RcpdblicadeColombia CohoSupremadeJusllcla SaladeeaSaClenC帥I AC7459－2017 Radicaci6nn．ollOO1－02－03－000－2017－02080－00 Bogota，D．C．，nueVe（9）de noviembre de d os mil diecisiete（2017）． Sedecideelcon皿ctodecompetenciaquesurg10entrelos JuzgadosSegLlndoCivHdelCircuitodeApartad6tAndoquiaIy elTerceroCivildelCircuitodeMedelh（Antioquia），a血enteal conocimiento del proceso eIeCutivointerpuesto porla Promotora Clinica Zona Franca de Uraba．S．A．S．contra CAFESALUDE．P．S． AmECEDENTES 1．Enlademandapresentadaante《JuezLaboTlZlde自α7側ito deMedemれ偲qpartqh，delaquedmcuentaestasd址gencias，la parteactorareclam6delajurisdicci6n〟SelibreTnandaTnientode pagoルafavordela屈ROMOTlORACL加ICAZONAF醐DEURAm SA．SL”yenCOntrade〝CAFESALUDENmDADPROMOTlORADESALの S・A・ルPOr elvalor de郎56・821・133N COrreSPOndiente al“sa桐o insohLtOdelasjacのmasdeuentalib調das∞nOCaSidndelosseTUiciosde sahJdsuministTadosasusq朽iadosn． Rad．nO．11001－02－03－000－2017－02080－00 Asimismo，Seindic6encuantoalacompetenciaquele COnCerniaalJuezLaboraldelCircuitodeMedellin（Reparto） POr Ser un COnnicto prppio delsistema de seguTidad socialy ademまsdecorresponderaesamunicipalidad肇，Orellugarde lapTeStaCi6n delos seruicios de salud，aSt COTnOpOr ellugar de Cumplilniento delas oblbaciones00ya〔＊cucidn sep7etendeル　de COnfbmidadconelnumera13。delarticulo28delCddigo GeneraldelProceso（ns・16744a16775cdno．1）． 2・ElescritohcoativomeaslgnadoalDespachoNoveno LaboraldelCircuitodeMedellin（Antioquia），queatrfNeSde PrOVeido de　2　deJunio de　20177　reSOIvi6　remi血　Por COmPetenCiaelasuntoalosJuzgadosCivilesdelCircuitode esamismaciudad（Reparto），POrSermaCOntrOVerSiaのTbれada enelα77やIiTnientodelpagode．佃ctLmSCOntenidosent知力osz）alo7℃Sde ∞ntenめeTninenteTnenteCOmeldab（ns・16781y16782ibidemJ． 3．Anibadaslas actuaciones alJuez Tercero Civil del Circuito de Oralidad de Medellin，eSte declar6　su incompetenciaparaasumirelprocesoargumentmdoqueHSe ez）idenciaque，αandosetratadeprOCeSOSOTbinadosde勧ulosqeαauos， es∞mPetente eJ血e2deldomicilio deldemandado o eldelhLgardel αTTu掘mientOdelasob的aciones，yquealahJZdelC6d白odeComeTdoal t調taISedeob的acionesdineTarias，Se7dco77やeenieeJiLeZdeldomicilio delacTt楚doryyque〟SeObserZ）aqueenelsubemTninelaparte確aLtCmね 飢eiac毎）紬ede00mpeわれdagαant毎a鷹b均bla∞「npeわれdaenmZbnai hJgardelap1℃StaCiGndelos seTTJidosde sahLd，aSt∞mO ellLLgarde αmpiimわれめdeねsob的adoneSαgaqeαd6nSep柁われde私 Agrego，queNSeenCuent棚queni7gunadelascirmnstanciasque a請b均en00mpeねnda se di匂e alcか復元わーde鵬dei軌めdaIノ豚q均 TeSPeCわaldoTnicilio de、Ia en舶ad acreedoTtもeS eSte elTnunitPio de 2 Rad．n‘，．11001－02－03－000－2017－02080－00 Apartad6An的quia，talycomose∞nStatade ceTt折cadodeexistenciay 7t2pltおentaCi6nde加motoraCltnicaZわna同調nCadethnbdS・A・S・，ObTante ajblibs2y sゆLZとntes deltoTnO Orbinaれ　mmifest6que NSi∞TnO elementodeatrめuciende∞7TPetenCiaporeljtLerDte7諦07棚ese白鳳garde kzpγeStaCidndelosseruicios，SeeZhdenaaiq叫eeStambienenelT，uLnlCPtO deApa71ado，pOTqueSegZinlosirtfbmes守eprt英語acidndesertJidos de SaludfLe7℃nentalTnun碕alidaddondeselleuarOnaCabolosmisTnOSルy que Kalobseruarlas．