOmPeteCOnOCerdelas°1icitudde revisidn,COnPreSCindenciadelajerarquiadelaautoridad queemiti61adecisienobjetodelamisma. 3・Losぬctoresdecompetenciadeteminmeloperador judicialaqulenelordenmientoatribuyeelconocimientode una controversia en particulaLr,COn fundamento enlas disposiciones del Cdl丑go General del Hoceso, especincamentelas contenidas en elCapit山oI,TituloI, Secci6nPrimeraタLibrommero)lasquevalgarelievarsonde Ordenpdblicoyobligatoriocumplimiento(釘t.13ibfdeTnl. Altenordeloestablecidoenelnumera120delarticul0 30ibidem,laSaladeCasacidnCivildelaCorteSupremade Justicia conoce de壷s naCuTSOS de倒産sidn que TW eSen atribuめs alos tribunaLes szlpenOl℃S・,Corporaciones alas Cuales,Segdnloprescribeelnumera140delarticulo31ibid., les corresponden est。S Cumdo se dirigen contralas decisionesdictadasporlosJuecesCivilesdeCircuito,Civiles MunicipalesydePequefias Causas,yPOrlasautoridades administrativascuandoqerzanfmCionesJurisdiccionales. 4.Pues bien,eXaminadalademmda delareftrencia Puedeestablecerse)COnPlenacerteza,quelaCortecarecede COmPetenCiaparaconocerdelamisma,POrquetienepor OBieto que se revise高a senteれCiaprQfb融aporeJ血ggado 4 Radicacidnn.011001-02-03-000-2017-01132-00 1才onfs側0胸」nicやaldeⅥani岬undnamaTIC少;y,COnfbmela regla del numera140 del articul0 31ib・,al asimnarse funcionalmente esa autoridad judicial a unJuzgado civil municipal,laatribucidnparaconocerdelasoHcitudrecaeen la Sala Civil Familia del nibunal Superior del Distrito JudicialdeCundinamarca. Loanterior,almargendequeesaCorporacibnhubiese tramitadoynegadounaaccidndeamparopromovidaporlas aqulmCOnfbmes,COn relacidn alfbndo delmismoasunto aquitraido,PueS ello no consdtuye excepci6nlegalalas mentadasreglasdecompetencia,POrCuantO eStaS埴anla atribucidn dependiendo solo del juzgador que emitela sentenciaobjetodelaropugnaci6nextraordin紬ia,enq)erCicio desusmncionesordinarias,maSnOCOmOJueZdetutela. 5.Bnconsecuencia,ytOdavezquelacompetentepara tramitar el citadoinstrumento no es esta Corte,Se mantendrまel sentido dela decisidn cuesdonada,PerO Se modi脆carまencuantoalaordendedevolucibndelosanexos sin necesidad de desglose,Para en Sulugar remitir por SecretarialaactuacidnalaColegiaturacompetenteparalo queconeSpOnda・ III.DEcISIeH Enmeritodeloexpuesto,laCorteSupremadeJusticia, SaladeCasacidnCivil,CoHF重RMAelautosuplicado,PerO 蘭oDIFIcAHDOla orden de devolverlos anexos sin necesidaddedesglosey,paraORDEⅣARensulugaI・,remitir 5 ●J t Radicaci6nn.ol1001-02-03-000ー2017-01132-00 POrSecretarialapresenteactuacidnalaSalaCivilFamilia delTribunalSuperiordelDistritoJudicialdeCundinamarca AmRO ヽ FE �●-▲ / RESTREpo ARoLDo Oz蘭OSAlVO ARIELSfREz LUIS � 十-‾‾‘一・一・・一 しし直∴証本 DoTo  AⅥLLABoHA 6