Rep品licadeCololllbia CorteSuIlremadeJuSlicia §alanecaSaci的ci州 AC7488-2016 Radicaci6nn.o41001-31-10-005-2008-00008-01 Bogotま,D.C.,dos(2)denoviembrededosmildieciseis (2016)・ DecidelaCortelasolicituddedesistimientopresentada porlademmdante,MARIANAANDRADE,dentrodelproceso deINVESTIGACIONDEmPARTERNIDADqueennombre deella,Cumdoeramenordeedad,PrOmOVi6suprogenitora, Porintermedio del Defもnsor de Familia,Regional Huila, Centro ZonalNeiva,en COntra de VLADIMIR FERNANDEz ANDRADE. ANTECEDENTBS 1. Enlademanda,queObraenlosfbliosl a4del cuademoprlnCipal,SeSOlicit6,enSintesis,queSedeclarara quelaactoraes坤aextramatrimonialdelconvocado,COmO quieraqueentrelaprogenitoradeaquellayeste,eXistieron relacionessexualesenlaepocadelaconcepclOn・ 2・ Agotado el tramite dela prlmerainstancia,el Juzgado QuintodeFamiliadeNeivadict6sentenciae19de abril de2010,enla que accedi6alo pedido en ellibelo ▲ノノ Radicacidnn.。41001-31-10-005-2008-00008_01 introductorio,PrOVeidoquecon宜m6elTribunalSuperiorde esaciudad,SalaCivil-Fmilia-Laboralenelsuyo,quedata de129dejuniodelmismoa五〇. 3・ Recurrido en casaci6n el fallo de segunda instancia,eSta Corporacidn,medimte proveido del19de diciembre de2012(ns・38a66precedentes),OPt6Por disponersuquiebreydecretarpruebasdeo範ci0. 4・ Encontrandoseelexpedientealdespachoparael PrOftrimiento dela correspondiente sentencia sustitutiva, luego de surtidoslos medios de convicci6n ordenados,la demandantedirectamentemmifestdque”obrandodelnaTterα libre,Z)OluntariayespontaneaDESISTOdeladeTnandadej耽aci6n iniciadaencontradelsehorVLADIMZRFERNANDEZANDRADE当皿. 148ib・)petici6n ra舶cada por el apoderado judicial que designo,COnぬcultad para ello,quien solicitd”ac印でar el desistimientoincondicionalqueatraZJeSdelpresenteeSCritoy a noTnbγedeTnipoderdante,佃Ie充oritaMARIANAANDRADB;realizo delproceso dej耽aci6n adelantado contra ell*hor VLADLMZR FERNANDEZANDRADE仁.)”y“darporterlninado”elmismo,Sin COStaS(ns・149y150ib.). CoNSIDERACIONES 1. A voces del articulolO del Decreto1260 de 1970,elestadocivildeunapersonaes“susituacibnjuTidicaen lajdmiliaylasociedad”;detemina rs部CqpaCidadpaTaejercer Ciertos derechos y coTttraerCiertas obugaciones”;“eSindizJisible, Radicacidn n.o41001-31-10-005-2008-00008-01 indisponibleemprescliptible”;y“SuaSlgnaCi6ncoT7eSpOnde ala leg”. 2. Tratandose de un atributo dela personalidad que se deriva de“los hechos,aCtOS y prOUideTtCias quelo determirtan y dela calmcaci6nIegalde ellos”(art.20,ibtdem), PrOPlOeSentender,deunlado,quetOdoserhummo,POrel SOlohechodenacer,tieneunestadocivilespeciHco,COmOSer eldehijolegitimodesuspadres,Oelextrmatrimonialdesu PrOgenitora;y,de otro,que eSe eStado civiloriginal puede modi魚carse,enVirtud delos hechos,delas actuaciones de losparticulares,Odedecisionesjudiciales・ Parailustrarlo anterior,basta sehalar,a titulo de qemplo,elcaso delhijo concebido porpadres solteros,que adquierelacondicidndelegitimoalnacer,POrelhechodel matrimonio adquirido previamente por ellos;O de1両O extramatrimonialque es reconocidovoluntariamente por su PrOgenitor;O dela sentencia que acogela pretensibn de investigacidny/Odeimpugnacidndelamaternidady/odela Paternidad. 3. Contalbase,fbrzoso es distingulr,entOnCeS,el estadocivilquesetienedelquesepretende,entantOqueel prlmerO,POrCOrreSPOnderalarealidadjuridicaenlaquese encuentralapersona,eSelque,COmOyaSedgo,determina suposici6nenlafimiliaylasociedad,yenrelacidnconel cual es predicable suindivisibilidad,indisponibilidad e imprescriptibilidad・ 3 Radicacidnn.o41001-31-10-005-2008-00008-01 EIsegundo,POrtratarSedeunameraasplraCidno,Sise quiere,deunasimpleexpectativadederecho,nOtieneesas connotacionesy,POrlomismo,desureclamacidn,COmOtal, SIPuededisponerse・ 4. Las explicaciones anteriores pemiten coleglr que,eneSteCaSO,eldesistimientopresentadoporlaactora, es atendible,en tantO que Se renere alestado civilque ella perslgue y que atm nO ha obtenido,tOda vez que porlo ocurridoeneldesarrollodelproceso,lasentenciadeprmera instancianoseencuentraenhrme,COmOquleraqueCaSada ladelTribunalynohabiendoseatlndictadolasustitutiva,el recurso de apelaci6n que contra aquellainterpuso elsehor FernまndezAndrade,SeenCuentraPendientededehnici6n. 5. Stlmase alo mterior,quelaactoraes persona mayordeedadque,POrende,tienecapacidadpararenunciar alas pretensiones que seincoaron en el presentelitigio, Comolomanifestdenescritoautenticadoantenotario,amen quesuapoderado,eStandoexpresamenteficultadoparaello, SOlicit6aceptareldesistimientoincondicionaldelproceso,lo que evidenciala plena satisぬcci6n delos requisitos COnSagrados enlos articulos342,343y345delC6digo de ProcedimientoCivil,Ordenamientojuridicoqueeselquerlge eltrまmitedelrecursodeapelaci6ninterpuestocontraelfallo de prlmerainstancia,SegtLnlafechaenque se plantedylo que al respecto dispone elnumera150delarticulo625del C6digoGeneraldelProceso. Radicacidnn.041001-31-10-005-2008-00008-01 6・ Antesderesolversobrelascostas,Sedispondra queeldemandadomaniHestesicoadyuvaanolasolicitudde desistimientodequesetrata.ContalHn,Seleconcederまel termino de diez(10)dias,desdela 匂ecutoria de esta PrOVidencia. DECISION Pormerito delo expuesto,SeACEEmeldesistimiento mmifestadoporlaaquidemandante,MARIANAANDRADE, en relaci6n con el presente proceso,que ella adelant6en COntradelsehorVLADIMIRFERNANDEzANDRADE. Previamentearesolversobrelascostas,Sedisponeque elcitadoaccionado,dentrodelosdias(10)diassiguientesa laqleCutOriadeestaprovidencia,mani五estesicoadyuvaano eldesistimientoatrえsadmitido. Notifiqueseyctlmplase ALVARO RESTREPO 5
AC7488-2016 [2008-00008-01]Corte Suprema de Justicia · Sala Civil2016
Magistrado ponente: Álvaro Fernando García Restrepo
Decreto 1260 de 1970