Micelio
AC651-2019 [2019-00461-00]Corte Suprema de Justicia · Sala Civil2019

Magistrado ponente: Luis Armando Tolosa Villabona

Ley 1285 de 2009Ley 270 de 1996

ltel)的liでado(同。InI-jd coms岬〃動議IIJ膿胸● LUISARMANDoTOLOSAVILLABONA MagistradoSustanciador ACe51-2019 Radicacienn.011001-02-03-000-2019-00461-00 Bogota D,C.,Veintiocho(28)de febrero de dos mil diecinueve(2019) Sedecideelconnictodecompetenciasurgidoentrelos JuzgadosNoveno CivildelCircuitodeMedellinyDieciseis CivildelCircuito de Barranquilla,Para Segulr COnOCiendo deljuicio deimposicibn de selVidumbreimpulsado por Interconexidn ElectricaS.A.E.S.P.frenteaCureDelgado& CompahiaSenC. 1.AⅣTECEDENTES. 1.1.Petttttm.Seconstituyaunaservidumbrelegalde “∞nduccidn de energta electTica”respecto del predio denominado“Casa Vlda’:ubicado enla circunscrlPClOn territorialdelmunicipiodePuertoColombia(Atlantico),que hace parte delarea metrop01itana delDistrito Especialde Baranquilla・ 1.2.CαuSa Petendj.En desarrollo del proyecto ”SubestαCi(うn Caracolia220 KV(S01edad)ylasLtneas de TTansmisi6∴AsociadasISabanalarga-CaTaCO紅Floresr,la entidadactorarequiereseautoricelaservidumbreexigida・ Radicacidnn.011001-02-03-000-2019-0046l_00 1・3・Conpetencia塙ahenellibelo.Lodirigidante losJueCeSCivilesdelcircuitodeBammquilla,Sinexplicitar lasrazonesdeesemododeproceder. l・4・Ese estrado dio curso ala solicitud y POSteriomente decretd pruebas;nO Obstante,y antela Peticidn dela p狐te aCtOra,en PrOVeido de26dejunio PaSado(fbls・285-287)rehusdseguirconociendodelasunto ylo remiti6alos estradoscivilesdelcircuitode Medellin, PueSelasuntodebiareglrSebai01aegidadelaregla卸ada en elnumerallO°delcanon28del C6digo General del Proceso. Lo anterior,POr CuantO el extremo promotor estaba COnfbrmado por una empresa de aseTUiciosptlblicos Tnirta, COnStituida en jbnna de sociedad an6nima de caracter COmeI℃ial〈…)zJinculada a zLna entidadpzlbiica como es el M誼ste元odeM誼qSgEneゆaカ. l・5・En auto de7de noviembre siguiente(fbls,293- 294),elJuzgado Noveno Civil del Circuito dela citada CaPital,delgual modo se sustrajo de atenderla COntrOVerSia,traSObservarqueelllamadoagestionarlaera el estrado de Barranquilla,POrque en elまmbito de su respcctivacircunscrlpCibnterritorialseubicabaelinmueble materiadelaservidumbre. Alo dicho adiciond quela regla16 del Estatuto Adietivoimpedia al despacho remitente desprenderse del mismo,pOrhaberasumidosuconocimient0. 2 ヽ Radicacidnn.011001-02-03-000-2019-00461-00 1.6.Planteadoasielconnicto,Paradirimirlofueenviado elexpedienteaestaCorporacibn“ 2.CONSIDERACIONES 2.1.Lacolisidncorresponde zarqarlaaesta Sala,POr involucrar a dos autoridades pertenecientes a diftrentes distritosjudiciales,Segtlnloestablecenlosarticulos139del Cddigo GeneraldelProceso y16dela Ley270de1996, modihcadopore17odelaLey1285de2009・ 2.2.Los ぬctores dc competencia determinanla autoridad judicial