Re函blicadeC。lomhia col請S的rOmanoJ崎鵬Ia SaIadllCasaele競C巾il AC7575－2017 mdicacienn．ollOO1－02－03－000－2015－02876－00 BogotA，D．C．，quince（15）denoviembrededosmildiecisiete （2017）． Seresuelveelconnictoespecialdecompetenciasuscitado entrelosJuzgadosSegundodeFamiliadeVillavicencioySexto de Familiade Bogota）ParaCOnOCerdelproceso de sucesi6n intestadadeNORBERToANGELMARIANIETOGoMEz． 1．ANTECEDENTES 1．Consuelo Ruiz Campuz孔nO，aCtuando en nombre proplOyenrePreSentaCi6ndesusmenoresh的SFreddyNicolas yMiguelAngelNietoRuizsolicitansedennalacompetencia para conocerla sucesi6n delcausmte NORBERTO ANGEL MARiANIETOGOMEZquienapesardehaberfallecidoenla ciudaddeBogota，lugarddndeseadelantajuiciosucesorioen elJuzgado Sexto de Familiade esalocalidad，teniaasiento prlnCipalde sus negocios en elMunicipio de VillavicenclO， siendoesteellugardesutntimodomicilio，dondetambiense adelantacausasucesoral． Radicaci6nn．ollOO1－02－03－000－2015－02876－00 2・－Infbma que a pesar de que el causante contr＊O matrimonio conla sefiora Maria Patricia Gallego el12de noviembrede1983710ciertoeraquesehabiaseparadodesu Cdnyuge，COmPartiendotecho，lechoymesaconlasolicitante ConsueloRuizCampuzanodesdehaciamまsde19a五os，COn quienademasprocre6dosh50SdenombresFreddyNicola．sy MiguelAngelNietoRuiz，筒andocomodomicilio，reSidenciay asientoprlnCipaldesusnegocioselMunlCIPiodeVillavicencio （Meta）． 3・－MariaPatriciaGallegoF16rezencalidaddec6nyuge SObreviviente，Andres Nieto Gallego y Lorena Patricia Nieto Gallegoencalidaddehijos，PrOmOVieronprocesodesucesi6n que correspondid conocer alJuzgado Sexto de Familia de Bogota elque declard abierto y radicado eljuicio sucesoral medianteproveidode14demayode2015・ Por su parte，Consuelo Ruiz Campuzano，aCtuando en nombre proplO y en rePreSentaCi6n de sus menores h的s Freddy Nicolまs y MiguelAngelNieto Ruiz promovi6similar CauSa antelos Jueces de Familia de Villavicenc10， COrreSPOndiendole su conocimiento alJuzgado Segundo de Familiadeesalocalidad，quiendeclar6abiertoyradicadoel Juicioporautodel17deJuliode2015． 4・－Medianteautode6deabrilde2016，SeSOlicit6alos juzgadosinvolucradosqueremitieranlosexpedientes．（H．114 Cdno．1） 2 1、 Radicaci6n n．ollOO1－02－03－000－2015－02876－00 5．Recibidoslos procesos en proveido de22dejulio de 2016secorridtrasladodelincidentealosotrosinteresados．（H． 122cdno．1） 6．Medimteproveidode29deagostode2016，Seabri6a Pruebas este tramite y practicadaslas mismas，Se PaS6el expedientealdespachoparatomarladecisidnqueesmateria delapresenteprovidencia・ II．CONSIDERACIONES 1．