RepdblicadeColombia ConeSIIPremadeJIISticia §alanacasacl仙chIl AC631－2019 Radicacian nollOO1－02－03－000－2019－00207－00 Bogotま，D．C．，Veintisiete（27）de febrero de dos mil diecinueve（2019）． Decidela Corte elconnicto de competencia suscitado entreelJuzgadoPrimeroCivildelCircuitodeDuitamayla SuperintendenciadeSociedades． ANTECEDENTES 1・－　Ante el prlmer Despacho，Octavio de JestLS GutierrezL6pezpromovlOPrOCeSOdereorganizaci6n． En el aparte de competencia d的quela aslgnaba POrque eS una PerSOna natural comerciante，COn domicilio enelmunicIPiodeDuitama． 2・－El funcionario rechazd ellibelo，arguyendo que COmO el demandante estaba vinculado ala sociedad Luberllantas S・A・S，que adelmta un proceso del mism0 1inaJeantelaSuperintendenciadeSociedadesrespectodela mayoriadelas obligaciones aqullnVOCadas，Se dabanlos Radicaci6nNo．11001－02－03－000－2019－00207－00 SuPueStOS del articulo12　dela Leyll16para que esa entidadlo asumiera，PueStO que eSe CmOn〝ClaTtZmentele establece dicha poでestad cuando exista un utnculo∴de Subordinaci6n，identidad∴de cqpitales，O COntllOl entrelos deudores solicitantes，SieIγ堆〃e∴y Cuando dentrO de ellos e：高sta uno o Tnds deudores stbetos a su colTPeteれCiα，tal comoaconteceenelsublite〃（fblio340手 Precis6ademまS，que〝rleSultarta“contradictorioque dos 、hLeCeS d昨TlenteS，aZ）alen acuerdos deleOTganizacibn lleSpeCtO delas mismas omgacioneS，ya quelos mismos podrtanCOntelter窮CtOSdisimiles卑 Enconsecuencia，enVi6elasuntoaeseorganismo． 3－．Esaautoridadtambienlorepeli6，arguyendoquesi bienestabafacultadoparaimpulsarasuntoscomoelquese pretendeiniciar，de confbrmidad con elarticulo sexto de dichanormatividad，COmOlacompetenciaesaprevencidny elactor竹eSCOglO aSIJue2；natural〃elJuzgado de Duitama debiatraImitarlo． Agrego que de todas mmeras tampoco se danlas COndicionesindicadasporelremitente，PueSlapetici6nde GutierrezL6pez〝nOSe7切erea uariosdeudores r．．），nO ha acreditado documentalTnente que仁．）tenga Su Cardcfer de mairiろCOntllOlantedeLuberllantas S．A．S．oqueestebqjosu SubordinαClOn，y TnuCho menos que elsea subordinado de dichasociedadル．PorloquedevoIvi6lademandaalservidor 2 Radicaci6n No．11001－02－03－000－2019－00207－00 inicial，quien suscit6el connicto y remitid el expediente a estaCorporacidnparaquelodirimiera． CoNSIDERACIONES 1．－LacompetenciadelaCorteparadesatarcolisiones entre una autoridad administrativa con funCiones Jurisdiccionalesyunajudicialnohasidotemapac範co・Asi， aunqueiniciaユmenteseestimabaqueestabafacultadapara resolverlos，COmO Se advierte en CSJ AC3862－2016， AC8241－2017，　AC7912－2017　　y AC2727－2017， recientemente se ha dicho，COn eStribo en elinciso quinto delarticulo139delC6digo GeneraldelProceso，que nO eS de suresorte． Porqemplo，enAC5136－2018，Criterioquetambiense expusoenAC2845－2018，AC2723－2018yAC1945－2018，Se dもOque 伸neseo7den，laTeglageneralde atrbbucibnparareSOIuerlas COlisiones de corγPetenCia se enCuentra en elp7℃CeptO139del CddigoGeneraldelPrOCeSO，SegZtnelcualelco718ictosedecidird por〝el．