RepdblicadeColombia eorteSuprema的Justlela §aianlcaSacl仙81日i AC6730-2016 Radicacienn.ollOO1-02-03-000-2016-02242-00 BogotaD.C.,CuatrO(4)deoctubrededosmildieciseis (2016)・ Sedecideelconnictodecompetenciasuscitadoentrelos Juzgados Municipales,Setentay Nueve Civilde Bogotay PromiscuodeQuebradanegra,PerteneCientesalosdistritos judiciales de aquella ciudad y de Cundinamarca, respectivamente,Para COnOCer eljuicio verbal de Nelson PastranaOchoacontraMyriamyMargaritaPastranaOchoa・ 1.ANTECEDENTES 1.Mediante demanda dirigida alosJueCeS Civiles municipalesdepequehascausasycompetenciasmtiltiples delacapitaldelaReptLblica,radicadael17dejunio de 2016,el accionante pidi6 decl孤ar∴穐Iue es 関南 absolutaTnentelaescriturαptlblicalttimer0871dejをcha16de marzode2012emitidaporlanota7血64delcirculodeBogotd porTnediodelacualserealiz6lasucesibniruestadadelsehor AntOltioPastrαnaOliueros〃y,enCOnSeCuenCia,queSeOrdene ”caTtCela叫aIydeiα叫aIsine咋CtO牛ibrandosendosoHciosa esao範cinaptlblicayaladeregistrodondesehallainscrito elinmueblea句udicado.Ademas,SOlicit6condenarencostas asuoponente・ Radicaci6nnollOO1-02-03-000-2016-02242_00 Enelacapiterespectivo,SOStuVOqueeldespachoenel quepresentaelasunto〝…eSelcompetenteporeldomiciliode lasdeTnandαdas”(fblios37a144). 2・EIJuzgado Setenta y Nueve Civil Municipal de Bogota,al que se reparti6la que denomin6“accibn reiuindicatoria㌔larechazdaduciendoqueelnumera17del articulo28delC6digo GeneraldelProcesoindica que el facultadoprlVativamenteparaconocer”…losprocesosenque SeqerCitenderechosreales”es“・・.eljuezdellugardonde esten ubicadoslos bienes?en este caso Quebradanegra, Cundinamarca. 3・EIUnico Promiscuo Municipalde esa poblaci6n lgualmenterepeli61asdiligenciasyplante61acolisi6nquese resuelve,destacando que al versarla demanda sobrela anulidaddezmαCtOdesucesibn…queSelleu6acaboerLla ClhdaddeBogotd…”debetenerseencuentaelfuerogeneral decompetenciaquecontemplaelnumerall。delprecitado PreCePtO,eSdecir,lavecindaddelasllamadas(ns.51a154). II.CoNSIDERAcIONES 1.Comola discusi6ninvolucra a dos autoridades de diftrente distrito judicial,Bogota y Cundinamarca,la facultadaparadirimirlaesestaSaladelaCorteSupremade Justicia,POrSerSuPeriorfuncionalcomtLndembas,Segun loestablecidoenlosarticulos139delaLey1564de2012y 2 Radicaci6nnollOO1-02-03-000-2016-02242-00 16delaLey270de1996,mOdi範cadoestepore170delaLey 1285de2009. 2・Losfactoresdecompetenciadeterminmeloperador judicialaquienelordenamientoatribuyeelconocimientode unacontroversiaenparticular,raZ6nporlacual,alasumirla OrePelerla,eladministradordejusticiatienelaobligaci6nde Valorarlas disposiciones que para el efecto consagra el CddigoGeneraldelProceso,enParticularlascontenidasen elCapituloI,TituloI,SeccidnPrimera,LibroPrimero,que handeorientarsuresoluci6nalaluzdelomanifestadopor el demandmte ylas pruebas aportadas,Carga que Se trasladaalfuncionarioquedeberesolverelconnictoquese SuSCitealrespecto. 3・En eselaborio,la Corte observa que en virtud del factor objetivo por raz6n dela naturaleza delas disputas SOmetidas acomposici6n,laleylas aslgnaalosJueCeS de determinada categoria y especialidad,Valiendose dela CaSuisticaparaespeciHcarlasy,entOdocaso,aCudiendoal PrlnCIPlO de residualidad que evita que alguna quede sin fallador queladesate,aldejar en manos delos civiles del Circuitolas L’…quenOeStenatribuidla]saotrojuez”(articulo 20,num.llid.). 4・Enesadirecci6n,losarticulos21y22ibideTnradican enlos falladores de familialos pleitos dela materia que Puntualmentedescriben.Asi,POrqemPlo,elnumeral19del PreCitadoarticulosefialaquelosprocesosqueversensobre 3 Radicaci6nn。