Micelio
AC7927-2017 [2017-01708-00]Corte Suprema de Justicia · Sala Civil2017

Magistrado ponente: Luis Alonso Rico Puerta

Ley 270 de 1996

仁\く Rep的l融de(話ombia coheSupremaneJuSt胴a §aladecasacloneiYIl AC7927-2017 Radicaci6nn.ollOO1°02-03-000-2017-01708-00 Bogota,D・C・,Veintiocho(28)denoviembrededosmil diecisiete(2017)・ Seria del caso decidir el connicto de competencia suscitadoentreelJuzgadoDoceCivildelCircuitodeBogota- y su hom610go Primero de VillavicenclO,COn OCaSi6n del conocimiento dela demanda de responsabilidad civil extracontractualpresentadaporDianaMarcelaPaezIsraely Jose Alonso Carranza Pauda contra Leasing Bancolombia S・A・Compahia de Finmciamiento,EcoplantaProcesos de ResiduosIndustrialesS.A.S.E.S.P.yEdgarCuellarGarzdn, sino fuera porque se advierte que el mismo resulta PrematurO・ 1. ANTECED腸NTES 1.Los actores dirigieron su escritoinicial Zmte el “JUEZCItnZ,DELCLRCUmVDEBOGOT2日侃EPARTP)〃,Pretendiendo que se declare Wala parle∴demandada ciz)蘭rnente responsable axlEracoTuTtZCtualTnentepOrlaocur,eltCiadelaccidentedetTtinsitoquese Rad.n.011001-02-03-000-2017-01708-00 describe en elcqpttulo de HECHOS delap7eSente deTnandap,aSi mismo,SOlicitaronelpagodelosperJuiciosmoralesylucro CeSante. Sehalaron en el acapite sobre competencla,quela mismaestabadada〟enraZ6ndelacuanttadelaspTetenSiones,de lanaturalezadelasILntOyeldomiciliodelasparCesu・ 2・EIJuzgadoDoceCivildelCircuitodeBogota,al queinicialmente correspondi6la causa,inadmiti61a demandayluegodeexaminarelescritoporelcuallaparte interesadasubsmdlosdeftctosfbrmalesdelamisma,en PrOVidenciade4deabrilde2017,reChaz6ellibelo. ParaloanteriorestimdqueenestaclasedeasuntosNeS COTrPetente e上Juezdeldomicilio deldeTnandado o cuando son.uarios deTnandados el domicilio de αalquiem de ellos a elecci6n del demandantel∴)se haindicado quelos tTeS demandados tienen su doTnicilio en Medemれ仏ntioquia),Aguazul岬asana7匂y脇azJicencio (Mt坤はSeg12nlademandaiacompeteTtCiaseestablecibporel”doTnicilio deiαSpahes”〃 Enconsecuencia,PrOCedi6aremitirlasdiligenciasal Juez CivildelCircuito deVillavicencio呼,Orlacercantadelos demandanteS〃. 3・ Elestradojudicialreceptorrehus61aatribucidnal COnSiderarque Nkzpark?paSizJaSeenCuentraCOrtfbrmadapordos pe730naS jurtdicas,y∴una natura九 el domicio dela pnmera se en00entranubicados enMをdelltny Ytpal y dela segunda en esta Ciudad,nOObstanteotrOjactorparadeterTninarlacompetenCia,eSel lugardelaocurlenCiadeloshechosv. 2 了∴′ Rad.n.。11001-02-03-000-2017-01708-00 席 Agrego:〝al e高stir plurales domjcilios,y ademds reglas de COmpetenCiate77itoriくれcoTnOlasqueastsez)isluTnbra,eSta7eadequien acudealajusticiade(Sic)jiiarlaco77PetenCia,pOrlotantoesta.佃00uad noestacabezadelqperadorjudiciくれelcualdeberdrespetarladecisi6n queadqptdeldelnaltdante,alpresentarlademarLdaN・Conelmterior fundamento,Plante6connictoy envi6elexpediente aesta Corporaci6nparadirimirlo. II. CoNSIDERACIoNES 1. Aptitudlegalyregimenprocesalaplicable・ Compete ala Corte,mediante pronunciamiento del Magistrado Sustanciador,deHnir el presente asunto por cuantoinvolucra a despachos de diferentes distritos judiciales;ello,SegtLnlodispuestoenlosarticulos16y18de laLey270de1996,enCOnCOrdanciaconlospreceptos35y 139delC6digoGeneraldelProces〇・ 2. Dinamicageneraldelasreglasdccompetencia・ En materia de competencia,el ordenamiento preve diversos factores que pemiten determinar elfuncionario judicial a qulen COrreSPOnde tramitar cada asunto, dependiendoparaellodesuclaseomateria,delacuantia delproceso,delacalidaddelaspartes,delanaturalezade la funci6n,O dela existencia de conexidad o unicidad PrOCeSal. 