RepdblicadeColombia CoheSupremaneJustlcia SaianlcaSacIlncmli AC6318－2017 Radicacienn．ollOO1－02－03－000－2017－02385－00 Bogota，D・C・，Veintisiete（27）deseptiembrededos，mil diecisiete（2017〉・ Decidase elconnicto de competenciaque surg10entre losJuzgadosPrimeroCivildelCircuitodePamplona（Norte deSantander）yelSextoCivildelCircuitodeCtLCuta（Norte de Santmder），atinente al conocimiento del proceso qecutivodeLuisEduardoGaitまncontraFredyOmarLagos Rozo． ANTECEDENTES 1．－Enla demmda presentada ante elJI喝Z CIⅧ DEL CLRCIJTTO DE RAMPLOM（Repartq）Y，dela que dm cuenta estas diligencias，la parte actora reclam6dela Jurisdicci6nqueseordenaralibrar“mandamientOeiecutiuoル，牛 CargO de　竹FREDDY OMAR LAGOS ROZO，mayOr de edad，COn domic紹oenelmtmC函odeChindcota，paraquedecurTPlimientoala obligaci6ndehaceridesuscribirescrihげaptlblica，pagarpe7juiciosy COStaSdelprocesoル． Alefecto，aSeVerO que el匂ecutado tiene sudirecci6n Para nOtincaciones enla〝Calle5＃4－10barrio Centro－ munic函OdeC枯れdcota〃，aSimismo，referente alt6pico de｛la Radicaci6nno．11001－02－03－000－2017－02385－00 “coγTPetenCiaルad可Oque隼70rraZdndelacuantia，lauecindaddelas partesylaclasedelp7℃CeSO，eS USted SehorJZJeZCOmpetenteparla COIWCerル（FIs．2alOCdno．Ppal）． 2・－　El escritoincoativo fue aslgnado al Despacho PromiscuoPrimeroCivildelCircuitodePamplona（Nortede Smtander），aCOnteCiendo que sutitular，e121dejuliode 2017，lorechaz6，alegandoqueelarticul0434incisolodel Cddigo General del Proceso“se充ala que：“Cuando el hecho debido conSiste en∴SuSCribir una esc7血raptlblica o cualquier otrO docuTnentO，el Tnandalniento qeCutiuo，adeTnds delos peuuzclOS moratorios que se demaltdeTL CO77やrenderdla preuenCi6n al demandadodequeencasodenosuscribirlaescriのγαOeldocumento enelterTninodetresp）dias，COntadosapartirdelanot折ccICibndとl れandamiento，eljuezprOCederaahaceγわensunOmbreCOmOdiSpOne elarttculo436…”H．AdemまS，menCionoqueelKarGcul0436dela misTna Obra，indicα　qle：“el ccumplilnienfo jb72ado delas Obligaciones de haceTI SuSCribirdocuTnentOS y destmirlo hecho，nO podrdlleuarsea窮CtOSinounazJeZeiecutoriadalapIVUidenciaqlLe OrdeneseguiradelantelaqeCuCiG恥． Asimismo，Seha16queKSibienesciertoqueesteJulZgadoes COmPeteltteparaCOnOCerdelap7eSentedelnandaporserelidoTnic羅o deldeTnandado el mumc呼，io de Chinacota，Segun Se Sehala enla deTnanda；taTnbienloesquee日新uloqIeCutiuobasedelaqe‘剃Cibnes enlaciudaddeCzIcuttz，tOdauezq甲elaescmuradecomPraUentaha deoto7garSeySuSC71birseenねNotartaSegundadedichaloiCalidad思， POrlo que es NeUidentequeelactorcontabaconlaposibl棚adde pTeSentarladeTnandaante－nJJuezCiz）ildelCircuitodePamplonao de C12cuta，a SZ∴ib7e eleccibn g qptd por elpriTnerlugarリy，en efecto，Ndelibra7SemandaTnientoqiecutizJ0，eStedebeserconcordante COnla obligaci6n que se determine en el contTlαtO de prOmeSa de 2 Radicaci6nno．