11001-02-03-000-2016-02242-00 “…la rescisi6n delapαrtici6npOrlesi6n o nuZjdαd en Zas SuCeSjoneSPOr cαuSa de muerte…,,(destacado adrede), SondelresortededichosJueCeSenPrlmerainstancia・ 5.Ellibelo sometido a escrutinio dela Corte,POrlo menos fbrmalmente y con abstracci6n de cualquier consideraci6nsustancialquenoesdelcasoaquirealizarla, encaJaenlaanteriordisposicidn,tOdavezquesupretensi6n prlnCipalconsisteenquesedeclarelanulidaddelaescritura ptlblica por medio dela cual se fbrmaliz6el trabajo de particidnyadjudicacidndelbien(lotedeterrenoubicadoen Quebradanegra)efectuado dentro dela sucesidn del causanteAntonioPastranaOliveros. Porlo mismo,reSultd desafbrtunadalacaliHcaci6n de “accibn reiuindicatolia”quele dio elJuez Setentay Nueve CivilMunicipaldeBogotaiy,POrende,laenmarcaci6ncomo asuntocontenciosodondeseeIerCitanaderechosrealesガ,que de ser acertada implicaria que correspondiera exclusivamente alosJueCeS dellugar donde se halla el respectivobien,COnfbrmeelnumera170delarticulo28del C6digoGeneraldelProces〇・ 6.Por otra parte,tratandose delfactor territorial,la reglageneralesladelnumerall。delarticulo28delprecitado compendio que,rSaluo disposici6nIegαl en COntrarioガ, atribuyela competencia delos procesos contenciosos al JuZgadordelavecindaddeldemandad〇・ 4 Radicaci6nnollOO1-02-03-000-2016-02242-00 Revisadoslosdemasnumeralesdedichopreceptoque agotanlaregulaci6ndeestetemaparticular,nOSeenCuentra excepci6nalgunaatalmandato,POrloquesepuedepredic紬 Sinlugar adudas que es eloperante paraelcaso que se analiza. Enapreciacioneshechasaprop6sitodelarticulo26de la Ley 446 de1998,COnCebido para precisarlas COmPetenCias delosJueCeS de familia,yque ahoraresulta Pertinentecitar,laCortesostuvoque 五・)laleynOtieTteeStablecidojactoro、旬eroespeciαlTeSpeCtOde losp7℃CeSOSerLloscualessez)entileneuentualesnulidadesdelas escritlLraSquereCqianactosnegOCialesoliquidαtOrios,CO7頑)Tmeal CualseαCO77PeteTueparaCOnOCereSaSCatLSaSeljuezdorLdese OtO7gala escritzJmα∴de particidn∴uoluntαria delos bienes fte7enCiales,debeadQPtaTSe,enelasuTttOdeestaespecie,ααegla generalosea,ladel.旬erope7SOnαlcomoastlotienereguladola nOTmatiuidad uigente(CSJ AC,28mar.de2007,eXP.2007- 00113-00,reiteradoAC19jul・2013,eXP.00932-00). 7.Asilas cosas,COmO en el caso especinco el demandanteradic6sulibeloantelosJueCeSdeBogotまyles atribuyd la competencia 写?Or el∴dolnicilio de las demandadas㍗es claro que a esamanifestaci6n es preciso atenerse,mientrasnoseacontrovertidaodesvirtuadaporlas demandadas, enla oportunidad y por medio delos mecanismoprevistosporellegislador. Radicacidnn。11001-02-03-000-2016-02242-00 8.En conclusi6n,Se desatara este connicto determinando que ninguno delosJueCeSinvolucrados es competente para conocer esta controversia,Sinolos de familiadelacapitaldelaReptLblica,aquienes seremitirま porconductodelacorrespondienteoHcinajudicial,POniendo altantodelode正nidoaaquellosyalactor. III.DECISION Porloexpuesto,laCorteSupremadeJusticia,Salade Casaci6n Civil,RESUELVE el connicto de competencia surgido entrelosJuZgados munlCIPales mencionados, determinandoqueaningunodeelloslecorrespondeconocer eljuicioverbaldenulidaddeescrituraptlblicapromovidopor NelsonPastranaOchoacontraMyriamyMargaritaPastrana Ochoa,SinoalosdeFamiliadeBogotま. En consecuencia,remitase el expediente a estos tlltimosdespachosporintermediodelaoHcinaderepartode laciudadyenteresedetalsituacidnalosinvolucradosyal PrOmOtOr.Oficiese. Notifiquese, AI.VARo FE Magistrado 6
AC6730-2016 [2016-02242-00]Corte Suprema de Justicia · Sala Civil2016
Magistrado ponente: Álvaro Fernando García Restrepo
Ley 1285 de 2009Ley 1564 de 2012Ley 270 de 1996Ley 446 de 1998