RepdblicadeColombia coMeSupmmneJu州的 LUISARMANDOTOLoSAVILLABONA Magistradoponente AC746－2018 Radicacienn．011001－02－03－000－2018－00038－00 BogotaD・C・，Veintiseis（26）de ftbrero de dos mil dieciocho（2018）・ se resuehe el recurso de quqainterpuesto por el demandanteJoaquinAmarisAmaris血entealautode9de agostode2017，POrmediodelcuallaSalaCivil－Familia－ Laboral del Tribunal Superior del DistritoJudicial de sinceldonegoconcederelrecursodecasaci6nplanteado contralasentenciade2demayodelmismoa五〇，dictada poresacorporaci6ndentrodelprocesoverbalpromovido poraquelcontraCorporaci6nUniversit紬iadelCaribe・ 1．ANTECEDENTES l．1．Pe織の棚Enelactogenitorses01icit61anulidado inexistenciadelacuerdode2deagostode2014，medimte elcuallaSaladeFundadoresdelaconvocadaremovibal accionante de su condici6n de Presidente de esta，electo paraelperiodode2013a2016・yCOmOCOnSeCuenCia， 。。ndenaJ日記pagode＄188，452・000，delossalariosygastos derepresentaci6ndejadosdepercibir，yde＄616，000・000 Radicaci6nnell001－02－03－000－2018－00038－00 （1．000　salarios minimos mensualeslegales vigentes）por PeHuiciosmoralesl． 1．2．cαuSa∴pet nnd Puede deduCirse delas coplaS enviadas，que Para el promotor aquel acuerdo es nulo o inexistenteporhaberseadoptadoalmargendelaley2． 1．3．Sentenciadeprlmergrado：neg61assdplicasde lademanda3． 1．4．Fallodesegundog重ado：E12demayode2017el adquemcon正rm6elfillodelaquα． 1．5．Interposician recurso de casacien：Contra esa decisi6nelactorinterpusoestemedioextraordinari05，Cuya COnCeSi6n fue concedida en proveido de18de mayo de 20176；PerOenelAutoAC－4338de7dejuliodeeseahoesta Salaladeclar6precipitada，POrloslgulente： 年・・）mmtdndose de m舟板）abso庇07・め　totai o panCiくれ　ei agmzJio L・）debe entrOnCarSe COnlaspletenSiones econdTnicas negadas，entendiendolasinUOCadas enla deTnanda o en su Tgm叩，pOrTegladeprincZpio，apa崩rdelaTnenSumei停ctuada en esos TnisTnOS aCtOSprOCeSalespor ele舶ETlemO deTnandante， incluyendotaTnbienlosdahosinmateTiales，pert）＝nOenla00aTma 7eClaTnada，pOr CuantO Su eS痴TnaCi6n se encuenTlralibnαda al aT’bit71uTniudicis，00alasilohasosteltidolaColちmclusiveen FoIio9． FoIio9． Folio2． FoIio2． FoIio4． FoIios7・8． Radicaci6nnollOO1－02－03－000－2018－00038－00 1佃enCiadelC6digodeP7℃CediTnientoCiz）il・仁・）LoanteIio弟Sin eTnba790，nO Sign折Ca erradicar el valor de esa clase de pTetenSiones del quantuln para∴reczmir en CaSaCidn・ Si7TPleTnente，（．．）estaCoTPOraCidn，entOmOalpeかLiciomoraL hasostenidoque年．）