3 Rad.n.。11001-02-03-000-2017-01708-00 Encuantoatahealconocimientoenraz6ndelterritorio, elmismoseestablececonbaseenlosdenominadosfueroso rbros,delosquesoneJemPlo:elpersonal,queSeerlgeenla Clausula generaly otros especiHcos como el real o el de CumPlimiento obligacional,algunos delos cuales estan PreVistos de fbmaconcurrente,eStO eS,que nO afectanla OPeraCi6n delos demまs pertinentes,y OtrOS,de modo PrlVativo,loqueesdecir,eXCluyentesdecualqulerOtraregla deatribucidnaplicable. Convienereiteraryprecisarquelamecanicapropiade ladistribuci6ndeatribucionesdelestatutoprocesalgeneral, Partedelatradicionalinstauraci6nde・unfuerogeneralque garantiza seguridad juridica a partir de una previsidn universal que tiene destinada,abinitio,la funci6n de gobernartodoslossupuestoslitigiososposibles,alacualse acompahaluegounaseriedefbrosespecincos,Cadaunode los cuales puede operar de fbrma exclusiva, Simultaneamenteconcurrenteosucesivamenteconcurrente. Asi,elestablecimientodefuerosgeneralesyespeciales, es una delas maneras mまS seguras que ellegislador ha ideado en favor del operadorJuridico para proceder en materiade deteminaci6ndelacompetenciaporraz6ndel territorio・Sencillamente,eStablece una regla general, advirtiendoarengldnseguidoqueellaseaplicalまsiemprey Cumdonoexistadisposicidnlegalencontrario,eStOeS,nO existareglaespecial. 4 Rad.n.。11001-02-03-000-2017-01708-00 虎 LaseguridaddetalinstrumentOeSeVidente,PueStOque bastaconver綿car sielasunto fue expresamenteregulado COn disposici6n especial.De estarlo,aPlica por razones Obvias,ladisposicidnespeciHcamenteaslgnadaalamateria Oals可eto.Sino,POreXClusi6ndemateria,aPlicar毛laregla general. 3. Laspautasdeatribuci6nenelc.G.P. Enefecto,Vistalaredaccidndelarticulo28delC6digo GeneraldelProceso,Puedeadvertirsequeenelnumerallse COnSlgnala fbmula del fLlerO general enlos slgulenteS terminos:qI如上losprocesos contenciosos,SalzJO disposicibnlegalen contraho,eSCbmpetenteeljuezdeldomiciliodeldeTnandado〃;dentro delenunciadoseincluyelaexpresidn〝Salz)Odisposicidnkgalen contrario〃,misma que suponela advertencia de que ella se aplicarまsiempre y cuando no exista disposicidnlegal en contrario,lo quelgualmenteimplicala mticipaci6n dela existencia delas reglas especiales,algunas quela acompahanyotrasquetienenlaentidaddeexceptuarla・ Precisamentelosfbrosquetienenlaentidaddeenervar la aplicaci6n dela regla general,・SOn aquellos que estan・ prescritos con caracter exclusivo,tLnico,eXCluyente,nO concurrente o privativo,en tmtO SOnlos que tienen por prop6sitoinstituir un fuero especiHco sin consideraci6n algunaalasdemまspreceptivas,tOrnまndosepotencialmente enla“disposicibnlegaleれCOntra7わ〃・ 5 Rad.n.ollOO1-02-03-000-2017-01708-00 Por su parte,las demまs normativas especiales COnSagradas de fbma concurrente no anlquilmla OPeratividad delapautageneral,en tantOlamisma slgue teniendo aplicaci6n,Sino que simplemente conHeren alternativasadicionalesqueamplianelmargendedecisi6n del demandante enla seleccidn delfunCionario destinatario delruegoJurisdiccional. 4. Fueroderesponsabilidadextracontractualysu concurrenciaconelpersonal. Unodelossupuestosdeprevisidndereglaespecialen materia de competencia territorial es el establecido en el numera160del citado articulo28,Segun el cual:〟Enlos procesos onginαdos en,reSPOTt,Sαbilidad extracontTlαCtuales tαmbiin colrやetenteeI.