RepdhlicadeColt)mhia coheSuprema的JuS鵬ia Saianocasacl的c巾II AC7486-2016 Radicaci6nn.ollOO1-02-03-000-2016-02775°00 Bogota.D.C.,dos(2)denoviembrededosmildieciseis (2016). Sedecideelconnictodecompetenciasuscitadoentrelos JuzgadosCivilesdelCircuito,Cu紬tOdePereirayQuincede Barranquilla,adscritos alos distritos judiciales de sus respectivas ciudades,Para COnOCerla acci6n popular de LeandroGiraldocontraBancolombiaS.A. 1.ANTBCEDENTES 1.EldemandantepideordenaralaentidadHnanciera condomicilioenla“Cra.8Nb1750dePel・eira”,queCOntrate deplantaydemanerapermmenteunprofesionalinterprete ygulaParaPerSOnaSClegaSySOrdo-ClegaSehipoacdsticas, conelHndecumplirlaLey982de2005・ Sehalacomolugardelagraviola〝Cll76♯49C-16de BamnquillaAでldntico?eindicaalavezque”lauulneraCidn l…locuyTealolaTgOyαnChodeltermoriopαtrio”(n・1,C・1)・ 2.Lareclamaci6nsereparti6alaJuezCuartaCivildel CircuitodePereira,quiene127deenerode2016larechaz6 yenvi6asushom610gosdeBarranquilla,POrCuantOelsitio delavulneraci6nnoest岳enesaciudad(H.4)・ Radicaci6nnoll001-02-03-000-2016-02775_00 3・Laanteriorprovidenciasemantuvo,aldesatarseel recursodereposicidncontraellainterpuesto,enelquese insisti6quelavecindaddelaconvocadaesPereira(H.4 Vuelto). 4・E129deagostopasado,elJuzgadoQuinceCivildel Circuito de destino provocdla colisi6n que se examina, indicando que debe darse preferencia ala voluntad del gestor,quienselecciondeldomiciliodelaentidadnnanciera (Hs・4y5delc.2). II.CONSIDERACIONES 1・EI conHicto de competencia suscitado entrelos nombrados Despachos judiciales corresponde dirimirlo a estaSala,Segtlnloestableceelarticulo16delaLey270de 1996・mOd縦cadopore170delaLey1285de2009. 2・A prop6sito del tema debatido,los factores de COmPetenCia determinm el operador judicial a quien el Ordenamientolehaatribuidoelconocimientodeundebate en particular,raZdn porla cual,a五n de adoptarla determinaci6nderlgOr,eladministradordejusticiatienela Carga de valorarlalegislaci6n vlgente al momento de fbrmulaci6ndelademanda,eneSteCaSO,laLey472de1998, queensuarticulo16precis6demaneraespecialquepara tramit餌yreSOlverlasaccionespopulares,“付erdcoTTPeteTue eljuezde白山gardeocurTでnCiadeloshechosoeldeldomicili。 deldeTnandadoaeleccibndelactorpqpular”. Defbrmaque,COmOlohasefialadoestaSala, 2 Radicacidn nollOO1-02-03-000-2016-02775-00 倒れteminOSde硯e堆プeSidnIegislatiua,elpTlDmOtOrdelaαCCi6n judicialtienelibe71adparaescogeranteCudldelos.旬ncionarios COn COmpetenCiapotenciallainicia.Siante eldellugar donde aconteCieroTtloshecnosoanteeldeldoTniciliodelqposito7†desde luego,laman昨StαCi6ndepr*1enCiadelαCCionαnteal7e♀peCtO, esuinculanteparαet,perOtαmb罷れparae埴IeZanlequiensela COnC7eta(AC2449-2016). 3.Dicholoanterior,laCorteobservaque sibienenel CaSO analizado elreclamante selecciond eljuezcompetente con fundamento enla vecindad dela entidad accionada, Pereirasegunsumanifestaci6n;Sinembargo,laink)maCidn que reposa enla base de datos dela Superintendencia FinancieradeColombia,COnSultablesinrestricci6nninglma enlapagmawww・SuDcrmanciera・gOV・CO,determinaqueeldomicmo PmCipal de Bancolombia S・A・eS Medellin,de donde se deducequelaradicacidnrealizadaporelgestornose劉uSta alarealidad,Sinquelaeventualidaddequeenlacapitalde Risaralda tengala personaJuridica convocada algLma sucursalseasu宜cienteparaaslgnaraSuSJuZgadoreselcaso, enlamedidaquelainH・aCCidn que sele atribuye no hace relaci6naeselugar. Alrespecto,laSaladijohacepocoque Eneseo7den,enelcasonosepuedeateltderlaqpc10nqerCida porelactoreれαaれtOallntmClpiodonderadic6sudeTnanda,perO sisuescogenciaenrelaci6nαquelacompetenciaseradiqleenel domiciliodeldemandado,queSeCOnOCeCO77eSpOndeaMedellih, porloqueseasignaralacompetenCiaalos_旬nCionariosdedicha citLdad・EnlLLnprOrmnCiamientoresienteestaSalaindic6,ental sentido〝ComoelproTnOtOreSCOgibeldoTniciliodelaccionado,eSte 3 RadicacidnnollOO1-02-03-000-2016-02775-00 necesarialnentedebesereldePQPayan,COTtfbnnealcer印cadode existencia yl宅pTeSentαCibれy ala doct7jna de esta Corte,pOr CuaTTloeldelaagencianoes、佃ctorparadeterTninarcoT71petenCia en esta clase deαSuntOSn.(CSJAC18Feb2016,Rad.20」6- 00317-00).CSJACde20dejuniode2016,Rad.2016-01556-00. 4・Cumple advertir que sibien es ciertola Corte en Variasprovidenciasseatuvoalasimplemanifestacidndel actorpopularsobreeldomiciliodelaaccionada,laentrada en vlgenCia plena del C6digo General del Proceso,y Particularmente de su articulo85,POSibilita verincarla infbrmacidncuandoellareposa“壱nlasbasesdedatosdelas entidadespznlicasypriuadasquetenganaSuCa790eldeber decert昨Carla”;tOdoenarasde等70Cumrlamayoreconomia procesal”,COmOloordenaelarticulo42-1ibideTn. 5・De acuerdo conlo expresado,Se eStablece que habiendose atribuidola competencia por el domicilio del PreSuntOtraSgreSOr,eljuezquedebeconocerelasuntoesel de Medellin,a quien sele enviarま,POrintermedio dela OncinadeReparto. III.DECISION Porloexpuesto,laCorteSupremadeJusticia,Salade CasacidnCivil,RESUELVEelconnictoparaconocerlaaccidn POPular de Lemdro Giraldo contra Bancolombia S.A., Sehalando quele corresponde alosJuzgados Civiles del CircuitodeMedellin-Reparto. 4 RadicacidnnollOO1-02-03-000-2016-02775-00 Enconsecuencia,enViese el expediente aesaoncina judicial,Paralopertinente,ymedianteoHcioinfbrmesealos Despachosinvolucrados,aSicomoalgestor. Notifiquese, 5 一
AC7486-2016 [2016-02775-00]Corte Suprema de Justicia · Sala Civil2016
Magistrado ponente: Álvaro Fernando García Restrepo
Ley 1285 de 2009Ley 270 de 1996Ley 472 de 1998Ley 982 de 2005