Re函blieadeColombja CorteSuIIremadeJustlcは ＄細さnl職はacl備c帥1 AC6345－2017 Radicacien n．ollOO1－02－03－000－2017－02548－00 Bogotま，D．C．，Veintisiete（27）deseptiembrededosmil diecisiete（2017）． Se decide el connicto de competencia que se suscit6 entrelosJuzgados Cuarto Civil Municipal de Sinceldo （Sucre）yPrimeroPromiscuoMunicipaldeLorica（Cdrdoba） en el tr毛mite dela demanda　句ecutiva（adjudicaci6n o realizaci6n especial dela garantia real）promovida por BmcolombiaS．A．ContraCarmenJuliaGuzmanHemandez． ANTECBDENTES 1．　Ante el prlmerO delos despachos judiciales mencionados，elpromotorinstaur61ademandacitadacontra sudeudora，COnel範ndequeselesordenepagarloscreditos contenidos enlos pagares visibles de fblios47a55del cuadernoprlnCipal，Obligacionesgarantizadasconhipoteca quegravaelprediourbanoubicadoenla《Calle25ANb・8C－ 84u7banizacibnpwneroslote39TnanZana28deSince匂0， Sucre生 Radicaci6nnollOO1－02－03－000－2017－02548－00 Enellibelo se atribuy6elconocimiento deltrまmite al JuzgadoCivilMunicipaldeSincelejo－Reparto－，《《pOrtratalSe deunprocesodemenorCuantia，yaqueelualordelaTnisma excedeelequzualentea40sTnlmz）pe7て）TWeqWUalentea150 SmlmuyporlanatumleZadelasunto”（fblio5cuademol）． 2．　EIJuzgadoCivilMunicipaldeSinceldo，medLiante autode123demarzode2017，reChaz61ademandaydiSPuSO remitirlaalosJuzgados Promiscuos Municipales de Lorica （reparto），alconsiderarquesegdnelnumerallOdelarticu10 28　del C6digo General del Proceso，enlos asrLmtOS COntenCiosos es competente el juez del domicilio del de中軸ndado，enCOnCOrdanciaconelpnncIPlOaCtOrSequitur j61umrei，（elaccionante sigue elfbro delreo），desarrollado JurlSPrudencialmente enlalegislacidn positiva，alL ser el S可eto activo elquellmaaJuicioalademandadaypara garantizarelgocedelosderechosygarmtiasprocesaニLesde esta，eS mas viable que se demande en eldomicilio dela COnVOCadaaJuicio． Ahadi6quesegtLnloexpuestoporelactor，laqIeCutada estaidomiciliadaenlacarrera20No23－34，enelmunlCIPlO deLorica，mOtivoporelcualelcompetenteparatramitarel PrOCeSO eS eljuzgado promiscuo municipalde esa ciudad （fbli0115，Cuademol）． 3．　Por su parte，elJuzgado Primero Promiscuo Municipal de Lorica，reCePtOr del expediente，declin6　su COnOCimientoyplante6lacolisi6nnegativadeestaesIpeCie， trasestimarqueelfLmCionariodeorlgennOdebi6apartarse 2 Radicaci6nnollOO1－02－03－000－2017－02548－00 delasunto，POrque COn base enlos numeraleslOy30del articulo28del Cddigo General del Proceso，《eXisten dos ．旬eros concurnenteSlentrelos cuales／eldemandantepuede elegu．la autoridad judicial alttela cuαl presentard su deTnanda，Sin qlele esteperTnitido aljuez coltt7℃ZJertir su C07TPetenCia ter7五〇riaL por el contrano，deberd rleSPetar el lugarseleccionado…〃． RecalcoqueapesarqueenelacapitedenotiHcaciones， aparecenvariosdomiciliosdelademandada，unOubicadoen laciudaddeSincel匂OyelotroenelmunicipiodeLorica，《el actoreselquetieltelajacuJtaddepleSentarladeTnandabien SeenIaciudaddeSincelejo仁．）oenelmunic趣）iodeLorica（…） asuelecci6n〃yqueaPeSarqueSeeStableci6Comolugarde CumPlimientodelasobligacioneslasciudadesdeSincel匂Oy Monteria，en ultimas，el actor eligi6　quela autoridad competente mese el《JZLZgado Cuarto CiuilMmlC堆）alde 鏡nCe的0”． CONSIDERACIONES 1．　Habida cuenta quela presente colisi6n de atribuciones dela misma especialidad jurisdiccional involucraJuZgadosdediferentesdistritosjudiciales，lnCumbe aestasalade Casacidndesatarlacomo superiorruncional comtLndeambos，deacuerdoconlosarticulos139delC6digo GeneraldelProcesoy16delaley270de1996，mOdiHcado POre17odelaley1285de2009・ 3 Radicaci6nn。