nopuedeserestiTnadoporeldeTnandante oconsideradoporelsentenciadordesegultdogTado，deTnanem incondicionaLpara窮CtOSdelinteTtfsaludido”7・ 〝Enla唾OCadelCddigodelC6djgodePTVCediTnientoCiuiL se acqptabasuualoraci6nporlaplPEnaparte，aldecirdeはSala， cuandoTeSpOndiaalos“mOntOSJyadosenlajZLrispTudencia”o Te♀PetabaわS“liTniteslegales佃rttculo97delCddigoPとnal廿・・丹 No obstante，elpnmer criteho，enla sisteTnatica delC6digo GeneraldelP7℃CeSO，eSelactualmenteqplicable，nOSelopoTq匹e para窮CtOS de determinar coTTtpetenCia，enla susodicha mate7互　Se alltO九割う∴tener en∴∴Cuenta　めS　やardmetrOS juriSpmdeltCiales maxiTnOS”佃rtitulo25，ibtdem）Jbcualdebe teneTSe COmO r＊rente，Sino porque el arbitTio judicia上旬e leqfimadoenelαruCulo206，inciso6年拓Sdem・a00yOtenOrel 笹ramento estiTnatOrib∴no qplicard ala cuan胡CaCibn delos dahose：露rqpatTimoniales〟・ 什La normatiuidad uigente　仁・）11著，ele ac印tar pretenSiones imnateTmeS，Slguiendolaestimacibndeはpane，perUiuiendo，pOr iotantO，para利minarUnaCOndenaOpOnde棚rla00anaaen casaci6れ，elpleCedentejudichれSegZinelcuale昨・・）rectoc訪erio del．佃Ilador仁）Uieneasereladecuadoparasutasaci6n仁丹 todo，pOrSupueStO，SegtlnlasciTmnStanCiasconcTetaSenCauSa・ Desdeluego，lareStriccidnparaquelaparCeestimeelquaniuTn imate応力1位aね0∴7nOmI g／o ala uida deγきめci67功　debe entenderse　αando reSulta arbitrario oilimitado，hacierLdo 7CSJ．Aut0213de7deoctubrede2004，eXPedienteOO353，reiteradoenautodelldediciembrede2009， expedienteOO445・ 8CSJ．Autodelldejuliode2014，eXPedie［teO2523・ 9CSJ．Auto240de14deseptiembrede2001，eXPediente9033－97・ 3 Radicaci6nnOllOO1－02－03－000－2018－00038－00 d軍）enderasuantqiolaprocedenciadelosrecu7SOS，ynOCuando ObserualasdireCt71cesJunSpTudenciales，Ulgenlesalasazbnoal moTnentO de eTniti7℃e el．佃IloiTr軍服gnado causaltte delpeduicio invgado・五・）FTlentealasanterioresdi7eCtrices，enelcaso，SuTge ClaTq parala concesi6n del7eCurSO de casaci6n se obr6de manelapreCをitada，pOrCuantiOelinteresecon6Tnicq，71gSpeCtOde lospeduicios moTales，nO qP（ZreCe d師nitZo，en，CuantO COn eSe p7ppbsitosehizoaunladoloslineamientosantese姫meStOSn・ 1・6・Enobedecimientodeloprecedente，POrautOde9 deagostode2017elTribunaユnegoconcederelrecursode CaSaCi6n，POrqueelinteresdelcensoresinsunciente，PueS 年．．）lospeduicioslnaterialesseestablecenen＄188，496．000 glos（…）inmafe亮ales en　＄60，000．000，tqpe mdximo COnCedidojunsprudencialmente．，enqueSehaseねaladon，los Cualesapenasasciendena＄284，496．000，inferioralasuma de　＄737，717．000，ala cual equivalenlos mil salarios minimosmensualeslegalesvlgenteSeSeaholO． 1・7・Reposicien y recurso de queia：Contra esa negativaelactorinterpusorecursodereposici6nll．Ad可0： LoordenadoporlaCortefuerazonarlaestimaci6nde la cuantia，y nO decidir de nuevo．Debi6　resolverse en audiencia，Segunelsistemaoral．Elautoahoraatacadono revocdaqueldondeelrecursosehabiaconcedido，locuales muy particular・La cuan舶cacidn esimprecisa y COntradictoriaporquetomal．