旬ncionarZbjudiciαlq甲eSeaSIPerior、旬ncionalcoTntれde losdespachosenCOntienda． SinembaTgO，COTnO7℃glae♀peCiaL elinciso5delcitadopTeCeptO establece que当Iduando elcoγ叩icto de competencia se suscite ent7℃autOridades adTninistTatiz）aS q叫e desempehen jiLnCiones JurisdicciorLales，O entre∴una de estas ylm∴Jueろ∴deberd resoluerわelstlperiordelaautoridadjudicialdesplazadaル 3 Radicaci6nNo．11001－02－03－000－2019－00207－00 DelapreCisi6ndelanomatmnsc7五aseaduiertequeelas一mtO escqpa dela6rbita．旬nCionalde esta Sala，dado que alestar jnUOれcmdas tma autO7弓dad jIdicial g tmαadm流st舶tjua en derCicio de．旬ncioれeSju而sdiccionales，COr7eSpOnde alsuperior ．旬nCionaldelju2秒adoinz）OhJCradodirimirladisyuntiua・ Empero，nO eSfactible atendertalpostura，POrque Si bienlalecturainicialdelcanon suglere eSahermeneutica， no debe perderse de vista que ala hora de esclarecer el alcmce delas directrices en materia de〟CO1TPetenCiaple COrreSPOnde alinterprete，enlos／teminos delarticulo26 del Cddigo Civil，塙ar su verdadero sentido，atendiendo entre otros aspectos，a Su鯖nalidadycontexto，COnmayOr ra26n si estan destinadas a reglar el acceso ala administraci6ndejusticia． Esto，POrqueCadapautaobedeceaunaraz6ndeser，y COmOlohadichoChiovendalas〝11eglasdecoIγPetenCia〃nO Se fLlndan enla sumisi6n del ciudadano　〝a unJueZ deteminado que tenga deTt？Cho a qel℃erSObre elelpoder Jurisdiccionalyeste，pOrlomisTnOintereSadoenhacerualer estede1℃ChoconTlraJueCeSriz）alesquelousurpasel1号Sinoen ParametrOS que buscan garmtizar que aquellos en COndiciones delibertad elgualdad puedan acudir ala Jurisdicci6n． IchiovendaGiusseppe，InstitucionesdeDerechoPr。CesalCivil・TomoI・Pags・660y 661．　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（ 4 来adicaci6nNo．11001－02－03－000－2019－00207－00 En asuntos enlos que se enfrentan dos servidores a CauSadelimpulsodeunpleito，elprlmerincisodelarticulo 139eiusdemestablece que〝elcor卵ictoルSe decidirまpor〝el ．旬ncionalわ、iudicial qte sea szpeTior．旬ncional com血n a ambos〃，lo que se explica enlamedida en que es el，POr Virtud de tal condici6n，quien tienela facultad de za呵ar esas diferencias，dotando asi de legitimidad la determinacidnqueseadopte． Ahora，eSaJerarquia debe deHnirse alaluz dela 〝COTTtpetenCia〃queCada6rgmodelaespecialidadcivildela Jurisdicci6n ordinaria qerce enla geogreLHa nacional．Por esecaminoelparagrafbldelarticulolldelaLey270de 1996disponeque Ma Co競e SttpremαdeJtlsticiqla Corte ConstitucionaL el ConsdodeEstadoyelConseioSzIPe7iordelaJZLdicatum，tlenen colltPetenciaentodoeZterritorlo nαcbnαZ．Los flrlbunαZes Sttperiores，los　姉bunales Administratiuos ylos Consqios Seccionales delaJtLdicatura ttenen contpefencia en el cor舵手pondje競艇djst坤〇、恒仇c軸oadminおtmtiuo．