11001－02－03－000－2017－02385－00 COIIPTaUenta，eSpeC咋Camenteladesusclibirlaescriturapめticaenla Notarta Segunda delCtrculo de Cacuta；pOr ello eldemandante no puededesconOCerquelaadministraci6ndejusticiaestdsectorizadα territorialmentegporestonoestdJdcuuadaparaalterarestasreglas deprocediTniento que son de oTdenptlblico，TndxiTne Cuando．旬e su Z）Oluntad yla del demaTtdado pactar q甲ela escritura pziblica se 相調Zα加enia7句読dα胸arねル（Fl．64庖e巾． 3．Cumplidoslos tramites preceptivos，elexpediente fueremitidoyentregadoalJuzgadoSextoCivildelCircuito deCtLCuta（Nortede Santander），elqueenprovidenciade1 16de agosto de2017，OPt6por manifestar que nole COrreSPOndia asumir ese asunto y）entOnCeS）PrOmOVi6el connicto competencialque ocupala atenci6n dela Corte， PueSeStim6que諦aTegねdecorrPetenCiaporel．佃ctorterl五〇riala qplicarenelsublite，eSlacoltSagradaenelTtumera「ldelarttculo23 delC6digoGeneraldelProceso，SegZinlacualelconociTnientodelos prOCeSOS COntenCiosos corre♀pOnde alJueZ∴del∴domic班o dil demaTldado．Esta7℃gわgeneralno excluyela qpucacidn deiotros jactoTeS que tambien d《郵nenlacor）やetenCiαparaun TnislnO耽igio， colnO quiera∴que pueden ser concuTTente，COmO aCOnteCe COn el conte7γ函adoene江田merai3，deia碓C話028deiCGBqtLed卒poneqtLe losprocesosqueinuolucrentttulosqfeCutivostambienescompetenteel JueZde白山garde007γPlimientode00alquieradelasobligαCionesN・ En ese orden，Se丘a16　que Wel terTninO de competeltCia concurrenteserdieTealaposibilidadquetienelapartedelnaれdante dep7℃Sentarlaaccidn〃ene自Iugardedomicibdeldemandado，0㈲ ene日比gardecu77Plimientodelaob的acibn，SiendoneCeSarZbTeSpetar laescogenciaqueenesesentidohagalaparteactoraenねdeTnanda〃 （Fl．68idem）． 3 Radicaci6nno．11001－02－03－000－2017－02385－00 4・一Asilas cosas，COnfbme al cmon139del C6digo GeneraldelProceso，Seentraadesatarelt6picoencuesti6n． CONSIDERACIONES l・－　Habida cuenta que se en血entanJuZgados de distintodistritojudicial，COrreSPOndeaestaSalaresolverel Cionnictonegativosuscitadoentreellos，deacuerdoconlos articulos139ibidemy16delaLey270de1996，mOdi範cado POre17odesupar1285de2009． 2・一　De las pautas de competencia te］rritorial COnSagradasporel紬ticulo23delC6digodeProcedimiento Civil，ladelnumeralprimero（lO）constituyelareglageneral， esto es，que“伸nlosprOCeSOSCOntenCiosos，Saluodisposicii6nlgal encontraTlO，eSCOIIPetenteeljueZdeldomicibdeldemandado；遥 細れe：ua申dante，a TnenOS que Se nrate de asuntos zJ肌Culados exchLSiuaTnente‘＝mO de dichosdomicilios，CaSOenelαalserdco埋，etenteeljueZde墜睦月se relieva）． 3・Empero，entratandosedeasuntossuscitados，entre OtrOS，POr un佃tulo qiecutiuo〃，COnfbrme al numeral tercero （30）delprecepto en comento，aSimismo es compel［ente el funcionario judicial dellugar de cumplimiento dela PreStaCidn，OSea，que伯nlosprocesosorゆnadosenunnegocio ju71dico o quelnZ）OhLCren tiuos eleCutiuos es taTnbien comやetente el 華eZde‖ugarde00埋，liTnientodecualquieradelasobligac瞳聖堂．La es互）ulacibndedoTniciliocontTlαCtualparae確CtOSjudicialesjetendrd pornOeSCrita可Subrayasporfueradeltextooriginal）． 4 Radicaci6nnO．11001－02－03－000－2017－02385－00 4．