000salarioscomomedidade los da五〇s morales，de modo que por ese solo aspecto se 10Folios12a14． RadicacidnnollOO1－02－03－000－2018－00038－00 cumpliriaelinteres・AunquelaCortelimitaeltemadela cuantiadelosperJuiciosinmateriales，nOeSmenOSCierto quelaleynoestablecelimitealrespecto・EITribunalomitid liquidarinteresesmoratorioseindexacidnsobrelosonce millonesdepesosquedevengaba・ Enauto delde septiembre de201712elFalladorno repuso，POrqueenelsoloacat6100rdenadoporestaSalaen elde7dejulio．EIproveidoenrlgOreSdelosquedictael magistradosustmciadordeacuerdoconelarticulo35del C6digoGeneraldelProces〇・Alaplicarinteresesmoratorios eindexaci6n de120de diciembre de2014）Cuando se noti宜C6laaccionada，a12de mayo de2017，fechadela sentencia，SObrelos＄188452・000delosdaiiosmateriales， 。btenia＄133，386．000por elprimero de esos conceptosy ＄219，791．119　por el segundo，Para un tOta1年・）de ＄637，673．119，qUe（．．）S軌e　舵S融でandoir鳴れbr a ＄737，717000，equizJalentealosTnilsalarios仁）時 2．CONSIDERAcIONES 2．1．La procedencia delrecurso de casaci6n esta condicionada，entre OtraSeXlgenCias，alenlistamiento del asuntoenelarticulo334delC6digoGeneraldelProceso，en tratandosedelosinterpuestosenvlgenCiadetalestatuto・ confbrme al precepto，PrOCede contralas sentencias dictadasporlostribunalessuperioresensegundainstmcia （i）entodaclasedeprocesosdeclmativos，（ii）enlasacciones 12Foiios17－18． 13Foiio22． Radicacidnnell001－02－03－000－2018－00038＿00 degrupocuyacompetenciaseadelajurisdicci6nordinaria O（iii）paraliquidarunacondenaenconcreto． 2・2・Tratandosede casoscon sdplicas econ6micas，el medio extraordinario procede cuando elvalor actualdela resolucidndesfLvorablealopugnadorsupereelequivalente al・000salariosminimoslegal《eSmenSualesvlgenteS，COmO lopreveelarticulo338ibidem，eXCluyendo，Claroestま，las SentenCias emitidas enlas acciones de grupo ylas que VerSen SObre el estado civil，en tOrnO delas cuales este requisitodelinteresparaimpugn紺nOSerequiere・ 2・3・Sindesconocerlos甜lteriorescasosdeexclusi6n， ellegislador・alregul紬Iaprocedenciadelaimpugnacidn， Slguid teniendo en cuenta como uno delos elementos Objetivosp紬aSuCOnCeSidn，lacuantiadelinteres．Esdecir， 〝（・・）no basta“tZuela reSOlucibnjudicialseaproducidaen・un proceso o7dinano，O que OSuTna eSe CaraCtert Sino que adidonalmentese7℃q高e陀quela00a舶aconte77や0泊れeadela decisi6ncontmriaallittgante諦eTeSadoenrleCuT71rseaoexceda” de aquella eqzんalencia，綿e donde se desprende que siel inte腫secon6micoqueasiste‘llapartellamadaaplantearla mpugnacibnnoalcanzaacolmareSetQPelninilnO，elrecuTSOSe tomai77PT10CedentejpZeSeneSeOTdendeideasIWeSta7ねdent7℃ delossupuestosestablecidosporlanomajulidica”佃uto132de I2de証iiode2004）川． Acerca dela mmera delPrOCeder para establecerla extensi6ndelsusodichointeres，elarticulo339delC6digo 14csJSC・Autode14detebrerode2014，Radicacidn201帥2769－00． 