Los九〇ccs deZchでuitotjenenc07坤peencαene reSpeOtl00Chでtmoy bs九cces m棚nねやαIes en eI能坤cc鯛由o∴調的u五〇泣面叫∴わS 血ecesdepequel所期SCauSaSaniue自mLnic畦，alylocal（enfatiza laSda）． Asi，el〟StPerior、旬ncional〃deunJuezenBogotaloserま elTribunaldeeseDistritoynootroque，aPeSardetenerla misma categoria，CareCe de〝COTrtpetenCia”en eSe territorio delpalS． 5 RadicacidnNo．11001－02－03－000－2019－00207－00 Bajoesa16gicalecorrespondeal伽bun’訪dirimir〝los cor調CtOS de competenciaルSuSCitados entre dos jueces pertenecientesaldistritoendondeaquelruncione，POrSer， sereitera，el〝SZJpelbr、旬nCionalcomtLndeambos〃・Noocurre lo mismo cumdola pugna surge entre agenCias que impartenJuSticia en distintos〝dis掘osル，PueS dada esa divergenciacadaunatendracomo〟SZlPeriorbalrespectivo 〟Tribunal de distrito〃，Sin facultades para desenlazarla controversia，dado que a raiz deloslimites de su 〟COmpetenCia砂，CircunscritaloslinderQSdel〝distrito〃，nlngunO deellospodrまdirigirunaorden言haciaelJuzgadoubicado ruera de ellos．Recuerdese que al tenor del articulo19 6：jusdem『Mosmbu．nalesStlperlolでSSOnCreadosporlaSala AdministratizJadelConsqioStpeliordelaJudicaturaparael cuTTPlimientodelasjimCionesqued訪erminela工eyplOCeSal encαdal群S伽itc巾IdiciaZ”（negrillasajenasaltexto）・Luego， cualqulerdecisi6nqueeSCaPedeesosconnnes，desbordaria loslimitestrazadosporelordenamientojuridico・ De alliquelaSala，POrtener〟COmpetenCiaentOdoel territo71。naCionalルySerelmaximoorganodelaespecialidad civil delaJurisdicci6n ordinaria，tenga a Su CargOla SOluci6ndetalespolemicas・Veasequeelarticulo16dela mencionadaLey270se丘alaque （霊Ias SαIαs de CαSαc樽n CiviZ y AgかαriαLaboral y Penal， actuaTtansegtinSueSpeCia舶adcomo TribunaldeCasacibn五・） conoceTtもn de Zos ceJtfZictos∴db coliやefencia que，en el dmbitodesusespecialidades，SeSuScitenentrelasSalasdeun mislnOtribunくれoentTefTlbunalas，bentreeStOSyjuzgadosde 6 ● Radicaci6nNo．11001－02－03－000－2019－00207－00 OtrD（istrito，O entre．何ぞgαdos de d的rentes t群stlうaos（Se resalta）． ● ● Todo esto，bajolaidea de unos pnncIPlOS de Organizacidn yJerarqula，de modo que seala maxima 〝autOridadnentrelos yuzgados”en disputala que de範na a quienle corresponde adelantar el juicio．Seinsiste，nO Cualquiera，Sino aquella que sea el NStperiorJerarquico 、旬mcionalndeyunoyotrodeesosdespachos，enraZdndel gradoquetieneaslgnadoenelproceso． Ahora，enlo que concieme alas　〟autOridades administratizJaSeneiとrciciode、旬11Cionesjurisdiccionalesルel inciso tercero del parまgrafb tercero del articulo　24　del estatuto adjetivo previ6　quelas apelaciones contra sus PrOVidencias五・）se resoIuerdn porla autoridadjudicial StJperiorjimCioltaldeljuta2quehubiesesidocoITPetenteen CaSOSdehabelSetramitadolapnmeTninstanciaanteunJueZ yla prouidencia．旬ere∴qpelablen．En armonia con esa disposicidn，el numeral segundo del articulo31ibideTn COntemPlaquelosTribunalesSuperioresdeDistritojudicial COnOCen，enSalaCivil， lqelasegundai7tStanCiadelosp7℃CeSOSqueCOnOCenenpriTnera instancialas autoridades adTninistratiuas en∴qerCicio de jimCiones jurisdiccionales，Cuando eljuez desplazado en su COmpetenCia sea e「izleZ，Ciuil del ciTCuito．