11001－02－03－000－2017－02548－00 2・　Elnumerallodelarticulo28delC6digoGeneral delProcesoconsagracomoreglageneraldecompetenciael 血eropersonal，mndadoeneldomiciliodeldemandado，COn laprecisi6ndequesiestetienevariosdomicilios，OSOnVarios losdemandados，Puedeaccionarseanteeljuezdecualquiera deellos，aelecci6ndeldemandante；ademasdeotraspautas ParaICaSOS en que el demmdado no tiene domicilio o residenciaenelpalS． Contodo，ellegisladorconsagr60trOSfueros，entreeSOS， el dellugar de cumplimiento delas obligaciones para PrOCeSOSrelativosacontratosytitulos匂ecutivos（numera1 3。）que，nOmalmente，SOn atribuciones especides COnCurrenteSCOnelgeneraly，COmOtales，Permitenalactor Seleccionarentreunouotrop紺aPreSentarSudemandLa． Pero tambien preve，COmO eSPeCial，elfuero privativo P紺a algunos casos，que tiene una aplicacidn tLnica y excluyente，COmOeSelcasocontempladoenelnume：ra170 delarticuloantescitado；Segunelcual，《enめsprocesosen que se華roiten derechos reαZes；enlos diuisorios，de deslinde y aTnQlOnamiento，e堆”tPZaCi6n，SerUidumbres， posesorios decualquiernatunαleza，reStiiuci6ndetenenαa， declaracibn de pertenencia y de bienes uacantes y most7enCOS，SenをC0，，やetente，demodoprivα厳叩，e・ljuez dellugardondeestenubicadoslosbielteS…可SereSaltdiI． 3・　Acordeconlomterior，enrelaci6nconel匂。rCicio de《derechosreales》）CumPlea血rmarquedichofuerotieneun Carまcter exclusivo y no puede concurrir con otros， 4 Radicaci6n nell001－02－03－000－2017－02548－00 PreCisamente，POrque SuaSlgnaCi6nprlVa，eStO eS，eXCluye decompetenciaalosdespachosjudicialesdeotroslugares． Sobre el particular，eS Pertinente reiterar los PrOnunCiamientosdeestaSala，enCuantOaque： ．．．HlfJerOpriuatiuosign咋caqueneCeSariaTnenteelpTDCeSOdebe Ser COnOCido，tramitado y．佃tlado por eljuzgador que tengd COrIPetenCia terTitorial en el jhgar de、ubicaci6n del bien inuolucrado eneldebatepertinente，nOpudiendose acudir；bqfo nirtgttnpuntodezJista，aOtrOjtmCiona710judiciaLnisiquierabqio elsIPueStOautOrizadopamot7℃SeUentOS，COTnOpOrqe77Plopara lasituαCidn deljite7℃perSOnくれdelsaneaTnientoporj初tadela alegaci6n qporfuna dela pane demαndada Tnediantela jt）mulaciendelacorTleSPOndienteexcepcibnprezJiao7eCurSOde 7て著）OS棚On，en elentendido de que solamente esinsaneable el 、佃ctordecompetencia．旬ncionくれsegzLnねpTeCeptizJadelaracul0 144，incisojinal言btdem；Obuioquesiasi．旬era，eljbrOeXChJSizJOSe tomarta en concurrlente，peIdiendosela razbn de serde aquel． （CSJAC20Ct．2013，rad．2013－02014－00，reiteradoen CSJAC13ftb．2017，rad．2016－03143－00）． 4．　Dentrodeesemarco conceptual，SinpeHuiciode la uni範cacidn del tramite que trajo el nuevo estatuto PrOCeSal，Paralosprocesosqecutivossingarantiarealocon ella，Cabeconsiderarquecumdo seaconesaprerrogativa） valedecir，queenelcobrofbrzadoseqerciteelderechoreal deprendaodehipoteca，eSneCeSarioaplicarelcomentado fueroprlVativo）eStO eS）deteminarqueenesoseventoses COmPetente，eXClusivmente，eljuezdellugardonde esten ubicadoslos bienes objeto del respectivo gravamen，POr VarlaS raZOneS． 