RepdblicadeCoiombia 69億5〇mm曲れ細部同 重義Illa雄職l〃il劇 AC6423－2017 RadicaciennoGge79－31－03－001－2013＿00137＿01 Bogota，D・C・，Veintinueve（29）de septiembre de dos mildiecisiete （2017）． Seriadelcaso decidirsobrelaadmisidndelrecursode CaSaCieninterpuesto porla parte demandante血ente ala SentenCiapro鰐ridae125deabrilde2017porlaSalaCivil－ Familia葛LaboraldelTribunal Superior delDistritoJudicial deSanGilenelprocesoordinariodepertenenciadeJacinto Merchan Baez，Benilda Rodriguez Macias，Juan Antonio Cata五〇，Luis Alonso G6mez Delgado，JuanJose Chacdn Silva，Martha Susana Galvis FeHeira，Om紬　Alberto BuenahoraCarvaial，NellyFerreiraTriana，MercedesCorzo Herrera，Sonia Ferreira THana y Yolanda Botello CastellanoscontraMariaMonguiSnvaFuentesypersonas indeteminadas，de no ser porque me concedido Prematuramente・ 1．　AHTECEDENTES 1．　Los actores sQlicitaron declarar que adqulnerOn por prescrlPClOn eXtraOrdinaria el dominio delinmueble denominado“CentroComeTICtalLaCeiba「，identihcadoconla matricula319－3795，“enlbjbma y〔棚OtaSparteS q叫e Se eSpeC折CQ g／o desc高be en elpわmO aneXO g en eiれech0 Radicacienno68679－31－03－001－2013－00137＿01 Segundoか・En este，Sehdaronlas medidas ylinderos especialesdelosoncelocalesquecomponenelpredio91a PerSOnaquePOSeeCadauno，eXCeptOdel Loca12分S的bmel que man鴎staron que aesposetdoen comzinyproindi高so porめs demαndQnteSJ諒帥1∴Jbse C庇此れS臨場g心細r肌a SusanaFaluisFとnleiTlα∵Igualmentemencion紳Onuna雪Zt）na SOCia巧Iacualest，OSetdaenco相加ypflDndiuiSop。rt〇一わs losposeedoresdemanda庇es…ガ 2・Enaudienciacelebradae125deabrilde2017，al desat紬Ia apelacidn queinterpusieronlos gest。reS，el Tribunal Superior de Sm Gil connImdla resoluc：idn del JuzgadoHimeroCivildelCircuitodellugarquedesesbm6 tales pretensiones但S・419a1428；28a130，CuademC一2； CD’sanexos）． 3・Enlamismafもcha，losperdedoresinterpusieron recursodecasacidn，elcuallhenegadoinicialmenteporque 千・・Se∴eStabねdb enIa demandq pOr U撮めr COmerdal dei 訪れ標e斬らぬ拙made宙200．000．00qsi相即eSedefeimれ復調 Ualorslやerloren tomo aljus軸recio delinmuebleyen el ir的me pericial7軌dido no se obserua que se hubbse Se充aladoualora勘noalrespecfo…当8demayodl∋2017）， ns．32a134． 4・La actora soHcite decretar un peritaje y pOr一〕tra Parteinterpuso reposicidn y en subsidio quqla C。ntmla anteriordeteminacibn，aduciendoqueelmunlCIPicIdeSan Gilallegdelavamocatastraldelbiendisputadoen2014por Seiscientos veintid6s millones quince mil p｛海OS 2 Radicacidnnoe8679－31－03－001－2013－00137＿Ol （＄622・015・000），mOntOquedeberiaactualiz紬Sealpresente a五〇（ns．35割41）． 5・E18deJunio pasado，elmagistrado sustanciador acogid elanterior criterio，tOda vez que alrealiZ；ar Cuenta PrOPueSta，enCOntrequeelpreciodelbienesdesetecientos treinta y ocho millones seiscientos doce mil quinientos SetentayCincopesos（＄738．612．575），Superandoasilosmil Salarios minimoslegales mensuales vigentes en2017（ns． 43d43）． Ⅱ．　COⅣs和DERACIO㍍ES 1．Delrecurso extraordinariodecasacidn sonpasibles las sentencias“dictadas en foda clase de procesos declarafiuosカ〈articul0334，num．1），debiendo tenerse en Cuenta que COnfbme e1338　却LSdem“伽ando　めs PretenSiones sean eseれCialmente econdmicas．．．