a quien el ordenamiento atribuye el conocimientodeunacontroversiaenparticular,raZdnporla cual,alasumirlaorepelerla,tienelacargademotivarsu resolucidn. Se distinguen,ParaeStOSefectos,Segun Clasincacidn doctrinarialyjurisprudeneia12,losfactores(a)Objetivo;(b) subietivo;(c)mncionaL(dIterritorial;y(e)deconexidad・ EI primero se relaciona con el objeto del negocio judicial,yaenCuantOaSunaturaleza佃tioれemateria)ora respectodesucuantia(enrazendelvalordelapretensi6n)3・ 一Cfr,DEVIS ECHANDIA,Hernando・71tztado de De肥Cho Procesat CttJ所・Tdrno H EditorialTemis.Bogota.1962・Pags“90yss・;enSimilarsentido:VEscovI,Enrique・ 7tor細GeneraldelProceso.Ed.Temis.Bogota.1984・PAgs・155yss・ ノCfr.CSJSCde124dejuliode1964(M・P・GustavoFajardoPinzdn)“ 3Crr.MORALESMOLINA,Hemande.CIjrSOdeDerechoProcesatCiuit・PtzrteGeTteral・ Edit°rialABC.BogotA・1978・Pag・33;enidentico sentido‥DEVlS ECHANDIA・ Hemando‥7ナatadodeDereCftoPrOCeSalCizJiL.7bmo〃EditorialTemis・Bogot五・1962・ Pags.90yss・ 3 ′ Radicacidnn・011001-02-03-000-2019-00461-00 Elsu噌etivosegeneraporlacalidaddelaspersonas interesadasenellitigio(TtmOneperSOnae);eSdecir,para塙ar lacompetenciasetomaenelementocentrallaconnotacidn especialquesepredicarespectodedeteminados可etode derecho・Asi,POrrazendeesteねctor,COmPetealaCorte SupremadeJusticiaconocerdelosprocesoscontenciososen loscualesesparteunEstadoextraruerooundiplomatico acreditado mte elgobiemo de Colombia(art.30ndm.6 C・G.P.). Elfuncionalsederivadelaclaseespecialdetareaso funcionesquedesempe丘aelsentenciadorenunlitigioyde las emgenCias proplaS de estas.Su conocimiento se halla distribuidoentrevariosJueCeSdedistintascategorias;POr qemplo,eldeapelacidnocasaci6n. Elhctorterritorialse denne como elresultado dela divisi6n del pais hecha porlaley en circunscrlPClOneS judiciales,de manera que dentro deloslimites de su respectivademarcacidnterritorialpuedaunorgmoeJerCerla Jurisdiccidnenrelacibnconunpuntualasunto. Por tLltimo,el de conexidad se relaciona conla Circunstmcia de que unJueZ,nO Obstante,nO Ser el COmpetente Para geStionar una causa o algunas delas PretenSionesfbrmuladasenlademanda,Puedeconocerde ellas en virtud de su acumulacien a otras que sile COrreSpOnden. 4 ヽ Radicacienn.011001-02-03-000-2019-00461-00 2,3.Losfictoresprecedentessirvenparaestablecerel 」uezCOmPetenteentrelosvariosqueqerzansusfunciones enunamismaporcidndelterritorio・Empero,anndesaber acualdelosestradosqueexistenendistintosterritoriosdebe corresponderelconocimientodeunespecincoJuicio,hade segulrSeunCriteriodistinto・ Paratalsolucidnseaplicaelfactorterritorialcompuesto porlasnocionesdemcroSOfbros,lascualesserenerenala circunscrlPClOnjudicialendondedebeventilarselacausa; parala determinacidn de tal sede resultaimprescindible atender alos elementos presentes enlalitis,eStO eS,el domicilio ola vecindad delas personas ylas cosas,entre OtrOS. La doctrina