恒ezdeI血gαrendoれdcsαccdjecIhechの. EIcitadofbrorehere alsitio de acaecimientodelsuceso generadorderesponsabilidadaquilianayesdeaquellosque OPeran de fbrma simultdltealnente COnCurnente,Siendo muestradeellolautilizaci6ndeladverbioNtaTnbienr,emPleado paraindicarlaigualdad,SeTnqfanza,COrlfbmidad o relaci6n de una COSaCOnOtrayanOlnbrada〃1. Ahora,Si conHuyen los fueros personal y e:drαCOntraCtualaludido,elaccionantecuentaconlaficultad de radicar su causa ante el juezlque COrreSPOnda a Cualquieradelosmismos,yunaVeZefectuadaesaselecci6n, adquiere carえcter vinculante para las autoridades l Diccionario delalengua espa充ola;Edici6n del TricentenarlO,aCCeSible en: http://dle.rae.es/?id=Z28TAuY. 6 ,置 〆 ヽ l Rad.n.ollOO1-02-03-000-2017-01708-00 轡 Jurisdiccionales,Sin que elloimplique tolerarunaeleccidn caprichosa,en tantO quelos eventos de competencia a prevenci6n,COnllevanla carga de soportarJuridica y facticamentelapotestaddeescogenciadeljuzgador・ 5. Caso Concreto EnelpresentecasoadviertelaCortequelarepulsi6n dela competencia por parte dela autoridadjudicial de Bogota-CareCi6delnecesario sustento,yPOrende,reSult6 presurosa,en tantO nO Observ6su deber de requerir con su範ciencialasprecisionesnecesariasparadecidirsobreel Particular・ Lo mterior,POr CuantO nO fue atendido eldeber de solicitarla aclaracidn delmotivo por elcual se radic6el asunto en esa sede,atendiendola pluralidad de fueros aplicablesenestaclasedecontroversias,talcualseexpuso enprecedencia・ Adema.S,Si bien el funcionarioindag6 ala parte interesada,entreOtrOSaSPeCtOS,POrlacerteraindicaci6ndel domiciliodecadaunodelosdemmdados,lociertoesquetal labor no result6completa,dadoslos terminos delescrito inicial,POr CuantO eraindispensable requerlr,antela eventualy previsible disparidad enlaubicaci6n de cada vecindad,que Se eXPreSara aquella de predilecci6n del reclamanteenordenaladeteminaci6naptitudlegal. l l Rad.n.011001-02-03-000-2017-01708-00 Seinsiste,en eStOS eVentOS de procedencia de fbros Simultまneamenteconcurrentesaeleccidndeldemandante, resultaimpostergableauscultarporlainequlVOCaVOluntad delpromotorenpuntodelacerteraradicaci6ndelasunto, evitmdo suplir su exclusiva potestad con base en COnSideracionescomo毒ace7℃ania〝,talcualaconteci6eneste asunto. Enesteorden,antelaぬltadeilustraci6nsobreelfactor delimitante delacompetencia,losDespachosencontrados actuaron de maneraprematuraalrehusarelconocimiento del asunto,Sin haber obtenido previamentela necesaria PreCisi6nyareferida,POrloquecabereiterar中∴lelreceptorno puede salilSe delos eleTneTltOS deliTnitantes e堆meStOS eXPuCita o irγPlicitaTnente enila demaTtda;ademds,de no estαr Clara su deterTninacibn,eStd enla obligacibn de 73querirlas precisioneS necesariasparasuesclaleCimientO,deTnaneraqueSeeUitestu甲qJIsi6n SObrelmabasein∽istenie,p埋,iciandouncortflictoantesdetie現pOル (CSJAC1318-2016,rad・2016-00455⊥00). 6. Conclusi6n. De manera que se dispondrまIa dev01uci6n delas diligencias alfuncionarioihicial conla nnalidad de que adoptelas medidaslegalmente procedentes,tendientes a establecerlacompetenciaterritorial. 8 †∴i● Rad.n.。11001-02-03-000-2017-01708-00 勢 III. DECISION Enmeritodeloexpuesto,elsuscritoMagistradodela CorteSupremadeJusticia,SaladeCasaci6nCivil, RESUEI.VE PRIMERo. DECLARAR PREMATURO el plantemientodelpresenteconnictodecompetencia・ SEGUNDo. REMITIRelexpedientealJuzgadoDoce CivildelCircuitodeBogotaparaqueprocedadeconfbrmidad conlo expuesto・Comunicarlo decidido al otro estrado involucradoenestaactuaci6n. 9