佃chmS delas que sep7etende suireCaudo se obseruaqueestastienen∞mOdeteminacibndemumCPalidadalaciudad deApartadO，Uerbigracia，lasqueobTanenjblios192，38号558g590del TbTnOL enheotTVS均POrlo tmto remitid elasunto alosJueces CivHes delCircuito Ap紬tad6－Antioquia（ns・16784y16785 idem）． 4．Teniendo en cuentala remisi6n del expediente，el Juzgado SegLmdo CivH delCircuito de Apartad6－Antioqula， decid6rechazarla demanda por considerar qlle Nteniendoen αentalosaTguTnentOSeSgriTnidosporeJ血zgado柁7峨期OCルildelCi7℃uito deMede掘れnotienecabidaenesteescenarlopI。℃eSalelαrL876delC のpuesto quela noma en∞mentO eS de conlenidolneramente susfanciaちαyOp7tPbsitoesple鋤TnirelhLgardelpagodelaob的acidn ∞ntenidaeneldocuTnentOCaTula7lCuandoeltenedor頑がTnOquteraha∞r usodedeTeChoclediticiq；dispOSicibnqLenOSuPlelasnomasdeα肌tcter eminenteTnente pmOeSal y que deben∴Tt窄PetaTSe al TImmtO dela asignaci6ndelaco77PetenCiaporeljactortenizbria自ascualesparaelcaso enestudiqcoTreSpOndenaldomiciodelapeTSOnaju711ガcadeudo調，ya seaelpmczpaloeldelasu（期TSaLOe他garenelcualeltenedorl白磁TnO pretendaelaL77PlimientOdelaob的aci6均mediantelaTadicacidndelas CuentaSdecob7℃pamSupagO〃・ Agrego，qlle〝lacorTPetenCiaparacoれ0∞rdelpTleSente a鋤ntO ∞tTeSPOndealosJue∞Sdelaciudaddef確りOtdD・CoalosJueCeSdel mtmcpio de M諸ellin ap脂ZnnCidn deldeTnandante，tOda uezque el 3 Rad．no．11001－02－03－000－2017－02080－00 dolniciliopnncpaldelaEPSCAFESALUDS．A．，SeenCuennαubicadoenla Ciudad de BQgOta D．C．yla sucuTSaldonde eldemandante radid5las CuentaSdecob7℃pamelcuIIPlimienbdelasob的acionescontenidasen las、佃C撮れαS Cambia7jas阜e enia　捗れal Anめ甲高a de　ね　Ef嚇 CAFESALUDSA．，queSeenCuentrlanubicadasenelTWnicをiodeMedellhn” y，COmOCOnSeCuenCia，PrOmOVidelcon皿ctocompetencialque OCuPalaatenci6ndelaCorte（ns．16788y16790Ibid．）． 7・Asilas cosas，COnfbme al cmon139del C6digo GeneraldelHoceso，Seentraadesatarelconnictoplmteado POr elJuzgado SegLmdo Civil del Circuito de Apartad6 tAI誼oquiaJ血ente ala posici6n expuesta por elJuqgado TerceroCivHdelCircuitodeMedenin（Antioquia）． CoNSIDERACIONES 1・HabidacuentaqueseenH・entmJuZgadosdedis血ItO distritojudicial，MedellinyAntioqua，COrreSPOndeaestaSala resoIverelcon皿ctonegadvosuscitadoentreellos，deacuerdo COnlos aIticulos139ibidelny16delaIJey270de1996， mod脆cadopore17odesupar1285de2009． 2・De las pautas de competencia territorial COnSagradas en el articulo　28　del Cddigo General del Proceso，la delnumeral quinto（50）esla regla a aplicar Cuandola parte demandada es una personajuridica；en eftcto，determinaelcanon citado que《enlosprOCeSOSCOntTtZ unape7SOnaju7づdicaescompetenteeljuezdesudomicilioprInCPal．Sin eTnbaIgO，Cuando se trate de asurLtOS Z）inculados a una sIJCurSal o agenciaserdnco77PetenteS，apreUenCidn，eljue2deaquelyeldeesta”， COnSagrando un fuero concurrente que orlglna una 4 Rad．