Decontbrmidadconlopreceptuadoporelarticu10624 delC6digo de Procedimiento Civil，“CuandodosolnaSJueCeS conOZCandelasucesibndeunTnismod狗nto，CualquieTadelos ineeesadospodrdsolicitaraljuezot7めunalaquienco7－71eSpOnda dirimirelcoI卵icto，quedeterminelaco77PetenCia，Siemprequeen mngunodelosdosprocesoshubie7℃SentenCiaeleCutOriadaq甲e qpruebelaparlici6nolaa‘却Jdicaci6ndebienes”・ Dicha solicitud，debe presentarse conla prueba del interesdelpeticionario，〝losce重荷CadossobTelae：高stenciade losprocesosyelestadoenqueseencuentren，ySetTalnitard comoincidentedespuesderecibidoslosdose堆，edientes）Cuya lemisi6no7denardeljuezot7めunal”yenlaprovidenciaque dirima el《COTqicto se declaraTtinulolo actuado ante eljuez incoIγpefente卑 2・Enelpresentecasosecumplidconlacargaprocesal requeridaparainiciareltramiteihcidental，entantOqueSe aportbpruebadelaexistenciadelosprocesos，dedondese desprendeelestadoenqueseencontrabanparalafechadela 3 Radicaci6nn．ollOO1－02－03－000－2015－02876－00 SOlicitud，ademasquenoexistedudarespectodelinteresque OStentanlapeticionariaencalidadderepresentantelegaldelos hijos delcausanteparas01icitarque sedirimaelconnictode COmPetenCia，Siseatiendealacircunstanciadequesetratade Variosdelosherederosydemandantesdelosprocesosqueson Obietodelconnicto． Elloauncuandounodeloshijosalcanz61amayoriade edad durante este tramiteincidental，tal como se aclard en PrOVidenciade122dejuliode2016（H．122cdnol〉 3・Ahora biena CumPlidos como se encuentranlos requisitos fbmales，eS PreCiso adentrarse en el analisis de fbndodelincidente，elcualhadeserdirimidoconobservancia delopreceptuadoenelnumera114delarticulo23delC6digo de Procedimiento Civil，a CuyO tenOr，《enlos p7℃CeSOS de SuCeSidnselticompetenteeljuezdelzutiTnOdomiciliodeld折LntO enelter証011onacionくれyencasodequeasumlLertehubie7e tenido z）arios，elque corTleSpOnda alasienfopnncpaldesus negodos》． De confbmidad con elarticulo76delC6digo Civil，《el lugar donde unindiuiduo esfd de asiento，O donde qeT℃e habitualmentesup7dasi6nu（萌cio，deteTminasudomiciliocizlil OUedndad〉ら EntalsentidoestaCortehaprecisadoque：仁．）eldomicilio es“aquellugarendondelapellSOnatienesuentomo一角milia7l SOCialyecon6mico，OenpalabrasdeEnnecceTuSrK転7－WbU’”el puJ庇O Tnediodelas relaciones dela z）ida”．DelTnismolnOdolo enunCia elpnncpzo general del derecho，Segun e Cαal uel ．′ 4 Radicaci6nn．ollOO1－02－03－000－2015－02876－00 dolnicilio estd en ellugarenqueunO ZJizJe eintencionallnente estableci6elcoTyuntOdesuscosascondnimodepeTTnaneCer allr o por decirlo de otra Tnanem，竹a de entenderse por “domicilio”elqueloseaTealy窮CtiuaTnente，ynOla7eSidencia inuoluntaha，aCCidentalycontingente牛CSJAC，21demayode 2009，Rad．2006－01261－00） 4．Revisadaslas pruebas recaudadas en este tramite incidental，SePuedeconcluirqueeltntimodomiciliodeldifunto rueelmunlCIPiodeVillavicencio，PeSeaqueSufallecimiento OCurri6enlaciudaddeBogotま，talcomopasaaexponerse： 4．1Ala demanda sucesoralincoada porla c6nyuge supertite enla ciudad de Bogota，Se aPOrt6como prueba documental un certiHcado del Banco Banc01ombia，d6nde constalosproductosqueparalaftchadesuexpedici6n（16de febrerode2015）teniaelcausanteNorbertoAngelMariaNieto G6mez．