En esaos cαSoS， conocer丘e日航btLnαl slperior deZ dist，うtoo‘劇cial deIa SedepHncipαIdeIααutoHdαdαdmi融stnαt同調OdeIαscde 7 Radicaci6nNo．11001－02－03－000－2019－00207－00 regionlαIcorreSpondlen‘eαZ Zugαrendondeseαdqptelα decisien． Sobreelparticular，enAC3862－2016seexplic6que 佃航eredecirquelo que respecta alas SzIPe7訪endenCias con jttcuuades para desatar CO7坤cfos，que en Su COlt畑maci6n Cuenten COn reg10nales，las deteminaciones que se tomen en estasseentiendenvinculadasal佃ist71tojudicial”delaciudad dondetenganaSie加0． De este modo，COmO regla general，el　〟Stperior fmCional”de una NautOridadルde ese tipo es el de su equivalente jurisdiccionaly si este es unJuez Civil del Circuitolo sera el〝mbunaldeldistrito〟al cual pertenece aquel・Sinembargo，COmOSeVio，habrまcasosenlosqueno se produzca esa coincidencia，COmO Cuandola sede implicadadelaentidadconcierneaun〝distritoルdiversoal delaunidadjudicial．ImaglneSePOreJemPloelescenarioen queunJuezenBogotadisputela〝COmpetenCia肩enteauna 〝autO亮dad administratizJa〃　COn Sede en Cali，01a Superintendencia de Sociedades，en Su uSede pnllCu：）aln （Bogot鉦Seen血enteaunJuzgadoenBoyaca・Claramente surgiria un〝COrmicto〃que abarca varios〝distritos〃，y POr ende，Sin un　〟Tれbunal comzln〃　COn　で畑Cultades〃　Para ventilarlo． Enesecontextoesquedebeapreciarseelincisoquinto delarticulo139delC6digo GeneraldelProceso，de suerte que alenseharlanorma que〟elcor卵icto de coIIPeでenCia〃 8 Radicaci6nNo・11001－02－03－000－2019－00207－00 generado entre una　〟autOTidad adlniniStratiua que deseT7tPe舶jimCionesjurisdiccionalesかyuntiuez”，qdebe14 1eSOIuerloelszperiordelaautoTuadjudicialdesplazadaル，Se re宜ere alescenario en que el〝StPe7わr dela autoridad administratiua〃eS elmismo que eldela dudicial〃，COmO Cuandolosservidoresinvolucradostienensu〝Sedeルenun 〝distritoNidentico，PueSeneSaOCaSidnserまdelresortedel 謝bunaL”COrreSPOndiente血iquitarla discusidn，COmO 〝StPe7br．旬ncionalcom高ndeaTnbosN． ● Noesposibleextenderesapautaalahip6tesisenla que estan envueltos doso mまS〟distritos〃，PueS bajo esa apreciacidnseesteu・iadotmdodeatribucionesparaconocer deun色mCeSO〃aun柵bunah，quePOrmmdatodelaLey 270de1996yelarticulo31delCddigoGeneraldelProceso， notiene・Yquenosedigaqueloqueaconteceesqueesa directriz de113910　autoriza，POrque de ser asi se desconocerianlosprlnCIPlOSSObreloscualesdescansala 〝COmPetenCiaルfuncionaly territorialde cada orgmO que hace parte dela especialidad civildelaJurisdicci6n Ordinaria． Dealli，que血entealarecienteposturadelaSaladeba abrirse paso unainterpretaci6n sistematica delinciso quintodelcitadoarticulo139，queguardearmoniaconlos designiosdelasnormas叫eregulanlamateria． Siendoasi，eneleventoenquesesusciteun〝COr掘cto de competencid，entre una NautOridad adTninistratiua en 9 Radicaci6nNo．11001－02－03－000－2019－00207－00 窮rciciodefmcioneSjurisdiccibnales〃yuna側でOridad judicial”COnSedesendistintos言辞枕itos㍉aSalaestara hbilitada peHa decidirlos；a diferencia de aquellos propiciadosenelmismo“dis掘0〃，pueSeStaranaCargOdel 〝StPeriorCOmZmfmCionalprespectivo・ 2．