－En este orden deideas，delarevisidn efectLiadaa las actuaciones cumplidas y，Particularmente，allibelo introductor，CumPlea五marquetodadiscusi6nlazaruael texto mismo de esa partida，COnfbrme alos precisos terminos alli trazados，Sin que sea menester recabar en adicionalesprecisionessobreelparticular・ Asi，emerge delam計isis de esapleZaPrOCeSalque el sehaladoaconocerlacontroversiasuscitadaeselJuzgado Primero Civil del Circuito de Pamplona（Norte de Santander），enVirtuddelfuerocompetencid，reguladopor elnumerallo delarticulo28delC．G．P．，que alrespecto establecequeen《losprocesoscontenciosos，Saluodisposici6nlegal encontrario，eSCOTTPetenteeljuezdeldoTniciliodeldeTnandado；亘＿⊆窒喧 tiene uanos，elde cwlqutera de ellos a eleccidn del、demandante・a TnenOS queSe tratede asuntos vmCuねdos exclusIUamente aunOde dichos doTnicilios．caso en el cual serd com，etente eljuez de esteN （subrayasporfueradeloriginal）・ Loanterior，habidacuentaquededichainfbmad6n，Se vismmbraqueelsehorFreddyOm甜LagosRozo，demmdado， encuentrasudomicmoenelmumcIPiodeChinacota，quehace partedelcircuitodePamplona，deloquesurgeaqueJuZgador leincumbeavocareljLhciodelsubexaTnilte，PueS，COnfbmea loaducidoenelescritogenitorestableceelextremoactivoque escompetenteelJuezdeesaurbe，POr隼，OrraZ6ndela00an的 ta uecindaddelaspartesylaclasedelprOCeSO”elecci6nqueha promovido el actor con base enlos elementos nomativos descritos，y，POr tmtO，qued6a su arbi血O el hgar de 5 Radicaci6nno．11001－02－03－000－2017－02385－00 PreSentaCidn delademmda，COmO aSisucedib（SubI：ayados POrmeradeltexto）．． En ese sentido，entiendase que quedaalarbi血O del gestor optar ante quien se adelmtarまel correspondiente trえmite，loque，enPnnCIP10，debeserrespetado・ Alrespecto，haestablecidoestaCorporacidnque 〟Sbn斬ca，que elactor de un contencioso con sqporte en∴un negoc10juridicoconalcancebilateraltienelaqpcibndeaccionar； ad楕b加肌，eniunO tj Ot7℃j厄gaらO Sea，en eidomic調o deわ COntrqparle o donde elpacto o卑ieto de discusibn o de tttulo qecutiuo debe cumplirse；perO ello queda，en pTlnCu，10，ala deteminacien de sup7℃mOtOT”（CSJ AC4377－2016．11de juli02016・lRad・2016－01771－00）． 「 5・Porlasrazonesmtedichasprocede，entOnCeS，remi血 IapresentedemandaalDespachoFhmeroCivildelCircuitode Pmplona（Norte de Santmder），a quienle comesponde COn血Ⅲ甜COnelconocimientodelaacci6nemprendida・ DECISIoN En merito delo expuesto，la Corte Suprema de Justicia，enSaladeCasacidnCivil， RESUELVE PRIMERO：DECLARAR que el conocimientO del PrOCeSO delareftrencla，debera・COntinuar por cuenta del 6 Radicaci6nn0．11001－02－03－000－2017－02385－00 Juzgado Primero CivildelCircuito de Pamplona（Norte de Santmder）． SEGUNDO：COMUNICARlodecididoalJuzgado Sexto Civil del Circuito de Cdcuta（Norte de Santander）， acompahandolecopiadeesteproveido・　　　　　　　r TERCERo：REMITIRelexpedientealacelulajudicial referidaenelnumeralprlmerOdeestaresolutiva・ CUARTO：LIBRAR，POr Secretaria，los，0正cios correspondientesdejまndoselasconstmciasdelcaso・ NOTIFIQUESB Magistrada 7 ●