no．11001－02－03－000－2017－02080－00 COmPetenCiaaprevenci6n，Cuyaeleccidnle corresponde al demandante． Empero，en tratandose de asuntos suscitados，entre otros，queCOntengaunNtttulode00tiuoN，COnfbmealnumeral tercero　30　del preceptd en comento，aSimismo es competente el funcionario judicial del lugar de CumPmniento dela prestaci6n，O Sea，que伯nわs procesos Oliginadosen言un∴negOCioju7謝cooqueinzJOluclentt初oseiecutiz）OSeS tambiきれ∞mpete加ee申ezde白山garde一関匹，iimientOdeαaq印わ調de lasobliqaciones．Laes互ulaci6ndedomicilio∞ntlnCtualpartz fectos judicialessetendrdpornoescrita”（SereSalta）・ 3．Enaras de desatarelpresente asunto，eS delcaso resaltarloslgulente： 3・1・EnprlmerOrden，Seadviertequeelescritogenitor esta．dirigidoalNJhLeZLaboTaldelCiTmLitodeM読e掘れ促qpanQh，y quedeconfbrmidadconloafirmadoporelapoderadodela Clinica Zona Franca de Uraba．，Se desprende que el domiciliodeCaftsaludE．P．S．，eSBogotaD．C．，aCOrdeconel preceptodemarras，tOrnariavalidalaescogenciadeljuezde estaciudad． 3・2・Ensegundotermino，Seadviertequelasfacmras delas que－se pretende el pago porla via qJeCutiva， corresponden alaprestaci6n de servicios porurgencias a los tres（3）pacientes que en ellas se relacionan，y aSise denotaenlosnumerales4，5y6delescritointroductoriodel proceso；luego no existe vinculaCi6n contractual entre acreedoraydeudora，Siendolasobligacionesdeorlgenlegal・ 5 Rad．ne．11001－02－03－000－2017－02080－00 3・3・En terceI・lugar，Para efectos del cobro delas Obligacionescausadasporlaprestacidnde serviciosmedicos asistencialesdeurgencias，laentidaddemmdantepresentdla documentaci6n perdnente con arre由O alas disposiciones legalesqueregulamdichopago，anteelresponsabledelmismo enlaciudaddeMedem，advirdendoseentoncescomolug紬 decumplimientoesa．capitaL 3・4・Asi，emerge delcruzado analisis de esas plezaS PrOCeSalesqueelllamadoaconocerlacontroversiasuscitada eselJuzgadoTerceroCivildelCircuitodeOralidaddeMedellin （Andoquia），PueStal‖ueele由doenvirtudalmerocompetencial demarcadoporellug紬de働mPliTnientodelasobligacionesn． 4・Porlasrazonesantedichasprocede，entOnCeS，remi血 IapresentedemmdaalDespachoTerceroCivHdelCircuitode Medellin（Antioquia），aquienlecorrespondecon血uarconel COnOCimientodelaaccidnemprendida・ DECISIeN Enmeritodeloexpuesto，laCorteSupremadeJusticia， enSaladeCasaci6nCivil， RESUEIJVE PRIMERo：Declararqueelconocimientodelprocesode lareferencla，debera・COntinu甜pOrCuentadelJuzgadoTercero CivildelCircuitodeMedeHin（AntioquiaL 6 Rad．nO．11001－02－03－000－2017－02080－00 SEGUNDO：ComunicarlodecididoalDespachoSegundo Civil del Circuito de Apartad6（Antioquia），aCOmPahandole COPiadeesteproveido・ TERCERO：Renh血el expediente ala celJa judicial rettridaenelnumeralprmerodeestadecisi6n・ CUARTO：　La Secretaha librara los ohcios COrreSPOndientesydejaralasconstanciasdelcaso・ Noti館quese Magistrada 7