－Enelsublite，COmOelucoγ掘CtOdecoTTPetenCia〟 pz虹a geStionarla reorganizacidn suplicadapor Octavio Gutierrez Ldpez se orlglna entre elJuzgado Civildel circuito de Duitama yla sede en Bogota dela superintendencia de Sociedades，eSta Colegiatura esla llamadaaresolverlo． 3．－LaLeyll16de2006establecid eluregmen de inSOIuenCia empresarial〝　Para　〝las personaS naturales comel℃iantesylasJtLrtdicasnoexcluidasdelaqplicacidndel mismo，querealicen∴negOCiospermqnenteS enelterr五orio nacional，decardcterpriuadoom的0年aSicomoparaqlas sut棚げSales de sociedades e舶軌のryeraS ylos patrimonios autbnOmOS q確CtOS ala realizqci6n de actiuidades eIrP7eSarialesル（articulo2）・ Enelalticulo sextoinstituyd adosautoridadespara sutramite．Paratalefectoprev10que 〝αS望peHntcndencねdcSocicdddcs，en∴録Sodc舟c融αdcs Jttrlsdicoわれαles，decor的midadcoれlodipuestoenelinciso3o delαruCulol16dela ConstitucibnPolttica，enelcaso‘Zetodas las sociedades，emPreSaS unPerSOnales y sut別けSales de 10 RadicacidnNo．11001－02－03－000－2019－00207－00 SOCiedades extraTyeraS y，α　PretlenOZGn，fnαfandose de de録dorespcrsonαSnαt此れαIescomerc弛れ‘es． 朗JtJez C湖Z del Circutto del domicmo prinotpαl deZ deudellen bsdemascαSOS，no欽cZuZdosdeZplDcesO（se destaca）． Enarmoniacorlellp，elnumeralsegundodelar缶culo 19delestatuto procesaldetalla quelosJueCeS Civiles del Circuito conocen entlnicainstancia，entre OtrOS PrOCeSOS， 雁Ielos trdmites　亨e、insoIuencia no atribuidos ala SzperlれtendeltCiadeSociedades軌αPlでtIeれCjenconesfa， deめsproceSOS de軌soわencねdepcrsonαS nαt耽れαわs comercjαnteS卑 Segtin esto，Sielpromotor delprocedimiento es una PerSOnanatZmがcoTnerCiarue〃，ambas〝autOridades”tendran POteStad para aprehenderlo，COnHriendo alpeticionariola facultaddepresentarlareorgmizacidnanteel血ncionario de su preftrencia，eStO eS，bien mtela　《autOridad administratiuaenelqierciciodejtmCionesjuTisdiccionales。O antelaやjudicial》・Desuerte，querealizadalaseleccidn，eSta SetOrnaVinculanteparalaescogida・ Sobre elconcepto de〝ap7℃UenCibn〃en AC3337－2018 Sedijoque （∴）traduce enpluralidad dejuecespara qpTehenderlo．Yes CuandolaleyusaexpleSioneSCOmO〝aelecci6ndeldelnaTtdaltte〝， 〝apreUenCi6nル0〝eS taTnbieれCOrγやetenteル；OtOrgdndole a quien αCudealaadministracibndejusficialaposibilidaddeelegzrel 11 Radicaci6nNo．11001－02－03－000－2019－00207－00 jmladorenCa噌adodeadelantarSuCaSO・ Porotraparte，elarticulo12delaLeyll16reza叫e Hna solicitud deinicio delproとeso’de7℃07ganizaci6npOdrd r句読TSeSimuudneamenteavariosdeudoresuinculadosentrest porSuCaraCterdematlices，COntrOlanteSOSubo7dinados，0αyOS cqpitales estenintegrados mayoTitariamente porlas mismas persoれaSJLruCaSOnaturales，SeaqueeStaSObrendireCtamente oporCOnductodeotTaSperSOnaS，OdepatTimoniosautenomos qfectos alaleali2iaCid・de actiuidades e7rPleSa7訪es que no terLganCOmO窮CtOlapeTSOnyicacidnju融ica・Paratales宇摩ctos， れOSerequenmquelasituacibndecontrOlhayasidodeclaradao inscritap7WiαTnenteenel7egistroTnerCantil・ El∴nicio delos pTVCeSOS deberd ser solicitado ante Zα Stりerlntendencialde∴Sociedddes de ejX：糠itir deudores sttゆosαSu colJやe‘enciα，que teng伽．