6 Radicaci6nnell001－02－03－000－2018－00038－00 interesesmoratoriosdelamanerasehalada，y，POrelotro， lac亜aenlacualtasd，ParaeStOSmeneStereS，los da五〇s morales，Slgulendo en ellola orientaci6nJurisprudencial trazadaporestaSala，Sebas6en“loseleTnentOSdejuicioque obTenen e eePediente”，Cualseloimpone elarticulo339 citado． 2．5．Alrededordelamaneradecuant：脆carlosdahos extrapatrimoniales，CuyO reSarC血iento es pedido enla demanda，en Orden aestablecerlaextensi6n delinteres pararecurrirencasacidn，laCorporaci6ntienedicho： 〝（．．）働Sebuscalaindemni2aCi6ndelospeduiciosmo棚Iesya lauidadeTelacidrJCuyaαan師CaCidnseencuentTaaSignadaal criteTiode珂Zgadorcor的mealasTt2glasdelae亮periencia，nO puedetoma7℃eindistintameれteeltqpequesese紬eenellibeb， todauezqueparatal窮CtOeladquemdebedisα〝7irsob陀Ias ciTmnSfancias partiαlaTeS que7℃deanlalitis，pudiendose qpoyareltlosprecedentesjudicialessobrelamate加・ AsiloTeCO746laSalaenAC443－2015，aludiendoaはCde7de diciembTede2011，rad・2007－00373，enunaSW庇OSimiかdonde el．かZgador（・）nosepercaf6queelpeduiciomoralseenCueれtra libmdoexclusiz）amentealarbitriumjudicis，eSdecir，enSentirde la Cone，硯　TeCtO Criterlo delJ枕IadoT，SisteTna que pOr conseαenCiazJieれeaSereladeczmdoparaSutaSaCi6n”御to 240de114des軍，tiembrede12001，Eや9033－97），pOrqueCOmO alltmisTnOSereiterb，“ningunOt70metOdopod7五尤Cu77Plirdeuna m370rmaneraunatareaque，pOrdesempeharseenelabso航o caTTPOdelas均etiuidad，nO的adepresentarCierbsuisosde euanescencia”但J T CLXXX1万喝pdg・19）仁）mrlolnismo， paTaeStablecerlaprocedenciadedichon的urSO，desdeelpunto 8 Radicaくま6nn。11001－02－03－000－2018－00038－00 GeneraldelProcesosehalaqu－eCuandoparalaprocedencia delrecursoseaindispensable申arelinteresecondmico，空撮 CuantiadeberaestablecerseconloselementOSdejuicioobranteSenel ekPedienteW，aunque“elγeα773nte podra qporcar un∴dictamen peTicialsilo considera∴neCeSalio”，y elmagistrado decidirまde Planosobrelaconcesi6n． 2・4・Comosevioenlosantecedentes，elJuzgador，COn baseenloselelnentOSdeJLicioobmnteSenelexpedientey COnlaorientacidntrazadaenelAutoAC－4338de7dejulio de2017de esta Sala，COnStとLtd que al convocmte n01e asistiaelinteresnecesariopararecurrirencasaci6n，PueS Sumadoslos＄188’452・000pedidos pordahosmateriales， los＄133’386・000deinteresesmoratorios，los＄219，791．119 decorrecci6nmonetaria，liquidadosde120dediciembrede 2014・Cuando se noti鱒C61a eLCCionada，a12de mayo de 2017，fechadelasentencia，SObrelaprlmeraCifra，ylos ＄60’000・000，enloscualescum舶C6emenoscabomoral， Obteniala suma年・）de政537，673．119，que仁）sigue 舵S諦tandoir昨nor a＄737，717．