Este documento fue expedido enla ciudad de Villavicencio（H．5cdnoIExp．JuzgadoSextoFamiliaBogota・） 4．2En el tramiteincidental adelantado en elJuzgado Sexto de Familia de Bogota，Se aPOrtarOnlos slgulenteS documentosderelevanciaparadeterminarcuえlfueeltLltimo domicilio delcausante： 4．2．lCopiadelasolicitudindividualdelsegurodevida grupodiligenciadoporelcausantee115deNoviembrede2013， enelqueinrbrmacomodirecci6nderesidencialaCra12Nro 36－36delMunicipiodeVillavicencio・（n・16cdnoincidenteExp・ JuzgadoSextoFamiliaBogotaI 5 Radicaci6nn．011001－02－03－000－2015－02876－00 4・2・2Enesemismotrまmiteincidentalseaportdcopiade underechodepeticidnelevadoporelcausanteasuempleador， defecha21deJuliode2014（2diasantesdesuぬIlecimiento）， enelquesolicitaquesussalariosseancanceladosalsehorLuis Carlos Ruiz Campuzano einfbrma que se encuentra hospitalizadoenlaciudaddeBogota《dondeaciualmenteestoy SiendotmtadoporEspecialistasquenesporlaGTaZ）edaddemi e7昨medadnomepemitensalirdelaClinica；m26npOrla00al Tne eSiTTlPOSible desplazarse a cobmr peTSOnalmente mis SalaTiosq・Ladireccidninfbrmadaparaeftctosdelarespuestaa esapetici6nmelacarrera12Nro36－36CaminoReall，Casa 43，VillavicencioMeta・（H．22ibideln） 4・2・3Tambien se aportd coplaS de extractos de cuenta bancariadelBmcodeBogota・，COrreSPOndientesalosperiodos COmPrendidosentrelosmesesdeabrilaJuniodelaho2009y OCtubreadiciembrede2010remitidaalcausantealadirecci6n Cra12Nro36－36deVillavicencio．（H．32y33ibd）． 4・2・4Se ados6igualmente copiade extractosbancarios delaFiduciariaBancolombiacorTeSPOndientealosperiodosde diciembre de2010yjulio de2011，tambien remitida ala direcci6nCra12Nro36－36deVillavicencio．（H．34y35ibd） 4・2・5EnextractosdehistoriaclinicacorTeSPOndienteal ah02013y2014，elcausanteinfbmacomodireccidnCra12 Nro　36－36　Camino Reall Casa　43　del MunlCIPlO de Villavicencio．（ns．36y37ibd） 4・2・6Enlapdlizadesegurodeautomdvilestomadaenel mesdediciembrede2013，elaseguradoNorbertoAngelMaria 6 Radicaci6nn．oll001－02－03－000－2015－02876－00 NietoGdmezinfbmdcomodireccidnlaCra12Nro36－36Cs43 deVillavicencio．（ns．39a41ibd） 4．2．7Seaport6tambiencopiadecerti魚cadosdea則iaci6n de cotizante a nombre del causante por parte dela EPS SALUDCOOP，defechas26deabrilde2010y24demarzode 2015enlosqueinfbrmacomodireccidnactualderesidenciala Cra12Nro36－36delMunicipio de Villavicencio．（H．55y56 ibd．） 4・3Como prueba de o正cio alinterior de este trまmite incidental，Se Ordendlaincorporacidn delos documentos obrantes enlos fblios166　a180　de este cuademo．Enlas mencionadas fbliaturas obranlos slguientes documentos de relevanciaparadirimirelcaso： 4．3．l CertiHcado expedido porla administradora del CondominioCaminoRealAgrupacidnlubicadoenlacra12 Nro36－36delMunicipiodeVillavicenclO，Segunelcual“desde elaね02007else充OrNORBERTOANGELMARZA NIETlO（…）y hastaeldia23dejuliode2014dtαdesujmecimientoconuizJio （Sic）delnanela COntinua eininterru771pida en elCondominio CaminoReallcasa43…〃（H．