mi訪れcuZo de subormmαcien o conかoZ，叫en serd ZαcontPefeれte Pαれα conocerde ZospTOceSOSdetodosZosdeudoTeSuincuZados， sin perluicio dela posibilidad∴de celebmr acue7dos de 陀07ganあacibnindependjenteS・ 劇上TeCOnOCimiento delprOCeSO eXtraryerO deinsotuenCia dela matriz o contT10lante dela sucursal extraryera establecida en Colombia，enlajbmapreUistaenestaley，dardlugarali諦cio delproceso deleOTgaltiZ，aCien de車Su旧jrSal（Se reSalta ahora）．　　　　　　　　　　， Esa medidaincorpora varios supuestos．EI prlmer inciso autoriza que varios sujetos con una misma vinculaci6n econ6mica presenten　〝Simultdnealnente））la 12 ● ● ● Radicaci6nNo．11001－02－03－000－2019－00207－00 reorganizacidn・EIsegundoasuvezconsagradoship6tesis： りLafacultaddelaSuperintendenciadeconocerdel〝inicio deesosp7℃CeSOS〃早舶mdo〝繍istan deudores s叫etos a su COntpetenCia〃，y拘unacompetenciaprivativaacargo del mismo ente，H・ente ald totalidad delas reorganizaciones impetradas porlos〝deudores zJinculados〃a aquel，que eS 〝SLdetoalacoITPeteTtCiadelaSzperintendencia生 Esto，POrquelanorma，arengldn seguido demotar， que en elevento en que hayan deudores sometidos ala COmPetenCia dela Superintendencia，los procesos delos 直売nculados”Seiniciar岳n mte ella，eXPlica，que〝SeTtila COmPetenteparaCOnOCerde五・）todos卑Esdecir，enVirtudde un fuero de atraccidn，la Superintendencia，debera diligenciartodosloscasosdelos〝deudores”，que《tenganun UinculodesuboTdinacidnocontrol”COneldeudorbajoel abrigodelpluricitadoorganismo． 4・－Gutierrez L6pez optd por radicarla solicitud de 〝reOTganizacibndepasiuos”anteelJuezCivildelCircuitode Duitama，Sitio en donde tiene su〝domicilio牛luego，en PrlnCIPlO，eSelconvoとadoatramitarla． Ahora，aunque eSta aCreditado que en la Superintendencia de Sociedades avanza un proceso de reorganizacidn de Luberllantas S・A・S・，COnla que el reclamantetieneunarelaci6n，lamismanoesdeltalante Paraarrebatarlelacompetenciaaeseestradoyotorgarsela aaquella． 13 ● ト・ Radicaci6nNo．11001－02－03－000－2019－00207－00 En efecto，de acuerdo alcer舶cado de existenciade esasociedad（fblios5a8），ellazoquelosunedi鱒eredelde 〝Subo7悌naci6n y COntrOl”que requiere el articulo，Si en cuenta se tiene que funge enla empresa como representmtelegal suplente y es propietario de un porcentaje que no superala mitad del capital dela compahia，yaquedelos＄500・000・000dequesecompone， OctaviodeJestLS，Segtmloinfbrmdenellibelointroductorio s6loestitulude140％，queequiv丸ea＄200．