naciona14 y extra叫era5,JuntO COnla JurlSPrudencia6,hanclasihcadolosfueros・desdeelpuntode vista sustancial,en PerSOnal,real Ut)mTn rei sitae)y convencional o negocial,Sin perJuicio de otras sistematizaciones que se han decantado,en Virtud dela operatividad01anaturalezaespecialisimadellitigio7・ lVeaseDEVISECHANDIA,Hemando.NocionesGeneraねsdeDerechot}ocesalCiuiL EditoriaITemis・Bogota・2009・Pags・130yss・;yPARDO,Antonio“TTatadodeDerecho I}ocesatC融Z.7bmoI.EditorialUniversidad de Antioquia.Medellin.1967,Paginas l14yss・ 5CARNELUTTl,Francisco,SIStemadeDereChoP′VCeSatCiutt・Tbmo〝CornpOSicidndet t十oceso.Trad.delaUnienTipograncaEditorialHispanoAmericana・Pags・286yss; GUASP,Jaime.DeT・eChoProcesaLCitJiI・Tbmol・InstitutodeEstudiosPoliticos・Madrid・ 1968.Pags・130yss言ROCCO,Ugo・加tfatodiDiTTtt0加CessualeCiuite・TbmoIl Pag.70. (}CSJAutodenoviembrellde1993,GJCCXXV,pAglna431;AutoNo・225deagosto 8de1997,eXp・6751;AOO7-1998)eXp・6991;AO87-1998・eXp・7106-1998;AOO4- 1999,eXp.7452;AOO9-1999,eXp・7453;AutoNo・158dejulio19de1999,eXp・7707, GJCCLXI,Paglna48;A211-2007,eXP・2007-01003;Autodediciembre10de2009・ exp.2009-01285;Autodejulio Sde2012,eXp・2012-00974;AC1997-2014,eXp・ 2013-02699;CSJSentencia1230-2018de125deabrilde2018・ 7Porque tambien puede serlegalyv。luntah〇・generalyexclusivo・COnCurrenteO electivo,hereditaho,etC. 5 ′ Radicacidnn・011001-02-03-000-2019-00461-00 EIprlnero・eSdecirelpcrsonallCOnSisteenellugar dondeunapersonapuedeserllamadaaJuicioenatencidna Sudomiciliooresidencia,yaaSueSPeCihcacalidad;yelreal guardarelaci6nconelsitioenelcualsepuededcmmdaro Serdemandado,enCOnSideracienalaubicacidndelascosas SObrelascualeshadeversarelproceso. El fuero general es el domicilio・El especial se enCuentraCOnStituido,entreOtraS,POrlamateriadeljuicio, base mndamental del fbro real,y Se erlge en Su mまs importanteexcepcIOn・PueSlodesplazaosustituye8・ 2”4・SiⅣenlas anteriores consideracionespara的ar Sentadoqueelllamadoaconocerdelaspresentesdiligencias eseljuzgadordeB組rmquilla(Atlantico). En eftcto,tratandose de asuntos enlos cuales se Ventilenderechosoaccionesreales,entreeStOS,losdirigidos alaimposicidn,mOdincacidnoextincidndeservidumbresde Cualquier tipo o naturaleza,COnfbrme al numera170del mencionadopreceptoescompetente,COnCarActerexclusivo, el funcionario judicial dellugar o sede donde se halle localizadalacosa. LaJuStincacidn de ello es evidente,pueS en eStOS eventosesapenasmaninestoquelaspruebasyloselementos ParalasQlucidndelacontroversiasepuedenallegarmas 8Asi:DEVIS ECHANDiA,Hemando.】Tafado de Denecho PねCeSaI C高1.7bmo LT. EditorialTemis,BogotA.1962.Pまg.239. 