166） 4．3．2ExtractosdecuentabancariadeahorrosdelBanco deBogota，COrreSPOndientesalosperiodoscomprendidosentre losmesesdeabrilaJuniodelaho2009yoctubreadiciembre de2010remitidaalcausantealadireccidnCra12Nro36－36 deVillavicencio．（ns．167y168） 7 Radicaci6nn．ollOO1－02－03－000－2015－02876－00 4・3・3ExtractosdecuentadetaIjetadecreditodelBanco deBogotま，COnftchadefacturacidndelmesdejuliode2014 remitida al causante ala direcci6n Cra12　Nro　36－36　de Villavicencio．（H．169） 4．3．4Extractos bancarios dela Fiduciaria Bancolombia COrreSPOndientealosperiodosdediciembrede2010yjuliode 2011，remitidas ala direcci6n Cra12　Nro　36－36　de Villavicencio．（H．170y171） 4・3・5Estadodecuentadeta寄etadecreditodeAlkosto， COnfechadecortedel17dejuniode2014remitidaalcausante aladireccidnCra12Nro36－36casa43Co叫untOResidencial CaminoRealldelMunicipiodeVillavicenci0．（H．172） 4・3・6Estadosdecuentadet年寄etadecreditodelBanco Fallabellaconfechadefacturaciencorrespondientealosmeses dejulioyoctubrede2014remitidosalaCra12Nro36－36．（ns． 173y174） 4・3・7Facturadelalineatelefbnicam6vildelcausante， COnPeriododefacturaci6ndelmesdeagostode2014，remitida ala direcci6n Cra12Nro36－36Casa43Camino Reall del municipiodeVillavicencio．（H．175y176） 4・3・8CartaderequerimientoenviadaporlaDirecci6nde Impuestos y Aduana・S－DIAN－dirigida al causante Norberto AngelMariaNietoGdmezconfechade127deenerode2016， remitidaaladireccidnCra12Nro36－36deVillavicencio．（H． 177） 8 Radicaci6nn．ollOO1－02－03－000－2015－02876－00 4．3．9Comunicacidndecorredordesegurosparaenviode PdlizadevehiculodirigidoaNorbertoAngelNietoenelmesde juniode2009aladireccidntantasvecesmencionada・（n・178） 4．3．10P61izade seguro de autom6viles de otrovehiculo del causante，en el que seinfbma como direcci6n del aseguradolaCra12Nro36－36casa43convlgenCiademayoa SePtiembrede2012．（皿・179） 4．4Porsuparte，血utodelaspruebasdecretadaseneste tramiteincidentalquepormediodeestaprovidenciasedenne， SeObtuvolasslguientesrespuestasderelevanciaparadirimir lacontroversia： 4・4・lRespuestaremitidaporlaentidadhnancieraBanco deBogotAenlaqueinfbmaque“losdatosdeTnOgr印COSque 柁gistrananOmb7℃delseねOrNtBTlOGOMEZNORBERTOANGEL MAR払子．）son：Direcci6n：CTa123636Casa43－CaTninOReal Lt徹Iauicendo小皿．206） 4・4・2Porsuparte，elbmcoBancolombiainfbrmoque‥“el se7iorNORBERTOANGELJMARL41V鰐TlO GOMEZ（．．．）Tegistrb comodireccibndeubicaci6nCR12－36－36CASA43enlacZudad deV凪LAV柳0生血．207） 4・4・3CoIpatria Multibancatambien atendid elllamado parainfbrmarquelainfbrmaci6nquereposaenesaentidaddel causanteesladirecci6nCarrera12Nro36－36CaminoRealde Villavicencio．（H．215） 9 Radicaci6nn．ollOO1－02－03－000－2015－02876－00 4．4．4Finalmente，laentidadSalucoopenliquidacidndio respuestaalasolicitudinfbrmandoquecomodatospersonales delfallecidoreposaenesaentidadcomodireccidnlaCra12Nro 36－36CaminoReallCasa43．