000・000・ Entonces，Se equivoc6　elJuzgado de Duitama al separarse del ruegoincoado，ya que al no darselos supuestos del articulo12　referido，le estaba vedado ap紬tarSe dela predilecci6n del queIOSO y，POr ende， predicarlaexistenciade unでfiLerO de atraccidn》entrela reorganizaci6ndeLuberllmtasS・A・S・yelpeticionario・ Finalmente，el otro sustento delJuzgado para apartarsedelacontienda，tamPOCOeSderecibo，POrquela identidad delos“acue74os de　7℃0rgani2aCibn〉〉　nO eS un factorquedeterminelacompetenciadelaSuperintendencia paraeleventodelar缶culo12eiusdem，POrelcontrarlO，el que deba adelantar《losprocesos de todoslos deudores uinculados男，nO Obsta，al tenor del mismo canon，Para くくCelebraraCuerdosde7℃OTganizacienindependientes〃・ 5．－　En un asunto de similares contornos a estela Cortepuntuali26enAC2727－2017que 14 ● Radicaci6nNo．11001－02－03－000－2019－00207－00 働arespectodelacohsi6nenanalisis，elarl筋culo6odelaley l116de2006，COnSagralas reglasdeco77PetenCial・eSPeCtO de los pTDCeSOS qLLe膏elやen sobTlg∴reO7gani2iaCi6n e7†PTleSa7五Ide pelSOnaS naturales coTne7℃iantes，aSi comolas autoridades administratiuasyjudicialesllaTnadasaconocerlos． ● ● 血stame加e，talprecepto dispone quela Szperintendencia de Sociedades en eie7℃icio de sus．旬ncionesカLrisdiccionales，entγe OtrOS，COnOCerd∴del p7℃CeSO deinsoIuencia qa preZ）enClOn， tlatdndose de pe7℃OnaS naturales coTnerlCiantes〃；COT†PetenCia quep7℃Cisamenteporserprez）entiuaenelcasodeesossldetos， riO eXCluye a「iuez cizJildelciTl期ito deldomiciliopnnC堆〕aldel deudor〕SegZ加loTnan昨estaelinciso2delmislnOaraCulo． Desde esa Qptica，Ca柁Ce de razbn e「JLeZ de Duitama pam TehusarlacompetenciaenelasuntoqueahomocIPalaatenci6n delaCorte，pOrCuantOelp71mOtOr，perSOnanatullαlcomellCiante， eligi6unadelasQPCZOneSqueleoto7gadeTnanemp7eZJenliuael prenOtadoa碓αlo）6delalegllI6de2006，eStOeS，q構eent7℃el JtLeZ Ciuildel CiT：TuLito de DuitaTna y ulL SzlpeThtendencia de Sociedades，eSCOgib alp7七TnerO，COmO Se ZJe所Ca delnanera COruSCanteenellibelointroducto7b． SobTe el a7guTnentO utilizado por ese serUidorjudicialpara declamrsujaltadecompetenCiq，eStiTnalaCorfequecaTeCede bdculo，pZeSelTnislnOdeTnandanteenellでCuTSOdeTt：POSicibn que seguidaTnente jbmuld Tat折C6　el punto；y aSi阜ese ilTPmCedente esaiT型拙gnaCi6れ佃rttculo139C．G．P），puSO de presenteelequiuoc6deaqueLalsostenerque〝lapTeSentaCi6nde mi Ttr，reSentado coTnO aSOCiado y∴rt著，TeSentantelegal‘Zelas eTTPTleSaSLamscaRestaura融eBarS．A．S．yCentT10deEz）entOS del07jenteS・A・S．se7℃au2aSOlopa調aCTleditarsucondici6nde persona∴natu7tZI comerCiante，TnaS nO paTtZ SOlicitarla 15 ●◆ RadicacidnNo．11001－02－03－000－2019－00207－00 TeOrganizacien e77堆〃eSarialdelas dospe購0naSjuridicas coTnO puedecomprObarSede汗estodela、SOlicitud・ 1 6．－En consecuencia，Se dispondrまque retomenlas diligenciasalserrvidorqueprimerdlas、reCibi6・ l DECISION Enmeritodeloexpuesto，elSuScritoMagistradodela CorteSupremadeJusticia，SaladeCasaci6nCivil， RESUELVE Primero：Declarar que elJuzgado Primero Civil del Circuito de Duitama es el competente para conocer del tramiteenreferencia． Segundo：Remitirla actuacidn al citado despacho y comunicarlodecididoalaSuperintendenciadeSociedades・ Tercero：　Librar，　POr SeCretaria，los o鱒cios COrreSPOndientes． Magistrado DUQUE 16 ●