6 ヽ Radicacidnn.011001-02-03-000-2019-00461-00 facilyrapidamenteenelsitiodondeseencuentraelobjeto dela cuestidn,reSPetandose,ademas,la comodidad y el interesdelparticular・ Alrespecto,diceUgoRocco,enCOnCePtOCOmPartidopor DevisEchandia: ‘鮪entTTSquekzcompetenciaporuatoらpOrmateれIaJmcionaL sein♀plranenra20neSdeordenszlpertbrydeutilidadgeneral pamlabuenaTTlarChadelaJusticiaJacorやetenCiaterT五〇riaLen cambfo,ttenepOrjin,SObretodo,Se亨retinteTeSpritJadodehs partes,enCuantOhacemdsjacilymasdgitqueunadeteminada calSa Se Slga∴donde resu庇e mds cdmodo a tas pαrtes れtereSqdas㌢). De estamanera se conslgue mqOrlahnalidaddelos litigios,Cualessiempreinvestigaryacreditarlaverdadcon elmenorcostoysinsocavarlasgarmtiasdelaspartes,en especiallasdelconvocado“ Laexpresidninsertaalsegmentocorrespondiente:‘Serd competente;demodopnuatiuo,eljuezdellugardondeesten ubicadosわsbienes(…甲0,nOadmite conclusibn diftrente, dubitativa,altemativa,OSCura,ambivalente,que generela posibilidaddeplantearconnictosconotrosmerosofactores・ LaRealAcademiaEspahola,COnSabiduriainquebrantable, alude a やriuatizJOS”como:“(…)prqpio y peculiar smgulaTmentedealguien,yriOdeotrOS”11 O ROCCO,Ugo・TruttatO di D証書o Processuale C融e・7bTnO H Pag・70;DEVIS ECHANDiA,Hemando.7TaのdodeDerecftoProcesatCiuit・TbmoIZ・EditorialTemis・ B°gOta.1962.Pags・193-194・ I(〉Art.28num.7C.G.P. lIConsultableen:http://dle,rae・eS/?id=UDMuqRq 7 ′ Radicacidnn・011001-02-03-000-2019-00461-00 No entiende estainstmcia dennitoria que ante el CaraCter especialisimo de este fuero,Puedm crearse COntrOVerSiasparanegarseatramit釘Juiciosdondeeltexto es totalmente claro,aftctmdolas prerrogativas delos titularesdederechosreales,generalmentemin血ndistaso Pequehosproplet紬ios,enprOdequienqerceunaposicidn dominante. Otraconclusi6nconduciriaaresultadosabsurdos,pOr CumtOenlosjuiciosdeservidumbres(art・376C.G,P.)yen buenapartedelosotrosdondesediscutenderechosreales, Verbigracialosdepertenencia(art.375ib.)olosdedeslinde yamqjonmiento(紺tS.400yss.ib.),eSmanihestoelinteres dellegislador en que el negocio sea conocido por el SentenCiador del sitio de ubicacidn delinmueble,al establecerenlosprlmerOSlaobligatoriedaddelainspeccidn judicialsobreelpredio,lainstdacidndeunavalla,etC.,yen los segundosla necesidad de adelmtarla audiencia- PreCisamente-eneSelugar・ A mmera de qIemPlo,dSerまrazonable,Sieltendido electricodeunaempresacondomicilioenMedellin,COnla Calidadaducida,loextiendeaSochaoPuertoAsis,Obligaral titular del predio sirviente a vl劉ar P紬a Plantearla COntrOVerSiaosoportarlaaccidnenlacapitaldeAntioquia? 2・5・Enelambitodelfactorterritorial,elfueropnvativo Slgnincaquenecesariamenteelprocesodebe serconocido, tramitadoy細ladoporelsentenciadorconcompetencia牛.) 8 ヽ Radicacienn.011001-02-03-000-2019-00461-00 ene上れgardeubicaci6ndelbieniTWOlucradoeneldebate peIlinenle〝,nOSiendodableacudir,‘‘(…)bqjoningtmpunto de uista,a OtrO.旬TtCionaTio judicial,ni siquiera bqio el supuestoal克OrizadoparaotrosezJentOS,,12 Talcircunstancia,entOnCeS,的ala competencia para conocer dela comentada demanda de“deckzTaCidn dela seruiduTnbTe pa調Ia conduccidn de energ~a elec拐can exclusivamente-Segunelpropiotexto-enlosJueCeSdela Jurisdiccidnterritorialdondeseubicaelinmuebleenelcual sellevaraa cabola servidumbre,eS decir en Barrmquilla, conla mas absoluta prescindencia de cualquier otra consideracidn. 