pT－OCede Cはando el Ualor　αCh高畠∴de kl7℃SOれddn deミ佃uo棚bie ql recuTTente Sea StやeTior alln mlsalaTios mtniTnOSlegales meれSlmles ujge証es（1000smlTnLr，que traducidos apesos ascienden en2017a setecientos treinta y siete millones setecientosdiecisietemil（＄737．717．000） Apropdsitodelinterespararecurrir，eStaCorporacidn tienedichoque 仁．）estd s埋7gditado alzJaわr econbmi00delalでJacidnjurtdica sustancialconcedidaonegadaenlasenねTICia；Ualedecir，ata Cびanttd deねq桓ctac冶n O desuent匂αpQt高mo高原q構e S可浸el neC動け替れte COn∴克章）でSO鳳ciくれ　申請ele　鳩S融a deS佃uo肥bia 剣a妃qCidn q甲e debe hace雑Se panαel dta de上桓IloI a成れquq 3 Radicaciennoe8679－31－03－001－2013－00137－01 伽α融0　ぬ　曾se融eれCね∴esi撮eg梱れ飢ね　desestimqt一つ肩a，Se detgn競れaαpa崩r deねp鳩細れd賜o en eiまめe10g飢itor o stt ゆ桝が・克復nte高br的能舞Cα㌢吟Siねseれte融aesto書初握nte desestima的扇deねsp相即StOneS deIactoち拙融e腫S揮舶 recuTr亨enCaSaCl冶nestaTtid部nidopork，pedidoenぬdernarda； peID，Sl邸匹e舶　sdD（COgep復調iatme帆船jo脂CわmaCわp°rei dema融a証匂わmed脇adel慣れdido融erもSeStarddactaporlα desUe拙句αq調eie der訪aねdedstem En eSe O府en de嵐狛S， e証onc空撮andoe串的瓦e舟UO舶bteaiado瑚eiteSeg地ldα 読stanαatOneUOCa，手肥Stdoc証e五oconS地面edeねSa履く匹eei 融eTtfs pa后αireCZJr7ir en∴caSaCidn se circuれSCribe al∴beれeEcio g伽ado軌pnme肥れstaれda q匹e eS neUocαdoporet讐五bllnaも puesめque es to　匹ee窮iu mentepferde conla de（尋si（訪i de Segundogrado（CSJAC，S sep．2013，Rad．00288－00，8eiterado enAC1698－2015）． 2・Con el propdsito de determinar elinteres p紺a acudiraestasedeencasacidn，lanuevaregulacidnproct海al PreVe que　∴．su cuantia debera esfabねceISe（αn∴めs eteme融OS de血ido q標e Obnen en e e堆）edie証e”（ar血ulo 339），enCumPlimientodelocualelTribunalseapqydeilel avamocatastraldelinmueblecorrespondienteala丘02014， elcualtrajo a valor presente con elindice de precioiial COnSumidor，Obteniendo una suma superior alos mil SalariosminimoslegalesmensualesvlgenteSde20117． 3・Sin embargo，Olvidb ponderar que no。bstをmte acumular sus pretensiones en relacidn conlm SOlo inmueble）Cada uno delos demandantes asplraa qut…Se decl紬eaSu息vorlausucapidndeunodelosllloc一心esque locomponen，eXCePtOenunCaSOqueeSreClamadopordos y en otro en que una・SOla persona asplra a dos， determinandolosporsucabidaylinderosespeciales，p｛一rlo quesuinteresparaacudirencasacidnnoseacumlⅡaci〕mO equlVOCadamente asumid el ad－quem，Sino que se mira SeParadamente，al punto que bien podria cada uncIde 4 Radicacienno68679－31－03－001－2013－00137－01 Enesesentido，haa血madoquelamemoradabarrera nomativa等e erige como窮CtizJa，S仁Ia teTndtica arrめa a esta CoIPO舶Cidn∴ねgahne融e df訪れidal pzAel㍉∴nO tendria mngunsentidoguaTdarsilenciooaualartmaponde棚Ci6no ′ mesura hecha LSob椎basesirneaねS，locuaLporst，iIγPlica 伽αdecfsjdn qpα肥れte O nO d却癌da’岬SJ AC de H de agosto de20111魔d．2007LOO247－01差（AC4355－2016y AC3077－2016）． ConceptoquemmtuvoydesarrolldenproveidosmまS recientes，Cumdo en relacidn conla referida noma manifestdque Esta班班　rLaa egねnopuedeen，endersecomouninzpemtiuopa鳩 申LleeStaCoTPOraCibnad軌範todoslosTeaLrSOSq匹eueguenaSu conOCimfe証q00nind♀peれdendadelaq確daddnaIos高庇8，℃SeS pa語調0れ融esdeIactorlp珊eSe船艇砂α肩αaUaC誼rde00証eれfdog fn融dad deIacto de adm扇dn，aSt COmOia e瓦geれCia de tm qttan細れ帥iaq荏dacibnquejm的6etproUe胸0，que壷mpねmente sezJertanSOSlayadosenねscasosenqueel．