000，equiualente alos mil Salarios仁）mS，COrreSPOndientesaltopeminimoprevistopor laleycomoelinteresbまsicop甜areCurrirencasaci6n． Deesemodohal16unacuantiamenordelalegalmente exigida para recurrir en casaci6n・Por conslgulente，el Tribunal，anteSquedistanciarsedelordenamiento，fue丘el ensuaplicacidn，PueS，iterase，altomarencuenta，POrun lado，lasumapedidacomope‥叩iciomaterial，aCtualizada ella ala fecha del fallo yliquidados sobrela misma 15Foiio22， Radicaci6nnollOO1－02－03－000－2018－00038－00 de uista dela‘uantia，nO puede acogerse de Tnanera inCOndicionalelpe互毒ciomoralsolicitadoenlademanda・Asilo tienee頑icadolaSaれa履cirque“nopuedesereStimadoporel demandante O COnSideradoporelseれtenCiadordesegundo grado，demaneraincondicional，para軸OSdelintelt；saludido” 帥to213de～7deoctub柁de～2004，Bや00353，融eradoen autode出dedicieTnbredel2009，且や00445）時 2．6．Portanto，Sidelammodelajunsprudenciael sentenciadorencontr6apropiadocual止iHcar，COnmirasa establecer elinteres p紬a reCurrir en caSaCi6n，en ＄60，000．000lospe両iciosmorales，ySideacuerdoconla doctrina de esta Sala esa determinaci6n se enαentra libTadaexclusiuamentealarbitriumjudicis，eSdecilialrecto criteriodelj捌adorJnlacuan軸caci6nquedetalagravio hizodelinteresenmenCi6n，ningunreprOCheselepuede hacer，mayOmenteSilorealiz6alaluzdelanaturalezadel hechoenWeltoenesteaSuntO，COnStitu血vodelacausadel particularizadoagravio，ynOdenadadiverso・ Iterase，altratarselaHaci6ndelacondenaporla aludidanoci6ndeunasPeCtOdelresorteeXChsivodel sentenciador，elensusoberania，COn16gicaysinderesis，eS elllamadoaestablecerlacuantia，Cl抑eStま，dentrodelos margenesdemandadosporelinteresado・ Esmas．Elmontodelpe両icioencueSti6nloaument6 1aCorporaCidna＄60，000・000recientementey紅entea situacionesporenterOdiferentesymuChomをSCOmPldasa deenerode2016，Radica緬＃05001－31－03－008－2010－00279－01・yAC・043de 17deenerode2017・Radicacm＃11001－31－03－044－2016－02863－00・　　　　　　　　9 16csJSC．AutosAC－382de29 ‾‾‾‾‾　」　‾　　　　　一　一一一　　　　一一　　　　一一一一　　　　　ili RadicaciennollOO1－02－03－000－2018－00038－00 las叩e Plantea en este caso，COmO Puede verse enlas SentenciasSC－13925de30deSePtiembre2016，Radicacidn ＃05001－31－03－003－2005－00174－017y SC－15996de29de noviembre de2016，Radicacidn拙1001－31－03－018－2005－ 00488－01． 2・7・NoestまdemasapuntarqueenelcitadoAutoAC－ 4338de7de julio de2017，eSta Sala，al declar紬 PreCipitadaladecisi6ntomadaporlaponenteen・elde16de mayode2017，1eordendemitirunnuevopronunciamiento donde，COnlas directrices allidadas，decidiera sobrela COnCeSidndelrecursoextraordinario，PreCisamenteporque eltratamientoquelehabiadaiLoalosda五〇sinmateriales nOCOrreSPOndiaalosdictadosdelajurlSPrudencias。b．ela materia・Fueasicomoesaprov弛enciaperdidtodaencacia PrOCeSal，PrOPIClandoelproferimientodeunanueva，COmO Sehiz0． 2・8・Se declarara bien denegadalaimpugnaci6n extraordinaria． 3．DECISi［eN Conbaseenloexpuesto，la－CorteSupremadeJusticia， SaladeCasacidnCivil， RESUELVE： 10 RadicaciennollOO1－02－03－000－2018－00038－00 primero：Declarar bien denegadala concesi6n del recursodecasaci6ndequesetrata・ 塾浬型睦：OrdenardevolverloactuadoalTribunalde orlgenP狐aquetbrmepartedelexpediente・ 11 ＿＿＿＿．＿m＿－叩鴫肺肝がi珊一面，痢《抑9波間押