2.6.Nosonderecibolosargumentosesgrlmidosporel JuZgador de esacomprensidn territorialparadesprenderse delconocimientodelasdiligencias,COmOPaSaaVerSe・ SibienenalgunosprecedentesdeestamismaSalase ha sostenidolo contrario13,Se PreCisa,en Obsequio alos PnnCIPlOSdepublicidadytransparencia,enloscasoscomo elpresente,nOeSadmisiblelainvocacidndelarticulo29del C6digoGeneraldelProcesoahndesobreponersealanoma insertaenelnumerallOOdelcmon28ibtdem. tj CSJ Auto AC1772,de17de mayo de2018,eXP・2018-00957-00・Reiterandolo maniftstadoensendosproveidosde5dejuliode2012,rad-2012-00974-00ydelle deseptlembrede2004,rad・00772-00・ 13AC2256-2018,eXp.2018-01394-00;AC1394-00;AC3828-2018,eXp・2017-00728; yAC738-2018,eXP.2018-00171・Entrealgunosmas・ 9 ′ Radicacidnn・°11001-02-03-000-2019-00461-00 EnrlgOr,elincisoprlmerOdelaludidoprecepto29se renere exclusivmente a colisiones que se susciten entre factoresdecompetencia,enelcaso,elsubjetivoyterritorial, norespectodelosfbrosofuerosdentrodelfactorterritorial, COmOelpersonalyelreal. Enlosfactores,POrtantO,“elcriteriopararesoIverloes eldepmevalencia,enelsentidode“slperibTidadoueTttqia”, COmOtambiensedehneenelDiccionariodelaRealAcademia Espahola;yeldelosfueros,laexclusividad,dondealtenor delarticulo28numerallOdelCddigoGeneraldelProceso,la regla general del domicilio,Se desplaza por existir ndisposicidnlegalenCOnt調rio牛alJbroprlVativodelnumera17 delreftridocanon, Enconsecuenciallacontroversiaenlaaplicaci6ndedos fbros,alinteriordelfactorterritorial,COmOelpersonalyel real,elmismolegisladorla塙aafavordeestetiltimo,yel fundamentoestaenlasrazonesprまcticasmtesexpuestas; enadicidn,enloconcernientealsu的di臓,pOrqueelEstado ConstitucionaldebeoftrtarJuSticiafacilitandoalciudadmo afectado conla servidumbre el acceso ala misma y Salvaguardandole sus prerrogativas ala deftnsa,Sin trasladarloalugaresaJenOSalsitiodondeqerceelderecho dedominiosobrelacosaylohumanizaconsutrabaj0. Estainterpretacidn consulta mqorla nnalidad dela legislacibnprocesalysustantivaydもaasalvolosintereses 10 ヽ Radicacibn n.°11001-02-03-000-2019-00461-00 generalesyprlVados,eindemnelaequidadylajusticia,farO yguiadelahermeneuticadelasnormas“ 2.7.Seaslgnar呑entoncesellitigioaljuezdellugarde ubicacidn delinmueble materia delaimposicidn de seIVidumbre. 3.DECISION Enmeritodeloexpuesto,laCorteSupremadeJusticia, SaladeCasacidnCivil,declaraqueelcompetenteparasegulr COnOCiendo del proceso dela rererencia es elJuzgado DieciseisCivildelCircuitodeBarrmquilla,alcualseordena remitirlas diligencias,COmunicmdolo decidido ala otra autoridadjudicialinvolucrada.Oficiese. Ⅳot睦quese _一一‾ LUIS l �DOToLOS �VILLARoNA MagistradoSust �ciador 11