佃Iladortoma舶Zma deciSibneTTbTleaOqPanadadeめspnecedentesyigeniessobreね 平復te両年軸mdo e高地eo esenC謝de de陥琉os comoぬ 噌ua貼adydep棚CPZOS00mOlaleg6品dad，gaTtmiasbdsjcasdel estQdo sodqi de de舵Cl的．Pbn露　e夢枕qr　わ　鍬p構eStO，Se t賜Ce neCeSa五〇acudtraipr読C軸ode00nUerSαdbn0宇虎Cね融萄seg粛n e cαatdebep高時g肥購eね融eIp融adb職印tepemiね伊Ielma nOma fengαく咋dos sobrg fas q標e∴者的「en COれC陀tO，delos a融関わS3389342de口調eUO eStat諦Op調節S切paJα∴COnC妬r queciertamentelaCoTte，enningtmcaso，POdTtijiial’Od印nirel UaわrdeねでSO妬bnde♀佃uorabJeparαelac簡明yaqueelb q叫edbexcぬS一班menteen7mαnOSdeios鷹b肌α妃S・Sれemb復唱0， cuando aduierta una siiuacめn que meTt；Ce Ser tJaloTtZda por dichos cuerPOS CO庭giadoS，pOdrtiso胞tarks que e・糊minen su prqpiadecisidn，indicandotasraZ0neSquedan庇garaetめくCSJ， AC5274－2016，reiteradoAC5405－2016yAC5545－2016）・ 5．Asilas cosas，la Sala tendr呑Por anticipadala concesidn del recurso y devolver含∴el asunto ala 6 Radicacidnnee8679－31－03－001－2013－00137－01 aquellos haber reclamado aisladamentela（S）parte（S）que dice（n）poseer． Alrespecto，laSalahadichoque P復調q種e Sepびdfe鳩‘折棚卸1αp陀S飢ciq de肌施氾0舶0rCio jdc機構atiuo，enα∴rneneSter q耽e desde e OCわ　庇md撮CtO轟D se T脱bieTnSt浦citadopaTaCadapromotorぬdecぬ舶Cidnde手aber qdq高地0鋤damOdee親oseldom諦oded柁aSdetenninαd録Sde ten官職Oq標e塙cfe肥れpα露edemlotedemqgor鋤tenSii飢LdgねS 側αねscαd乱調nOdeelわS舟eseposeedo暮れOC坤OSeedoI；勤desde l調印0，q叫eわse加enCね庇biesenegadoa抽出＝mOdee的s b 望een重りordecadamOdeわsmfs耽OSSe血脆sepe弛0， 肌Cれso∞nind儲〕endenciadeise融dodeねdecfsめれenn訊dm COれmOuOtTVdebsdeTnandanteS佃rts・60g6LC．G．detIhg 甑dαdec班osuceddg証sededdめ． Porlo tanto，COrreSPOndia al：ぬIlador deinStanCia estudiar elinteresindividual de cada uno delos demmdantesparaacudirencasacidn，Sino貼d甜qu．∋en relacidnconladenominada“Zbnasoci叫ys610respectode la misma，la reclamacidn es coruLmta POr POSeerla℃n COm由れgpnO読diuiso〝． 4・Cabeadvertirqueelincisohnaldelarticulo34．2de lacodi魚cacidnencitadisponeque脚a鋤aTmad（畠nleres para言raCu77ir en CaSaCidn虎iada por el tribunal mI eS SuSC印的ledee糊TnenOTnOd折CaCidnporlaCorte”，Pel・01a Salahaprecisadoquesemqanteprohibici6nopera．entodo SurlgOrCumdoelTribunalhaconcedidolaimpugnacidn COn Plena observancia delos paJえmetroslegaJes y JunSPrudenciales，PerOnOSiloshadesbordado，PueS，mal podriaacogerseunaactuacidnviciadaysobreellaLedi卸業Lr lapropla。 5 I l Radicaden no e8679－31－03－001－2013－00137－01 Corporacidn de orlgen Para que alaluz delas anteriores Observaciones clarinque elrealinteres econdmico de cada unodelosdemandantesparaacudirencasacidn． III．DECISIeⅣ Porlo mteriomente expuesto，la Corte Suprema de Justicia，SaladeCasacidnCivil， RESUELVE Primero：Declararprematuralaconcesi6nporpartede la Sala Civil－Familia－Laboral del Tribunal Supenor del Distrito Judicial de San Gil del recurso de casacidn interpuesto porlos demandantesJacinto Merchまn Bまez， Benilda Rodriguez Macias，Juan Antonio Cata五〇，Luis Alonso Gるmez Delgado，JumJose Chacdn Snva，Martha SusanaGa克sFerreira，OmarAlbertoBuenahoraCarvaial， Nelly FerTeira Triana，Mercedes Corzo Herrera，Sonia Ferreira Trima y Yolanda Botello Castellmos dentro del JulClO de pertenencia adelantado a Maria Mongui Silva Fuentesypersonasindeterminadas・ 窒阜gu塑重畳：Devolver esta actuacidn ala o亀cina de Orlgen，paraquePrOCedaconfbrmeloyasehalado・ Hot純quese， ALVARo RESTREpo 7 ●　l