（H．237） 5・De estos medios de prueba documentales son SunCientesparaconcluirqueelfallecidoteniasudomicilioen elmencionadomunlCIPlO，PueSPeSeaqueSuC6nyugeehijos mayoresresidianenlaciudaddeBogotaseguninめmaronen lacausamortuoriaadelantadaenelJuzgadodeestaciudad， resultaquesegtLnlaspruebasdocumentalesrecaudadasdan Cuentaque NorbertoAngelMariaNieto estabaradicadoenel lugardondeviviansushiiosmenores，almargenquesehaya declaradoonolauni6nmaritaldehechoconsuprogenitora， CueSti6nquenoincumbeparaestoseftctos，PueSClaramente， eljuiciodesucesidnlohizoencalidaddemadredelosmenores ynocomocompaherapemanente，almanifestarlealjuezdela CauSa“…panの　tOdoslos　窮CtOSlegales de esta delnanda liquidatoria，miclienfe．旬ngecomol憾，TeSentantelegaldesus dos hyos meno7℃S de edad，yGPLe nO aCtZ2a como compa万era pemanente，talcomosedigo（Sic）enelluLmera130delacapite depTuebasdellibelodemandαtOrio，pueSeStaCOndici6nnose hareconocidomediantesentenciajudicialhastalajをcha…可H． 9lcdnolexpJuzgadoVillavicencio〉 Ahora，Sibienlac6nyugesuperstiteylosh竜osmayores delreftridosehorteniasudomicilioenBogotayallifueellugar dondeestennalmenterallecid，ellonoconllevaadeducirque dichositiocorrespondieraalasientoprlnCipaldesusnegocios， nimenosquefuerasutLltimavecindad，PueSCOmOSeaCredita COnlaabundantepnJebadocumentaladosada，reCaudadade 10 Radicaci6nn．ollOO1－02－03－000－2015－02876－00 diversas fuentesinstitucionales，COinciden en que Norberto Angel Maria Nieto tenia su domicilio en el munlCIPlO de Villavicencio． 6．En ese orden deideas，en atenCidn ala regla de COmPetenCiayalasprobanzasquevienendemencionarse，eS PreCiso convenir que el tntimo domicilio del causante fue VillavicenclO，POrlo que es eljuezde familiadeeste circuito judicialelquedebesegulrCOnOCiendodelprocesodesucesidn・ Entalvirtud，SedeclararaIanulidaddetodoloactuado enelprocesoquesesurtiaanteelJuzgadoSextodeFamiliade Bogota，talcomoloprevieneeltLltimoincisodelarticulo624 delordenamientoa句etivo，COmunicandoleelcontenidodeesta PrOVidencia． III．DECISION Enmeritodeloexpuesto，laCorteSupremadeJusticia， SaladeCasacidnCivil， RESUELVE： PRIMERo：ASIGNARla competencia para segulr conociendo del proceso de sucesidn de NORBERTO ANGEL MARiA NIETO GOMEZ（q．e．p．d．），alJuzgado Segundo de FamiliadeVillavicencio． 11 Radicaci6nn．ollOO1－02－03－000－2015－02876－00 SEGUNDo：DECLARARlanulidaddetodoloactuadoen elprocesodesucesi6ndelmismocausmtequeseadelant6en elJuzgadoSextodeFamiliadeBogotま，Salvoloconcemientea lasmedidascautelaresquesehubierendecretado，lascuales COnSerVarまnsuvlgenCiaenelprocesoqueseadelantamteel JuzgadoSegundodeFamiliadeVillavicencio． TERCERo：REMITIRlos expedientes al Despacho inicialmentemencionadoyalotroinfbrmarloaquidispuesto・ Secretarialibrelosohcioscorrespondientes． CUARTo：Sincostas． Notinquese， 舶賊の駁閉脚 Magistrado 12