5 Radicaci6nnollOO1－02－03－000－2017－025148－00 4・1・En prlmerlugar，en realidad el precepto b勾o estudio no distingue en cuanto al匂ercicio de《de7て〕Chos reales》，mOtivo por el que debenincluirse todosIlos COntemPladosenelordenmientojuridicovigente（紬ticulo 665del C6digo Civill y normas concordantes），entrelos Cualesestanlosderechosdeprendaydehipoteca． Espertinenterecordarqueelderechorealesdefinido POrelcitadopreceptocivilcomoaquelquesetienesobreuna COSa，Sinrespectodedeterminadapersona，nOCi6nsobrela Cual ha dicho esta Corporaci6n que“se tmta delaidea RomanaqueconsideIbelderechorealcomola7℃lacibnd高でCta entrelape7℃Onαylacosα”，yaunquelacriticahaconsiderado quenppuedehaberunasimplerelaci6nentreperso宣laSy COSaS，debe tomarse en cuenta que s可eto pasivo d（∋eSe atributosonlaspersonasindeterminadas，dadosuefectode Ser缶enteatodoelmundo（SCdelOdeagostode1981，GJ 2407，p呑g．486）． 4・2・Ensegundolugar，lavariacidnlegislativaaslgnO los、PrOCeSOSSObreel匂erciciodelosderechosrealesallugar delaubicaci6ndelosbienes，ParalograrunamqJOre範cacia yeconomiaprocesal，COnelnndeevitartraslados，mayOreS erogacionesy demoras，P紺alos asuntos relacionados con tales，derechos，POrquePreCisamenteesoesloqueemanade loexpuestoparaponenciadeprlmerdebatedelproyec‥tOde ley，dondeseanot6que： 〈 lEstablecedichopreceptoque：《DeIeChorleαleselqLetenemOSSOb7℃‖unaCOSaSin TleSpedoadeteminadape7SOna．（．．）SonderechosTlealeseldedominio，elde九gIenCia， los空usttfhJCfo，uSOOhab融cidn，losdeseruidulnb7eSaCtiuas，eldep舵nda＊yelde hをoteca．DeestosderieCf10SnaCenlasaccionesreales”． 6 Radicaci6nn。11001－02－03－000－2017－02548－00 …hoTnqTlosp7℃CeSOSqueZJerSanSObrede7℃Chosrealespueden SertTamitadoscon7nenOre字句e7ZOymayOreficaciaene日航garen dondeseencuentrarLlosbienes，SObTleloscuales7℃Caenaquellos， noseuellαZbnparaquepuedansertram証adosenotrolugaTilo queimplicaquelacompetenciadebeserp7juatiuadeljlLeZdeaquel lugarynOCOnCu7TeれteCOneldeldoTniciliodeldemandadocomo estd plaれteado en elp7℃yeCtO，CoIWiene entonCeS SIPrmir el Tulnera17delarti00lo28yjimCionarloconelnuTneTa18．（Infbme de Ponencia para prlmer debate del proyecto deley ndmero196de2011Camara，Gaceta del congreso ntlmero250de2011）． Con base enlas afirmaciones motadas，eS factible COnCluirqueenlosprocesosenqueseqlerCitenlosderechos realesdeprendaohipoteca，deloscualessonHeltrasunto los qleCutivos para esos efectos，eS COmPetente eljuez del lugardondeest岳nubicadoslosbienes・ 4．3．Talconclusidnnosu血eningtlndesmedroconlos fuerospersonalyobligacional，PreVistosenlosnumeralesl。 y30　del citado articulo　28，que Suelen concurTir para PrOCeSOS qeCutivos，PueS dado el caracterimperativo y excluyente del fuero prlVativo，eS eVidente que para el qerciciodelosderechosrealesdeprendaehipoteca，debe SegulrSeeltramiteenellugardeubicaci6ndelosbienep，COn independencia deldomicilio deldemandado y delsitio de CumPlimientodelasobligaciones・ 5．　Como derivaci6n delas anteriores premisas， emmaqueelasuntodequedacuentaesteexpediente，debe ser conocido por elJuzgado Cuarto Civil Municipd‖de Sinceleio，aquienseremitiraelexpedienteparalopertinente， 7 Radicaci6nn。11001－02－03－000－2017－02548－00 PueSeldemandantepromovi6unademandaeJeCutivとLCOn garmtia hipotecaria de menor cuantia，eStO eS，eSt五 gerciendo del derecho de real de hipoteca，en el caso COnCretO，　reSPeCtO del inmueble ubicado en su CircunscrlPCi6nterritorial． DECISION Conbaseenloexpuesto，laCorteSupremadeJus・ticia， Sala de Casaci6n Civil，declara que el competente para COnOCerdelprocesodelareferencla，eSelJuzgadoCuartoCivil MunicipaldeSinceldo，alqueseleenviaradeinmediatoel expediente． ComunlqueSeeStadecisi6nalotroJuZgadoinvohcrado enelconnicto，COnCOPiadeestaprovidencia． 8